2024-04-23@19:05:15 GMT
۵۵۱ نتیجه - (۰.۰۲۸ ثانیه)
جدیدترینهای «جهانی ادبیات»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
آیت الله رمضانی با بیان اینکه باید عاشورایی فکر کردن و عاشورایی زیستن را بیاموزیم، گفت: ادبیات عاشورایی از زبان حاج قاسم سلیمانی این است که ما مرد جنگ هستیم و پایان عصر استعمار استکبار جهانی را ما تعیین میکنیم؛ خوب است که مداحان این عبارات را به صورت متن دربیاورند. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از ۸دی،آیتالله رضا رمضانی امروز چهارشنبه، در مراسم روز پنجم ماه محرم که در حرم حضرت فاطمه اخری(س) خواهر امام رضا(ع) در رشت برگزار شد، اظهار کرد: انسان باید از امام (ع) اطاعت کند تا به معرفت برسد. دبیرکل مجمع جهانی اهلبیت (ع) با اشاره به اینکه باید یک نوع سنخیت و امر مشترکی بین امام (ع) و...
به گزارش خبرگزاری مهر، کمیته روابط بین الملل انجمن علمی مطالعات صلح ایران با مشارکت مؤسسه پژوهشی فرهنگ دیپلماسی و گفتگو، سلسله نشستهای هم اندیشی علمی با موضوع دیپلماسی صلح را برگزار میکند. نخستین نشست از این سلسله نشستهای دیپلماسی صلح روز سهشنبه ۲۸ تیر برگزار شد. در ابتدای این نشست امیر هوشنگ میر کوشش دبیر علمی کمیته روابط بین الملل انجمن علمی مطالعات صلح ایران به ارائه سخنان کوتاهی پرداخت و گفت: واقعاً دیپلماسی و خصوصاً دیپلماسی صلح در جهان مغفول است. معمولاً کشورهای کوچک در عرصه جنگ و خشونت، آسیب پذیر تر و ناپایدارتر هستند و برای تأمین امنیت خودشان با کشورهای بزرگتر ائتلاف میکنند. تغییراتی بعد از جنگ سرد و فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی به وجود آمد....
بیانیه، این اظهارنامه تبلیغاتی مدتی است که در فوتبال ایران رایج شده است، این روزها برای نوع شادی بعد از گل و یک اشتباه نصفه و نیمه داوری هم بیانیه می دهند! اما فوتبال ما رنگ این تظاهرات جهت دار را کمتر در ادوار گذشته داشته است... بیانیه نویسی در تیم ملی اتفاق تازه ای نیست اما برای اولین بار، بازیکنان تیم ملی علنی علیه یکدیگر صف آرایی کرده اند. به گزارش طرفداری، خلاف تمام ادواری که در فوتبال ملی، این اتفاق صورت می گرفت، این بار حرکت ملی پوشان اصلا در عرض هم نبود و 2 گروه فوتبالی علنا رو در روی هم ایستادند و ضمن ابراز صریح موضع خود، دیگری را هم متهم به دروغ گویی کرده است،...
تولید مجموعه تلویزیونی ژرفا با موضوعات تاریخ،تمدن،سبک زندگی، هویت،فرهنگ،شعر و ادبیات در شبکه جهانی جام جم
محمودی فردی گفت: شبکه جهانی جام جم در پاسخ به نیازهای فکری مخاطبان ارجمند خود در سراسر دنیا خصوصا ایرانیان مقیم خارج از کشور و فارسی زبانان اقدام به تولید مجموعه برنامه معرفتی شناختی ژرفا با موضوعات تاریخ و تمدن ،سبک زندگی ، هویت و فرهنگ و شعر و ادبیات نموده است. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ تفکر از مفاهیم چندتباری و میان رشتهای است که در علوم مختلفی مانند منطق، فلسفه، روان شناسی، جامعه شناسی ،اخلاق و عرفان از آن بحث میشود. موضوع تفکر دراسلام از جایگاه والایی برخوردار بوده است .در میان ابعاد مختلف انسان، بعد عقلانی، جایگاه فراتر و والاتری از دیگر ابعاد دارد و همچون نورافکنی پرفروغ، بر تارک وجودی انسان میدرخشد. کسی...
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه_ فاطمه ترکاشوند: برخلاف آن چه به نظر میرسد ایران به عنوان کشوری پرسابقه و قدرتمند در حوزه فرهنگ از ابزارهای متعددی برای به کارگیری در دیپلماسی فرهنگی برخوردار است و تنها کافی است با برنامهریزی درست و تعیین راهبردهای مبتنی بر واقعیتهای صحنه جهانی، این ابزارهای بالقوه، بالفعل شوند. یکی از این ابزارهای مهم و اولویتمند، بازار نشر و کتاب ایران است. بازاری که به علت برنامهریزیهای اشتباه و کوتاهمدت، علیرغم دارا بودن ظرفیتهای جهانی نه تنها هنوز به جایگاهی که در خورد آن است نرسیده بلکه از کشورهای منطقه نظیر ترکیه، عقب افتاده است. در ادامه پرونده دیپلماسی فرهنگی در خبرگزاری مهر به سراغ یکی از ناشران ایرانی پرسابقه که سالهاست در انگلستان...
به گزارش خبرگزاری مهر، شورای کتاب کودک، احمد اکبرپور نویسنده چیره دست و برجسته کشور در حوزه ادبیات کودک و نوجوان و نویسنده و تهیه کننده صداوسیمای فارس را به عنوان نامزد دریافت این جایزه ارزشمند در سال ۲۰۲۳ معرفی کرد. احمد اکبرپور به دلیل بهره بردن از دیدگاههای نو در روایت مانند شکستن سلسله مراتب قدرت و تغییر جایگاه فراتر به فروتر، پرداختن به کودکان و نوجوانان با نیازهای ویژه، خلق آثاری که موجب ارتقا قدرت تفکر خلاق و انتقادی میشود، استفاده از ساختار، تکنیک و شگردهای خاص مانند به مشارکت طلبیدن مخاطب هنگام خوانش متن، کلیشه گریزی و تجربه گرا بودن، عدم نگاه تعلیم و تربیتی، توجه به ارزشهای جهان شمول مانند صلح، دوستی، مدارا، دگرپذیری و همچنین...
مدیر آژانس ادبی دایره مینا میگوید: متأسفانه برنامهریزی مستمری برای حضور در بازار جهانی کتاب نداشتیم، برخی نقاط عطف وجود داشت که ادامه پیدا نکرد. به گزارش قدس آنلاین، در حالی که بازار کتاب ایران طی ۱۰ سال گذشته، بستری مناسب برای عرضه آثار خارجی بوده، خود کمترین سهم را از بازارهای جهانی داشته است. نگاهی به عملکرد کشورهای منطقه، از ترکیه گرفته تا کشورهای حاشیه خلیج فارس، نشان از برنامهریزی مدون و دقیق در این زمینه دارد؛ برنامهای که هم به لحاظ اقتصادی برای کشور سودآور است، هم میتواند کمکی برای ناشران و انگیزهای برای ارتقای کیفی کتابها باشد و هم محملی است برای صدور فرهنگ کشور مبدأ. در سالهای گذشته تلاشهایی برای این حضور انجام شده است، تلاشهایی که استمرار...
برای امام زمان(عج) هزاران مطلب احساسی-عاطفی و لبیک و عرض ارادت در تاریخ نوشته شده و مکتوب است اما فراگیر و جهانی نشد. به گزارش قدس آنلاین، محتوای این سرود نیز در اکثر مصارع نوگویی ادبیات و مفاهیم ندارد. حتی متاثر از خاستگاه اولیه این اثر -یعنی گیلان - نام میرزاکوچکخان و مدعای تمامکنندگی ولی روشن نیست. میرزاکوچکخان چه چیزی را تمام کرد؟ در تاریخ روشن نیست. اما راز جذابیت و فراگیری این اثر در چیست که از کشمیر تا سوریه و اروپا و ایران را متأثر کرد. معتقد نیستم این اثر محصول اتاق فکر عمیق و چندلایه و تحتنظر کارشناسان ادبیات، روانشناسی، جامعهشناسی و موعدشناسی تهیه شده باشد. قطعا ذوق و قریحه شخصی بوده است؛ اما ستودنی است....
محمدرضا سرشار (رضا رهگذر) با بیان اینکه حیف است که زبان و ادبیات کهن فارسی و آثار فاخر شاعران و نویسندگان معاصر و کهن ایرانی به زبانهای زنده دنیا ترجمه و معرفی نشود، گفت: آثار ترجمهای میتواند به ارتقای صلح جهانی کمک کند؛ همچنین ترجمه آثار فاخرادبیات داستانی ایران به زبانهای زنده دنیا میتواند ملتها را به یکدیگر نزدیک و هجمه و نقشه دشمنان را خنثی کند. به گزارش قدس آنلاین، محمدرضا سرشار رضا رهگذر، نویسنده، پژوهشگر، منتقد ادبی و گوینده رادیو درباره ضرورتهای ترجمه و چاپ آثار ایرانی به زبانهای دیگر دنیا گفت: اولین کاری که یک اثر ترجمه شده میکند این است که تاثیر آن اثر را به اندازه گستره مخاطبان آن در زبانهای مختلف افزایش میدهد. هر نویسندهای...
حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی مشهور به «خیام» فیلسوف و ریاضیدان و منجم و شاعر ایرانی در سال ۴۳۹ هجری قمری در نیشابور زاده شد. او در ترتیب رصد ملکشاهی و اصلاح تقویم جلالی همکاری داشت همچنین اشعاری به زبان پارسی و تازی و کتابهایی نیز به هر دو زبان دارد که امروزه مورد توجه بسیاری از افراد در سراسر جهان است. از آثار او در ریاضی و جبر و مقابله رساله فی شرح ما اشکل من مصادرات کتاب اقلیدس، رساله فی الاحتیال لمعرفه مقداری الذهب و الفضه فی جسم مرکب منهما، و لوازم الامکنه را میتوان اشاره کرد. ادوارد فیتز جرالد یکی از شخصیتهای مهم ادبی به شمار میرود که با ترجمه رباعیات خیام هم خود به شهرت...
خبرگزاری مهر- فرهنگ و اندیشه- هانیه علی نژاد: مهدی قزلی از نویسندگان معاصر است که در حوزه مستندنگاری فعالیت میکند. از او کتابهایی چون پنجرههای تشنه، جای پای جلال، روزی روزگاری جنگی و… منتشر شده است. او در تازهترین اثر خود به روایت مجاهدان گمنام در عرصه صنعت میپردازد. «شریان مکران» روایتی از احداث خط لوله هزار کیلومتری انتقال نفت از گوره به جاسک است. چاپ اینکتاب بهانهای شد تا با نویسندهاش به گفتگو بنشینیم. مشروح اینگفتگو در ادامه میآید؛ * آقای قزلی، با توجه به سوابق شما در بحث روایتگری که بیشتر بحث فرهنگی و مذهبی بوده چطور شد به سمت مسئله اقتصادی رفتید؟ اولاً که واژه مذهبی درست نیست. مثلاً من در کتاب جای پای جلال بیشتر مسئلهام...
محسن حنیف با بررسی جنگ در ادبیات اروپا و امریکا از اهل قلمی میگوید که گاه جز خوبی در جنگ نمیدیدند و در عین حال به نویسندگانی که سیمایی تاریک و تلخ از سنگرهای جنگ، حملههای شیمیایی و کشته شدن سربازان در جبهههای نبرد میدهند، اشاره میکند. این استادیار دانشگاه خوارزمی، مترجم و پژوهشگر در گفتوگو با ایران اکونومیست درخصوص نمود مقوله جنگ در ادبیات، بهویژه آثار ادبی غرب اظهار کرد: جنگ در ادبیات اروپا سابقهای طولانی دارد و به هومر در قرن هشتم پیش از میلاد میرسد؛ داستانی که اغلب مردم حالا با آن آشنایی دارند، تخیل ما را سالیانسال مشغول خود کرده است. او در ادامه با بیان اینکه در واقع از آغاز، جنگ جزو لاینفک ادبیات داستانی...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، زهره قائینی موفق به دریافت جایزه دومین دوره ترویجگر برجسته خواندن ایبی- آیرید IBBY-iRead (من میخوانم) شده است. این جایزه را «بنیاد آیرید شنژن» با همکاری «دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان» (ایبی)، برای قدردانی از ترویجگران برجسته کتابخوانی در گستره جهانی، بنیاد گذاشته است. یاشار هدایی، عضو شورای کتاب کودک و از جمله کنشگران عرصه ادبیات کودک در مورد برگزیده شدن زهره قائینی به عنوان برنده جایزه ibby-iREAD ۲۰۲۲ چنین نوشت: «پرسشی که اینبار باید معکوس شود! خبر تعلق جایزه جهانی iRead (من میخوانم) به زهره قائینی، چهره نامآشنای فرهنگ کودکی و ادبیات کودکان طلیعه خوشی برای آغاز قرن و سال نو خورشیدی بود. معیارهای انتخاب نامزد برای دریافت این جایزه، همچون پایداری، اثرگذاری، الهامبخشی، کاوشگری، نوآوری در اجرای پروژههای کتابخوانی، پایبندی و احساس مسئولیت و ایجاد عشق به...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، عباس جهانگیریان، نویسنده ادبیات کودک و نوجوان در پی برگزیده شدن زهره قائینی برای جایزه «من میخوانم»، در صفحه شخصی خود نوشته است: "چه بسیار انسانهای بزرگی که در این شرایط سوداگر، بیوقفه برای کودکان و نوجوانان کار میکنند. نه خودشان چشمداشتی دارند و نه این جامعه خسته و مردمان درگیر خود، به کوششهای عاشقانه، دشوار و پررنج آنان توجه و اعتنایی دارند! حتی برخی محافل روشنفکری و فرهنگی و نهادهای فعال در حوزه کودک و نوجوان بر فعالیتهای پرثمر آنان چشم میبندند! من هیچ انتظاری از صدا و سیما ندارم. این رسانه، تمامی اخبار ریز و درشت ورزشی را پخش و تفسیر میکند و تا بوق صبح، مسابقههای فوتبال...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، زهره قائینی موفق به دریافت جایزه دومین دوره ترویجگر برجسته خواندن ایبی- آیرید IBBY-iRead (من میخوانم) شد. این جایزه را «بنیاد آیرید شنژن» با همکاری «دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان» (ایبی)، برای قدردانی از ترویجگران برجسته کتابخوانی در گستره جهانی، بنیاد گذاشته است. انجمن نویسندگان کودک و نوجوان در پیامی کسب این جایزه را به قائینی تبریک گفت و برای او چنین نوشت: «خبر دریافت جایزه ارزشمند «من میخوانم» سال ۲۰۲۲، اهالی کتاب کودک و نوجوان کشور و از جمله دوستان شما در انجمن نویسندگان کودک و نوجوان را شاد کرد. دانش و پژوهشهای ارزنده، همراه با فعالیتهای ابتکاری و تأثیرگذارتان در ترویج کتابخوانی، بیش از اینها در خور قدردانی است؛ اما اهدای این جایزه، نشانه شناخت بیشتر محافل بینالمللی از دانش و تجربههای ارزشمند شما...
بهزاد فراهانی: سال 1401 برای اکران جهانی «مهمانی از کارائیب» اقدام میکنم / هنر تئاتر و ادبیات نمایشی دچار پسرفت نشود!/بعد از 40 سال کار در سینما و تلویزیون بالاخره فیلم ساختم
بهزاد فراهانی که سال گذشته فیلم سینمایی «مهمانی از کارائیب» را به عنوان اولین فیلم سینماییاش در مقام کارگردان ساخت تأکید کرد که در سال 1401 برای اکران جهانی این فیلم اقدام خواهد کرد. بهزاد فراهانی بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون که در سال گذشته اولین فیلم سینمایی خود را با عنوان «مهمانی از کارائیب» را ساخت در گفتوگو با خبرنگار گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، اظهار داشت: سیاست کلان در عرصه مدیریت فرهنگی سالهاست که تعیین شده و طبق آن عمل میشود ولی مدیران مختلف تنها در شیوه و روش عملکردشان با هم تفاوت دارند.فراهانی خاطرنشان کرد: وزیر فرهنگ و ارشاد فعلی نیز پیش از گرفتن رأی اعتماد از مجلس شورای اسلامی موضع خود را مشخص کرد...
به گزارش جام جم آنلاینريال پایگاه اطلاعرسانی موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان اعلام کرد، زهره قایینی از سوی دو نهاد معتبر ادبیات کودکان در جهان نامزد جایزه ایبی- آیرید سال ۲۰۲۲ شده بود، و امروز برگزیده این جایزه شده است. جین کرز Jane Kurz، ترویجگر از کشور کانادا نیز دیگر برنده این جایزه شد. جایزه ترویجگر برجسته خواندن ایبی- آیرید IBBY-iRead (من میخوانم) را «بنیاد آیرید شنژن» با همکاری «دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان» (ایبی)، برای قدردانی از ترویجگران برجسته کتابخوانی در گستره جهانی، بنیاد گذاشته است. دو نهاد معتبر ادبیات کودکان، شورای کتاب کودک بهعنوان شاخه ملی ایبی در ایران، و شاخه ملیِ ایبی در کشور کانادا، امسال زهره قایینی را به عنوان نامزد این جایزه معرفی کرده...
زهره قایینی از ایران برنده جایزه ترویجگر برجسته خواندن ایبی- آی رید IBBY-iRead سال ۲۰۲۲ شد. به گزارش ایران اکونومیست، کتابک، پایگاه اطلاعرسانی موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان اعلام کرد، زهره قایینی از سوی دو نهاد معتبر ادبیات کودکان در جهان نامزد جایزه ایبی- آیرید سال ۲۰۲۲ شده بود، و امروز برگزیده این جایزه شده است. جین کرز Jane Kurz، ترویجگر از کشور کانادا نیز دیگر برنده این جایزه شد. جایزه ترویجگر برجسته خواندن ایبی- آیرید IBBY-iRead (من میخوانم) را «بنیاد آیرید شنژن» با همکاری «دفتر بینالمللی کتاب برای نسل جوان» (ایبی)، برای قدردانی از ترویجگران برجسته کتابخوانی در گستره جهانی، بنیاد گذاشته است. دو نهاد معتبر ادبیات کودکان، شورای کتاب کودک بهعنوان شاخه ملی ایبی در ایران، و شاخه...
به گزارش خبرنگار مهر، نشست پنج جانبه تفاهم نامه حقوق بشر اسلامی بین مجمع جهانی اهل بیت (ع)، جامعة المصطفی العالمیه، مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و ستاد حقوق بشر قوه قضائیه برگزار شد. در این نشست که در مجمع جهانی اهل بیت (ع) برگزار شد، حجت الاسلام والمسلمین رضا رمضانی دبیرکل مجمع جهانی اهل بیت (ع)، حجت الاسلام حمید شهریاری مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی، حجت الاسلام مهدی ایمانی پور رئیس سازمان فرهنگ و ارتباطات، غریب آبادی معاون امور بین الملل و حقوق بشر قوه قضائیه و حجت الاسلام عباسی رئیس جامعه المصطفی العالمیه حضور داشتند. * ایمانی پور: نتوانستیم تعریف درستی بین ترور و مقاومت داشته باشیم سخنران دیگر این نشست حجت الاسلام...
خبرگزاری آریا-شبکه جهانی جام جم به مناسبت فرارسیدن نوروز 1401 مسابقه نوروزی برگزار می کند.به گزارش خبرگزاری آریا، این مسابقه در قالب طرح استقبال از بهار و با هدف ایجاد شور و نشاط در میان مخاطبان برگزار خواهد شد. این مسابقه با تاکید بر آیین نوروز، مراسم پسندیده بومی و ایرانی و همچنین با توجه به بن مایه اسطوره ها، فرهنگ و ادبیات ایرانی و ارتباط آن با نوروز، سعی خواهد کرد در ترویج فرهنگ ملی- ایرانی و اسلامی نقشی ایفا نماید.از این رو از تمامی مخاطبان خارج از کشور و هنرمندان علاقمند دعوت می شود تا با ارسال آثار خود در قالب عکاسی، فیلم، کلیپ، دابسمش، نقاشی، طراحی، تندیسگری، گرافیک، موسیقی، ادبیات، شعر، داستان، آشپزی، سفره آرایی و...
یک نویسنده کتاب گفت: در طی سالهای اخیر تعداد کتابهای با کیفیت بسیار بوده است، اما متاسفانه تعداد کمی از آنها ترجمه شده و وارد بازار جهانی شده است این آسیبی برای ادبیات ما محسوب میشود. اعظم سبحانیان در گفتوگو با خبرگزاری میزان پیرامون تاثیر افزایش قیمت کاغذ بر سرانه مطالعه گفت: یکی از عوامل اثر گذار بر قیمت کتاب افزایش و نوسانات قیمت کاغذ است این مهم سبب بی رغبتی جامعه به کالاهای فرهنگی همچون کتاب شده است. وی در همین راستا ادامه داد: افزایش قیمت نشر آن هم به صورت سرسام آوری نه تنها ناشران را متضرر کرده بلکه نویسندگان را نسبت به تولید اثر دل سرد میکند. افزایش قیمت کاغذ در کنار مواد اولیه؛ آثار بسیاری از...
تاجران فرهنگ دوستی که باید به کارهای ارزشمند فرهنگی آنها به دیده تحسین نگریست . سخن گفتن از دو چهره ی خوش نام وصاحب نام آذربایجانی که عاشق کتاب و کتابخوانی و از بنیان گزاران اولین کتابخانهی ملی ایران در شهر کهن تبریز بودند در توان و بضاعت نویسندهی این سطور نیست ولی امور خستگی ناپذیر سترگ آن فرهیختگان و ادیبان سفر کرده مجابم کرد که مطلبی در مناقب و اقدامات تحسین آمیز آن ها بنگارم . شاد روان زنده یاد حاج محمد نخجوانی ادیب بازرگانی که تاجر زاده ی بازار تبریز بود و با سفر به کشور های اسیایی، اسلامی و اروپایی با خرید نسخ خطی در زبان های زنده ی جهان اسلام یعنی عربی،ترکی و فارسی حدود...
گروه استانها- امام جمعه قزوین گفت: اعتکاف باید با ادبیات جهانی به مردم معرفی شود و در این راه به رسانههای اثرگذار و فراگیر نیاز داریم. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از قزوین، آیتالله عبدالکریم عابدینی عصر امروز در دیدار با رئیس ستاد مرکزی اعتکاف کشور که در دفتر امام جمعه قزوین صورت گرفت، با بیان اینکه پرهیزکاری و تقوا مهمترین دستاورد اعتکاف است، اظهار داشت: اعتکاف باید با ادبیات جهانی به مردم معرفی شود و در این راه به رسانههای اثرگذار و فراگیر نیاز داریم.وی توسل به ذکر خداوند را محور اصلی اعتکاف دانست و اضافه کرد: غفلت از مفاهیم الهی و معنوی یکی از بحرانها عصر حاضر است و به همین خاطر نیاز انسانها به ویژه در...
گروه استانها- همایش بینالمللی ادبیات پایداری در مکتب حاج قاسم با حضور دبیر مجمع جهانی بیداری اسلامی و معاون وزیر علوم در دانشگاه جیرفت برگزار شد. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از جیرفت، همایش بینالمللی علمی و فرهنگی، تاریخی و ادبیات پایداری در مکتب حاج قاسم شب گذشته با حضور حسین اکبری دبیر مجمع جهانی بیداری اسلامی و هاشم داداشپور معاون وزیر علوم و رئیس سازمان امور دانشجویان در دانشگاه جیرفت برگزار شد.دبیر مجمع جهانی بیداری اسلامی: پرچم سرخ انتقام خون شهید سلیمانی در تاریخ ماندگار شد/ آمریکاییها بهشدت نگران انتقام سخت هستندمعاون وزیر علوم در جیرفت: امنیت امروز جهان مدیون مجاهدتهای شهید سلیمانی استسرلشکر سلامی: مسیر "جهاد" حاج قاسم را با عزت ادامه میدهیم/ اجازه نفوذ...
در ادامه گفتوگو با بهناز ضرابیزاده درباره چگونگی نگارش «دختر شینا» و «گلستان یازدهم»، بازخوردهای مخاطبان این دو کتاب و ظرفیتهای دفاع مقدس را برای خلق آثار ادبی، میخوانید. سوژههای «دختر شینا» و «گلستان یازدهم» را چطور پیدا کردید؟ من خودم انتخاب میکنم، گاهی تفأل میزنم و گاهی هم کسانی سوژههای خوبی دارند و به من معرفی میکنند. انتخاب موضوعات به علایقم هم بستگی دارد؛ مثلاً شهید چیتسازیان را بنا به علاقهای که داشتم و در شهر خودمان، همدان بود، انتخاب کردم که ابتدا همسرشان که زندگی کوتاه یکسال و هشت ماههای با ایشان داشتند، خیلی راضی نبودند. بعد از نگارش «دختر شینا»، خیلی سوژهها به من معرفی میشدند یا خودشان میآمدند که خاطراتشان را بنویسم. اما در همه موارد ابتدا...
گروه استانها- بهناز ضرابیزاده، داستاننویس با ذکر اینکه ادبیات دفاع مقدس ما قابلیت جهانی شدن را دارد، گفت: دفاع مقدس گنجینه ماست و باید از خاطرات و سوژهها در خلق آثار ادبی همچنان استفاده کنیم. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از قزوین، بهناز ضرابیزاده در مراسم افتتاحیه حلقه ادبی قاف و مجمع نویسندگان انقلاب اسلامی استان قزوین که شامگاه دوشنبه در سالن اجتماعات استاد بهشتی بنیاد نخبگان قزوین برگزار شد، اظهار داشت: قبل از شروع نوشتن هر اثر باید از خودمان سؤال کنیم که چرا دارم مینویسم؟ شاید سؤال خیلیتکراری و کلیشهای باشد، اما جواب آن مهم است.وی اضافه کرد: فراتر از انگیزه نوشتن آن چیزی که نباید در نویسندگی فراموش شود، نوشتن از رنجها، شادیها، عشق، دشمنی، تلخیها و شیرینیهاست و نویسندگی در...
معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد با اشاره به این که فرآیند تولید تا اراِئه آثار دفاع مقدس به زبانهای دیگر باید حرفهای باشد، گفت: برای هماهنگی بیشتر، اتاق فکر مشترک میان نهادهای مرتبط تشکیل شود تا اثربخشی کار بررسی و با همفکری و تعامل یکدیگر، کار خوبی برای عرصه جهانی، تولید شود. به گزارش قدس آنلاین، یاسر احمدوند امروز یکشنبه ۱۲ دی ماه در نشست هماندیشی «نهضت ترجمه و نشر آثار ادبیات دفاع مقدس»، اظهار داشت: در حوزه دفاع مقدس نیاز به تولید آثار و فعالیتهای بیشتری داریم و برای توسعه و تقویت این حوزه باید از تمام ظرفیتهای موجود استفاده کنیم. وی با اشاره به اجرای طرح گرنت (حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایران در بازار های جهانی)...
به گزارش باشگاه خبرنگاران جوان مهری غلام پور نویسنده کتاب رمان «۵۷ روز» گفت: این رمان در واقع زنانه نویسی از جنگ است، موضوعی که به نظر میآید در حوزه ادبیات دفاع مقدس کم پرداخته میشود. زنان، سربازهای گمنام هشت سال دفاع مقدس بودند. غلام پور درباره سختیهای نویسندگی در حوزه دفاع مقدس گفت: انتقادی که همیشه به نویسندگان حوزه ادبیات دفاع مقدس از دیدگاههای مختلف وجود دارد این است که عدهای با یک نگاه تند میگویند که شما برای حکومت مینویسید، سفارشی کار میکنید و بابت کارهایتان پول میگیرید، اما این موضوع واقعیت ندارد. این یکی از مشکلات نویسندگی ادبیات مقاومت است. همچنین برای نوشتن خاطرات جنگ، عدهای خواهان این موضوع هستند که بعضی از مطالب جنگ پنهان...
به گزارش همشهری آنلاین،، روزنامه کیهان در یادداشتی با عنوان از آدم و حوا تا «جنگ جهانی روایتها» نوشت: برای هر موضوع و مسئلهای باید روایت داشت. میتوان لیست بلند بالایی از موضوعات و مسائلی را طرح کرد که ما تقریبا برای آنها هیچ روایتی نداریم و یا روایتمان ضعیف و غیرقابل رقابت است. بگذارید سراغ یک سوژه زنده برویم. ما به جنگ سوریه ورود کردیم و روی زمین در نبرد نظامی بر جبهه مقابل پیروز شدیم. اما آیا جنگ پایان یافته است؟ خیر. دشمن به شدت میکوشد این ورود را تحریف کرده و آن را توسعهطلبی، دخالت، بیثباتسازی و هزینه بیجا برای کشور معرفی کند. ما چقدر در برابر این روایتسازی دروغین دشمن، روایت صحیح و جذاب برای مخاطب...
به گزارش جام جم آنلاین و به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بینالملل کانون، از سلسله نشستهای تخصصی فرهنگی و ادبی کانون همزمان با اولین روز «کتاب و کتابخوانی» فریدون عموزاده خلیلی، جمشید خانیان و حمیدرضا شاهآبادی، نامزدهای ایرانی جایزه آسترید لیندگرن به تشریح دیدگاههای خود درباره جهانیشدن ادبیات، ویژگیهای آثار لیندگرن و... پرداختند. این گفتوگو با مدیریت حسین تولایی، از شاعران و کارشناسان کانون و حضور محمود مروج، معاون فرهنگی کانون، انسیه موسویان، مدیرکل آفرینشهای ادبی و هنری، افسون امینی، مدیرکل آفرینشهای فرهنگی، ابوالقاسم سلیمانی، مدیرکل روابط عمومی و امور بینالملل کانون و جمعی دیگر از مدیران کانون برگزار شد. فریدون عموزادهخلیلی در این نشست که همزمان با بیستونهمین دوره «هفته کتاب» در کانون پرورش فکری...
در نخستین روز از «هفته کتاب»، نامزدهای ایرانی جایزه «آسترید لیندگرن» به گفتوگو در مورد چالشهای حوزه کتاب و جهانی شدن ادبیات کودک پرداختند. به گزارش ایسنا و به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بینالملل کانون، از سلسله نشستهای تخصصی فرهنگی و ادبی کانون همزمان با اولین روز «کتاب و کتابخوانی» فریدون عموزاده خلیلی، جمشید خانیان و حمیدرضا شاهآبادی، نامزدهای ایرانی جایزه آسترید لیندگرن به تشریح دیدگاههای خود درباره جهانیشدن ادبیات، ویژگیهای آثار لیندگرن و... پرداختند. این گفتوگو با مدیریت حسین تولایی، از شاعران و کارشناسان کانون و حضور محمود مروج، معاون فرهنگی کانون، انسیه موسویان، مدیرکل آفرینشهای ادبی و هنری، افسون امینی، مدیرکل آفرینشهای فرهنگی، ابوالقاسم سلیمانی، مدیرکل روابط عمومی و امور بینالملل کانون و...
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در روز نخست هفته کتاب (دوشنبه، ۲۴ آبان)، گفتوگوی آنلاین نامزدهای جایزه جهانی آسترید لیندگرن ۲۰۲۱ را با حضور فریدون عموزاده خلیلی، جمشید خانیان و حمیدرضا شاهآبادی برگزار کرد. عموزادهخلیلی، با اشاره به اینکه معرفی ادبیات کودک ایران به دنیا، شرایط ویژه ای را می طلبد، گفت: برای این کار باید در دو سطح یا دو حوزه بهصورت جدی کار شود. یک سطح برونزاست و در محیط اتفاق میافتد و به تصمیمات، راهکارها و اقداماتی برمیگردد که در سطح جهان باید مهیا شود. در این حوزه میتوان از ترجمه آثار ایرانی، تعامل و مراودات فرهنگی بین پدیدآورندگان ایران و خالقان عرصه جهانی و ایجاد شرایط مساعد اجتماعی برای نگارش و چاپ آثار خوب یاد...
موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان برای چهارمینبار هوشنگ مرادی کرمانی را به عنوان نامزد جایزه جهانی آسترید لیندگرن ۲۰۲۲ معرفی کرد. به گزارش ایسنا، موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان با اعلام این خبر نوشته است: این نهاد بار دیگر هوشنگ مرادی کرمانی را برای سال ۲۰۲۲ نامزد این جایزه کرده است، زیرا او را از جمله پدیدآورندگانی میداند که به خواندن در جامعه ما ارزش بخشیدهاند. مرادی کرمانی با خلق آثاری که کودکان محروم و فرودست از کودکان قالیباف تا کودکان روستایی در حاشیههای کویر در آنها نقش ویژه دارند، کوشیده است صدایی باشد برای بازتاب رنجها و نیازهای آنها. این صدا سبب شده است که خواندن در جامعه ما گسترش پیدا کند، از نظر موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان،...
موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان برای چهارمینبار هوشنگ مرادی کرمانی را به عنوان نامزد جایزه جهانی آسترید لیندگرن ۲۰۲۲ معرفی کرد. به گزارش ایسنا، موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان با اعلام این خبر نوشته است: این نهاد بار دیگر هوشنگ مرادی کرمانی را برای سال ۲۰۲۲ نامزد این جایزه کرده است، زیرا او را از جمله پدیدآورندگانی میداند که به خواندن در جامعه ما ارزش بخشیدهاند. مرادی کرمانی با خلق آثاری که کودکان محروم و فرودست از کودکان قالیباف تا کودکان روستایی در حاشیههای کویر در آنها نقش ویژه دارند، کوشیده است صدایی باشد برای بازتاب رنجها و نیازهای آنها. این صدا سبب شده است که خواندن در جامعه ما گسترش پیدا کند، از نظر موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان، مرادی...
به گزارش خبرنگار مهر، رئیس کمسیون ویژه منطقه توس شورای شهر مشهد ظهر سهشنبه در آئین افتتاحیه «دومین جایزه سراسری داستان حماسی» که در آرامگاه فردوسی برگزار شد، به رویکرد جدید مدیریت شهری اشاره کرد و گفت: میتوان با اقدامات متنوع داخلی و برون مرزی، نگاه به این شهر را یک نگاه جدید قرار داد تا شأن و منزلت این خطه بهشتی که نام جهانشهر دارد، حفظ شود. وی با اشاره به سفر مقام معظم رهبری در بیست و پنج سال گذشته به منطقه توس، خاطرنشان کرد: ایشان مرقومهای نوشتند که اولین کلمه این مرقومه کلمه «فرهنگ» بوده است در حالی که مسئولان بعد از ۱۵ سال به فکر عمل به آن افتادند. مجید طهوریان عسگری بیان کرد: رهبر معظم...
«اندرس اولسن» رئیس کمیته جایزه نوبل ادبیات از تعهد این نهاد ادبی برای گسترش افقهای این جایزه و همچنین معیار اصلی انتخاب مهمترین جایزه ادبی جهان میگوید. به گزارش ایسنا به نقل از نیو ریپلابلیک، فردا (پنجشنبه ۱۵ مهر برابر با ۷ اکتبر) جایزه نوبل ادبیات برای صدوهجدهمین بار و برای چهارمین بار از زمان تعلیق این جایزه در سال ۲۰۱۷ به دلیل رسواییهای مربوط به تجاوز جنسی و قمار در آکادمی سوئد، اعطا میشود. از سال ۲۰۱۷ تاکنون و درگیری آکادمی سوئد که مسئول انتخاب برنده جایزه نوبل ادبیات است با رسوایی اخلاقی، وعده تغییرات زیادی مطرح شده است. از میان ۱۸ عضو کنونی کمیته نوبل ادبیات در آکادمی سوئد، هفت نفر در سه سال اخیر به این کمیته پیوستهاند. این...
به گزارش روز سه شنبه خبرنگار فرهنگی ایرنا، هفته ای که گذشت رویدادهای ادبی قابل توجهی را با خود آورده بود و مهم تر از همه پر از کتابهای تازه بود، کتاب هایی که انتشارشان در این روزگار گرانی کاغذ و نگرانی ناشران، رویدادی خوشایند است. پایتخت جمهوری غنا، پایتخت جهانی کتاب شد سازمان یونسکو پایتخت جمهوری غنا را به عنوان پایتخت جهانی کتاب در سال ۲۰۲۳ انتخاب کرد. آدری آزولای دبیر کل سازمان آموزشی، علمی و فرهنگی سازمان ملل متحد (یونسکو) به توصیه کمیته مشورتی پایتخت جهانی کتاب، شهر آکرا، پایتخت جمهوری غنا، را به عنوان پایتخت کتاب جهان در سال ۲۰۲۳ معرفی کرد. دلیل انتخاب شهر آکرا تمرکز این شهر روی جوانان و پتانسیل آنها برای کمک به...
به گزارش گروه حماسه و مقاومت خبرگزاری فارس، آیین رونمایی از کتاب «حسین مسیح» امروز (دوشنبه ۱۲ مهر ماه) با حضور عباس بایرامی رئیس سازمان ادبیات و تاریخ دفاع مقدس بنیاد حفظ آثار و نشر ارزشهای دفاع مقدس، داود صلاحی ناشر کتاب، کوثر دانش نویسنده کتاب و احسان عباسلو و میر شمسالدین فلاح هاشمی در سال قصر شیرین موزه ملی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس برگزار شد. فلاح هاشمی: هنوز برای جنگ جهانی اول مینویسند؛ ما برای دفاع مقدس ننویسیم؟ در این مراسم میرشمسالدین فلاح هاشمی کارشناس ادبیات دفاع مقدس با تأکید بر حفظ ارزشهای دفاع مقدس از طریق مواردی نظیر ادبیات گفت: جنگ تحمیلی عراق علیه ایران، یک جنگ ساده و معمولی نبود، سنگرهای رزمندگان ایرانی سرشار از معنویت...
آیین رونمایی از کتاب «نگاهبان»؛ ۵۰ خاطره از نیروهای نگهدارنده اسیران عراقی در ایران، صبح روز ۱۰ مهرماه برگزار شد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، آیین رونمایی از کتاب «نگاهبان»؛ 50 خاطره از نیروهای نگهدارنده اسیران عراقی در ایران، با حضور مرتضی سرهنگی مدیر دفتر ادبیات مقاومت و پایداری، سرهنگ اصغر عزیزی، امیر سرتیپ رحمت شاهپناه، امیر سرتیپ دوم داوود مهدیزاده و سرهنگ احمد حافظ اکبریان از راویان این کتاب، علیاکبر شیروانی مدیرعامل انتشارات سوره مهر و نسرین ساداتیان نویسنده کتاب صبح روز 10 مهرماه، در خبرگزاری تسنیم برگزار شد. در ابتدای این مراسم سرهنگی با اشاره به نحوه نگهداری اسرای عراقی در ایران گفت: ارتش نقش پیشانی بازی در نگهداری اسرای عراقی را در ایران داشت. عراق در...
نهضت ترجمه کتابهایی با موضوع جنگ تحمیلی چگونه شکل میگیرد؟ / جهانیشدن ادبیات دفاع مقدس و راهکارهای پیشرو
یک نهضتِ ترجمه راه بیندازیم؛ نه ترجمه از بیرون؛ ترجمه به بیرون، برای ارائه آنچه هست. بگذارید بدانند در آبادان چه گذشت، در خرّمشهر چه گذشت، در جنگها چه گذشت، در روستاهای ما چه گذشت. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، «یک نهضتِ ترجمه راه بیندازیم؛ نه ترجمه از بیرون؛ ترجمه به بیرون، برای ارائه آنچه هست. بگذارید بدانند در آبادان چه گذشت، در خرّمشهر چه گذشت، در جنگها چه گذشت، در روستاهای ما چه گذشت... من بارها این را گفتهام؛ این تابلو، تابلوی زیبایی است، امّا از دور دیدهایم این تابلو را؛ هرچه انسان به این تابلو نزدیکتر بشود، ریزهکاریهای این تابلو را ببیند، بیشتر شگفتزده میشود. این حوادث نوشته شده، بگذارید مردم دنیا اینها را بدانند. ترجمه به...
ایسنا/خراسان رضوی روز جهانی ترجمه فرصتی برای ادای احترام به مترجمان است که نقش مهمی در گرد هم آوردن ملتها، تسهیل گفتوگو، تفاهم و همکاری و نیز کمک به توسعه و تقویت صلح و امنیت جهانی دارند. ناتالی کلی، هنرپیشه استرالیایی، گفت: هر کس که میداند چگونه بنویسد، نمیتواند نویسنده باشد و هر کسی که ۲ زبان میداند هم نمیتواند مترجم باشد. برخی از جملات تاثیرگذار درباره ترجمه این است که ترجمه از یک زبان به زبان دیگر از ظریفترین تمرینات فکری است. مترجم مسئولیت سنگینی بر دوش دارد چون لازم است همه چیز یک متن را به درستی بفهمد تا بتواند بدون دخالت آن را بیان کند. سازمان مللمتحد در سال ۲۰۱۷ قطعنامهای تصویب و بر اساس آن...
باارزشترین سوغاتی ادبی ایران در عرصه جهانی/ شاعر هندی: کاش در کشور ما هم ادبیات استکبارستیزانه ادامه داشت
شاعر هندوستانی با اشاره به ظرفیت ادبیات دفاع مقدس برای ترجمه به دیگر زبانها گفت: این ادبیات با ارزشترین و صالحترین سوغاتی ادبی در عرصه جهان معاصر است. کاش در کشور ما هم ادبیات استکبارستیزانه به طور شایسته ادامه داشت. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، نشست مجازی «ادبیات مقاومت در ایران و جهان» شب گذشته همزمان با ایام هفته دفاع مقدس با حضور جمعی از شاعران و پژوهشگران از کشورهای مختلف ایران، افغانستان، هندوستان، پاکستان و بنگلادش برگزار شد. پژوهشگران و شاعران حاضر در این مراسم ضمن اشاره به برخی از ویژگیهای ادبیات پایداری، به ادبیات دفاع مقدس به عنوان نمونهای تام و تمام از این گونه ادبی اشاره کردند. مهدی باقرخان، دانشآموخته رشته زبان و...
به گزارش خبرگزاری فارس از تبریز، محمدرضا پورمحمدی در جلسه ستاد بزرگداشت روز ملی شعر و ادب فارسی، با قدردانی از ابتکار دکتر شعردوست در تعیین روز درگذشت استاد شهریار به عنوان روز ملی شعر و ادب فارسی، اظهار داشت: متاسفانه در سالهای گذشته اهتمامی که در سطح ملی باید برگزاری این مناسبت اتفاق میافتاد وجود نداشت. وی اضافه کرد: با وجود محدودیتهای کرونایی، مراسم امسال باید در خور شأن استاد شهریار و روز ملی شعر و ادب فارسی برگزار شده و کاستیهای سالهای گذشته برطرف شود. پورمحمدی با اشاره به برگزاری جایزه ادبی شهریار توسط دانشگاه تبریز در سالهای گذشته، گفت: از طریق این مراسم شهریارپژوهان منطقه از ترکیه و جمهوری آذربایجان و گرجستان شناسایی شدهاند. استاندار...
صادرات کتاب| ابراهیم هادی زندگی دختر سوری را تغییر داد / سازمان فرهنگ برای ترجمه ادبیات ایرانی چه کرده است؟
علت اصلی ضعف در حوزه صادرات کتاب را عدم شناخت ظرفیتهای فرهنگی جمهوری اسلامی توسط مدیران این حوزه است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، صادرات کتاب ایران؛ آرزویی است که در یک دهه گذشته میان اهالی فرهنگ و قلم پررنگ شد. با روی کار آمدن دولت آقای روحانی و تقویت شعارهایی چون حضور در عرصههای بینالمللی، به نظر میرسید که این رؤیا کمکم دارد به واقعیت میپیوندد. اما حالا پس از گذشت هشت سال، آنچه از میراث دستگاه فرهنگی دولت سابق در این عرصه باقی مانده است، تقریباً هیچ است.این در حالی است که صنعت نشر کشور طی سالهای اخیر با مشکلات متعدد مواجه بوده است؛ از نبود کاغذ برای چاپ کتاب گرفته تا وابسته شدن...
به گزارش حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، به نقل از روابطعمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، در بیانیه دبیرخانه و هیات داوران جایزه جهانی «داستان ما و کرونا» آمده است: «حوادث، اتفاقها و بیماریهای همهگیر بر ابعاد گوناگون زندگی ما تاثیرگذارند. داستان نیز بازآفرینی تجربه زیستن است و با نوشتن داستان، بار دیگر آنچه بر ما گذشته بازآفرینی میکنیم تا در آینده با رنجها و مواهب زیستن بهتر مواجه شویم. همهگیری کووید ۱۹ نیز از جمله تجربههای شخصی و اجتماعی انسان در آستانه ورود به دورهای تازه از جهان است. این بیماری بر بسیاری مناسبتهای بشری تاثیرگذار بوده و رنجهای فراوانی برای انسان امروز داشته است که در حالی که ابعاد فراوانی از این تجربه دردآلود ثبت نشده...
کتابخوان روایت صد و پنجاه اثر از صد و پنجاه نویسنده قصه به نام در جهان از جام جم پخش می شود. به گزارش برنا؛ شبکه جهانی جام جم به منظور گسترش فرهنگ کتاب و کتابخوانی این بار برای مخاطبان خود روایتی از قصه های جهان معاصر را معرفی می کند . از بین کتاب های مد نظر میتوان به آثاری همچون باغ سنگ نوشته سیمین دانشور،روزی یک پارگراف نوشته فریبا منتظر ظهور،لنگه به لنگه نوشته زویا پیرزاد، مرگ یک کارمند آنتوان چخوف گردنبند کی دو مو پاساند، کمربند صاعقه نوشته پرویز دوایی و ... اشاره کرد. روایت قصه ها توسط گویندگان و صدا پیشگان شاخصی همچون نصرالله مدقالچی، داود حیدری، علی همت مومیوند، نرگس اصفهانی،اعظم حبیبی، سعید اسلام...
بهتازگی «کتابهای طوطی»، بخش کودک و نوجوان نشر «فاطمی» بهعنوان ناشر برگزیده نمایشگاه کتاب «بولونیا» انتخابشده، جایزهای که به ناشران خلاق و حرفهای تعلق میگیرد. این نخستین مرتبهای است که ناشری ایرانی در قامت برگزیده بخش آسیایی این نمایشگاه بینالمللی کتاب کودک معرفیشده و توانسته توجه دیگر فعالان جهانی نشر را به فعالیتهای خود جلب کند. بههمین بهانه گفتوگوی امروزمان را با سحر ترهنده مدیر «کتابهای طوطی»، درباره این انتخاب و همچنین وضعیت بخش مهمی از نشرمان میخوانید. ترهنده افزون بر فعالیت در عرصه نشر، سابقه فعالیت مستمر بهعنوان نویسنده، تصویرگر و مترجم را نیز دارد و در برخی رویدادهای جهانی ازجمله جایزه ادبی «هانس کریستین اندرسن» بهعنوان داور حضورداشته است. او که سالهاست در هیأت مدیره شورای کتاب...
محفل قند پارسی وابسته به اداره کل کتابخانه های عمومی استان فارس، با اجرای غلامرضا کافی استاد ادبیات دانشگاه شیراز ، ۱۳ خرداد و در آستانه سی و دومین سالگرد ارتحال امام خمینی (ره)، نشست بین المللی عصاره عصر را همراه با سخنرانی اندیشمندان و استادان فراملی با موضوع بنیانگذار کبیر انقلاب اسلامی و شخصیت ادبی و عرفانی ایشان، همچنین شعرخوانی شاعران و ادیبان داخل و خارج از کشور به صورت مجازی برگزار کرد. مدیرکل کتابخانه های عمومی استان فارس در این نشست با گرامیداشت ایام ارتحال امام خمینی (ره) به اهمیت کتاب در نظر ایشان پرداخت و عنوان کرد: بنیانگذار کبیر انقلاب اسلامی همواره به موضوع کتاب و مطالعه توجه ویژه داشتند و پس از پیروزی انقلاب اسلامی نیز...
مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران اظهار کرد: استاد «لی لینگ» به درستی شرایط جهانی را درک کرد و خواست این جایزه به بیماران کرونایی اختصاص پیدا کند. به گزارش روابطعمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، کتاب یادداشتهای پارس نوشته «لی لینگ» در بیستوهشتمین دوره جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران به عنوان برگزیده انتخاب شد که مولف آن ضمن قدردانی و ابراز خوشحالی از دریافت این جایزه، طی نامهای درخواست کرد مبلغ ارزی جایزه به بیماران کرونایی ایران اهداء شود. بر این اساس، خانه کتاب و ادبیات ایران با همکاری هیات امنای صرفهجویی ارزی در معالجه بیماران، یک دستگاه تنفّس مصنوعی «وِنتیلاتور» خریداری و در اختیار بیمارستان امام حسین (ع) شهرستان بهارستان استان تهران قرار داد. ...
به گزارش خبرنگار سینمایی ایرنا، کارن شاهنظرف کارگردان مطرح سینمای روسیه، روز جمعه ۶ خرداد در کارگاه آموزشی خود در سیوهشتمین جشنواره جهانی فیلم فجر که بهصورت مجازی و در قالب گفتگو با کامیار محسنین برگزار شد، به ارائه توضیحاتی درباره کارنامه حرفهای خود پرداخت. شاهنظرف پیشتر هم با جشنواره همراه بود و بهعنوان مدیر شرکت موس فیلم همراهی بسیار خوبی با بخش فیلمهای کلاسیک جشنواره داشت. در این سالها دو فیلم قاتل تزار و سوارکاری به نام مرگ از این فیلمساز در جشنواره جهانی فجر به نمایش درآمده است. وی در ابتدای این کارگاه درباره سابقه حضور خود در جشنواره جهانی فیلم فجر گفت: در سال ۲۰۰۹، با فیلمی اقتباسی از رمان چخوف با نام اتاق شماره۶ در جشنواره فیلم فجر حضور داشتم و...
به گزارش خبرنگار حوزه سینما گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، اکران فیلم های جشنواره جهانی فیلم فجر از دیروز آغازشده است.در این گزارش به اتفاقاتی می پردازیم که در روز دوم این جشنواره جهانی رخ داده است: بیشتربخوانید اسامی فیلمهای روز دوم سی و هشتمین جشنواره جهانی فیلم فجر اعلام شد کارگاه تجربههای فیلمنامه از جمله کارگاه های این رویداد سینمایی است.موارد زیر در دومین روز برگزاری جشنواره در این کارگاه ها مطرح شد: داستانها چیزی بیش از تجربههای زیسته برای ما فراهم میکنند مهران کاشانی فیلمنامهنویس سینما که در کارگاه آموزشی «تجربههای فیلمنامهای؛ تفاوت داستان با واقعیت» که شب گذشته چهارشنبه ۵ خرداد بهصورت مجازی برگزار شد، درباره دلایل میل فطری انسانها به دنبال کردن قصهها بیان کرد: این...
کانون پرورش فکری کودکان برای دومین سال پیاپی، حمیدرضا شاهآبادی و کتابخانههای سیار خود را به عنوان نامزد دریافت جایزه جهانی آسترید لیندگرن معرفی کرد. به گزارش قدس آنلاین به نقل از ادارهکل روابط عمومی و امور بینالملل کانون، با بررسیهایی که از آثار نویسندگان صورت گرفت، تصمیم بر آن شد که نامزدهای سال گذشتهی کانون «حمیدرضا شاهآبادی» در حوزه نویسندگی و در بخش پروژههای ترویج کتابخوانی نیز، «کتابخانههای سیار» کانون در سال ۲۰۲۲ بار دیگر برای دریافت این جایزه معتبر معرفی شوند. جایزه جهانی آسترید لیندگرن در سال ۲۰۰۲ با هدف دسترسی کودکان دنیا به داستانهای خوب از سوی دولت سوئد راهاندازی شد. این جایزه به صورت سالیانه به یک فرد یا یک سازمان برای مشارکت ویژه در...
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برای دومین سال پیاپی، حمیدرضا شاهآبادی و کتابخانههای سیار خود را به عنوان نامزد دریافت جایزه جهانی آسترید لیندگرن در سال ۲۰۲۲ معرفی کرد. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از ادارهکل روابط عمومی و امور بینالملل کانون، با بررسیهایی که از آثار نویسندگان صورت گرفت، تصمیم بر آن شد که نامزدهای سال گذشتهی کانون «حمیدرضا شاهآبادی» در حوزه نویسندگی و در بخش پروژههای ترویج کتابخوانی نیز، «کتابخانههای سیار» کانون در سال ۲۰۲۲ بار دیگر برای دریافت این جایزه معتبر معرفی شوند. جایزه جهانی آسترید لیندگرن در سال ۲۰۰۲ با هدف دسترسی کودکان دنیا به داستانهای خوب از سوی دولت سوئد راهاندازی شد. این جایزه به صورت سالیانه به یک فرد یا یک...
به گزارش خبرگزاری فارس، کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برای دومین سال پیاپی، حمیدرضا شاهآبادی و کتابخانههای سیار خود را به عنوان نامزد دریافت جایزه جهانی آسترید لیندگرن در سال ۲۰۲۲ معرفی کرد. با بررسیهایی که از آثار نویسندگان صورت گرفت، تصمیم بر آن شد که نامزدهای سال گذشته کانون «حمیدرضا شاهآبادی» در حوزه نویسندگی و در بخش پروژههای ترویج کتابخوانی نیز، «کتابخانههای سیار» کانون در سال ۲۰۲۲ بار دیگر برای دریافت این جایزه معتبر معرفی شوند. جایزه جهانی آسترید لیندگرن در سال ۲۰۰۲ با هدف دسترسی کودکان دنیا به داستانهای خوب از سوی دولت سوئد راهاندازی شد. این جایزه به صورت سالیانه به یک فرد یا یک سازمان برای مشارکت ویژه در زمینه ادبیات کودک و نوجوان تعلق...
کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برای دومین سال پیاپی، حمیدرضا شاهآبادی و کتابخانههای سیار خود را به عنوان نامزد دریافت جایزه جهانی آسترید لیندگرن در سال ۲۰۲۲ معرفی کرد. به گزارش ادارهکل روابط عمومی و امور بینالملل کانون، با بررسیهایی که از آثار نویسندگان صورت گرفت، تصمیم بر آن شد که نامزدهای سال گذشتهی کانون «حمیدرضا شاهآبادی» در حوزه نویسندگی و در بخش پروژههای ترویج کتابخوانی نیز، «کتابخانههای سیار» کانون در سال ۲۰۲۲ بار دیگر برای دریافت این جایزه معتبر معرفی شوند. جایزه جهانی آسترید لیندگرن در سال ۲۰۰۲ با هدف دسترسی کودکان دنیا به داستانهای خوب از سوی دولت سوئد راهاندازی شد. این جایزه به صورت سالیانه به یک فرد یا یک سازمان برای مشارکت ویژه در...
اگر ادبیات داستانیمان را به دو گروه سنی کودک - نوجوان و همچنین بزرگسال تقسیم کنیم، طی دهههای اخیر گروه نخست بیش از ادبیات بزرگسال فرصتی برای معرفی به عرصههای جهانی یافتهاند. دلیل آنهم به تلاش نهادها و ارگانهایی بازمیگردد که در حوزه ادبیات کودک و نوجوان کشورمان فعال هستند. و این مهمترین پاسخ در سؤالی است که میپرسند چرا نویسندگان این عرصه هرازگاهی به عرصههای جهانی و داوری نهایی جوایز راه پیدا میکنند اما نویسندگان ادبیات بزرگسال نه. دراینبین ازجمله تشکلهایی که طی این سالها عملکرد خوبی داشتهاند به انجمن نویسندگان کودک و نوجوان و شورای کتاب کودک میتوان اشاره کرد. کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و چند سازمان دیگر هم هستند که در این زمینه فعالیت...
سردار نوعی اقدم خدمت به ملت به ویژه مردم خوزستان را افتخار بزرگی دانست و گفت: ادبیات و فرهنگ مقاومت باید برای نسلهای آینده و همه آزادی خواهان و استکبار ستیزان حفظ شود. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از منطقه آزاد اروند، «سردار رحیم نوعی اقدم» شب گذشته در همایش میدان مقاومت که به مناسبت سالروز حماسه عظیم و غرور آفرین آزادسازی خرمشهر برگزار شد، مقاومت مردم آبادان و خرمشهر در دفاع مقدس را الگوی مقاومت جهانی دانست و اظهار کرد: این ادبیات و این فرهنگ را باید برای نسلهای آینده و برای تمام آزادیخواهان و استکبار ستیزان و همه کسانی که در این جبهه ها ایستادگی می کنند، حفظ کرد. فرمانده قرارگاه حضرت زینب (س) افزود: به عنوان...
به گزارش خبرنگار مهر، سردار رحیم نوعی اقدم دوشنبهشب در حاشیه مراسم «میدان مقاومت» که در سازمان منطقه آزاد اروند برگزار شد، در جمع خبرنگاران اظهار کرد: من به عنوان یک مدافع حرم و رزمنده عرصه مقاومت در سوریه اعلام میکنم همه که مقاومتها، شجاعتها، عزتها، اقتدارها، ایثارگریها، ادبیات دفاع و مقاومت که امروز در عرصه جهانی و بین المللی در مقابل استکبار جهانی هستند از مقاومت سنگ به مقاومت موشک تبدیل شده و ریشه در ادبیات مقاومت خوزستان، خرمشهر قهرمان و آبادان دارند. وی ادامه داد: من با جرأت و قدرت اعلام میکنم که خون پاک شهدای قهرمان مقاومت خوزستان و مقاومت آبادان و خرمشهر بعد از ۴۰ سال به بار نشسته و آن اثرات ارزشمند خود را در...
یک نویسنده کتاب گفت: در طی سالهای اخیر تعداد کتابهای با کیفیت بسیار بوده است، اما متاسفانه تعداد کمی از آنها ترجمه شده و وارد بازار جهانی شده است این آسیبی برای ادبیات ما محسوب میشود. اعظم سبحانیان در گفتوگو با خبرگزاری میزان پیرامون تاثیر افزایش قیمت کاغذ بر سرانه مطالعه گفت: یکی از عوامل اثر گذار بر قیمت کتاب افزایش و نوسانات قیمت کاغذ است این مهم سبب بی رغبتی جامعه به کالاهای فرهنگی همچون کتاب شده است. وی در همین راستا ادامه داد: افزایش قیمت نشر آن هم به صورت سرسام آوری نه تنها ناشران را متضرر کرده بلکه نویسندگان را نسبت به تولید اثر دل سرد میکند. افزایش قیمت کاغذ در کنار مواد اولیه؛ آثار بسیاری...
مصطفی بوعذار روز دوشنبه در گفت وگو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: جذابیتهای جنگ در داستانهای ایرانی نشان داده نمیشود در دنیا آثاری چه در زمینه جنگهای بینالمللی و چه در زمینه جنگهای منطقهای وجود دارند که به طور کامل شناخته شده هستند و جزء آثار کلاسیک قرار میگیرند و این امر به دلیل قوت ساختار ادبیات آن کشورهاست. وی افزود: ادبیات دفاع مقدس خط جدا از ادبیات ما نیست و اگر مقوله ادبیات تقویت شود به دنبال آن ادبیات دفاع مقدس ما نیز قوی خواهد شد. این منتقد ادبی ادامه داد: مورد مهم دیگر اینکه برخی از مسایل و مشکلات ما در حوزه دفاع مقدس مربوط به کل ادبیات است که دفاع مقدس هم در این مسیر...
والریا لوئیزلی، نویسنده مکزیکی، به عنوان برنده جایزه ادبی دوبلین، گرانترین جایره کتاب ادبی در جهان، انتخاب شد. والریا لوئیزلی، نویسنده مکزیکیِ رمانِ «آرشیو کودکان گمشده»، جایزه ۱۰۰هزار یورویی دوبلین را بُرد. امسال، ۴۹ اثر برای کسب گرانترین جایزه ادبی جهان برای آثار منتشرشده به زبان انگلیسی، به رقابت پرداختند. برای مشخص شدن برنده این جایزه ادبی، از کتابخانههای سراسر جهان خواسته شده بود، رمانهایی با ارزش ادبی بالا را به عنوان نامزد معرفی کنند. اوایل سال جاری، یک کتابخانه در بارسلونا، کتاب «آرشیو کودکان گمشده» را به عنوان کتاب محبوب سال از نظر این کتابخانه به عنوان نامزد جایزه دوبلین معرفی کرد. کتاب «آرشیو کودکان گمشده» که در فهرست نامزدهای اولیه بوکر نیز قرار گرفته...
کنگره جهانی «محمد (ص) پیامبر رحمت، در آیینه ادب و هنر» به مناسبت روز پاسداشت زبان فارسی، برگزار شد، این مراسم همزمان با سالروز بزرگداشت فردوسی بود. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از شیراز، کنگره جهانی «محمد (ص) پیامبر رحمت، در آیینه ادب و هنر» به مناسبت روز پاسداشت زبان فارسی، برگزار شد، این مراسم همزمان با سالروز بزرگداشت فردوسی بود. در این مراسم، چهره تابناک پیامبر اسلام در ادبیات کشورهای فارسی زبان با حضور استادان و شاعران کشورهای فارسی زبان مورد معرفی قرار گرفت و اساتیدی همچون «علیرضا قزوه»، شاعر و نویسنده ایرانی، «اخلاق آهن»، شاعر و استادیار زبان فارسی دانشگاه «جواهر لعل نهرو» دهلی نو، «محمدکاظم کاظمی»، شاعر، پژوهشگر و منتقد ادبی افغان، «احمد شهریار»، شاعر و پژوهشگر ادبی فارسی...
غلامرضا کافی چهارشنبه در گفتوگو با خبرنگاران افزود: شناسایی و فراهمسازی زیرساختهایی برای آشنایی، همبستگی، همدلی و همراهی با دیگر مسلمانان به ویژه در زمینه ادبی، که جایگاه سخن و نوشتن است و اعجاز مانای قرآن، اسلام و پیامبر اسلام، بر آن استوار شد، جایگاه ادبیات را بیشتر برای ما نشان میدهد. ادبیاتی که با گذر از قرنها و مرزها، میتوان در سه زبان کلان عربی، فارسی و ترکی و در کنار آنها گویشها و زبانهای دیگر را دنبال کرد و شناخت. دبیر علمی تخصصی ادبی کنگره جهانی محمد(ص)، پیامبر رحمت در آینه ادب و هنر ادامه داد: یکی از پیوندهای شناخته شده ادبی اسلام، ادبیات فارسی است؛ که نخستین وبینار آن را با سخنانی از سرایندگان و ادیبانی از...
به گزارش ایرنا از شورای کتاب کودک، سی وهفتمین کنگره جهانی ادبیات کودکان IBBY که پیشتر به دلیل همهگیری ویروس کرونا به تعویق افتاده بود پس از اقدامات امنیتی انجام شده و از سرگیری برگزاری رویدادهای فرهنگی در روسیه، قرار است با حضور علاقهمندان ادبیات کودک برگزارشود. افرادی که به هر دلیلی امکان سفر به مسکو را ندارند میتوانند در تمامی جلسهها به صورت مجازی شرکت کنند، این دستورالعمل شامل سخنرانها و سایر شرکتکنندگان نیز میشود. مراسم افتتاحیه، سخنرانیهای علمی - تخصصی، مراسم اهدا جوایز آساهی و آیرید درمرکز شهر مسکو- فضای تجارت دیجیتال- برگزار خواهد شد. برنامههای علمی این رویداد شامل نشستها، سخنرانی نویسندگان، تصویرگران و متخصصان معروف ادبیات کودک خواهد بود. ۲۷۰ متخصص از ۵۴ کشور مقالات خود را در...
خرداد: حجت الاسلام علیرضا پناهیان استاد حوزه و دانشگاه پیش از ظهر امروز در همایش بینالمللی «شهید قدس» ویژه بزرگداشت روز جهانی قدس شریف که در شبستان کربلای مسجد مقدس جمکران برگزار شد، با بیان اینکه مسأله قدس، مسأله زمین نیست، گفت: طبق فرموده امام خمینی(ره) این مسأله مربوط به اسلام و حکومت اسلامی بوده و روزی است که بیرق جمهوری اسلامی باید در سراسر جهان برافراشته شود؛ این بدان معنا است که همه جهان باید از شیوه حکمرانی جمهوری اسلامی ایران الگو بگیرند و ما باید در ادبیات خود این را نهادینه کرده و برای دیگران تبیین کنیم.وی به تبیین فرمایشات رهبر کبیر انقلاب اسلامی در زمینه قدس شریف و آرمان فلسطین پرداخت و ادامه داد: امام خمینی(ره) روز...
آفتابنیوز : حجت الاسلام علیرضا پناهیان استاد حوزه و دانشگاه پیش از ظهر امروز در همایش بینالمللی «شهید قدس» ویژه بزرگداشت روز جهانی قدس که در شبستان کربلای مسجد مقدس جمکران برگزار شد با بیان اینکه مسأله قدس، مسأله زمین نیست، گفت: طبق فرموده امام خمینی(ره) این مسأله مربوط به اسلام و حکومت اسلامی بوده و روزی است که بیرق جمهوری اسلامی باید در سراسر جهان برافراشته شود؛ این بدان معنا است که همه جهان باید از شیوه حکمرانی جمهوری اسلامی ایران الگو بگیرند و ما باید در ادبیات خود این را نهادینه کرده و برای دیگران تبیین کنیم. وی به تبیین فرمایشات رهبر انقلاب اسلامی در زمینه قدس و آرمان فلسطین پرداخت و ادامه داد: امام خمینی(ره) روز...
به گزارش جماران؛ به نقل از رسا، حجت الاسلام علیرضا پناهیان استاد حوزه و دانشگاه پیش از ظهر امروز در همایش بینالمللی «شهید قدس» ویژه بزرگداشت روز جهانی قدس شریف که در شبستان کربلای مسجد مقدس جمکران برگزار شد، با بیان اینکه مسأله قدس، مسأله زمین نیست، گفت: طبق فرموده امام خمینی(ره) این مسأله مربوط به اسلام و حکومت اسلامی بوده و روزی است که بیرق جمهوری اسلامی باید در سراسر جهان برافراشته شود؛ این بدان معنا است که همه جهان باید از شیوه حکمرانی جمهوری اسلامی ایران الگو بگیرند و ما باید در ادبیات خود این را نهادینه کرده و برای دیگران تبیین کنیم. وی به تبیین فرمایشات رهبر کبیر انقلاب اسلامی در زمینه قدس شریف و آرمان فلسطین پرداخت...
پناهیان عنوان کرد: روز قدس، روزی است که باید صهیونیست ها را بشناسیم و به دیگران نیز بشناسانیم؛ امروز برخی افراد ساده لوح هنگامی که مخالفت رژیم صهیونیستی با برجام را می بینند، می گویند برجام چیز خوبی است و هنگامی که مخالفت ما را با برجام مشاهده می کنند می گویند اینها با رژیم صهیونیستی یکی هستند؛ در حالی که مخالفت ما با برجام برای این است که ضربه به کشور وارد کرده. ناطقان: حجت الاسلام علیرضا پناهیان استاد حوزه و دانشگاه پیش از ظهر امروز در همایش بینالمللی «شهید قدس» ویژه بزرگداشت روز جهانی قدس شریف که در شبستان کربلای مسجد مقدس جمکران برگزار شد، با بیان اینکه مسأله قدس، مسأله زمین نیست، گفت: طبق فرموده امام خمینی(ره)...
علیرضا پناهیان استاد حوزه و دانشگاه پیش از ظهر امروز در همایش بینالمللی «شهید قدس» ویژه بزرگداشت روز جهانی قدس شریف که در شبستان کربلای مسجد مقدس جمکران برگزار شد، با بیان اینکه مسأله قدس، مسأله زمین نیست، گفت: طبق فرموده امام خمینی (ره) این مسأله مربوط به اسلام و حکومت اسلامی بوده و روزی است که بیرق جمهوری اسلامی باید در سراسر جهان برافراشته شود؛ این بدان معنا است که همه جهان باید از شیوه حکمرانی جمهوری اسلامی ایران الگو بگیرند و ما باید در ادبیات خود این را نهادینه کرده و برای دیگران تبیین کنیم. به گزارش رسا، وی به تبیین فرمایشات رهبر کبیر انقلاب اسلامی در زمینه قدس شریف و آرمان فلسطین پرداخت و ادامه داد: امام...
برادران و خواهران عزیزم از خیانت منافقین داخلی و فساد عده ای از رجال سیاسی حاکم ناامید نباشید، وعده الهی نزدیک است، به فضل الهی با روی کار آمدن یک دولت جوان و انقلابی، این تنگه نفوذ نیز به روی قدرت اهریمنی آمریکا و صهیونیسم جهانی بسته خواهد شد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از"تیتریک"؛ "حجت الاسلام علی ارجمند" مسئول حوزه نمایندگی ولی فقیه در جهاد کشاورزی استان البرز طی یادداشتی به مناسبت "روز قدس" نوشت: حضرت امام خمینی(ره) به عنوان یک فقیه اعلم، عارف و مصلحی دلسوز و به عنوان بنیانگذار انقلاب اسلامی ایران در زمان حیات اجتماعی و سیاسی خود همواره با سه ادبیات با مردم سخن می گفت: ۱. ادبیات انسانی؛...
پایانبخش تعطیلات نوروزی همزمان با زادروز یکی از چهرههای شاخص ادبیات کودک جهان بود؛ «هانس کریستین اندرسن» که سالهاست روز جهانی کتاب کودک به نام او گره خورده است. در همین رابطه در گپ و گفتی با حمیدرضا شاهآبادی، نویسنده کودک و نوجوان، پژوهشگر تاریخ، مدیرعامل انتشارات مدرسه، نگاهی به وضعیت آثار منتشرشده در این گروه سنی داشتهایم که میخوانید. نویسندهای ماندگار در عرصه جهانی چرا «هانس کریستین اندرسن»؟ یکی از سرراستترین مسیرها برای دریافت پاسخ این سؤال بازگشت به سالهای کودکیمان است، در خاطراتی که بعید است ردپایی از این نویسنده دانمارکی در آنها پیدا نکنیم. از آن دخترک کبریتفروشی که شب کریسمس، یکبهیک کبریتهایش را در حسرت آرزوهای خود آتش زد تا پادشاه سادهلوحی که بهدنبال برتن...
ژان کلود مورلوا، نویسنده فرانسوی، برگزیده جایزه آسترید لیندگرن سال ۲۰۲۱، یکی از مهمترین جوایز جهانی ادبیات کودک و نوجوان شد. به گزارش برنا، ژان کلود مورلوا تا انتشار داستان «صورت زخمی» در سال ۱۹۹۸ وارد عرصه ادبیات کودک نشده بود. این کتاب با موفقیت کامل روبهرو و انگیزهای شد تا او خودش را تماموقت، وقف نوشتن برای کودکان کند. وی به گفتن قصههای ماجراجویانه علاقهمند است و برای نگارش آثارش جادو، داستان علمی و حکایت را در هم میآمیزد. مورلوا آثارش را که تاکنون بیش از ٣٠ کتاب بوده و به ٢٠ زبان ترجمه شده را بر بستری از دانش، افسانهها و قصههای عامیانه میسازد و با برداشتی جدید روایتهای خودش را پدید میآورد. زبان نوشتاری او نیز...
ژان کلود مورلوا تا انتشار داستان «صورت زخمی» در سال ۱۹۹۸ وارد عرصه ادبیات کودک نشده بود. این کتاب با موفقیت کامل روبهرو و انگیزهای شد تا او خودش را تماموقت، وقف نوشتن برای کودکان کند. وی به گفتن قصههای ماجراجویانه علاقهمند است و برای نگارش آثارش جادو، داستان علمی و حکایت را در هم میآمیزد. مورلوا آثارش را که تاکنون بیش از ٣٠ کتاب بوده و به ٢٠ زبان ترجمه شده را بر بستری از دانش، افسانهها و قصههای عامیانه میسازد و با برداشتی جدید روایتهای خودش را پدید میآورد. زبان نوشتاری او نیز بسیار موزون و آهنگین است. «رودخانه واژگون» و «کودک دریا» از دیگر آثار او در زمینه کودک و نوجوان به شمار میآید. جایزه جهانی آسترید...
حدود سیویک سال قبل نوشتن را با مجله سروش نوجوان شروع کرد؛ کاری که آن را از خوششانسیهای زندگیاش میداند. همزمان با کار رسانه به ترجمه هم مشغول شد و کمی بعد سر از وادی داستاننویسی نیز درآورد . حالا مدت هاست که مژگان کلهر از مطبوعات فاصله گرفته اما هنوز هم بخشی از امروزش را مدیون همان سالها میداند و میگوید: «وقتی نویسندگان یا مترجمان جوان از من میپرسند چطور کتاب شان را منتشر کنند نمیدانم چه بگویم! خب من وقتی تصمیم به انتشار کتابم گرفتم به لطف کار مطبوعاتی، نیاز چندانی برای اثبات خودم به ناشران نداشتم.» البته طی این سالها او بهعنوان ویراستار هم با مؤسسات نشر مختلفی همکاری داشته. از این نویسنده و مترجم تا...
روزنامه آرمان ملی چهارشنبه ۱۳ اسفند با انتخاب یادداشتی به قلم امید فراغت روزنامهنگار، می نویسد: بهعنوان مثال، دو کشور کرهجنوبی و کرهشمالی در نظام بینالملل حضور دارند اما بودنی که با درد و رنج ملتشان همراه باشد معنی و مفهوم حضور واقعی نمیدهد فقط تبدیل به ابزاری برای قدرتهای جهانی میشوند تا بتوانند سیاست و اقتصاد را در جهان مدیریت کنند! خوشبختانه مردم امروز تحتتاثیر فناوری و تکنولوژی در قالب دادههای محلی و جهانی به تصویر و تحلیل روشن از واقعیتهای جهانی رسیدهاند، وقتی مردم زبان واقعیت را میفهمند مسئولانِ جوامع نیز باید با زبان واقعیت با مردمشان سخن بگویند! اِعمال ادبیاتِ نظام سیاسی به جامعهای که به واسطه فناوری و تکنولوژی متاثر از ادبیاتهای جهانی هستند، هزینهزا شده است....
ایوب دهقانکار در مراسم اهدای جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران به سفیر واتیکان گفت: جهان شمولی دین اسلام و وحدت ادیان، ویژگی کتاب پل کلوهسی است. به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر، به نقل از روابطعمومی خانه کتاب و ادبیات ایران؛ در پی شیوع ویروس کرونا و عدم امکان حضور برگزیدگان بیست و هشتمین دوره جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، اسقف لئو بوکاردی، سفیر واتیکان در ایران برای دریافت جایزه کریستوفر پُل کلوهسی پژوهشگر برتر این دوره از جایزه جهانی کتاب سال در خانه کتاب و ادبیات ایران حضور یافت. کریستوفر پُل کلوهسی به خاطر نگارش دو کتاب با موضوع حضرت فاطمه زهرا (س) و حضرت زینب (س) موفق به کسب این جایزه شده...
ایسنا/مازندران وبینار بزرگداشت روز جهانی زبان مادری با محوریت زبان های اقوام ایرانی با حضور بهروز محمودی بختیاری عضو هیات علمی دانشگاه تهران و قهرمان مردانیان رییس دبیرخانه راهبری زبان و ادبیات فارسی کشور توسط گروه زبان و ادبیات فارسی استان مازندران برگزار شد. رشیدی آلاشتی سرگروه زبان و ادبیات فارسی بیان کرد: استاد محمودی بختیاری در این وبینار از اساتید به نام ایران دارای کتب و مقالات علمی پژوهشی است و با مجلات مختلف داخلی و خارجی همکاری دارند و در دانشگاه های داخلی و خارجی تدریس می کنند. وی افزود : وبینار پاسداست زبان مادری جهت بسط و گسترش زبان مادری که اثبات موجودیت فرهنگ و وسیلۀ ارتباط گذشته و حال و آینده می باشد برگزار شده...
آفتابنیوز : خلاصه آنکه، باید به این باور روشن دستیافت که آنچه قرنهاست (از دوران باستان تا به امروز) با ادبیات فانتزی در جهان آغاز شده و انشعاب بزرگی از آن در قالب ادبیات علمی تخیلی گسترش یافته است، به واقع نه فقط برای تفنن و نه در تضاد مستقیم و مقابله با واقعیت، که درونمایهای بسیار تاثیرگذار در توسعه خِرد جهانی و افزایش کارائی بشریت داشته و دارد. یکسری از انگشتشمار هنرها و به غایت مانده از اعصار و اقوام مختلف، نوع ادبیات قصهگویانه است که از واقعیت، اندک تا بسیار دور بوده، اما میان تمامی آدمیان، همواره از زبان به زبان انتقال یافته، بهروز شده و امروز نیز در حال توسعهای بسیار گسترده میباشد. این امر نمیتواند...
دبیر علمی جایزه کتاب سال گفت: در مدتی که دبیری علمی این جایزه را برعهده داشتهام هیچ سفارشی از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و معاونت فرهنگی این وزارتخانه برای بررسی کتابها به ما اعلام نشده است و ما طبق اصول و خط قرمزها به بررسی و ارزیابی کتابها پرداختهایم. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، مراسم رونمایی از پوستر سی و هشتمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران و بیست و هشتمین دوره جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران عصر امروز (۱۹ بهمنماه) با حضور محسن جوادی معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، ایوب دهقانکار مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران، حجتالاسلام و المسلمین محمدعلی مهدوی راد...
تمایز میان آثار داستانی جهان با کتابهای ما در این است که در آثار جهانی، پرداختن به جنگ با یک اندیشه جهانی همراه است. در برخی آثار جهانی، نگاه انسانی پررنگتر است؛ و ... به گزارش مشرق، شاید کمتر فرد کتابخوان و کتاب دوستی باشد که نام رمان جنگ و صلح به گوشش نخورده باشد. وقتی از آثار شاهکار ادبیات جنگ جهان صحبت میکنیم، این کتاب نمونه اثر خوبیست که با ظرافت، رمان را به مثابه تاریخ به کار بردهاست. شاهکاری سراسر شگفتی که شکست را برای طرف شکست خورده جنگ، آنچنان به تصویر میکشد که مایه غرور و سربلندی ملت است. این اثر ادبی جهانی چیزی فراتر از روایت یک جنگ است، و نگاه فیلسوفانه تولستوی به عشق و...
به گزارش خبرنگار مهر، به همت پژوهشکده مطالعات تمدنی و اجتماعی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، کتاب جدید تمدن و جهانی شدن با ترجمه رسول نوروزی و فضه خاتمی به زودی منتشر میشود. این کتاب دومین اثر از مجموعه مقالات ترجمه شده در موضوع تمدن در پژوهشکده است که چشمانداز جدیدی در مطالعات تمدنی در ایران میگشاید. در معرفی این اثر آمده است: تولید ادبیات در گسترههای علمی نوظهور و مخصوصاً چندرشته ای، غالباً با دگرخوانی و یا ترجمه آثار از زبانهای مختلف انجام میپذیرد. این امر ورود مفاهیم، نظریهها، موضوعات و مسائل جدیدی را در فضای علمی فراهم آورده و ظرفیتهای دانشی و پژوهشی جدید را فعال میسازد. مرکز مطالعات اجتماعی تمدنی، با توجه به نوظهور و چند...
مریم جلالی به دنبال برخی حواشی پیشآمده درخصوص انتخابش به عنوان دبیر علمی این دوره از جشنواره میگوید: اینکه میگویند برایشان نامآشنا نبودهام، عجیب نیست زیرا بنده را به عنوان یک پژوهشگر ادبیات کودک میشناختهاند تا یک شاعر و البته حوزه تخصصی بنده ادبیات و شعر کودک است. قدس آنلاین: دبیر علمی پانزدهمین جشنواره شعر «فجر» و استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید بهشتی در گفتوگو با ایسنا درباره چگونگی ایجاد ارتباط میان جامعه ادبی با چنین رویدادی، ضمن بیان اینکه آیا چنین ارتباطی وجود ندارد؟ اظهار کرد: ابتدا باید ببینیم که ترویج و توسعه شعر فارسی و نیز آفرینش آثار ادبی در اولویت کار ما قرار دارد؟ سپس این نکته مهم است که ما از کدام زاویه...
به گزارش تابناک به نقل از ایسنا، دبیر علمی پانزدهمین جشنواره شعر «فجر» و استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه شهید بهشتی درباره چگونگی ایجاد ارتباط میان جامعه ادبی با چنین رویدادی، ضمن بیان اینکه آیا چنین ارتباطی وجود ندارد؟ اظهار کرد: ابتدا باید ببینیم که ترویج و توسعه شعر فارسی و نیز آفرینش آثار ادبی در اولویت کار ما قرار دارد؟ سپس این نکته مهم است که ما از کدام زاویه به این ماجرا نگاه میکنیم؟ درباره شعر باید بگویم پدیده شعر قطعا چند سو دارد و به آفرینش و خلق شعر محدود نمیشود.او افزود: زاویه نگاه به شعر دو وجه مهم دارد؛ وجه آفرینش و وجه بررسی آنچه خلق شده است. بسیاری از شاعران تجربی ما، هم...
نویسنده، مترجم و منتقد هنری، گفت: به نظر من ادبیات داستانی ایران بهخصوص در حوزه ادبیات پایداری در عرصه جهانی موفق نبوده و برایش چند عامل در نظر میگیرم. اول اینکه ادبیات پایداری در ایران به موضوع جنگ هشت ساله تقلیل پیدا کرده و ... گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو- طهورا میرزاییزاده؛ «سیاهان از اخبار همنوعان خود و بخصوص سرنوشت خویش غافل نیستند. اخباری که میشنوند حاکی از ورود دائم برده به ایالات متحده و همچنین جاهای دیگر است. اخبار وحشتناک دیگری نیز میرسید. به طور نمونه، در جنوب شرقی ایالات متحده در جزیره « هائیتی» سی و شش هزار نفر سفیدپوست نیممیلیون نفر سیاهپوست را به بردگی کشیدهاند. اخباری که از خشونتهای غیرانسانی سفیدان میشنوند هرچند باورکردنی نمینماید اما...