روز ایران در نمایشگاه کتاب پاریس
تاریخ انتشار: ۵ فروردین ۱۳۹۶ | کد خبر: ۱۲۷۲۶۶۹۲
در نخستین روز بازگشایی عمومی نمایشگاه کتاب پاریس ۲۰۱۷، روز ایران که در غرفه موسسه نمایشگاههای فرهنگی ایران برگزار شد، مسولان نمایشگاه کتاب پاریس از ایران برای مهمان ویژه شدن در نمایشگاه دعوت کردند.
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی موسسه نمایشگاههای فرهنگی ایران، در این برنامهها که با حضور دکتر جلالی، سفیر دائم ج.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
سپس امیرمسعود شهرامنیا، قائممقام نمایشگاه کتاب تهران به حاضران خوش آمد گفت و به بیان چگونگی حضور ایران در طی سالهای گذشته تا این دوره پرداخت. وی با شرح تاریخچه حضور ایران در نمایشگاههای خارجی، نمایشگاه کتاب پاریس را یکی از مهمترین عرصههای دیپلماسی فرهنگی شمرد و به حضور فرانسوا اولاند در غرفه ایران در افتتاحیه این نمایشگاه اشاره کرد. سپس دکتر بیکباغبان، استاد ایرانشناسی دانشگاه استراسبورگ، به تجلیل از حضور انتشاراتهای دانشگاههای منتخب همراه با غرفه ایران پرداخت و به تعامل میان دانشگاههای دو کشور در سالیان اخیر اشاره کرد.
در این برنامه به گرامیداشت یاد افشین یداللهی، شاعر و ترانه سرای فقید ایران، با حضور ناشر آثار این هنرمند فقید پرداخته شد. میترا فرزاد مترجم شعرهای افشین یداللهی از ادامه ترجمه شعرهای او خبر داد و در ادامه اشعاری از او توسط این مترجم خوانده شد.
در ادامه احمد شاکری به بیان نکاتی درباره حضور ادبیات معاصر ایران به زبان فرانسه پرداخت و از فقدان ترجمههای مطلوب نویسندگان معاصر، با وجود استقبال خوانندگان فرانسوی، سخن گفت. وی از مجید قیصری دعوت کرد تا در مورد ترجمه کتاب «دیگر اسمت را عوض نکن» به زبان فرانسه صحبت کند و خواستار حمایت بیشتر در این حوزه شد.
در انتها جلالی ضمن اظهار خوشحالی از پیشرفت حضور ایران در سالیان اخیر، به بیان فلسفه نوروز پرداخت و به خوانش اشعاری پرداخت که مورد تشویق حاضران قرارگرفت.
همچنین نماینده مقاممعظم رهبری از غرفه ایران بازدید کرد و با مسوولان حاضر در غرفه به گفتوگو پرداخت.
پس از دیدار فرانسوا اولاند از غرفه ایران و پیش از آغاز این برنامه، امیرمسعود شهرامنیا و احمد شاکری در دیداری با رئیس و قائممقام اتحادیه ملی نشر فرانسه و همچنین رئیس نمایشگاه کتاب پاریس به بررسی روند حضور نمایندگان دو کشور در نمایشگاههای کتاب طرفین پرداختند.
در این دیدار، ونسان مونتان با تاکید بر استقبال مجدد این نمایشگاه از حضور ایران به عنوان مهمان ویژه این نمایشگاه، پیشنهاد خود در خصوص چگونگی تحقق و برنامهریزیها را ارائه کرد و امیرمسعود شهرامنیا از وی برای حضور در سیامین دوره نمایشگاه کتاب دعوت کرد.
مسوولان فرانسوی از سال ۲۰۱۴ خواستار حضور یکی از شهرهای ایران به عنوان شهر مهمان ویژه و بررسی روند حضور ایران به عنوان کشور مهمان ویژه شدند.
در این دوره، غرفه ایران در فضایی به مساحت ۵۲ مترمربع با مشارکت رایزنی فرهنگی ایران در فرانسه و خانه فرهنگ ایران و با حضور انتشارات دانشگاه های منتخب وزارت علوم و ناشرانی همچون فرهنگ معاصر، شمع و مه، شهرستان ادب و ... برپا شده است.
نویسندگان منتخب کتاب سال، محمدرضا بایرامی و آرش صادقبیگی، و همچنین مجید قیصری دارنده نشان درجه یک هنری جهت برگزاری نشستهای مختلف حضور دارند و هنرمندان به اجرای برنامههای خود میپردازند.
پیش از آغاز نمایشگاه کتاب پاریس و در حاشیه برگزاری نمایشگاه، جشن نوروز ایرانیان توسط رایزنی فرهنگی ایران و با مشارکت موسسه نمایشگاههای فرهنگی ایران برگزار شد.
انتهای پیام
منبع: ایسنا
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.isna.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایسنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۱۲۷۲۶۶۹۲ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
برنامههای نهاد کتابخانههای عمومی کشور در نمایشگاه تشریح شد
برنامههای نهاد کتابخانههای عمومی کشور در نمایشگاه کتاب تهران با حضور محمدرضا هراتی معاون توسعه این نهاد تشریح شد. - اخبار فرهنگی -
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، نشست خبری تشریح برنامههای نهاد کتابخانههای عمومی کشور در سی و پنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران عصر امروز سهشنبه 18 اردیبهشت ماه با حضور محمدرضا هراتی معاون توسعه کتابخانهها و ترویج کتابخوانی در کتابخانه آینده پارک دانشجو برگزار شد.
هراتی در این نشست در سخنانی با اشاره به حضور نهاد کتابخانههای عمومی در نمایشگاه کتاب تهران گفت: نمایشگاه کتاب تهران فضایی برای جمع شدن اهالی کتاب است، موقعیت غرفه نهاد کتابخانههای عمومی کشور در این دوره با تغییراتی مواجه شده است، چون استقبال ناشران در این دوره بیشتر بوده و ناشرانی که سال گذشته در نمایشگاه حضور نداشتند، امسال حاضر شدهاند. ما به نفع این ناشران تغییر را پذیرفتیم. بنابراین غرفه نهاد کتابخانههای عمومی امسال در راهرو شماره 14 پس از محراب مصلی در میان شبستان قرار دارد و علاقهمندان با توجه به برنامههای در نظر گرفته شده میتوانند به غرفه مراجعه کنند.
وی ادامه داد: غرفه به لحاظ بصری به مانند سال گذشته از طرح کتابخانه نوستالژیک بهرهمند است، ما بودجه خاصی برای طراحی غرفه نداریم و هزینهکردهای حضور باید هدفمند باشد.
هراتی به پویش «کتاب دستت چیه؟» اشاره کرد و گفت: این طرح با مشارکت مردم آغاز شد و بیش از 30 هزار فیلم تاکنون به دست ما رسیده است که اغلب توسط مخاطبان کودک و نوجوان و جوانان تهیه شده است، اختتامیه این پویش را ما در نمایشگاه کتاب تهران برگزار خواهیم کرد.این پویش نشان داد که نوجوانان چقدر میتوانند توانمند باشند و کتاب معرفی کنند، پس از آن پویش دیگری با عنوان «بگو بخونم» آغاز میشود. این پویشها در راستای این سیاست است که در کتاب اینکه خواندن گام اول است، اما محتوای خوب خواندن هم برای ما دغدغه و مساله است.
برنامههای نهاد کتابخانههای عمومی در هفته کتاب تشریح شدوی با اشاره به برگزاری محافل ادبی در طول سال توسط نهاد کتابخانههای عمومی کشور گفت: محافل ادبی در میان مجموعه فعالیتهای ما به مانند نگین است، دبیری این نشستها بر عهده «نغمه مستشارنظامی» از شاعران خوب کشورمان است، موضوعات محافل ادبی نهاد در نمایشگاه کتاب تهران را نیز حول محورها و موضوعاتی چون فلسطین و غزه، مدافعان حرم، وعده صادق و ... قرار دادیم. رونمایی از کتاب، شعرخوانی و ... از دیگر برنامههای نهاد کتابخانههای عمومی کشور است.
معاون توسعه کتابخانهها و ترویج کتابخوانی نهاد کتابخانههای عمومی کشور از برگزاری «گعده امین» در غرفه نهاد کتابخانهها در نمایشگاه کتاب تهران خبر داد و گفت: ما برای پرداخت بهتر و دیده شدن بیشتر مستند غیررسمی 6 در سلسه جلساتی تحت عنوان گعده امین درباره این مستند صحبت خواهیم کرد.بنابراین چهار نشست را طراحی کردیم و در خدمت شخصیتهای داخل مستند خواهیم بود، روز اول با حضور محسن مومنی شریف برگزار خواهد شد.
وی از توزیع شماره 18 نشریه هد هد سفید در نمایشگاه خبر داد و گفت:یکی از کتابخانههای سیار نهاد کتابخانههای عمومی کشور در فضای باز نمایشگاه کتاب تهران مستقر خواهد بود و به ارائه خدمات میپردازد.
برگزاری پویشها و مسابقات کتابخوانی در نمایشگاه کتاب تهران، رونمایی از کتابهای مختلف، نقد و بررسی کتابهای مختلف، برگزاری نشست با کارتونیستهای کتاب، بازمعرفی 10 کتاب کودک تقدیر شده در بخش بین الملل از جمله سایر برنامههای نهاد کتابخانههای عمومی کشور در نمایشگاه کتاب تهران است.
انتهای پیام/