حضور هیأت ۲۰۰ نفره چینی به عنوان «میهمان ویژه» نمایشگاه کتاب
تاریخ انتشار: ۲ اردیبهشت ۱۳۹۸ | کد خبر: ۲۳۵۱۵۳۶۲
هیأت ۲۰۰ نفره چینی، امسال به عنوان «میهمان ویژه» در نمایشگاه کتاب حضور دارد که برای نمایندگان این کشور، ۳۵ برنامه در داخل نمایشگاه و ۱۵ برنامه در خارج از آن پیشبینی شده است.
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، نشست خبری چین، مهمان ویژه سی و دومین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران صبح امروز دوشنبه (۲ اردیبهشت ماه) با حضور قادر آشنا، قائم مقام نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، ژائو هیون، معاون مدیرکل دفتر تبلیغات صادرات و واردات کمیته مرکزی جمهوری خلق چین، لین لینگ، معاون مدیرکل شرکت صادرات و واردات ملی نشر چین و احمد شاکری، مدیر بخش بینالملل سی و دومین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران برگزار شد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
سرآغاز فصل جدید همکاریهای فرهنگی
قادر آشنا با ابراز خوشحالی از حضور چین به عنوان مهمان ویژه در این دوره از نمایشگاه کتاب گفت: این رویداد میتواند سرآغاز فصل جدیدی برای آغاز همکاریهای فرهنگی میان دو کشور باشد.
وی ادامه داد: در این دوره از نمایشگاه کتاب تهران سه هزار و ۴۰۰ ناشر از ایران و جهان در فضایی نزدیک به ۳۰ هزار مترمربع حضور دارند.
قائم مقام سی و دومین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران عنوان کرد: نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران از شلوغترین و پر مخاطبترین نمایشگاههای جهان است و میتوانیم در حوزه نشر و تصویرگری ترجمه و تالیف گامهای مهمی را برداریم. با توجه به اشتراکات دو کشور در حوزه نشر قدری عقب هستیم و باید روابط خود را بیشتر از این ادامه دهیم.
هیات ۲۰۰ نفره چینی در نمایشگاه کتاب
احمد شاکری نیز درباره حضور چین به عنوان مهمان ویژه این دوره نمایشگاه کتاب گفت: در سال ۲۰۱۷ ایران به عنوان مهمان ویژه نمایشگاه بینالمللی کتاب پکن حضور داشت و طبق پروتکلی که در سال ۲۰۱۶ بین دو کشور امضا شد، در سال ٢٠١٩ کشور چین به عنوان مهمان ویژه در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران حضور داشته باشد.
وی افزود: حضور ایران در نمایشگاه بینالمللی پکن یکی از قویترین حضورهای نمایشگاه کتاب ایران در مجامع بینالمللی بود. شعاری که ایران در نمایشگاه پکن برای خود برگزیده بود «رویای رنگین جاده ابریشم» بود که بر همین اساس چین با هیأت ۲۰۰ نفره و ۹۴ ناشر و مسئول کپیرایت در این نمایشگاه حضور خواهد داشت.
مدیر بخش بینالملل سی و دومین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با اشاره به تراکم بالای برنامههای چین در این دوره از نمایشگاه گفت: ۳۵ برنامه در داخل نمایشگاه و ۱۵ برنامه در خارج از آن پیشبینی کردهایم.
وی ادامه داد: چهارشنبه ١٠ صبح افتتاحیه غرفه چین را خواهیم داشت که امیدواریم با حضور ناشران ایرانی حضور متفاوت باشد.
رونمایی از لوگوی چین در نمایشگاه کتاب تهران
در ادامه لین لینگ به عنوان برگزارکننده این غرفه از طرف چین از لوگوی ویژه چین برای این نمایشگاه رونمایی کرد و گفت: لگوی ویژه چین در کشور چین و با لغات داخلی خود تزئین شده است و شعار ما آشنایی با کشور چین است.
وی ادامه داد: هدف ما از ایجاد چنین شعاری این بوده که ملت بزرگ ایران و چین از طریق کتابخوانی زیباییهای همدیگر را بیشتر بشناسند.
لین لینگ درباره موقعیت پاویون غرفه چین در نمایشگاه کتاب تهران گفت: این غرفه در طبقه دوم سالن بینالملل قرار دارد و ۶۰۰ متر فضا در اختیار ناشران و ١٠٠ متر برای تصویرگران اختصاص داده شده است.
وی ادامه داد: امسال ۱۰۰ اثر از ۵۰ تصویرگر چینی خواهیم داشت که در نمایشگاه کارهای خود را به نمایش خواهند گذاشت.
مدیرکل شرکت صادرات و واردات ملی نشر چین با اشاره به اهمیت این نمایشگاه برای کشور چین در مورد فعالیتهای این غرفه گفت: ۱۵ هزار کتاب در این نمایشگاه عرضه خواهیم کرد که برخی از این کتب تالیف رهبر خلق چین است و هدف ما از عرضه این کتاب ها آشنایی بیشتر افراد کتابخوان با چین فعلی است.
وی ادامه داد: ترجمه چینی آثار ادبیات کلاسیک ایران با یکی از ناشران ایرانی صورت گرفته است و هدف از این ترجمهها، آشنایی خوانندگان چینی با کشور ایران است.
لین لینگ از رونمایی برخی از آثار ادبی نویسندگان معاصر چین به زبان فارسی در این نمایشگاه خبر داد و گفت: بیش از ۱۰ جلد کتاب مخصوص کودکان که قبل از نمایشگاه به زبان فارسی از چینی ترجمه شده است رونمایی میشود. همچنین ٢١ نفر از نویسندگان، تصویرگران و دانشمندانی چینی در این دوره از نمایشگاه حضور خواهند داشت.
وی با اشاره به حضور ایران در نمایشگاه بینالمللی کتاب پکن گفت: حضور ایران تأثیر عمیقی بر مردم چین گذاشت و سمینار «کمربند و جاده متصل با دلهای مردم» از این رو برگزار خواهد شد.
معاون مدیرکل دفتر تبلیغات صادرات و واردات کمیته مرکزی جمهوری خلق چین در نشست خبری این کشور به عنوان مهمان ویژه این دوره از نمایشگاه کتاب تهران اعلام کرد: بیشترین حجم کتابهای چینی که در خارج از این کشور در نمایشگاههای بینالمللی عرضه شده و این در کل تاریخ چین بیسابقه بوده است.
منبع: خبرگزاری دانشجو
کلیدواژه: چین نمایشگاه کتاب تهران نمایشگاه کتاب مصلی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت snn.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری دانشجو» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۳۵۱۵۳۶۲ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
جزئیات برگزاری سیوپنجمین نمایشگاه کتاب تهران اعلام شد
قائم مقام و سخنگوی سیوپنچمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با تشریح جزئیات برگزاری این رویداد گفت: ساعت کاری این دوره از نمایشگاه همانند سالهای گذشته از ۱۰ تا ۲۰ است و در روزهای پنجشنبه و جمعه به مدت یک ساعت تمدید میشود.
به گزارش خبرگزاری ایمنا و به نقل از ستاد خبری سیوپنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، جلسه اعضای کمیسیون فرهنگی و اجتماعی شورای اسلامی شهر تهران با مدیران سیوپنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با حضور علی رمضانی، قائم مقام و سخنگو؛ سعید مجیدی، مدیر کمیته فعالیتهای فرهنگی و حسین تیموری؛ مدیر کمیته اجرایی و پشتیبانی سیوپنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران؛ علیرضا نادعلی شهرستانکی عضو و نایب رئیس کمیسیون فرهنگی و اجتماعی شورای اسلامی شهر تهران و همچنین نمایندگان نمایندگان دستگاههای مختلف مشارکت کننده در برگزاری نمایشگاه کتاب برگزار شد؛ علی رمضانی قائم مقام و سخنگوی سیوپنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران در این نشست اظهار کرد: این رویداد از نوزدهم تا بیستونهم اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ با تمهید ویژهای که در حوزه ساخت و بهرهبرداری مصلای امام خمینی (ره) صورت گرفته، برگزار میشود که بخشهایی از پیشرفت این مجموعه در ایام برگزاری نماز عید فطر قابل مشاهده بود.
وی افزود: ساعت کاری این دوره از نمایشگاه همانند سالهای گذشته از ۱۰ تا ۲۰ است و در روزهای پنجشنبه و جمعه به مدت یک ساعت تمدید میشود؛ روزهای برگزاری این دوره از نمایشگاه همزمان با دهه کرامت و ایام جشن و سرور در فضای کلی کشور همراه است.
مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران با اشاره به میهمان ویژه این دوره از نمایشگاه بیان کرد: میهمان ویژه این دوره از نمایشگاه کشور هند است؛ جمهوری اسلامی ایران مذاکرات مربوط به میهمان ویژه را از دو تا سه سال قبل انجام میدهد و بر همین اساس با کشور هند از سال ۱۴۰۱ برای حضور در دوره سیوپنجم نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران گفتوگو شده بود؛ ایران هم در نمایشگاه کتاب آتی دهلی نو میهمان ویژه این کشور خواهد بود و کشورهای مختلفی برای حضور در بخش ناشران خارجی و بینالمللی ثبتنام کردند.
رمضانی در ادامه درباره میزان استقبال ناشران از این دوره از نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران توضیح داد و گفت: ثبتنام ناشران در حوزه داخلی و خارجی از اسفند ماه ۱۴۰۲ آغاز شده بود، همچنین عملیات اجرایی نمایشگاه آغاز شده و نقشه جانمایی ناشران در مرحله نهاییسازی است و ناشران سراسر کشور استقبال بسیار خوبی برای حضور در نمایشگاه دارند و باید بیش از سالهای گذشته برای حضور ناشران ظرفیت اختصاص دهیم.
وی با بیان اینکه شبستان مصلای امام خمینی (ره) بهعنوان بخش ناشران عمومی با بیشترین تقاضا رو به رو است و با افزایش تقاضای حدود ۷۰۰۰ متری برای غرفه مواجه هستیم، افزود: تلاش میکنیم با اصلاح نقشه این مطالبه را پاسخ دهیم؛ از سویی فعالیتهای فرهنگی در این دوره از نمایشگاه پیگیری مفصلتری خواهد شد تا دستگاههای مختلف در ایام نمایشگاه به بازدیدکنندگان خدمات فرهنگی ارائه دهند.
پیرنگ جدی نمایشگاه امسال موضوع فلسطین و غزه خواهد بودقائم مقام و سخنگوی سیوپنچمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با بیان اینکه پیرنگ جدی نمایشگاه امسال موضوع فلسطین و غزه خواهد بود، عنوان کرد: گروههای فلسطینی و گروههای داخلی فعال در حوزه فلسطین با مردم در مورد مسائل فلسطین و مقاومت صحبت و از این ظرفیت تبیینی استفاده میکنند.
رمضانی نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران را یک فعالیت و همگرایی جمعی دانست و گفت: این نمایشگاه الگوی مدیریت مشارکت در بین رویدادهای کشور است که برای برگزاری آن قریب به ۷۰ دستگاه دخیل هستند. بخش مجازی این دوره از نمایشگاه همچنان فعال است و مردم از سراسر کشور میتوانند از نمایشگاه استفاده کنند.
وی با اشاره به شعار «بخوانیم و بسازیم» افزود: ساختن آینده و امید در شعار نمایشگاه در نظر گرفته شده و پایه آن آگاهی و خواندن است؛ این شعار تا پایان سال در تمام مجموعه فعالیتهای کتابی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی استفاده میشود، همانگونه که از شعار سیوچهارمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با عنوان «آینده خواندنی است» نیز در طول سال استفاده شد.
قائم مقام و سخنگوی سیوپنچمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با بیان اینکه پیمانکاران در نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران مستقر هستند، گفت: مجموعههای مدیریت بحران، اورژانس، آتش نشانی، کمیته ایمنی و سلامت و… با بازدید زود هنگام از نمایشگاه میتوانند تدارکات لازم را در نظر بگیرند؛ بیمه نمایشگاه و بیمه کلی در مورد افراد مانند سال گذشته انجام خواهد شد.
رمضانی درخصوص حضور رسانهها برای پوشش اخبار سیوپنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران توضیح داد و گفت: حجم بالایی از رسانهها تقاضای حضور در این دوره از نمایشگاه را داشتند؛ رسانههای خارجی نیز در این دوره از طریق نمایشگاه و معاونت امور رسانهای و تبلیغات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مستقر هستند و با توجه به اجتماع بسیار قابل توجه حضور مردم در نمایشگاه مجموعه پیشنهاد میشود فرمانداری و استانداری موضوع استقرار صندوقهای رأی را در دستور کار قرار دهند.
وی در پایان نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران را یک نمایشگاه خانوادگی عنوان کرد و گفت: این ویژگی برای نمایشگاه کتاب یک مزیت است و در دو سال گذشته تلاش شد در این حوزه فعالیتهایی داشته باشیم؛ همچنین در بخش کودک و نوجوان با بیشترین حجم مراجعه بازدیدکنندگان رو به رو خواهد بود که مجموع این ویژگیهای نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران برای نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران یک مزیت است؛ برگزاری ۳۵ دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران در بین نمایشگاههای دنیا ممتاز است و جزو چند نمایشگاه پر پیشینه و مستمری است که برگزار میشود.
شهر آفتاب مساحت مورد نیاز نمایشگاه کتاب را نداردعلیرضا نادعلی نایب رئیس کمیسیون فرهنگی و اجتماعی شورای اسلامی شهر تهران نیز در این نشست اظهار کرد: به خاطر میزان مساحتی که نمایشگاه کتاب تهران نیاز داشت، مجبور هستیم این دوره را نیز در مصلی برگزار کنیم و مجموعه شهرآفتاب آن میزان مساحت را که مورد نیاز نمایشگاه کتاب بود، نتوانست تأمین کند.
وی با درخواست از همه نهادهای همکار در برپایی نمایشگاه برای هماهنگیهای حداکثری با همدیگر، افزود: موضوع نمایشگاه یک موضوع ملی است به همین دلیل کمیتههای نهادهای همکار و مشارکت کننده در نمایشگاه کتاب هرچه زودتر تشکیل بشود.
نایب رئیس کمیسیون فرهنگی و اجتماعی شورای اسلامی شهر تهران ادامه داد: همه دستگاهها نقایص و آسیبهای کارهای خودشان را بررسی کنند تا نسبت به رفع آن اقدام شود؛ همگی ما باید تردد روان و راحتی مردم را در اولویت برنامهها بگذاریم و از همه نهادها و دستگاههای همکار تقاضا دارم تا از مصلای امام خمینی (ره) بازدید حضوری داشته باشند تا جلسه بعدی برای تقسیم کار برگزار شود.
در ادامه این جلسه، حاضران درباره تعیین زمان مشخص برای ورود و خروج کتابها، دوری از فعالیتهای یکنواخت و روی آوردن به فعالیتهای خلاقیت محور، هماهنگی محتوای تبلیغات داخل نمایشگاه، هماهنگی برای کنترل حجم عبور و مرور در ایام برگزاری نمایشگاه، نظارت بر غرفههای بهداشتی و غذایی نمایشگاه، تاکید بر بیمه بازدیدکنندگان و مجریان برگزاری نمایشگاه، آمادگی سازمان زیباسازی شهر تهران برای اکران تبلیغات محیطی نمایشگاه، هماهنگی شرکتهای خدمات حمل و نقل عمومی برای ارائه خدمات به بازدیدکنندگان، تقویت مشارکت استادان و دانشجویان برای حضور در نمایشگاه، ارائه خدمات کمی و کیفی از سوی سازمان تاکسیرانی به بازدیدکنندگان نمایشگاه، خدماترسانی بهتر به مردم در نمایشگاه با تقویت خطوط منتهی به مصلی، خدماترسانی بهتر از سوی شرکت واحد به معلولان و جانبازان، آمادگی شرکت ملی پست برای ارائه خدمات به بازدیدکنندگان حضوری و مجازی، الزام غرفه داران به نصب خاموش کننده در محل غرفه، پررنگ شدن فعالیتهای فرهنگی در نمایشگاه با توجه به مناسبتهای پیش رو و شعار نمایشگاه، برگزاری برنامههای مشترک بین ایران و هند با توجه به زبان و فرهنگ مشترک، تدارک برنامههای متنوع در حوزه کودک و نوجوان و… بحث و گفت و گو کردند.
به گزارش ایمنا، سیوپنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با شعار «بخوانیم و بسازیم» از ۱۹ تا ۲۹ اردیبهشت (۱۴۰۳) در محل مصلی امام خمینی (ره) به شکل حضوری و در سامانه ketab.ir به صورت مجازی برگزار میشود.
کد خبر 746866