نخستین کتاب حوزههای علمیه خواهران به زبان اسپانیایی منتشر شد
تاریخ انتشار: ۲۷ تیر ۱۴۰۰ | کد خبر: ۳۲۵۶۳۹۷۱
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان ازقم، به نقل از مرکز مدیریت حوزههای علمیه خواهران، کتاب «آموزش نماز به زبان اسپانیایی» که از سوی زهره رحمانی طلبه مرکز آموزشهای غیرحضوری به زبان اسپانیایی ترجمهشده است به همت مرکز نشر هاجر وابسته به مرکز مدیریت حوزههای علمیه خواهران به زیور طبع آراسته شد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
این اثر به ترجمه مبحث نماز با شرح تفصیلی انواع نماز، واجبات و مستحبات نماز، شرایط زمان، لباس و مکان جهت ادای نماز براساس کتاب آموزش فقه حجتالاسلام محمدحسین فلاح زاده پرداخته است.
کتاب «آموزش نماز به زبان اسپانیایی» که آموزش نماز بهعنوان کاربردیترین مسئله فقهی را با ادبیاتی ساده و قابلفهم بیان کرده برای هر تازه مسلمان اسپانیاییزبان بسیار کاربردی است بهگونهای که بهصورت روزانه با این مباحث سروکار دارد.
مترجم کتاب ، زهره رحمانی در توضیح چگونگی شکلگیری این موضوع برای ترجمه میگوید: موضوع آموزش نماز به زبان اسپانیایی برای اولین بار بهعنوان موضوع پایاننامه سطح ۳ رشته فقه و اصول در مرکز آموزشهای غیرحضوری حوزه خواهران قم به تصویب رسید و به مدد الهی و حمایتهای بیدریغ مسئولان و راهنمایی اساتید بزرگوار در جلسه دفاعیه به کسب نمره عالی نائل و برای نشر و استفاده بیشتر در قالب کتاب چاپ شد.
انتهای پیام/ش
منبع: باشگاه خبرنگاران
کلیدواژه: حوزه علمیه خواهران ترجمه کتاب زبان اسپانیایی آموزش نماز
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.yjc.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «باشگاه خبرنگاران» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۲۵۶۳۹۷۱ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
بزرگداشت سالگرد ارتحال آیتالله بروجردی در قم برگزار شد
شصت و پنجمین سالگرد ارتحال مرجع عالیقدر آیتالله العظمی بروجردی(ره) با حضور مراجع عظام تقلید، طلاب و روحانیون و اقشار مختلف مردم در مسجد اعظم قم برگزار شد. - اخبار استانها -
به گزارش خبرگزاری تسنیم ازقم، شصت و پنجمین سالگرد ارتحال مرجع عالیقدر آیت الله العظمی سید محمد حسین طباطبایی بروجردی شامگاه سه شنبه با حضور مراجع عظام تقلید، طلاب، روحانیون و اقشار مختلف مردم در مسجد اعظم قم برگزار شد.
در این مراسم آیت الله جوادی آملی و آیت الله نوری همدانی از مراجع تقلید، آیت الله حسینی بوشهری رییس جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، آیت الله مقتدایی عضو شورای عالی مدیریت حوزه، آیت الله شب زنده دار عضو فقهای شورای نگهبان، تعدادی از اعضای جامعه مدرسین حوزه علمیه قم، تعدادی از اساتید سطوح عالی حوزه علمیه قم، طلاب و روحانیون و اقشار مختلف مردم حضور داشتند.
این مراسم گرامیداشت پس از اقامه نماز مغرب و عشاء با قرآئت آیاتی از کلام الله مجید آغاز شد و سید مهدی میرداماد از مداحان اهل بیت (ع) مداحی و استاد حسین انصاریان نیز در این مراسم به ایراد سخن پرداخت.
در این مراسم حجتالاسلام والمسلمین حاج شیخ حسین انصاریان با اشاره به خدمات آن مرجع عالیقدر اظهار داشت: آیتالله بروجردی تا آخرین روزهای عمر با برکت خود دغدغه نشر معارف اهل بیت(ع) و ترویج اسلام و تشیع را داشتند.
وی افزود: ایشان در نامهای به نویسندگان مصری از آنان خواست تا فرهنگ اصیل شیعه را به صورت داستان برای کودکان و مردم بنویسند. یک روز قبل از ارتحال ایشان که شدت بیماری سخن نمیگفتند، یکبار که چشم باز کردند از اطرافیان سؤال کردند آیا فرستاده من برای تبلیغ اهل بیت(ع) به مصر رفته است یا نه، اگر هنوز نرفته او را بفرستید.
وی بیان کرد: آیتالله بروجردی از لحاظ اخلاقی در اوج قله بود؛ با بررسی زندگی و مطالعه کتابهای ایشان میتوانیم به سیره اخلاقیشان پی ببریم. ایشان با معرفت، اخلاص و تقوا مسئولیتهای خود را پیدا و بدون خستگی در این راه قدم نهاد و عمل کرد. معرفت، اخلاص و تقوا است که انسان را به این نقطه بزرگ اخلاقی میرساند.
انصاریان با اشاره به خدمات این مرجع عالیقدر به حوزههای علمیه گفت: ایشان زمانی که به قم مشرف شدند، 700 نفر در این حوزه مشغول به تحصیل علوم اهلبیت(ع) بودند و زمانی که ایشان از دنیا رفت بیش از 7 هزار نفر مشغول تحصیل بودند.
وی عنوان کرد: ایشان شاگردان زیادی در حوزه علمیه تربیت کردند که برخی از آنان از مراجع تقلید معاصر شدند و برخی را به اقصی نقاط جهان فرستادند و شاگردان ایشان توانستند در عرصه تبلیغ دین اثرگذار باشند.
این استاد حوزوی گفت: در طول 16 سالی که آیتالله بروجردی در حوزه علمیه قم حضور داشتند اقدامات بسیاری در راستای گسترش دین اسلام در داخل ایران و کشورهای مختلف انجام داد، که یکی از آن خدمات ماندگار اعزام مبلغ به خارج از کشور بود.
به گزارش تسنیم، آیتالله سید حسین طباطبایی بروجردی در سوم فررودین 1254 در بروجرد متولد شد، نسب او با 32 واسطه به امام حسین(ع) میرسد. این مرجع و عالم بزرگ جهان اسلام که به مدت 17 سال مدیر حوزه علمیه قم و 15 سال نیز تنها مرجع تقلید شیعه بود در دهم فروردین 1340 پس از یک دوره بیماری دارفانی را وداع گفت و در مسجد اعظم حرم حضرت معصومه(س) در قم به خاک سپرده شد.
کتابهای این فقیه والامقام در چهار رشته فقه، اصول فقه، حدیث و رجال است. جامع احادیث الشیعة مشهورترین کتاب او به شمار میآید که احادیث فقهی شیعه را دربردارد. آثار مرجع بزرگ جهان اسلام آیتالله بروجردی در قالب 20 عنوان کتاب و در 40 جلد، از سوی مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی به صورت نرمافزار انتشار یافته است.
انتهای پیام/