از روزنامه‌نگاری تا نوانخانه‌های لندن؛ ملاقات با نامدارترین نویسنده عصر ویکتوریا
تاریخ انتشار: ۱۸ خرداد ۱۳۹۹ | کد خبر: ۲۸۱۹۷۴۲۸
دیکنز نویسنده‌ای است که آثارش سرچشمه گرفته از تجربیات شخصی و اجتماعی اوست. او شخصیتی بود که بسیار به فضای اجتماع خود حساس بود و نوشته‌هایش کاملاً گواه این است که وجدانی آگاه و بیدار داشت. ۱۸ خرداد ۱۳۹۹ - ۰۰:۰۲ فرهنگی ادبیات و نشر نظرات - اخبار فرهنگی -
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «داستان‌های دیکنز» از مجموعه کتاب‌های ادبیات خفن، به تازگی از سوی نشر پیدایش منتشر و در دسترس مخاطبان در گروه‌های سنی نوجوان و جوان قرار گرفت.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
دیکنز نویسنده‌ای است که آثارش سرچشمه گرفته از تجربیات شخصی و اجتماعی اوست. او شخصیتی بود که بسیار به فضای اجتماع خود حساس بود و نوشته‌هایش کاملاً گواه این است که وجدانی آگاه و بیدار داشت. او در رمان‌هایش تلاش می‌کرد راوی طبقات پایین جامعه باشد و مشکلات بی‌شمار آنها را روایت کند.
دیکنز در ایران نیز نویسنده‌ی مشهور و محبوبی است و بسیاری از آثارش چندین و چند بار به فارسی برگردانده شده‌اند. «داستان‌های دیکنز» نیز تلاش دارد تا با نثری متفاوت‌تر و با بازنویسی داستان‌های این نویسنده شهیر، مخاطب نوجوان امروز را با یکی از بهترین نویسندگان جهان، آثار و دنیای او آشنا کند.
سرود کریسمس، وقایع‌نگاری پیکویک، دامبی و پسر، دوران مشقت، مغازه عتیقه‌فروشی، آرزوهای بزرگ، اولیور تویست، داستان دو شهر، نیکولاس نیکلبی و دیوید کاپرفیلد از جمله آثار او هستند که در این اثر به آنها پرداخته شده است. مخاطب کتاب در کنار خواندن معروف‌ترین داستان‌های دیکنز، با شرایط اجتماعی و اقتصادی عصر نویسنده که زمینه خلق چنین آثاری را رقم زده است نیز آشنا می‌شود.
در مقدمه‌ای که بر این اثر نوشته شده، می‌خوانید: اگر یکی از کتاب‌های چارلز دیکنز را باز کنید، می‌توانید... دزدکی از کوچه پس کوچه‌ای تنگ و باریک که هیچ‌وقت رنگ آفتاب را به خود ندیده به دیدن تاریک‌ترین،کثیف‌ترین و بوگندو‌ترین آلونک‌های لندن دوران ملکه ویکتوریا بروید.
سر کلاس مدرسه‌ای بنشینید که با دانش‌آموزانش بدرفتاری می‌شود و مجبورید با معلمانی سنگدل و بی‌توجه کنار بیایید. بفهمید که جیب‌بری چه حس و حالی دارد. کشف کنید که چگونه مثل آب خوردن ممکن است از زندان سر دربیاورید. خواهید دید که همراه با چرخش‌ها و پیچش‌های داستان، یک‌دقیقه دارید از خنده روده‌بر می‌شوید و دقیقه بعد بی‌سر و صدا دارید دماغتان را بالا می‌کشید. اما در هر حال از یک چیز می‌توانید مطمئن باشید، اگر یکی از داستان‌های دیکنز را در دست داشته باشید، هرگز تنها نخواهید بود. کتاب را که باز کنید، در را به روی جماعتی از شخصیت‌های جورواجور خواهید گشود که از لابه‌لای صفحات کتاب بیرون می‌آیند و جان می‌گیرند. آقای دیکنز بیشتر از دو هزار تا از این شخصیت‌ها خلق کرده است.
انتشارات پیدایش کتاب حاضر را در 256 صفحه و در یک هزار و 500 نسخه و به قیمت 44 هزار تومان منتشر کرده است.
***
«ترانه‌های نی‌نی» مجموعه دیگری از نشر پیدایش است که اخیراً برای گروه سنی خردسال منتشر شده است. این مجموعه سه جلدی سروده رودابه حمزه‌ای، شاعر نام‌آشنای عرصه حوزه ادبیات کودک و نوجوان است که در آن تلاش دارد تا برخی از مهارت‌های زندگی را به کودک آموزش دهد.
«کوچولو پاشو صبح شده»، «کوچولو بخواب شب شده» و «کوچولو بیا بریم دَدَر» عنوان این سه اثر است که شاعر در آنها، با استفاده از زبانی ساده و شیرین، ماجراهای یک روز کودکی را روایت می‌کند.
نشر پیدایش هر یک از مجلدات مجموعه حاضر را در هزار و 500 نسخه و به قیمت 30 هزار تومان در دسترس خانواده‌ها قرار داده است.
سطرهای پنهانی شعر نوجوان؛ هری پاترهایی که جای ادبیات ایرانی را میگیرندانتهای پیام/
R1013197/P/S4,35/CT1 واژه های کاربردی مرتبط کتاب کودک و نوجوانمنبع: تسنیم
کلیدواژه: کتاب کودک و نوجوان کتاب کودک و نوجوان
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.tasnimnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «تسنیم» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۸۱۹۷۴۲۸ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
انتشار کتابی متفاوت درباره آلبرکامو
«زندگی‌ای که ارزش زیستن دارد، آلبرکامو و تمنای معنا» نوشته رابرت زارتسکی را با ترجمه محمدرضا عشوری از سوی انتشارات ققنوس منتشر شد. - اخبار فرهنگی -
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، انتشارات ققنوس کتاب «زندگی‌ای که ارزش زیستن دارد، آلبرکامو و تمنای معنا» نوشته رابرت زارتسکی را با ترجمه محمدرضا عشوری منتشر و روانه بازار نشر کرد.
در مقدمه کتاب آمده است: کامو درباره نویسنده و حرفه‌اش می‌گوید: نویسنده نمی‌تواند در خدمت کسانی باشد که تاریخ را می‌سازند؛ بلکه باید در خدمت کسانی باشد که تاریخ را تحمل می‌کنند... سکوت یک زندانی ناشناس، رهاشده و تحقیرشده در گوشه‌ای از دنیا، کافی است تا نویسنده را از آوارگی‌اش نجات دهد، زمانی که نویسنده در میانه زندگی آزاد و ممتاز خود از فراموش کردن این سکوت امتناع بورزد و آن را با توسل به هنرش فریاد بزند.
درباره کامو کتاب‌های زیادی نوشته شده است، در اکثر این کتاب‌ها 3 موضوع ثابت وجود دارد که عبارتند از عصیان، میانه‌روی و اسودر (بیهودگی) که به پوچی هم ترجمه می‌شود. این سه موضوع در این کتاب نیز نمود دارد، چون شالوده اصلی تفکرات کامو برهمین 3 اصل استوار است، اما این کتاب دو فصل دیگر هم دارد که در کتاب‌های دیگر وجود ندارند، یکی «سکوت» و دیگری «پایبندی» که کسی آثار کامو را از این دو منظر نگاه نکرده است. سکوتی که بر اثر حضور ساکت و خاموش مادر در آثار کامو بازتاب یافته، و تنها آرزوی کامو این بود که کاش مادرش می‌توانست هر آنچه نوشته بخواند. فصل «پایبندی» اما به تأثیر پدر در زندگی کامو اشاره دارد، پدری که او فرصت نکرد هیچ‌وقت بشناسدش اما در تمام عمر به تنها آموزه او پایبند ماند: پایبندی به انسان و ذات انسانی.
معمولا در آثار کامو اجزایی چون ساحل، دریا و آفتاب که به طور کلی مدیترانه و به طور اخص زادگاهش الجزایر را به خاطر می‌آورد، بسیار به کار رفته‌اند، اما نویسنده این کتاب می‌نویسد: شخصیت ساکت مادر بسیار بیشتر از دریا، بن‌مایه نوشته‌های کامو را تشکیل داده است. این خورشید یا شاید سیاه‌چاله همه چیز را به سمت خود می‌کشید.
حاشیه جدید برای جایزه جلال؛ «آلبر کامو در ایران» از کتابی رونویسی کرده که 8 سال پیش منتشر شده؟این کتاب، کتاب نسبتاً جدیدی است که درباره کامو نوشته شده است و از اکثر آثاری که درباره او نوشته شده و بسیاری‌شان به فارسی ترجمه نشده‌اند، نقل قول می‌آورد. یا بین مسائل و اتفاقات جدید مثل بهار عربی و دیدگاه کامو پیوند برقرار می‌کند و نشان می‌دهد که کامو نه تنها قدیمی نشده بلکه دغدغه‌هایش روز به روز بیشتر با مسائل روز پیوند می‌یابد.
انتشارات ققنوس این کتاب را در 216 صفحه به قیمت 150 هزار تومان منتشر و روانه بازار نشر کرد.
انتهای پیام/
همسر شهید آیت الله سیدمصطفی خمینی دار فانی را وداع گفت