وساطتت علی پروین برای مترجم برانکو
تاریخ انتشار: ۱۰ اردیبهشت ۱۳۹۷ | کد خبر: ۱۸۳۲۲۷۰۵
برانکو ایوانکوویچ شب گذشته همراه با مترجم خود که در ویدئوی جنجالی محسن مسلمان نقش اصلی را ایفا کرده بود به مراسم جشن قهرمانی پرسپولیس با حضور پیشکسوتان رفت.
اصغر نیک سیرت که الفاظ ناشایستی را در این ویدئو به کار برده بود بار دیگر توضیحاتی را درباره این فیلم به سرمربی کروات پرسپولیس داد. همچنین در انتهای مراسم جشن قهرمانی شب گذشته، علی پروین و محمود خوردبین به همراه امیر عابدینی با برانکو نشستی خصوصی را بدون حضور مترجم این تیم برگزار می کنند تا به نوعی واسطه شوند تا مشکل به وجود آمده را حل کنند.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
گویا سرمربی سرخپوشان نیز پس از این صحبت ها اعلام کرده است موضوع را می خواهد فراموش کند تا باز هم نیکسیرت وظیفه مترجمیاش را بر عهده بگیرد.
مترجم برانکو ایوانکوویچ قرار است در تمرین عصر امروز (دوشنبه) سرخپوشان نیز وظیفه ترجمه صحبت های سرمربی کروات پرسپولیس را برای بازیکنان عهده دار شود.
گفته می شود پس از تمرین امروز تصمیم نهایی درباره ادامه همکاری نیکسیرت با برانکو ایوانکوویچ گرفته خواهد شد.
منبع: افکارنيوز
کلیدواژه: مسلمان پرسپولیس پیشکسوتان علی پروین علی پروین برانکو اصغر نیک سیرت
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.afkarnews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «افکارنيوز» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۱۸۳۲۲۷۰۵ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
وحید امیری: هنوز برای قهرمانی فرصت داریم
به گزارش "ورزش سه"، وحید امیری، کاپیتان تیم پرسپولیس، بعد از پایان بازی با سپاهان در خصوص این دیدار گفت: بعد از اتفاقاتی که هفته گذشته افتاده بود، همه هواداران یکدل شدند که سه امتیاز بازی را کسب کنند اما متاسفانه شرایط بازی طوری رقم خورد که تیم حریف با تمام احترامی که برایشان قائلم، بازی فشرده ارائه دهد.
وی افزود: این، شرایط را خیلی سخت کرده بود اما این را هم باید بگویم که هواداران برایمان سنگ تمام گذاشتند و قول میدهم که تا آخرین بازی تمام تلاشمان را میکنیم و به نظرم هنوز چیزی تمام نشده و 15 امتیاز باقیمانده و اختلاف یک امتیاز چیزی نیست که بخواهیم از الان خودمان را برای اتفاقی که مدتهاست زحمت کشیدیم، کنار بکشیم.
او در خصوص بازی بعدی سرخپوشان گفت: نساجی یک تیم قابل احترام است که همیشه تمام تلاشش را کرده تا دقیقه 90. این جدال ما مرگ و زندگی است و امیدوارم هرچیزی که خیر و صلاح است، اتفاق بیفتد. مطمئن باشید فوتبال زیبایی ارائه خواهیم کرد و امیدوارم در نهایت تیمی که لیاقت برد دارد، به آن برسد.
امیری در مورد تغییر مالکیت پرسپولیس و پاداشی که برای برد امروز وجود داشت، عنوان کرد: من از پاداش برد سپاهان اطلاع نداشتم اما به هر حال یک اتفاق میمون و مبارکی بود برای دو باشگاه. امیدوارم اتفاقات سالیان گذشته دیگر تکرار نشود و در عرصه بینالمللی رقابت کنیم.
کاپیتان سرخپوشان درباره بازگشت بیرانوند گفت: جا دارد از زحمات امیررضا رفیعی تشکر کنم، واقعا روی گلهای بازی قبلی مقصر نبود و مقصر ما بازیکنان بودیم و نباید اجازه میدادیم موقعیت بسازند. علی بیرانوند هم نیازی به تعریف و تمجید ما ندارد و یک انرژی و دلگرمی است.
او راجع به کیفیت نازل بازی پرسپولیس سپاهان نیز اظهار داشت: من احساس میکنم حساسیت بیش از حد بازی و اینکه سپاهان با آنالیزی که کرده بود و تک تک بازیکنان ما را من تو من کرده بود، بازی را کسل کننده و سخت کرد.