«فلسفه فیزیک»؛ تیم مادلن؛ ترجمهی رعنا سلیمی؛ ققنوس فلسفه و فیزیک
تاریخ انتشار: ۲۲ آبان ۱۳۹۶ | کد خبر: ۱۵۵۸۸۱۵۷
«فلسفه فیزیک»
(زمان و مکان)
نویسنده: تیم مادلین
مترجم: رعنا سلیمی
ناشر: ققنوس، چاپ اول 1396
261 صفحه، 17000 تومان
****
فرض کنیم جسمی در زمان T در مکان S باشد. اگر این جسم سرعتی برابر با ده متر بر ثانیه داشته باشد، پس از بیستوهشت دقیقه در چه فاصلهای از مکان S قرار دارد؟
این مسئله بسیار ساده است و یک دانش دبیرستانی بهراحتی جواب آن را بهدست میآورد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
کتاب حاضر چنین خلایی را پر میکند. این کتاب از آن دسته آثاری نیست که مطالب خیلی کلی بیان کند. چرا که نویسنده فقط با تمرکز بر دو موضوع مهم و مشخص در فیزیک به کندوکاوی عمیق و فلسفی درباره آنها مشغول میشود. ارزش و اهمیت اصلی این اثر در همین تمرکز موضوعی است. البته در پرداختن به هر مسئله تاریخچه بحث و ارتباطات تاریخی نظریات فیزیک هم مورد توجه است. این کتاب در واقع جلد اول یک مجموعه دوجلدی است. جلد دوم به بررسی موضوع ماده از منظر فیزیک و فلسفه میپردازد. این مطلب را هم باید در همین ابتدا گوشزد کرد که این اثر یک کتاب مقدماتی نیست. داشتن دانش مقدماتی در فیزیک و ریاضی شرط فهمیدن مباحث گوناگون آن است.
با اینکه فقط به دو موضوع زمان و مکان پرداخته میشود، اما کتاب به دو بخش تقسیم نشده است تا هر کدام به یکی از آن دو موضوع اختصاص یافته باشد. بلکه این دو موضوع در همه فصول هفتگانه کتاب با هم بررسی میشوند. دلیل مطلب واضح است. زمان و مکان درهم تنیده شدهاند و هر گونه فهمی که بخواهد نسبت به یکی از آنها حاصل شود، مستلزم فهم مورد دیگر نیز هست. همچنین هر تغییری که در یکی از آنها رخ دهد باعث تغییر در دیگری خواهد شد. به همین دلیل، نظریات مربوط به زمان و مکان کاملا وابسته به هم هستند. یک نظریه فیزیکی یا فلسفی درباره زمان کاملا در یک ارتباط ارگانیک و ضروری با نظریهای در باب مکان است و بالعکس. این امر در دوره مدرن شدت مضاعفی مییابد؛ زیرا یکی از ویژگیهای تفکر مدرن توجه به حرکت است. در دوران پیشامدرن ثبات و سکون نوعی مزیت بهشمار میآمد و آن را برتر و ارزشمندتر از حرکت تلقی میکردند. اما در دوره مدرن حرکت اهمیت بیشتری پیدا میکند. به تبع حرکت، زمان و مکان نیز اهمیت بسیاری مییابند؛ زیرا حرکت بدون این دو معنا ندارد. حرکت همیشه در مکان رخ میدهد و همراه با زمانی است. فیزیکدان بزرگ، هرمان مینکوفسکی (1864-1909) در اینباره میگوید که زمان و مکان بهخودی خود مفاهیمی هستند که دیگر نمیتوان هر کدام را جداگانه و به تنهایی بررسی کرد. بلکه حتی مفهومبودنشان نیز به این امر بستگی دارد که در ارتباط با هم لحاظ شوند.
پس از مقدمه مترجم و نویسنده، مباحث اصلی کتاب با تولد فیزیک در یونان باستان آغاز میشود. به نظریات تالس، آناکساگوراس و دموکریتوس فقط اشاره میشود، اما دیدگاه ارسطو درباره حرکت با تفصیل بیشتری بررسی میشود. فیزیک ارسطویی دو هزار سال پارادایم علمی مسلط بود تا اینکه نیوتن آن را کنار زد. فیزیک نیوتن بهویژه قوانین حرکت و دیدگاه او درباره فضا و زمان مطلق بهطور مبسوط توضیح داده میشود. نقدها و مناقشاتی که حول آن در گرفته نیز بررسی میشود، بهویژه مکاتباتی که میان کلارک و فیلسوف-دانشمند نامدار لایبنیتز واقع شد. لایبنیتز بهشدت با نظریه نیوتن درباره مکان مخالف بود. کلارک هم البته تا حدی با لایبنیتز همدلی داشت، اما دعوای اصلی میان این دو اندیشمند بهخاطر پیامدهای نظریه نیوتن بود. اگر نظریه مکان مطلق پذیرفته شود، چه لوازم و تبعاتی خواهد داشت؟ این پیامدها جنبه دینی و الهیاتی نیز پیدا میکند که مورد مناقشه است. در هر صورت، بهخاطر دیدگاهی در باب مکان مباحث داغ و درازدامنهای در تاریخ اندیشه رقم زده شد.
پس از آن نوبت به نظریه نسبیت میرسد که فیزیک نیوتنی را کنار بزند و همه چیز را دگرگون کند. نظریه نسبیت نهفقط انقلاب مهمی در فیزیک بود، بلکه اصل فهم بشری را نیز نسبت به جهان تغییر داد؛ زیرا این نظریه ثابت کرد که نهتنها یک نظریه معتبر است، بلکه بر کل قلمرو فیزیک حاکمیت دارد؛ یعنی تمام فعالیتهای بنیادی فیزیک، از اخترفیزیک تا میکروفیزیک، تحت سیطره آن قرار دارند. ابتدا کلیت این نظریه توضیح داده میشود و به دنبال آن نسبیت خاص و عام. نویسنده در نظریه نسبیت، بهویژه نسبیت خاص، بر اساس هندسه فضا-زمان مینکوفسکی مباحث را بسط میدهد؛ زیرا از نظر او به این صورت نظریه روشنتر و عملیاتیتر است و این الگو، برای حل مسائل، کار را سادهتر میکند. در پایان نیز برخی مسائل را بر همین اساس حل میکند. این اثر به همین جا خاتمه مییابد و به مباحث فیزیک کوانتوم ورود نمیکند؛ دیدگاهی که باز هم همه چیز را از اساس دگرگون میکند. برخی دانشمندان از فیزیک کوانتوم با عنوان یک کابوس فلسفی یاد میکنند؛ زیرا هر گونه عقل سلیمی در تبیین مشکلات آن دچار مشکل میشود.
نکته آخر اینکه موضوع زمان گستردهتر و پیچیدهتر است. برخی از مباحث آن منوط به روشنشدن برخی مسائل درباره سرشت ماده فیزیکی است. چون این مسائل در جلد دوم بررسی شدهاند، برخی از مباحث زمان نیز به جلد بعدی موکول میشوند. امیدواریم شاهد ترجمه جلد دوم نیز باشیم.
*دکترای فلسفه
منبع: الف
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.alef.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «الف» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۱۵۵۸۸۱۵۷ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
اروپا پروژه ۱۲۰ میلیون دلاری کشف «ذرات شبح» را آغاز کرد
ایتنا - مرکز بزرگ تحقیقات فیزیک هستهای اروپا موسوم به سرن، پروژه جدیدی را با بودجه ۱۲۰ میلیون دلار آغاز کرده است تا شواهد وجود «ذرات شبح» در جهان هستی را کشف کند.
این ذرات که هنوز مشاهده نشدهاند، میتوانند به درک بهتر انسان از ماهیت واقعی جهان کمک کنند.
بر اساس نظریه فعلی ذرات بنیادی فیزیک موسوم به «مدل استاندارد»، جهان از ۱۷ ذره اصلی مانند الکترون، بوزون هیگز و دیگر ذرات تشکیل شده است.
اما شواهد به دست آمده توسط اخترشناسان نشان می دهد که انسان تنها ۵ درصد از اجزای تشکیلدهنده جهان را مشاهده کرده و ۹۵ درصد باقیمانده هنوز ناشناخته است.
دانشمندان معتقدند این ۹۵ درصد ناشناخته ممکن است از "ذرات شبح" یا پنهانی تشکیل شده باشد که گمان می رود نوع شبح گونه و زوج ۱۷ ذره شناخته شده در مدل استاندارد باشند.
شتاب دهنده جدید سرن با طول ۲۷ کیلومتر، سه برابر بزرگتر و هزار بار حساس تر از نمونه قبلی است. پژوهشگران امیدوارند با کمک این ابزار پیشرفته، بتوانند ذرات ناشناخته را شناسایی کنند.
در آزمایشهای قبلی، دانشمندان تنها می توانستند بعضی از ذرات را با برخورد به یکدیگر به اجزای کوچکتر تجزیه کنند. اما در روش جدید، قرار است همه ذرات را به سطح سختی بکوبانند تا تجزیه شوند.
سرن بزرگترین مرکز تحقیقات فیزیک ذره ای جهان در سوئیس است که در سال ۲۰۱۲ با شناسایی بوزون هیگز یا «ذره خدا»، یکی از بزرگترین دستاوردهای علمی معاصر را رقم زد و درک انسان از منشا هستی و چگونگی شکل گیری ستارگان را متحول کرد.
اکنون این پژوهشگاه می کوشد تا با کمک تجهیزات پیشرفته جدید، شواهد قطعی از وجود ذرات شبح گونه و ناشناخته را در جهان هستی کشف کند که می تواند پیشرفت های علمی بزرگی را در پی داشته باشد.