رویال شکسپیر ۳ نمایش در چین به صحنه می برد
تاریخ انتشار: ۱۹ اسفند ۱۳۹۶ | کد خبر: ۱۷۶۲۶۰۶۶
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ به نقل از سایت رسمی کمپانی رویال شکسپیر، کمپانی رویال شکسپیر در دومین سال برنامه تبادل فرهنگی خود با کشور چین قصد دارد سه نمایشنامه از ویلیام شکسپیر را به زبان چینی در این کشور روی صحنه ببرد.
در این راستا قرار است نمایش «طوفان» را با کارگردانی تیم ساپل، ترجمه سو کوک وان و با تهیه کنندگی مرکز ملی هنرهای اجرایی (NCPI)، تابستان سال ۲۰۱۸ در شهر پکن اجرا شود.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
همچنین نمایش «شب دوازدهم» نیز با کارگردانی کرسیدا براون و با تهیه کنندگی مرکز هنرهای دراماتیک گوآنژو، پاییز سال ۲۰۱۸ در شهر گوآنژو روی صحنه برود.
نمایش «هملت» به کارگردانی لی لیوئی و با تهیه کنندگی استودیوی تئاتری لی لیوئی، سومین نمایش از آثار ویلیام شکسپیر است که در تبادل فرهنگی کمپانی رویال شکسپیر با کشور چین در سال ۲۰۱۸، به صحنه می رود.
این نمایش با ترجمه لی جیانمینگ در شهر پکن اجرا خواهد شد.
پیش از این و در سال ۲۰۱۶ نمایش های «هنری پنجم» و «شاه لیر» به زبانی چینی و در برنامه تبادل فرهنگی کمپانی رویال شکسپیر و کشور چین، اجرا شده بودند.
منبع: خبرگزاری برنا
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.borna.news دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری برنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۱۷۶۲۶۰۶۶ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
«اسب قاتلین» ۲ اجرایی شد
به گزارش خبرگزاری مهر، نمایش «اسب قاتلین» نوشته رضا گشتاسب با کارگردانی سید محمدهادی هاشمزاده که از ۱۹ فروردین در سالن سمندریان تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه است، به دلیل استقبال تماشاگران روز پنجشنبه ۱۳ اردیبهشت طی 2 نوبت در ساعتهای ۱۹ و ۲۱ روی صحنه میرود.
مریم شکری، امیر خواجه میرکیپور، فرزاد پریدار، امید رهبر، ایمان زارع، محمدحسین نعمتی، ندا محمدیان، محمدابراهیم جنتی، نازنین ترنگ، زهرا اکبری و علیرضا اصلاحی بازی میکنند و گروه فرم و بازیسازان این اثر عباردتند از فرناز حیدری، نادیا نوذری، زهرا صادقپور، آیدا زارع، روژین رستمی، مبینا رضایی، تینا گندمکار، نعیم فرزام و ماهان حسنزاده.
در خلاصه نمایش «اسب قاتلین» آمده است: «ارباب و خانم به همراه نوکر خود به نام «کش» و همسرش «لورا» در عمارتی بزرگ زندگی میکنند. داستان از یک شب برفی آغاز میشود که در آن شب، نوکر روستای کناری با اسبی که از اربابش دزدیده است به سمت عمارت ارباب و خانم میآید تا خبر رسیدن شورشیها را بدهد و ... .»
علاقهمندان میتوانند بلیت روزهای آینده این نمایش را با ۲۰ درصد تخفیف عمومی و ۳۰ درصد تخفیف دانشجویی از سایت تیوال تهیه کنند.
عکس از رضا جاویدی است.
کد خبر 6093355 فریبرز دارایی