جدیدترین‌های «زبان آلمانی»:

مزیت های یادگیری زبان آلمانی

زبان آلمانی به غیر از کشور آلمان، در کشور اتریش، لوکزامبورگ، لیختن اشتاین، سوئیس و چند کشور دیگر نیز مورد استفاده است. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ زبان آلمانی یکی از چندین زبان پرمخاطب در دنیا است و زبانی است که در اروپا از نظر تعداد نفراتی که به این زبان صحبت می کنند رتبه اول را دارد. این زبان به غیر از کشور آلمان، در کشور اتریش، لوکزامبورگ، لیختن اشتاین، سوئیس و چند کشور دیگر نیز مورد استفاده است. زبان آلمانی به دلیل اهمیت کشور آلمان در اروپا و دنیا از جهات گوناگون بسیار حائز اهمیت می باشد و نیز یکی از زبان های پرمخاطب در دنیای اینترنت نیز می باشد. افراد بسیاری برای...


سعدی با حکمت و شعرش بر ادبیات اروپا تاثیر گذاشته است

پژوهشگران حوزه زبان و ادبیات، در نشست «سعدی در آینه ایرانشناسی»، حکمت و شعر سعدی را بر ادبیات کلاسیک اروپا، بسیار اثرگذار دانستند. سیدسعید فیروزآبادی، استاد دانشگاه، پژوهشگر و مترجم زبان و ادبیات آلمانی، در این نشست با اشاره به اینکه اولین ترجمه‌های آثار سعدی به زبان‌های اروپایی در قرن هفدهم انجام شد، گفت: نخستین گام، ترجمه‌ای نه چندان قوی از بخشی از گلستان بود که اولین ترجمه آلمانی هم از روی آن صورت گرفت. وی افزود: در دهه‌های بعد نیز گلستان چند بار، از جمله توسط آدام اولئاریوس، به زبان آلمانی ترجمه شد. اولئاریوس که در سده هفدهم و در عصر صفوی می‌زیست، همراه با هیاتی با هدف بررسی راه‌های تجارت با ایران و نیز تحقیق درباره نفوذ ترکان...


آمار محبوبیت زبان های جهانی منتشر شد

حال در ادامه قصد داریم چند زبان زنده دنیا همانند انگلیسی، فرانسه و آلمانی را معرفی کنیم تو دنیا جزو زبان های پر درخواست است که به واسطه آن می توانید آینده شغلی خود را نیز رونق بخشید. پس اگر آب دستتان است زمین بگذارید و ادامه مطالب را با دقت بیشتری مطالعه فرمایید. خبر خوب این که این مقاله برای افرادی که می خواهند یکی از این سه زبان را انتخاب کنند برای یادگیری به شدت توصیه می شود. معرفی کاربردی ترین زبان های دنیا حال که تا اینجا همراه ما بوده اید، یعنی تمام عزم خود را برای یادگیری زبان های غیر فارسی جذب کرده اید. تبریک می گوییم چرا که خواندن این مطالب اتفاقی نیست و هرکس...


جزئیات بیماری سردار آزمون از زبان رسانه آلمانی

سردار آزمون احتمالا بازی مقابل بوخوم را از دست داده است رسانه آلمانی از جزئیات بیماری مهاجم ایرانی بایرلورکوزن خبر داد. به گزارش طرفداری و به نقل از فارس، تیم فوتبال بایرلورکوزن فردا(یکشنبه) در رقابت های بوندسلیگا باید به مصاف تیم بوخوم برود. در همین رابطه سیوان سرمربی لورکوزن در نشست خبری پیش از بازی اعلام کرد سردار آزمون بیمار است و هنوز حضورش در بازی با بوخوم مشخص نیست. سایت «ligainsider» آلمان درباره جزئیات بیماری ستاره تیم ملی ایران، نوشت: سردار آزمون مهاجم ملی پوش ایرانی لورکوزن در حال حاضر با بیماری سرماخوردگی دست و پنجه نرم می کند و هنوز به بهبودی کامل نرسیده و حضورش در بازی با بوخوم در هاله ای از ابهام قرار دارد. آزمون...


جزئیات بیماری مهاجم تیم ملی ایران از زبان رسانه آلمانی

به گزارش خبرگزاری فارس، تیم فوتبال بایرلورکوزن فردا(یکشنبه) در رقابت های بوندسلیگا باید به مصاف تیم بوخوم برود. در همین رابطه سیوان سرمربی لورکوزن در نشست خبری پیش از بازی اعلام کرد سردار آزمون بیمار است و هنوز حضورش در بازی با بوخوم مشخص نیست. سایت «ligainsider» آلمان درباره جزئیات بیماری ستاره تیم ملی ایران، نوشت: سردار آزمون مهاجم ملی پوش ایرانی لورکوزن در حال حاضر با بیماری سرماخوردگی دست و پنجه نرم می کند و هنوز به بهبودی کامل نرسیده و حضورش در بازی با بوخوم در هاله ای از ابهام قرار دارد. آزمون در دو دیدار آخر تیم ملی کشورمان مقابل کره جنوبی و لبنان در مقدماتی جام جهانی 2022 حضور داشت. او بعد از بازگشت به...


مروری بر ترجمه‌های آلمانی آثار حکیم نظامی

به گزارش خبرنگار مهر، در آستانه ۲۱ اسفندماه سالروز بزرگداشت حکیم نظامی گنجوی، شاعر و داستان‌سرای ایرانی و پارسی‌گوی، گزارشی از ترجمه‌ برخی آثار این شاعر برجسته به زبان آلمانی توسط رایزنی فرهنگی ایران در آلمان تهیه شده که برای انتشار در اختیار مهر قرار گرفته است. مشروح این گزارش در ادامه می آید؛ «لیلی و مجنون» «لیلی و مجنون» یکی از برجسته‌ترین عاشقانه‌های فارسی است. این کتاب در سال ۱۹۶۳ به قلم رودل سیلپکه ترجمه و به همت مانس ورلانگ، ویراستاری شده و با قطع گالینگور به چاپ رسیده است. انتشارات مانسه چاپ این کتاب را برعهده داشته است. صفحه این کتاب در آمازون اینجاست. «ملک بهرام و هفت شاهزاده خانم او» نظامی در این کتاب، ملک بهرام حاکم...


کتاب دو زبانه چوگو در ایران وارد بازار نشر شد

کتاب معرفی ورزش اصیل و باستانی چوگو تحت عنوان «چوگو در ایران» نتیجه تلاش دو ساله نگین آرین در گنجینه فرهنگی فدراسیون ورزش های همگانی ، با دو زبان فارسی و آلمانی توسط انتشارات استادان قلم منتشر و وارد بازار شد. به گزارش خبرگزاری برنا از تهران ؛ کتاب معرفی ورزش اصیل و باستانی چوگو تحت عنوان «چوگو در ایران»  با دو زبان فارسی و آلمانی توسط انتشارات استادان قلم منتشر و وارد بازار شد. کتاب "چوگو در ایران" حاوی اطلاعات کاملی در مورد ورزش چوگو  اعم از مجموعه قوانین و همچنین ساختار مدیریتی این ورزش در انجمن چوگو فدراسیون ورزش های همگانی جمهوری اسلامی ایران است. این کتاب ۱٠٠ صفحه ای که یک فصل از آن نیز به...


تسلط شش زبانه خبرنگار حین گزارش بحران اکراین + فیلم

باشگاه خبرنگاران جوان - این روز‌ها مردم سراسر جهان اخبار مرتبط با بحران روسیه و اکراین را دنبال می‌کنند. در حالی که بسیاری از کانال‌های خبری و رسانه‌ها لحظه به لحظه این بحران را مورد پوشش قرار می‌دهند گزارش شش زبانه یک خبرنگار تلویزیونی از این رویداد مورد توجه قرار گرفته است. بنا به گزارش Indian express، در این ویدئو خبرنگار «فیلیپ کروزِر» در موقعیت‌های مختلف با شش زبان مختلف این بحران فزاینده را مورد پوشش خبری قرار می‌دهد. در این ویدئو او بدون نقص و لکنت زبان گزارش‌های خود را از کیف، پایتخت اکراین با زبان‌های انگلیسی، لوکزامبورگی، اسپانیایی، پرتغالی، فرانسوی و آلمانی ارائه می‌دهد. کروزر این ویدئو را روز دوشنبه در توئیتر خود منتشر کرد که این ویدئو...


چند کتاب‌ آلمانی‌زبان درباره نظامی

مروری خواهیم داشت بر برخی آثار حکیم نظامی گنجوی که به زبان آلمانی ترجمه و منتشر شده‌اند. به گزارش ایسنا و به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در آستانه ۲۱ اسفندماه سالروز بزرگداشت حکیم نظامی گنجوی، شاعر و داستان‌سرای ایرانی و پارسی‌گوی، به ترجمه‌های برخی آثار این شاعر برجسته به زبان آلمانی اشاره می‌شود. کتاب «لیلی و مجنون» نظامی در این کتاب، داستان عاشقانه مشهور لیلی و مجنون را شرح می‌دهد. این کتاب در سال ۱۹۶۳ توسط رودل سیلپکه ترجمه و به همت مانس ورلانگ، ویراستاری شده و با قطع گالینگور به چاپ رسیده است. انتشارات مانسه چاپ این کتاب را برعهده داشته است. منبع کتاب ماجراهای «ملک بهرام و هفت شاهزاده خانم او» نظامی...


بازار کار ترجمه آلمانی در ایران

آفتاب‌‌نیوز : آیا دوست دارید رشته مترجمی آلمانی را انتخاب کنید، اما تردید دارید؟ آیا نمی‌دانید با قدم گذاشتن در حیطه ترجمه آلمانی، چه آینده‌ای در انتظارتان خواهد بود؟ همه این نگرانی‌ها طبیعی است. برای رفع این نگرانی‌ها، کافی است بدانید اگر به عنوان مترجم آلمانی وارد بازار کار شوید، چه فرصت‌های پیش روی‌تان قرار خواهد داشت. آن وقت، می‌توانید با خیالی آسوده‌تر، حیطه‌ای را انتخاب کنید که با شرایط و روحیات‌تان سازگار است. برای مثال، باید بدانید دوست دارید ترجمه شاهکار‌های آلمانی را انجام دهید یا این‌که اسناد و مدارک را به زبان آلمانی ترجمه کنید. دنیای ترجمه آلمانی فقط محدود به این دو مورد نمی‌شود و شما، در مقام مترجم آلمانی، گزینه‌های دیگری نیز پیش روی‌تان دارید. در...


حقوق مدرس زبان آلمانی در موسسه دنیای زبان چقدره؟

خوب سوالی که برای پیش آمده است این است که آیا تدریس زبان آلمانی سخت است؟ حقوق مدرسین زبان آلمانی چقدر است؟ در این مقاله به سوالاتی که در قسمت بالا مطرح شده است پاسخ خواهیم داد. آیا تدریس زبان آلمانی سخت است؟ زبان آلمانی یکی از پیچیده ترین و سخت ترین زبان های دنیا است که همین مسئله باعث می شود تدریس و یادگیری زبان آلمانی سخت شده و کار مدرسین و زبان آموزان را سخت تر کند به همین دلیل استادی که به تدریس زبان آلمانی می پردازد باید ویژگی ها را داشته باشد که در این قسمت از مقاله به بررسی این ویژگی ها خواهیم پرداخت: با تجربه باشد: استادی که تجربه تدریس بیش تری نسبت به اساتید...


انتشار کتاب‌های جدید زبان فارسی در آلمان

«فرهنگ لغت تصویری به زبان آلمانی ـ فارسی» و «فرهنگ لغت دانش‌آموزی به زبان آلمانی ـ دری» منتشر می‌شود. به گزارش بازارنیوز، بنابر گزارش ارسالی از رایزنی فرهنگی ایران در آلمان، انتشارات Interkultura Bildungsverlag برای نخستین‌بار فرهنگ لغت تصویری ۱۰۰۰ کلمه‌ای به زبان آلمانی ـ فارسی را منتشر خواهد کرد.این اثر با عنوان «۱۰۰۰ کلمه اول من» مصوری برای کودکان و بزرگسالانی است که می‌خواهند آلمانی را به شیوه‌ای تصویری و فعال یاد بگیرند. فرهنگ لغت فارسی ـ آلمانی شامل حدود ۱۰۰۰ کلمه از حوزه‌های موضوعی مختلف می‌شود و برای هر عبارت، خط اصلی و رونویسی آوایی به زبان آلمانی و فارسی نوشته شده است. این فرهنگ لغت تصویری برای کودکانی مناسب است که قصد یادگرفتن زبان فارسی را دارند....


دو فرهنگ لغت آلمانی - فارسی دری منتشر می‌شود

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از از رایزنی فرهنگی ایران در آلمان، انتشارات Interkultura Bildungsverlag برای نخستین‌بار فرهنگ لغت تصویری ۱۰۰۰ کلمه‌ای به زبان آلمانی فارسی را منتشر می‌کند. این اثر با عنوان «۱۰۰۰ کلمه اول من» مصوری برای کودکان و بزرگسالانی است که می‌خواهند آلمانی را به شیوه‌ای تصویری و فعال یاد بگیرند. فرهنگ لغت فارسی آلمانی شامل حدود ۱۰۰۰ کلمه از حوزه‌های موضوعی مختلف می‌شود و برای هر عبارت، خط اصلی و رونویسی آوایی به زبان آلمانی و فارسی نوشته شده است. این فرهنگ لغت تصویری برای کودکانی مناسب است که قصد یادگرفتن زبان فارسی را دارند. همچنین، می‌تواند برای والدین ایشان برای دوره و مرور کلمات قابل استفاده باشد. انتشارات Interkultura Verlag کتاب «فرهنگ لغت دانش‌آموزی...


«پسامدرنیسم در ادبیات آلمانی زبان» نقد و بررسی می‌شود

به گزارش خبرگزاری مهر، نشست نقد و بررسی کتاب «پسامدرنیسم در ادبیات آلمانی زبان» نوشته نرجس خدایی که به‌تازگی توسط انتشارات مروارید منتشر شده است سه شنبه سوم اسفندماه، ساعت ۱۱ صبح در شهر کتاب برگزار می‌شود. این کتاب به موضوع راه دشوار پسامدرنیسم در گستره نقد ادبی و فلسفه آلمانی می‌پردازد و استدلال‌های موافقان و منتقدان این جریان را به بحث می‌گذارد؛ این اثر ضمن مروری بر تاریخچه ادبیات آلمانی در دهه‌های آخر سده بیستم، آثار و رویکردهای هنجارشکنانه‌ای را معرفی می‌کند که راهگشای رویه‌های پسامدرنیستی به شمار می‌روند. سه فصل پایانی کتاب «پسامدرنیسم در ادبیات آلمانی زبان» به تبیین رمان‌هایی اختصاص دارد که مؤلفه‌های مهم ادبیات پسامدرن، از جمله «مرگ سوژه» و «غیبت معنا» و «گذار از کلان‌روایت‌ها»...


هزینه کلاس خصوصی زبان آلمانی در تهران چقدر است؟

به گزارش بازرگانی خبرگزاری مهر، اهمیت زبان آلمانی بر هیچ کس پوشیده نیست و اکثر دانش آموزان برای ورود یا کار در دانشگاه‌های برتر آلمان به یادگیری این زبان نیاز دارند. مشکل اصلی اکثر مردم یادگیری زبان است. طول دوره آموزشی به این صورت است که اکثر موسسات برای ایجاد درآمد بیشتر طول این دوره‌ها را افزایش می‌دهند و این کار آموزشگاه‌ها علاوه بر این که باعث می‌شود شما هزینه‌های بیش‌تری را متحمل بشوید کیفیت آموزش نیز به دلیل طولانی بودن دوره‌ی آموزش افزایش می‌یابد اما ما در موسسه دنیای زبان با مدیریت زمان و هزینه به ارائه بهترین کلاس‌های خصوصی آموزش زبان آلمانی در تهران پرداخته ایم. در این مقاله به بررسی هزینه‌های کلاس‌های خصوصی زبان آلمانی در شهر...


نبرد رسانه اى روسیه و آلمان بالا گرفت

به گزارش جماران؛ روسیه در اقدامی متقابل و در پاسخ به منع پخش برنامه های شبکه راشاتودی در آلمان، فعالیت شبکه رادیو و تلویزیون دویچه وله را در مسکو ممنوع کرده است. وزارت امور خارجه روسیه روز پنجشنبه در بیانیه ای اعلام کرد: در چارچوب تدابیر اعلام شده از روسیه در پاسخ به اقدام غیردوستانه آلمان برای ممنوعیت پخش برنامه های کانال راشاتودی به زبان آلمانی، طرف روسی نیز در عملی متقابل بخش اول تدابیر خود را به اجرا گذاشته‌است. در بیانیه گفته شده است: دفتر خبری شبکه دویچه وله تعطیل و کارت خبرنگاری همه کارکنان این مرکز در روسیه باطل می شود. پخش برنامه های دویچه وله حتی از طریق ماهواره نیز در روسیه بطور کامل متوقف می شود. روسیه...


روسیه فعالیت دویچه وله آلمان را در مسکو ممنوع کرد

روسیه در اقدامی متقابل و در پاسخ به منع پخش برنامه های شبکه راشاتودی در آلمان، فعالیت شبکه رادیو و تلویزیون دویچه وله را در مسکو ممنوع کرده است. به گزارش ایرنا، وزارت امور خارجه روسیه روز پنجشنبه در بیانیه ای اعلام کرد: در چارچوب تدابیر اعلام شده از روسیه در پاسخ به اقدام غیردوستانه آلمان برای ممنوعیت پخش برنامه های کانال راشاتودی به زبان آلمانی، طرف روسی نیز در عملی متقابل بخش اول تدابیر خود را به اجرا گذاشته‌است. در بیانیه گفته شده است: دفتر خبری شبکه دویچه وله تعطیل و کارت خبرنگاری همه کارکنان این مرکز در روسیه باطل می شود. پخش برنامه های دویچه وله حتی از طریق ماهواره نیز در روسیه بطور کامل متوقف می شود....


روسیه در اقدامی متقابل فعالیت دویچه وله آلمان را در مسکو ممنوع کرد

به گزارش ایرنا، وزارت امور خارجه روسیه روز پنجشنبه در بیانیه ای اعلام کرد: در چارچوب تدابیر اعلام شده از روسیه در پاسخ به اقدام غیردوستانه آلمان برای ممنوعیت پخش برنامه های کانال راشاتودی به زبان آلمانی، طرف روسی نیز در عملی متقابل بخش اول تدابیر خود را به اجرا گذاشته‌است. در بیانیه گفته شده است: دفتر خبری شبکه دویچه وله تعطیل و کارت خبرنگاری همه کارکنان این مرکز در روسیه باطل می شود. پخش برنامه های دویچه وله حتی از طریق ماهواره نیز در روسیه بطور کامل متوقف می شود.   روسیه به عنوان تدبیر دیگر برای پاسخ به توقف پخش برنامه های آلمانی شبکه راشاتودی، سفر همه افرادی که در این اقدام شرکت داشتند به روسیه را منع...


اعتراض مسکو به ممنوعیت پخش شبکه‌های تلویزیونی روسیه در آلمان

باشگاه خبرنگاران جوان - برخی اپراتور‌های آلمانی در روز‌های اخیر پخش شبکه آر-تی (راشاتودی) روسیه به زبان آلمانی را در شهر‌های مختلف این کشور ممنوع کرده‌اند. اقدامی که با واکنش اعتراضی روسیه مواجه شده است. به گفته خبرگزاری تاس، مقامات روسی گفته‌اند در پاسخ به این اقدام آلمان، آن‌ها نیز ممکن است پخش برخی شبکه‌های خبری فعال آلمانی در روسیه را متوقف کنند. در بیانیه‌ای که توسط مقامات رسانه‌ای روسیه در این باره منتشر شده، آمده است: «دستور اپراتور‌های آلمانی مبنی بر توقف پخش برخی شبکه‌های رسمی روسیه نشان‌دهنده این موضوع است که برلین برخی دغدغه‌های مسکو را در این زمینه نادیده گرفته است.» در ادامه این بیانیه تأکید شده است: «این اقدام هیچ راهی جز پاسخی تلافی‌جویانه از سوی...


دولت برلین پخش شبکه راشا تودی آلمانی را ممنوع کرد

به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری فارس، دولت آلمان برخلاف وعده‌های قبلی درخصوص عدم فشار به رسانه‌ها، تصمیم اتخاذ شده علیه شبکه «راشا تودی» به زبان آلمانی را معتبر و صحیح اعلام کرد. به نوشته وبگاه شبکه راشا تودی، کمیسیون نظارت و صدور مجوز در آلمان مدعی است که بخش آلمانی زبان این شبکه مجوزهای لازم را دریافت نکرده و باید پخش ماهواره‌ای آن قطع شود. آذر امسال شبکه راشا تودی از آغاز فعالیت بخش آلمانی زبان خبر داد اما سازمان تنظیم مقررات رسانه‌های آلمان، اتهام پخش بدون مجوز برنامه توسط این شبکه را مطرح و تحقیقاتی را علیه آن آغاز کرد. اکنون با قطع پخش راشا تودی آلمانی، این شبکه چهار هفته برای درخواست تجدید نظر فرصت دارد. راشا تودی...


چه مدارکی نیاز به ترجمه رسمی آلمانی دارند؟

فرض کنید قرار است الان به آلمان سفر کنید! خب، باید مقدماتی را بچینید. یکی از مهم‌ترین مقدمات سفر و مهاجرت به آلمان و هر کشور آلمانی زبان ترجمه رسمی اسناد و مدارک به زبان آلمانی است. البته، کاربرد ترجمه رسمی فقط محدود به سفر و مهاجرت نمی‌‌شود، بلکه برای هر گونه تعامل با این کشورها به ترجمه رسمی آلمانی نیاز خواهید داشت. اما چه مدارکی را باید به آلمانی ترجمه کنیم؟ در این مطلب، برای‌تان خواهیم گفت چه مدارکی نیاز به ترجمه رسمی آلمانی دارند. با ما همراه باشید! ترجمه رسمی چیست؟ ترجمه رسمی ترجمه‌ای است که مترجم مورد تأئید قوۀ قضاییه انجامش می‌دهد. البته مسئله فقط انجام ترجمه نیست؛ مترجم رسمی قوۀ قضائیه، پس از رویت نسخۀ...


ترجمه آلمانی «قرآن را کشف کنید» نیل رابینسون منتشر شد

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در آلمان، کتاب «قرآن را کشف کنید» نوشته نیل رابینسون، استاد دانشگاه، محقق و پژوهشگر حوزه مطالعات اسلامی در دانشگاه سوگانگ کره جنوبی، در ۴۰۸ صفحه به زبان آلمانی ترجمه و توسط شرکت انتشاراتی «تردسیون» منتشر شد. این اثر، تفسیر روشنی از جنبه‌های مختلف قرآن کریم ارائه می‌دهد و در سه بخش تدوین شده است. چاپ زبان اصلی این کتاب به عنوان یکی از منابع مرجع مطالعاتی برای دانشجویان رشته‌های اسلام شناسی و الهیات در سراسر جهان محسوب می‌شود. در مقدمه این کتاب آمده است: کتاب کشف قرآن در سطح بین‌المللی به عنوان یکی از معروفترین کتب شناخته شده در حوزه قرآن پژوهی بشمار می‌رود. از این کتاب به عنوان...


بهترین آموزشگاه زبان آلمانی

انتخاب برنامه‌های مناسب برای آموزش زبان آلمانی بسیار مهم است. اگر زمان کافی برای حضور در کلاس درس را ندارید می‌توانید با استفاده از وب‌سایت‌های آموزش آنلاین با زمان بندی مناسب به یادگیری زبان آلمانی بپردازید. هرچند حضور در کلاسی که مدرس زبان در کنار شما باشد مزایای زیادی را به همراه دارد. آموزش در کنار اساتید با تجربه موجب افزایش اعتماد به نفس شما در زمینه مکالمه زبان آلمانی خواهد شد. به همین جهت قبل از هر چیز به شما ثبت نام در یک آموزشگاه زبان آلمانی را توصیه می‌نماییم. آموزشگاه زبان‌های خارجه ملل، دارای سابقه بیست و چند ساله در امر آموزش زبان آلمانی است. همچنین دوره تربیت مدرس زبان آلمانی نیز در این شعبه برگزار می‌گردد...


این پسر آلمانی هر کاری می‌کند تا از شکل آدمیزاد خارج شود/ تصاویر

به گزارش خبرآنلاین، پسر ۲۸ ساله آلمانی که دندان ها را نیز با تیتانیوم پوشانده، امیدوار است تا جایی که امکان دارد ظاهر غیرانسانی پیدا کند.  برای همین کار او قسمت های بالایی غضروف گوش را بریده، سفیدی چشم را خالکوبی کرده و تغییرات دیگر را در بینی و زبان به وجود آورده و زبان خود را از وسط شکافته است. منبع: thesun  مترجم: ایرن مهرگان 4747 کد خبر 1591460


آموزش زبان «فرانسه» و «آلمانی» در مدارس | تکلیف زبان انگلیسی چه می‌شود؟

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، حسن ملکی، در این‌باره اظهار کرد: مطابق برنامه درسی ملی که به عنوان سندبالادستی ما مطرح است و همچنین سندتحول بنیادین آموزش‌وپرورش، مکلف هستیم علاوه بر زبان انگلیسی، سایر زبان‌های خارجی چون آلمانی، فرانسوی و غیره را نیز مورد توجه قرار دهیم. وی افزود: بر این اساس امسال کتاب‌های آموزش دو زبان آلمانی و فرانسه تدوین شد که اجرای آزمایشی آن در تعداد محدودی از مدارس کشور آغاز شده است. رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی با بیان اینکه برای توسعه زبان‌های خارجی باید منتظر نتایج حاصل از این مطالعه بمانیم و به تدریج آنها را در برنامه‌های درسی که به طور ملی و سراسری تدریس می‌شوند اعمال کنیم گفت: برای تدوین کتب و آموزش زبان‌های دیگر نیز...


اجرای آزمایشی آموزش زبان «فرانسه» و «آلمانی» در مدارس

رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی درباره ورود زبان‌های خارجی به کتاب‌های درسی توضیحاتی ارائه کرد و گفت: امسال کتاب‌های آموزش دو زبان آلمانی و فرانسه تدوین شد که اجرای آزمایشی آن در تعداد محدودی از مدارس کشور آغاز شده است.   حسن ملکی در گفت‌وگو با ایسنا، در این‌باره اظهار کرد: مطابق برنامه درسی ملی که به عنوان سندبالادستی ما مطرح است و همچنین سندتحول بنیادین آموزش‌وپرورش، مکلف هستیم علاوه بر زبان انگلیسی، سایر زبان‌های خارجی چون آلمانی، فرانسوی و غیره را نیز مورد توجه قرار دهیم.   وی افزود: بر این اساس امسال کتاب‌های آموزش دو زبان آلمانی و فرانسه تدوین شد که اجرای آزمایشی آن در تعداد محدودی از مدارس کشور آغاز شده است.   رئیس سازمان...


توسعه ارزشهای آلمانی در کویت/نگاهی به تبادلات فرهنگی‌وعلمی دوکشور

خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه: آلمان در کویت به عنوان شریک مهم سیاسی و اقتصادی و به عنوان کشوری با روابط سنتی خوب با جهان عرب از شهرت زیادی برخوردار است. در سال‌های اخیر، سیاستمداران ارشد آلمانی به کویت سفرهای زیادی داشته‌اند و مقامات کویتی نیز جلسات زیادی با مسئولان دولت فدرال آلمان برگزار کرده‌اند. جالب است که مقامات دو کشور همچنین در سال ۱۹۸۹، توافقنامه فرهنگی و آموزشی دوجانبه‌ای را امضا کردند که براساس آن، همکاری‌های دانشگاه‌های کویت با دانشگاه هاینریش هاینه در دوسلدورف، دانشگاه گوته در فرانکفورت و دانشگاه مانهایم به وجود آمد. همچنین در سال ۲۰۱۶ نیز مدرسه مدرسه آمریکایی - آلمانی در کویت افتتاح شد که به سه زبان انگلیسی، آلمانی و عربی فعالیت می‌کند....


یادی از «برت فراگنر و فان اس»؛ ایرانشناس آلمانی تبار

او به زبان و ادبیات فارسی و اسلام شناسی نیز می پرداخت و  آثار قابلی در این حوزه ها منتشر کرده است. با در گذشت این شخصیت برجسته اطریشی و دکتر فان اس دیگر پژوهشگر شاخص آلمانی تبار در چند هفته گذشته، سرزمین های آلمانی زبان دو استاد سخت کوش را از دست داد  و این خسران کمی نیست. مرحوم فان اس نیز کاندید ای اصلی رشته اسلام شناسی بود که به دلیل توقف مراسم چهره ها، گزینش او عملی نشد؛ او مقدمه مفصلی بر کتاب بیست گفتار استاد مهدی محقق چهره ماندگار ادبیات و الا هیات نوشته است که بسیار محققانه است.پیشینه شرق شناسی ، اسلام شناسی و زبان ‌وادب فارسی در قلمرو این سرزمین پر دامنه است و...


یادی از «برت فراگنر و فان اس»؛ ایرانشناس آلمانی

او به زبان و ادبیات فارسی و اسلام شناسی نیز می پرداخت و  آثار قابلی در این حوزه ها منتشر کرده است. با در گذشت این شخصیت برجسته اطریشی و دکتر فان اس دیگر پژوهشگر شاخص آلمانی تبار در چند هفته گذشته، سرزمین های آلمانی زبان دو استاد سخت کوش را از دست داد  و این خسران کمی نیست. مرحوم فان اس نیز کاندید ای اصلی رشته اسلام شناسی بود که به دلیل توقف مراسم چهره ها، گزینش او عملی نشد؛ او مقدمه مفصلی بر کتاب بیست گفتار استاد مهدی محقق چهره ماندگار ادبیات و الا هیات نوشته است که بسیار محققانه است.پیشینه شرق شناسی ، اسلام شناسی و زبان ‌وادب فارسی در قلمرو این سرزمین پر دامنه است و...


توسعه زبان و تبادلات آکادمیک؛ روابط فرهنگی بحرین با ژرمن‌ها

خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و اندیشه: رایزنی فرهنگی ایران در آلمان در تازه‌ترین گزارش ارسالی خود به مهر از مناسبات فرهنگی بحرینی‌ها با ژرمن‌ها نوشته است. اکنون زبان آلمانی به عنوان زبانی پرطرفدار در بحرین شناخته می‌شود و جوانان بحرینی علاقه بسیاری به یادگیری این زبان دارند. به‌طور کل کشور آلمان در زمینه بسط قدرت نرم خود از طریق زبان تجربه مهمی دارد. این کشور با تاسیس انستیتو گوته که یادآور نام یوهان ولفگانگ گوته، نویسنده، شاعر و متفکر مهم و اثرگذار آلمانی است، توانست زبان و فرهنگ و در نهایت اندیشه خود را در کل جهان گسترش دهد. انستیتو گوته یک سازمان غیرانتفاعی است با وظیفه گسترش زبان و فرهنگ آلمانی در بیرون از مرزها. بنا بر گزارش‌های وزارت...


روش یادگیری زبان انگلیسی و آلمانی توسط برترآموز منتشر شد

به نقل از سایت آموزشی برترآموز، با شروع ویروس کرونا و بسته شدن آموزشگاه های مطرح در سراسر ایران، افراد شروع به دیدن آموزش های مجازی کردند و به همین دلیل آموزش های مجازی طرفداران زیادی پیدا کرده است. سایت های آموزشی زیادی نظیر برترآموز، زومیت، دیجیاتو، موبایل کمک و ... شروع به گسترش آموزش های آنلاین خود کردند. در این بین آموزش زبان انگلیسی و آموزش زبان آلمانی یکی از پرطرفدارترین ها بوده اند که اگر دوری داخل اینستاگرام بزنید، خواهید دید که چقدر از اساتید در حال فروختن دوره آموزش زبان آلمانی و انگلیسی خود هستند. در کنار آن، قدرت گوگل را نیز نباید دست کم گرفت و خیلی از افراد با استفاده از آموزش سئو برتر آموز، توانسته‌اند  پکیج های...


یوزف فان اس؛ اسلام شناس آلمانی درگذشت

ایسنا نوشت: پروفسور«یوزف فان اس» که عضو آکادمی علوم هایدلبرگ، آکادمی ادبیات بارسلونا، آکادمی علوم عراق، انجمن فلسفه ایران، آکادمی علوم تونس، آکادمی قرون وسطی آمریکا و آکادمی اروپا بوده است، در سال ۲۰۰۹ جایزه خدمات شایان پروس و در سال ۲۰۱۰ جایزه ای از کنگره جهانی مطالعات خاورمیانه و جایزه صلیب بزرگ دولت فدرال آلمان را دریافت کرده است. وی دارای تحقیقات و نوشته های متعددی در حوزه کلام اسلامی است و انتشار"کلام و جامعه در سده های دوم و سوم هجری”به زبان آلمانی در 6 جلد در فاصله سال های ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۷ موجب شهرت جهانی این پژوهشگر و نویسنده شد. در میان آثار پروفسور یوزف فان اس کتاب شش جلدی «کلام و جامعه در قرن دوم و...


یوزف فان اس؛ اسلام‌شناس برجسته آلمانی درگذشت

صراط: پروفسور «یوزف فان اس» که عضو آکادمی علوم هایدلبرگ، آکادمی ادبیات بارسلونا، آکادمی علوم عراق، انجمن فلسفه ایران، آکادمی علوم تونس، آکادمی قرون وسطی آمریکا و آکادمی اروپا بوده است، در سال ۲۰۰۹ جایزه خدمات شایان پروس و در سال ۲۰۱۰ جایزه‌ای از کنگره جهانی مطالعات خاورمیانه و جایزه صلیب بزرگ دولت فدرال آلمان را دریافت کرده است.به گزارش ایسنا، وی دارای تحقیقات و نوشته‌های متعددی در حوزه کلام اسلامی است و انتشار"کلام و جامعه در سده‌های دوم و سوم هجری”به زبان آلمانی در ۶ جلد در فاصله سال‌های ۱۹۹۱ تا ۱۹۹۷ موجب شهرت جهانی این پژوهشگر و نویسنده شد. در میان آثار پروفسور یوزف فان اس کتاب شش‌جلدی «کلام و جامعه در قرن دوم و سوم هجری» از...


شب ادبی محمود دولت آبادی در فضای مجازی برگزار می گردد

به گزارش صدای ایران ، ششصدوبیستمین شب از «شب‌های بخارا» اختصاص یافته است به «شب ادبی محمود دولت‌آبادی و نویسندگان آلمانی‌زبان» که با حضور سه نویسنده از کشورهای آلمان، اتریش و سویس امشب (دوشنبه،24 آبان ۱۴۰۰) از ساعت 7 تا 9 شب در محل کتابفروشی قریب برگزار می‌شود. بر اساس این خبر، بنابر رسم هر سال، سه نویسنده آلمانی‌زبان از سه کشور آلمان، اتریش و سوئیس در جلسه‌ای با حضور و سخنرانی محمود دولت‌آبادی شرکت و در زمینه ادبیات امروز بحث و گفت‌وگو خواهند کرد. در این مراسم بیرگیت بیرنباخر از اتریش، دانیلا دانتس از آلمان و روت شوایکرت از سوئیس حضور خواهند داشت.  نویسنده اتریشی، بیرگیت بیرنباخر متولد ۱۹۸۵ است که بخش‌هایی از رمان خود «من در جستجوی خویشتن»...


شبی برای محمود دولت‌آبادی و نویسندگان آلمانی‌زبان

برنامه «شب ادبی محمود دولت‌آبادی و نویسندگان آلمانی‌زبان» به صورت مجازی برگزار می‌شود. به گزارش ایسنا، ششصدوبیستمین شب از «شب‌های بخارا» اختصاص یافته است به «شب ادبی محمود دولت‌آبادی و نویسندگان آلمانی‌زبان» که با حضور سه نویسنده از کشورهای آلمان، اتریش و سویس امشب (دوشنبه، ۲۲ آبان ۱۴۰۰) از ساعت 7 تا 9 شب در محل کتابفروشی قریب برگزار می‌شود. بر اساس این خبر، بنابر رسم هر سال، سه نویسنده آلمانی‌زبان از سه کشور آلمان، اتریش و سوئیس در جلسه‌ای با حضور و سخنرانی محمود دولت‌آبادی شرکت و در زمینه ادبیات امروز بحث و گفت‌وگو خواهند کرد. در این مراسم بیرگیت بیرنباخر از اتریش، دانیلا دانتس از آلمان و روت شوایکرت از سوئیس حضور خواهند داشت.  نویسنده اتریشی، بیرگیت بیرنباخر متولد ۱۹۸۵...


یازدهمین نشست «سه‌سرزمین یک‌زبان» برگزار می‌شود

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مرکز فرهنگی شهر کتاب، یازدهمین نشست «سه سرزمین یک زبان» با داستان‌خوانی و گفت‌وگو با دانیلا دانتس از آلمان، روت شوایکرت از سوئیس و بیرگیت بیرنباخر از اتریش روز دوشنبه ۲۴ آبان در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار و به‌طور زنده در فضای مجازی پخش می‌شود. این‌نشست‌ها از سال ۱۳۹۰ با همکاری رایزنی فرهنگی آلمان، سوئیس و اتریش تشکیل می‌شود و بر ایجاد شناخت و تعامل میان اهل قلم این سه کشور و اهل فرهنگ و علاقه‌مندان ایرانی تاکید دارد. دانیلا دانتس نویسنده، مورخ تاریخ هنر، شاعر معروف معاصر در زبان آلمانی است متولد ۱۹۷۶ در آیزناخ. او دانش آموخته‌ ادبیات آلمانی و تاریخ هنر در توبینگن، پراگ، برلین، الیپزیگ و...


برگزاری نشست «سه سرزمین یک زبان»

امسال یازدهمین نشست «سه سرزمین، یک زبان» با حضور نویسندگانی از آلمان، سوئیس و اتریش به صورت مجازی برگزار می‌شود. به گزارش ایسنا، این نشست با داستان‌خوانی و گفت‌وگو با دانیلا دانتس از آلمان، روت شوایکرت از سوئیس و بیرگیت بیرنباخر از اتریش در روز دوشنبه ۲۴ آبان ساعت ۱۵ در مرکز فرهنگی شهر کتاب و به صورت مجازی برگزار می‌شود.  در خبر برگزاری این نشست آمده است: دانیلا دانتس نویسنده، مورخ تاریخ هنر، شاعر معروف معاصر در زبان آلمانی است متولد ۱۹۷۶ در آیزناخ. او دانش‌آموخته‌ ادبیات آلمانی و تاریخ هنر در توبینگن، پراگ، برلین، الیپزیگ و هاله است، با پایان‌نامه‌ دکتری در زمینه‌ تاریخ معماری. ریاست خانه‌ شیللر در رودولشتات را برعهده دارد و در دانشگاه هیلدسهایم...


تورج رهنما به خانه بازگشت

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، داوود ملکی، نویسنده و از نزدیکان تورج رهنما (شاعر، نویسنده، پژوهشگر ادبی و استاد زبان و ادبیات آلمانی) که هفته گذشته از بستری شدن او در بیمارستان خبر داده و چند روز پیش نیز از بهبود وضعیت جسمی این چهره فرهنگی  گفته بود، اینک با اعلام خبر ترخیص او می‌گوید: آقای دکتر تورج رهنما پس از هشت روز بستری بودن در بیمارستان به سبب عارضه مغزی، دوشنبه (هفدهم آبان‌ماه) از بیمارستان مرخص شدند. او می‌افزاید: خوشبختانه حال عمومی ایشان خوب است و طی یادداشت کوتاهی از همه کسانی که برای‌شان آرزوی سلامتی کردند، تشکر کرده‌ و نوشته‌اند: از همه یاران و بزرگواران که برایم آرزوی سلامتی کرده‌اند، صمیمانه تشکر می‌کنم. تورج...


تورج رهنما از بیمارستان مرخص شد

تورج رهنما که هفته گذشته به دلیل عارضه مغزی در بیمارستان بستری شده بود، از بیمارستان مرخص شده و در یادداشتی از کسانی که برای او آرزوی سلامتی کردند، تشکر کرده است. داوود ملکی، نویسنده و از نزدیکان تورج رهنما (شاعر، نویسنده، پژوهشگر ادبی و استاد زبان و ادبیات آلمانی) که هفته گذشته از بستری شدن او در بیمارستان خبر داده و چند روز پیش نیز از بهبود وضعیت جسمی این چهره فرهنگی به ایسنا گفته بود، اینک با اعلام خبر ترخیص او می‌گوید: آقای دکتر تورج رهنما پس از هشت روز بستری بودن در بیمارستان به سبب عارضه مغزی، دوشنبه (هفدهم آبان‌ماه) از بیمارستان مرخص شدند. او می‌افزاید: خوشبختانه حال عمومی ایشان خوب است و طی یادداشت...


پیوست‌های اقتصادی دیپلماسی فرهنگی آلمان در کامرون

به گزارش خبرنگار مهر، رایزنی فرهنگی ایران در آلمان در تازه‌ترین مطلب تحلیلی ارسالی خود به مهر از سرمایه‌گذاری‌های فرهنگی ژرمن‌ها در کامرون گفته است. این رایزنی پیشتر سرمایه‌گذاری‌های فرهنگی هنگفت آلمان در دیگر کشورها را نیز در قالب گزارش‌هایی برای مهر ارسال کرده است که مطالعه آنها می‌تواند به مثابه دوره‌های آموزشی در حوزه دیپلماسی فرهنگی برای آن دسته از نهادهای فرهنگی کشور ما باشد که ماموریت‌شان در خارج از کشور تعریف شده است. دیتاهای گزارش از سایت‌های موسسه تبادلات آکادمیک آلمان، وزارت خارجه، گوته، بنیاد فردریش ابرت، جامعه همکاری‌های بین‌المللی و موسسه اعتباری برای بازسازی و… اخذ شده‌اند. این‌گزارش را در ادامه بخوانید: براساس آمارهای منتشر شده توسط دولت فدرال، در حال‌حاضر، دانشجویان کامرونی، بزرگترین گروه از دانشجویان...


15 تکنیک موثر برای یادگیری و آموزش زبان آلمانی

به گزارش صدای ایران، در اینجا ما 15 نکته ساده را برای یادگیری زبان آلمانی برای شما آموزش داده ایم که امیدواریم برای شما مفید باشد. هر ساله تعداد بسیاری از افراد برای کسب مدارک زبان آلمانی هزینه و زمان می گذارند، اما کسانی به موفقیت می رسند که نکاتی که گفته شده را عملا برای آموزش زبان آلمانی خودشان به کار ببرند. 1) یک برنامه یادگیری ایجاد کنید و اهدافتان را تعیین کنید. زبان آلمانی را نمی توانید بدون تعیین هدف یاد بگیرید. بنابراین، شما باید در ابتدا یک نمای کلی داشته باشید و مطالب آموزشی را به بخش های کوچک تقسیم کنید. برای انجام این کار، لیستی از موضوعات گرامر زبان آلمانی که باید روی آنها کار...


دوره‌های خصوصی زبان

 زبان‌آموزان این موسسه از روش‌های آموزشی آن‌ها راضی هستند زیرا کلاس با توجه به شرایط و توانایی آن‌ها در آموزش زبان جلو می‌رود. در ادامه کلاس‌های تدریس خصوصی زبان آموزشگاه سخن برتر را به شما معرفی می‌کنیم. تدریس خصوصی زبان انگلیسی استادان ما به شما کمک می‌کنند تا لیسنینگ خود را قوی کنید. گوش دادن و توجه به مکالمات انگلیسی از موثرترین روش‌ها برای تقویت دایره لغات و مهارت‌های گفتاری است. آن‌ها به شما کمک می‌کنند مفاهیم زبان انگلیسی را متوجه شوید، در خواندن کتاب‌ها به شما کمک می‌کنند، هر کدام‌ از سوالات را برای شما باز می‌کنند تا با هم به جواب سوال برسید. مهارت‌های زبان انگلیسی را با شما تمرین می‌کنند. معلمان خصوصی تمامی نقاط ضعف و قوت شما را...


بهبود وضعیت جسمی تورج رهنما

تورج رهنما، شاعر، نویسنده، پژوهشگر ادبی و استاد زبان و ادبیات آلمانی که چند روز پیش به دلیل عارضه مغزی در بیمارستان بستری شد، حالا هوشیاری‌اش را به دست آورده و وضعیت رو به بهبودی دارد. داوود ملکی، نویسنده و از نزدیکان تورج رهنما که پیش‌تر از بستری شدن او در بیمارستان خبر داده بود، درباره وضعیت جسمی این چهره فرهنگی به ایسنا گفت: خوشبختانه حال‌شان خوب است. از بخش مراقبت‌های ویژه بیرون آمدند و سرحال شدند. او افزود: آن روز (دوشنبه دهم آبان‌ماه) به موقع با من تماس گرفتند و اورژانس رسید و در بیمارستان بستری شدند. خوشبختانه آخرین باری که ایشان را دیدم، می‌توانستند صحبت کنند، البته هنوز کمی لکنت زبان دارند اما هوشیار هستند. ملکی درخصوص زمان...


آموزش آشپزی؛ از اسموکی برگر و ته‌چین گوشت و سبزیجات تا خوراک زبان آلمانی + تصاویر

به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان، در بسته آشپزی زیر قصد داریم شما را با دستور پخت چند نوع غذا و دسر خوشمزه و مقوی آشنا کنیم. بیشتر بخوانید آموزش آشپزی؛ از جوجه کباب سیر و رزماری و اگرول مرغ تا نان بیگل و شیرینی مازورکاس + تصاویر به آشپزخانه مجازی خوش آمدید طرز تهیه اسموکی برگر خوراک گوشت و کراکف و سبزیجات + طرز تهیه هلال آلبالو و بادام + طرز تهیه ته‌چین گوشت و سبزیجات + طرز تهیه کیک اسکاسکی + طرز تهیه خوراک زبان آلمانی + طرز تهیه طرز تهیه کوکو سبزی لقمه ای، غذایی ساده و لذتبخش پوره‌ سیب‌زمینی با پنیر پیتزا + طرز تهیه انتهای پیام/


تورج رهنما در بیمارستان بستری شد

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، داوود ملکی در صفحه مجله «بخارا» با اعلام این خبر نوشته است: «دکتر تورج رهنما، شاعر، نویسنده، پژوهشگر ادبی، استاد زبان و ادبیات آلمانی دانشگاه تهران و یکی از برجسته‌ترین مترجمان فارسی به آلمانی و آلمانی به فارسی، ظهر دیروز (دوشنبه دهم آبان‌ماه) به علت عارضه‌ مغزی در بیمارستان بستری شد. پزشکان وضعیت جسمانی ایشان را پایدار اعلام کرده‌اند. از ایشان تاکنون در حدود ۵۰ جلد اثر ادبی و پژوهشی به زبان‌های فارسی و آلمانی در ایران و آلمان منتشر شده است. ازجمله آثار ایشان به زبان فارسی هفت دفتر شعر است که آخرین آن‌ها «پرده بگردان، بانو» است که انتشارات مروارید آن را سال ۱۳۹۸ منتشر کرده است. در زمینه‌ پژوهش...


آلفونسو دیویس: بایرن یکی از بهترین باشگاه های جهان است؛ دوست دارم سال ها در این تیم بمانم

مدافع بایرن مونیخ معتقد است این باشگاه یکی از بهترین تیم های جهان است و دوست دارد برای سالیان طولانی در این تیم فوتبال بازی کند. از هفته چهارم مسابقات لیگ قهرمانان، بایرن مونیخ مقابل بنفیکا صف آرایی خواهد کرد. به همین خاطر آلفونسو دیویس، مدافع باشگاه بایرن مونیخ در کنفرانس خبری پیش از این بازی حاضر شد و پاسخگوی سوالات خبرنگاران بود. صحبت های او را در ادامه می خوانید: حضور در بایرن مونیخ در حال لذت بردن از دوران بازی ام در بایرن هستم. اینجا یکی از بهترین باشگاه های جهان است. آینده ام را در این باشگاه می بینم و می خواهم تا آنجا که ممکن است در بایرن بمانم. تمرکزم روز به روز است و باید...


خوراک زبان آلمانی + طرز تهیه

در مطلب زیر طرز تهیه یک نوع خوراک خوشمزه را به شما آموزش می دهیم. ناطقان: امروز قصد داریم دستور تهیه خوراک زبان آلمانی را به شما آموزش دهیم. با ما همراه باشید.مواد لازمزبان گوساله....... ۱ عددبرگ‌بو...... ۲ عددآب..... مقداری که روی زبان را بگیردنمک و فلفل........ به مقدار لازمکرفس، درشت‌خردشده....... ۱ شاخهسیر، درشت‌خردشده.......۱ حبههویج، درشت‌خردشده....... ۱ عددرب....... ۱ قاشق چای‌خوریعسل....... ۱ قاشق چای‌خوریسس تاباسکو....... ۲ قاشق چای‌خوریمواد خمیر زبانمایه خمیر ترش......... ۱ قاشق سوپ‌خوریشکر....... ۱ قاشق چای‌خوریآب ولرم ........ (۳۸ درجه) یک‌دوم پیمانهشیر ولرم..... ۱ پیمانهروغن مایع..... یک‌چهارم پیمانهنمک........ ۱ قاشق چای‌خوریآرد..... به مقدار لازمتخم‌مرغ برای رومال..... ۱ عددمواد سس زبان:پیاز کوچک، خلالی‌شده....... ۱ عددقارچ اسلایس‌شده....... ۱۰۰ گرمرب....... ۱ قاشق سوپ‌خوریاستاک زبان...... ۱ پیمانهزعفران آب‌کرده...... ۱ قاشق چای‌خوریسرکه سفید.........


۴۱ شعر از گروس عبدالملکیان، به زبان آلمانی ترجمه و منتشر شد

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، گزیده‌ای از شعرهای گروس عبدالملکیان به آلمانی منتشر شد. این گزیده با عنوان «جنگ تمام شده بود؛ و حالا صلح داشت آدم می‌کشت»، گلچینی از کتاب‌های «پذیرفتن»، «حفره‌ها»، «سه‌گانه‌ی خاورمیانه»، «رنگ‌های رفته دنیا» و «سطرها در تاریکی جا عوض می‌کنند» است. شعرهای گروس عبدالملکیان را یوتا هیمل‌رایش به آلمانی ترجمه کرده و انتشارات سوژه فرلاگ آن را منتشر کرده است.  مجموعه‌شعرهای گروس عبدالملکیان، در چند سال گذشته مورد توجه ناشران دیگر کشورها نیز قرار گرفته و به زبان‌های انگلیسی، فرانسه، ایتالیایی، عربی، کُردی، سوئدی و … منتشر شده است. کتاب «جنگ تمام شده بود؛ و حالا صلح داشت آدم می‌کشت»، شامل ۴۱ قطعه شعر است که در ۱۱۲ صفحه دسترس علاقه‌مندان شعر در آلمان قرار دارد. مترجم این کتاب، یوتا هیمل‌رایش...


انتشار گزیده اشعار گروس عبدالملکیان به آلمانی

گزیده اشعار گروس عبدالملکیان از سوی انتشارات «سوژه فرلاگ» به زبان آلمانی منتشر شد. به گزارش قدس آنلاین، گزیده‌ای از شعرهای گروس عبدالملکیان از سوی انتشارات «سوژه فرلاگ» به آلمانی منتشر شد. این گزیده با عنوان «جنگ تمام شده بود؛ و حالا صلح داشت آدم می‌کشت» منتخبی از کتاب‌های «پذیرفتن»، «حفره‌ها»، «سه‌گانه‌ خاورمیانه»، «رنگ‌های رفته دنیا» و «سطرها در تاریکی جا عوض می‌کنند» است که از سوی یوتا هیمل‌رایش به آلمانی ترجمه شده است. مجموعه‌ شعرهای گروس عبدالملکیان، نه تنها در دو دهه اخیر از سوی مخاطبان فارسی‌زبان، مورد استقبال بوده و بارها تجدید چاپ شده‌اند، بلکه در چند سال گذشته مورد توجه ناشران سایر کشورها نیز قرار گرفته و به زبان‌های انگلیسی، فرانسه، ایتالیایی، عربی، کُردی، سوئدی...


استخدام سوپروایزر زبان های ترکی، چینی، فرانسه و آلمانی در تهران

سوپروایزر زبان های ترکی، چینی، فرانسه و آلمانی جنسیت: خانم، آقا نوع قرارداد: تمام وقت، پاره وقت حداقل پنج سال سابقه کار آشنا به امور تعیین سطح و کلاس بندی آشنا با متریال آموزشی جدید و روش های ارزشیابی با حقوق و مزایای عالی از متقاضیان واجد شرایط خواهشمندیم رزومه عکسدار خود را به ایمیل زیر ارسال نمایند و یا با شماره تلفن‌ زیر تماس حاصل نمایند. در ایمیل قید شود متقاضی استخدام برای موقعیت شغلی کدام زبان خارجی هستید. اطلاعات تماس تلفن 02177479532 ایمیل sokhan_e_now@yahoo.com   پربیننده ترین استخدام کارشناس فروش با پاداش در شرکت مبدل تانک در اصفهان استخدام مدیر منابع انسانی در شرکت سیمان ممتازان کرمان استخدام پیک و تحویل‌دهنده در شرکت ماشین های اداری پرسپولیس در...


استخدام کارشناس فروش تلفنی به زبان آلمانی در یک شرکت بازرگانی درتهران

کارشناس فروش تلفنی به زبان آلمانی جنسیت: خانم، آقا نوع قرارداد: تمام وقت تسلط خوب به مکالمه زبان آلمانی کار به صورت فروش تلفنی می باشد منظم و سر وقت و متعهد و مشتاق به یادگیری اعتماد به نفس کافی و توانایی برقراری ارتباط کلامی بالا شرایط کاری: ساعت کاری 12 ظهر تا 9 شب روزهای کاری دوشنبه الی جمعه روزهای تعطیل شنبه و یکشنبه کار بر اساس تقویم میلادی می باشد حقوق پایه 5 میلیون تومان تا 9 میلیون تومان بیمه از روز اول کاری پورسانت و پاداش دلاری نفرات اول قابلیت پیشرفت و ارتقای شغلی در سمت سوپروایزری و مدیریت بخش مربوطه را دارند. ‫آموزش رایگان مداوم در حین کار یک دوره 10 روزه آموزشی رایگان برای ورود...


راهکارها و چالش های آموزش زبان فرانسه و آلمانی در مدارس

تاکنون و در همه سال‌های اخیر، زبان‌های انگلیسی و عربی در مدارس آموزش داده می‌شدند که همین موارد هم به دلیل ضعف‌های مختلف در اجرا منجر به سوق دادن دانش آموزان به کلاس‌های خصوصی خارج از مدارس شده است. آموزش‌های نصف و نیمه‌ای که شاید فقط در حد آشنایی دانش آموزان با زبان‌های خارجه بوده و تمام نیاز را برطرف نمی‌کرده است. در این شرایط که وزارت آموزش و پرورش با چالش‌های عمده‌ای در زمینه تامین آموزگار مناسب برای آموزش زبان‌های خارجه مواجه است، ورود موضوع آموزش زبان‌های دشوارتری مانند فرانسه و آلمانی هم جای بررسی بیشتر دارد.با این حال نمی‌توان به دلیل محدودیت‌ها، از خیر آموزش گذشت و در واقع باید موانع و مشکلات موجود برطرف شده و از...


سخنرانی ارنستو چه گوارا درباره امپریالیسم / اعدام چهره مشهور فهرست شیندلر / ساعات آخر نبرد استالینگراد / رابطه مستقیم حالت و زبان بدن و کاریزما / ده خودرو کمیاب جهان / شکوه طبیعت در قاب سیاه و سفید

بسته ویدیویی «تابناک» مجموعه‌ای از ویدیوها پیرامون رویدادهای سیاسی عمدتاً متکی بر گزارش‌ها و تحلیل‌ها و ویدیویی‌هایی درباره دیگر موضوعات فرهنگی، اقتصادی و... است که تماشایش را از دست داده‌اید؛ نگاهی دوباره و متفاوت به آنچه در این بستر می‌توان فرا گرفت.   سخنرانی ارنستو چه گوارا درباره امپریالیسم ارنستو چه گوارا در کنار فیدل کاسترو یکی از رهبران انقلاب کمونیستی کوبا بود. دیدگاه او در مورد آمریکای لاتین و مردم پس از سفری طولانی با موتورسیکلت دور آرژانتین و سایر کشورهای آمریکای لاتین بسیار تغییر کرد. پس از این سفر او به آرژانتین بازگشت مدرک پزشکی خود را گرفت و سپس با پیوستن به کاسترو علیه حکومت باتیستا در کوبا جنگید. پس از پیروزی در کوبا برای انتشار...


کدام یک از راه‌های مهاجرت به آلمان، برای من مناسب‌تر است؟

آلمان به عنوان پنجمین کشور مطلوب برای مهاجرت شناخته شده است. این مطلوبیت به دلیل عملکرد خوب اقتصادی، سیستم آموزشی و فرصت‌های فراوان شغلی در آلمان است. در چند سال اخیر، به سبب هزینه پایین تحصیل و زندگی، ایرانیان زیادی این کشور را جهت مهاجرت تحصیلی انتخاب کرده‌اند. اما برای این که بتوانید وارد این کشور شوید، ابتدا باید بدانید که راه های مهاجرت به آلمان چه هستند؟ ثانیا کدام راه بهتر و مناسب‌تر است؟ با ما تا انتها همراه باشید تا اطلاعات جامعی در این زمینه خدمتتان ارائه کنیم. راه های مهاجرت به آلمان مهاجرت به کشور آلمان بسته به شرایط و موقعیت شما از طریق روش‌های زیر امکان‌پذیر است که بنا به شرایط و هدفی که از مهاجرت...


برگزاری کلاس‌های آموزشی زبان‌های خارجه در دانشگاه تبریز

دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی با همکاری مرکز آموزش‌های الکترونیکی و آزاد دانشگاه تبریز کلاس‌های «یادگیری زبان‌های انگلیسی، فرانسه، آلمانی و ترکی استانبولی» برگزار می‌کند. به گزارش خبرنگار استان‌های خبرگزاری دانشجو، دانشکده ادبیات فارسی و زبان‌های خارجی با همکاری مرکز آموزش‌های الکترونیکی و آزاد دانشگاه تبریز کلاس‌های «یادگیری زبان‌های انگلیسی، فرانسه، آلمانی و ترکی استانبولی» برگزار می‌کند.ثبت نام مصاحبه یادگیری زبان‌های انگلیسی، فرانسه، آلمانی و ترکی استانبولی از سوی از علاقه‌مندان به یادگیری زبان‌های انگلیسی، فرانسه، آلمانی و ترکی استانبولی دعوت می‌شود تا جهت ثبت‌نام مصاحبه تا ۳۱ شهریور اقدام کنند.لازم به ذکر است با توجه به برگزاری کلاس‌های پایه برای زبان آموزان سطح یک که برنامۀ آن متعاقباً اعلام خواهد شد. کلاس‌ها به صورت مجازی و از...


استخدام مدرس زبان انگلیسی، فرانسه، ترکی، آلمانی با حقوق عالی در تهران

مدرس زبان انگلیسی، فرانسه، ترکی، آلمانی جنسیت: خانم، آقا نوع قرارداد: پاره وقت محل کار: شهرک غرب حقوق عالی از متقاضیان واجد شرایط خواهشمندیم رزومه خود را به واتس‌اپ زیر ارسال نمایند. لطفا از تماس تلفنی خودداری نمایید. اطلاعات تماس واتساپ: 09035240333 آدرس: محل کار: شهرک غرب، بلوار دریا، روبروی فروشگاه جین وست، آموزشگاه زبان پردیسان پربیننده ترین نتایج اولیه آزمون استخدامی دانشگاه ها اعلام شد استخدام سرپرست و مدیریت کارگاه از استان فارس جهت کار در جزیره قشم استخدام کارمند امور بانکی با بیمه، بیمه تکمیلی و پاداش در تهران استخدام کارشناس مالی و حسابداری با بیمه در هلدینگ مه فخر آسان کار در تهران استخدام ادمین پیج و محتواگذار در شرکت خرد اندیشان منطقه آزاد انزلی


اعتراض به ورود زبان‌های آلمانی‌ و فرانسه به مدارس/ بیچاره زبان فارسی!

به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس، پس از اعلام خبر ورود زبان «آلمانی» و «فرانسه» به مدارس از سوی متولیان سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی «مهدی صالحی» دبیر انجمن ویرایش و درست‌نویسی به این سخنان واکنش نشان داد و طی یک یادداشت مواردی را یادآور شد. ۱. زبان، چهارچوب‌بخش شناخت و زمینه‌ساز فهم جهان بیرون و درون است. ما جهان را آن‌گونه می‌شناسیم که زبانمان به ما می‌شناساند. با خود و دیگران آن‌گونه ارتباط برقرار می‌کنیم که زبانمان مشخص می‌کند. هرچقدر این ابزار قدرتمندتر و به‌روزتر و پرظرافت‌‌تر شود، شخصیت و ارتباط‌های گویشوران و جهان آنان، عمیق‌تر و جدی‌تر و جذاب‌تر خواهد شد. ۲. سیاست‌گذاری در عرصه زبان، فهم جایگاه آن در عرصه‌های قدرت نرم، امنیت، فرهنگ، سبک زندگی و...،...


استخدام مدرس زبان آلمانی در یک مجموعه در تهران

مدرس زبان آلمانی جنسیت: آقا، خانم نوع همکاری: تمام وقت، پاره وقت از متقاضیان واجد شرایط خواهشمندیم با شماره تلفن‌ زیر تماس حاصل نمایند. اطلاعات تماس تلفن 02122292968   پربیننده ترین استخدام کارمند اداری انبار با بیمه در شرکت دلتا درمان پارت در محدوده پاکدشت استخدام منشی آشنا به حسابداری در یک شرکت در تهران استخدام کارمند اداری در شرکت کارزینو در تهران استخدام کارمند فروش با بیمه و مزایا در شرکت نیرو موتور سهند در تهران استخدام کمک حسابدار و منشی در شرکت زرین بافت رهبر در تهران


انحصار زبان انگلیسی در مدارس می‌شکند؟

شکستن انحصار آموزش زبان انگلیسی در مدارس کشور موضوع تازه‌ای نیست. بسیاری از مسئولان و کارشناسان آموزشی از یک دهه پیش درباره ضرورت ایجاد تنوع در آموزش زبان‌های خارجی در نظام آموزش و پرورش سخن می‌گویند. پنج سال پیش هم رهبر معظم انقلاب در جمع فرهنگیان کشور بر این موضوع تأکید دوباره کردند. حتی پیش از این برنامه‌هایی در این زمینه در دستور کار آموزش و پرورش قرار گرفته بود. به‌طوری که سال ۱۳۹۱ مهدی نوید ادهم، دبیر وقت شورای عالی آموزش‌وپرورش رسماً از آموزش پنج زبان آلمانی، فرانسوی، اسپانیولی، ایتالیایی و روسی در مدارس مورد نظر وزارت آموزش و پرورش خبر داد. بالاخره یکشنبه این هفته رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی از اجرای آزمایشی تدریس زبان...


آموزش دو زبان «آلمانی» و «فرانسوی» در پایه هفتم مدارس به صورت پایلوت

رئیس سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی با اشاره به نصب رمزینه‌های سریع پاسخ در تمام کتاب‌های درسی امسال، گفت: بر اساس برنامه درس ملی و سندتحول بنیادین، قصد داریم دو زبان «آلمانی» و «فرانسوی» را در برخی مناطق کشور به صورت آزمایشی، اجرا کنیم. به گزارش گروه آموزش خبرگزاری برنا، حسن ملکی؛ اظهار کرد: همانطور که سال گذشته قول دادیم، سازمان پژوهش مسیر تحولی را با برنامه‌ای معین و گام‌های مشخص آغاز کرد و طبق وعده‌هایی که داده شد، امسال، در 11 حوزه «تربیت و یادگیری» با یک رویکرد تحولی، مبتنی بر اسناد تحولی، «راهنماهای برنامه درسی» را طراحی و تولید کردیم. وی افزود: تمام تلاش ما این است که سال تحصیلی 1401- 1402 و مهر سال آینده،...


جزییاتی از آموزش زبان آلمانی و فرانسه در مدارس

رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی از ارائه آزمایشی زبان آلمانی و فرانسوی در کنار زبان انگلیسی در پایه هفتم خبر داد. به گزارش مشرق، حسن ملکی در نشست با رسانه‌ها اظهار کرد: در سال تحصیلی ۱۴۰۱-۱۴۰۲ حدود ۱۰ درصد عناوین درسی را بر پایه راهنماهای برنامه درسی نوین که براساس اسناد تحول بنیادین تدوین شده است، تولید خواهیم کرد. وی درباره برنامه‌ریزی درسی دوره پیش دبستانی گفت: راهنمای برنامه درسی خاص این دوره برای مهدکودک خانواده محور است و برای سه سال دوم که شامل پیش‌دبستانی است، محتوای سازمان‌ها و مراکز گوناگون را در قالب یک فراخوان بررسی کردیم و در جلسات هم‌اندیشی با آنها این محتواها را به ملاک و معیار الگوی برنامه‌ریزی درسی پیش‌دبستانی نزدیک کردیم، هفت بسته...


دانش‌آموزان پایه هفتم از مهر امسال می‌توانند آلمانی و فرانسوی بخوانند

رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی از ارائه آزمایشی زبان آلمانی و فرانسوی در کنار زبان انگلیسی در پایه هفتم خبر داد. - اخبار اجتماعی - به گزارش خبرنگار اجتماعی خبرگزاری تسنیم، حسن ملکی در نشست با رسانه‌ها اظهار کرد: در سال تحصیلی 1401-1402 حدود 10 درصد عناوین درسی را بر پایه راهنماهای برنامه درسی نوین که براساس اسناد تحول بنیادین تدوین شده است، تولید خواهیم کرد.وی درباره برنامه‌ریزی درسی دوره پیش دبستانی گفت: راهنمای برنامه درسی خاص این دوره برای مهدکودک خانواده محور است و برای سه سال دوم که شامل پیش‌دبستانی است، محتوای سازمان‌ها و مراکز گوناگون را در قالب یک فراخوان بررسی کردیم و در جلسات هم‌اندیشی با آنها این محتواها را به ملاک و معیار الگوی برنامه‌ریزی...


استخدام کارشناس مهندسی بازرگانی خارجی آلمانی زبان در تهران

کارشناس مهندسی بازرگانی خارجی آلمانی زبان جنسیت: خانم نوع قرارداد: تمام وقت، پاره وقت، دورکاری حوزه صنایع دارویی (بازرگانی خارجی) مسلط به زبان آلمانی حداقل B1 مهندس یا کارشناس رشته فنی از دانشگاه های معتبر دانشجو یا فارغ التحصیل زبان آلمانی از دانشگاه دولتی، آزاد، گوته، ÖKF، و رشته های برق ، مهندسی پزشکی، الکترونیک و شیمی جهت انجام امور بازرگانی خرید خارجی با آلمان دارای حداقل 3 سال سابقه کار مسلط به (Office (Outlook , Excel پشتکار و روحیه کار تیمی بالا حقوق بالای 7 میلیون تومان بیمه پاداش بر اساس KPI دوره آموزشی رایگان حین کار بسته به موقعیت شغلی از متقاضیان واجد شرایط خواهشمندیم رزومه خود را به ایمیل زیر ارسال نمایند. اطلاعات تماس ایمیل: job.elec2017@yahoo.com آدرس:...


آموزش زبان‌های آلمانی و فرانسوی در مدارس کشور؛ از حرف تا عمل

امکان آموزش زبان‌های عربی و انگلیسی در مدارس کشور از دیرباز وجود داشته است. هرچند در روزهای اخیر هم روند آموزش زبان‌های آلمانی و فرانسوی در کشور مطرح شده است. با توجه به شرایط موجود در سیستم آموزش کشور روند این نوع آموزش‌ها جای تامل دارد. به گزارش برنا؛ روند زبان آموزی برای دانش آموزان چندان جذابیت ندارد. اغلب دانش آموزان ایرانی در زبان انگلیسی و زبان عربی ضعیف هستند و برای جبران نارسایی‌های موجود باید به موسسات زبان آموزی مراجعه کنند. طی روزهای اخیر حسن ملکی، رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی از تالیف کتاب‌های زبان آلمانی و فرانسه و اجرای محدود و آزمایشی آن در پایه هفتم خبر داد و گفت: این دو، جزو دروس انتخابی هستند....


کتاب «محمد مثل گل بود» به زبان آلمانی هم ترجمه شد

حجت الاسلام حیدری ابهری از ترجمه آلمانی کتاب «محمد مثل گل بود» از سوی مرکز اسلامی هامبورگ خبر داد و گفت: این کتاب به زبان های فرانسه، عربی و انگلیسی نیز ترجمه و چاپ شده است. «حجت الاسلام غلامرضا حیدری ابهری» از ترجمه کتاب خود با عنوان «محمد مثل گل بود» به زبان آلمانی به خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان خبر داد و گفت: این کتاب به تازگی از سوی مرکز اسلامی هامبورگ ترجمه و منتشر شده است. کتاب «محمد مثل گل بود» حدود ۵ سال پیش در ایران منتشر شد و تاکنون ۳۰۰ هزار نسخه از آن به چاپ رسیده است.   این نویسنده و شاعر خردسال، کودک و نوجوان با بیان اینکه «محمد مثل گل...


آموزش زبان آلمانی و انگلیسی با برتر آموز

زبان آلمانی و انگلیسی جزو مهمترین و محبوبترین زبان های خارجی در ایران میباشد که مخاطبین زیادی دارد و افراد زیادی به دنبال یادگیری این دو زبان مهم هستند. به گزارش ایسنا، بنابر اعلام برتر آموز، بعد از شیوع ویروس کرونا اکثر آموزشگاه های زبان در کشور تعطیل شدند و مدرسان زبان خارجی شروع به آموزش های مجازی و غیرحضوری کرده و خیلی از مدرسان با آموزش اینستاگرام برتر آموز اقدام به آموزش در این شبکه اجتماعی کردند. اما در بین سایت های بزرگ ایران همانند برتر آموز، دیجیکالا و زومیت به خوبی روی این موضوع مانور داده و اقدام به فروش دوره آموزش زبان آلمانی و انگلیسی به صورت پکیجی و غیرحضوری کردند که با استقبال بسیار خوبی همراه شد....


ورود زبان‌های آلمانی و فرانسوی به مدارس ایران | رئیس سازمان پژوهش: فعلا آزمایشی است

به گزارش همشهری‌آنلاین به نقل از ایسنا، حسن ملکی رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی درباره تهیه و ورود کتاب‌های درسی تازه‌تالیف به مدارس در سال تحصیلی پیش رو توضیح داد و اظهار کرد: در مجموع حدود ۹۰۰ عنوان کتاب درسی داریم. وی افزود: در گروه زبان‌های خارجی، کتاب‌های زبان آلمانی و فرانسه به تازگی تألیف شده‌اند که البته در سراسر کشور توزیع نمی‌شوند و فعلا تحت اجرای آزمایشی قرار می‌گیرند. رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی با بیان اینکه این دو کتاب برای پایه هفتم تالیف شده‌اند، گفت: این دو، جزو دروس انتخابی هستند. باید دانش‌آموزان را به تدریج از وابستگی‌شان به زبان انگلیسی رها و به سمت زبان‌های دیگری مثل آلمانی و فرانسه هم سوق بدهیم. البته چالش هایی...


ورود زبان آلمانی و فرانسوی به مدارس ایران | رئیس سازمان پژوهش: فعلا آزمایشی است

به گزارش همشهری‌آنلاین به نقل از ایسنا، حسن ملکی رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی درباره تهیه و ورود کتاب‌های درسی تازه‌تالیف به مدارس در سال تحصیلی پیش رو توضیح داد و اظهار کرد: در مجموع حدود ۹۰۰ عنوان کتاب درسی داریم. وی افزود: در گروه زبان‌های خارجی، کتاب‌های زبان آلمانی و فرانسه به تازگی تألیف شده‌اند که البته در سراسر کشور توزیع نمی‌شوند و فعلا تحت اجرای آزمایشی قرار می‌گیرند. رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی با بیان اینکه این دو کتاب برای پایه هفتم تالیف شده‌اند، گفت: این دو، جزو دروس انتخابی هستند. باید دانش‌آموزان را به تدریج از وابستگی‌شان به زبان انگلیسی رها و به سمت زبان‌های دیگری مثل آلمانی و فرانسه هم سوق بدهیم. البته چالش هایی...


آموزش زبان‌های زنده دنیا، راهکاری برای مکاتبه و تجارت با کشورها

آفتاب‌‌نیوز : در مبحث یادگیری زبان، همیشه بر سر دو راهی اینکه آموزشگاه برویم یا در خانه به وسیله کتاب‌های خودآموز، آموزش زبان را شروع کنیم، قرار می‌گیریم. در این مطلب قصد داریم به شما بگوییم چرا روند یادگیری زبان‌های مختلف در آموزشگاه‌های پیشرفته، بهتر و سریع‌تر است. و اینکه آیا آموزشگاه می‌تواند به تنهایی سطح دانش ما در زبان‌های مختلف را بالا ببرد یا خیر؟اولین فاکتوری که در آموزش زبان انگلیسی یا هر زبان دیگری تاثیرگذاری فراوانی دارد، هدف شما از یادگیری است. شما بدون داشتن هدف حتی نمی‌توانید صبح را شب کنید، چه برسد به اینکه یادگیری یک زبان خارجی را شروع کنید. لذا، اگر در کلاس‌های بهترین آموزشگاه زبان کشور هم شرکت کنید و هیچ هدفی از...


کتب زبان «آلمانی» و «فرانسه» به مدارس وارد می شود؟

رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی از تالیف کتاب های زبان آلمانی و فرانسه و اجرای محدود و آزمایشی آن در پایه هفتم خبر داد حسن ملکی درباره تهیه و ورود کتب درسی جدیدالتالیف به مدارس در سال تحصیلی پیش رو توضیح داد و در این باره اظهار کرد: در مجموع حدود ۹۰۰ عنوان کتاب درسی داریم. وی افزود: در گروه زبان‌های خارجی، کتاب های زبان آلمانی و فرانسه به تازگی تألیف شده اند که البته در سراسر کشور توزیع نمی‌شوند و فعلا تحت اجرای آزمایشی قرار می گیرند. رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی با بیان اینکه این دو کتاب برای پایه هفتم تالیف شده‌اند گفت: این دو، جزو دروس انتخابی هستند. باید دانش‌آموزان را به...


ورود کتب زبان «آلمانی» و «فرانسه» به مدارس

رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی از تالیف کتاب‌های زبان آلمانی و فرانسه و اجرای محدود و آزمایشی آن در پایه هفتم خبر داد و گفت: این دو، جزو دروس انتخابی هستند. باید دانش‌آموزان را به تدریج از وابستگی‌شان به زبان انگلیسی رها کنیم. به گزارش برنا؛ حسن ملکی، رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی درباره تهیه و ورود کتب درسی جدیدالتالیف به مدارس در سال تحصیلی پیش رو توضیح داد و در این باره گفت: در مجموع حدود ۹۰۰ عنوان کتاب درسی داریم. او افزود: در گروه زبان‌های خارجی، کتاب‌های زبان آلمانی و فرانسه به تازگی تألیف شده اند که البته در سراسر کشور توزیع نمی‌شوند و فعلا تحت اجرای آزمایشی قرار می‌گیرند. رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی...


ورود کتب زبان «آلمانی» و «فرانسه» به مدارس/تغییر جلد فارسی و ریاضی پایه اول و سوم

رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی از تالیف کتاب های زبان آلمانی و فرانسه و اجرای محدود و آزمایشی آن در پایه هفتم خبر داد و گفت: این دو، جزو دروس انتخابی هستند. باید دانش‌آموزان را به تدریج از وابستگی‌شان به زبان انگلیسی رها کنیم. حسن ملکی در گفت وگو با ایسنا، درباره تهیه و ورود کتب درسی جدیدالتالیف به مدارس در سال تحصیلی پیش رو توضیح داد و در این باره اظهار کرد: در مجموع حدود ۹۰۰ عنوان کتاب درسی داریم. وی افزود: در گروه زبان‌های خارجی، کتاب های زبان آلمانی و فرانسه به تازگی تألیف شده اند که البته در سراسر کشور توزیع نمی‌شوند و فعلا تحت اجرای آزمایشی قرار می گیرند. رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی...


تألیف کتاب‌های «زبان فرانسه» و «زبان آلمانی» برای پایه هفتم/ جلد کتاب ریاضی سوم ابتدایی با طراحی جدید

حسن ملکی رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی در گفت‌وگو با خبرنگار تعلیم و تربیت خبرگزاری فارس درباره آخرین تغییرات کتب درسی، اظهار کرد: در مجموع تمام کتاب‌های درسی حدود 900 عنوان کتاب داریم. وی با بیان اینکه امسال دو کتاب جدیدالتألیف در گروه زبان‌های خارجی، داریم، گفت: کتاب‌های زبان آلمانی و زبان فرانسه برای پایه هفتم تألیف شده است و در سال‌ تحصیلی جدید، اجرای آزمایشی می‌شود یعنی این کتاب در سراسر کشور توزیع نمی‌شود. وی با بیان اینکه این دو کتاب جزو دروس انتخابی است، افزود: باید به آرامی وابستگی دانش‌آموزان به زبان انگلیسی رها شود و زبان‌های دیگر مانند آلمانی و فرانسه هم ارائه شود؛ البته برای زبان‌های دیگر امکان اجرا مانند معلم نداریم. ملکی در پاسخ...


آموزش زبان های زنده دنیا | راهکاری برای مکاتبه، تجارت و مهاجرت به کشورهای مختلف

خبرگزاری فوتبال ایران پارس فوتبال دات کام : آموزشگاه زبان یا خودآموزیدر مبحث یادگیری زبان، همیشه بر سر دو راهی اینکه آموزشگاه برویم یا در خانه به وسیله کتاب‌های خودآموز، آموزش زبان را شروع کنیم، قرار می‌گیریم. در این مطلب قصد داریم به شما بگوییم چرا روند یادگیری زبان‌های مختلف در آموزشگاه‌های پیشرفته، بهتر و سریع‌تر است. و اینکه آیا آموزشگاه می‌تواند به تنهایی سطح دانش ما در زبان‌های مختلف را بالا ببرد یا خیر؟اولین فاکتوری که در آموزش زبان انگلیسی یا هر زبان دیگری تاثیرگذاری فراوانی دارد، هدف شما از یادگیری است. شما بدون داشتن هدف حتی نمی‌توانید صبح را شب کنید، چه برسد به اینکه یادگیری یک زبان خارجی را شروع کنید. لذا، اگر در کلاس‌های بهترین آموزشگاه...


حضور فرهنگی آلمان در اردن؛ از آموزش روزنامه‌نگاری تا گسترش زبان

به گزارش خبرنگار مهر، رایزنی فرهنگی ایران در آلمان در تازه‌ترین گزارش ارسالی خود به روابط فرهنگی آلمان و اردن و سرمایه گذاری‌های عجیب آلمان در این کشور پرداخته است. البته آلمان سال‌هاست که سرمایه گذاری‌های فرهنگی هنگفتی در کشورهای عربی می‌کند که باید در جای خود به بررسی آنها پرداخت. این گزارش را در ادامه بخوانید: مقامات دولت آلمان، سال‌ها است که تلاش می‌کنند تا روابط خود را با کشورهای عربی توسعه دهند. آنطور که در سایت بخش فرهنگی وزارت خارجه آلمان آمده است؛ هدف آنها، شکستن کلیشه‌ها و توسعه روابط آموزشی و فرهنگی میان آلمان و کشورهای اسلامی است. اردن از جمله کشورهای عربی است که از دیرباز مورد توجه مقامات آلمانی قرار داشته است. دولت این کشور...


واژه کیه لینی وارد دایره لغات زبان آلمانی شد

جورجو کیه لینی با درخشش در یورو 2020، لحظات ماندگاری از خود در این رقابت ها به ثبت رساند. روحیه فوق العاده او در ضربات پنالتی، برخورد جالب این بازیکن با جوردی آلبا و خطای تاریخی کیه لینی روی بوکایو ساکا از ماندگارترین لحظات یورو 2020 محسوب می شود. روزنامه آلمانی Zeit به احترام کیه لینی، کلمه جدیدی وارد واژگان زبان آلمانی کرد. Chiellinigkeit واژه جدیدی است که توسط این روزنامه به دایره لغات آلمانی اضافه شده است. در توضیح این کلمه آمده است: انجام وظیفه خود در عین لذت بردن حداکثری از آن / توانایی تجربه لحظات سخت زندگی با رویکردی ساده اخبار داغ  این زن با شورت بدن نما در المپیک جنجال کرد + عکس امیر قلعه نویی مقابل دوربین...


واژه‌ای که کیه‌لینی به زبان آلمانی اضافه کرد!

شوخ طبعی و خوشحالی جورجو کیه لینی، کاپیتان ایتالیا، از بازی در یورو 2020، آلمانی ها را ترغیب کرده است که به افتخار او کلمه جدیدی ابداع کنند: Chiellinigkeit. به گزارش "ورزش سه"، جورجو کیه‌لینی، مدافع یوونتوس و تیم ملی ایتالیا، گفته بود که از هر دقیقه مسابقات لذت خواهد برد و در مسیر قهرمانی در اروپا حال و هوای هم تیمی های خود را نیز حسابی شاد و سرحال کرد.   لبخندهای او در کنفرانس های مطبوعاتی، در حین تمرین و از همه مهمتر وقتی در دیدار نیمه نهایی یورو برابر اسپانیا به همراه جوردی آلبا، کاپیتان لاروخا، مشغول تعیین دروازه درست قبل از زدن ضربات پنالتی بودند، آلمانی ها را واقعا تحت تأثیر قرار داد.    ...


انواع روش های مهاجرت به آلمان

تا به حال برایتان پیش آمده که با خودتان فکر کنید زندگی در کشوری مثل آلمان چگونه است؟ آیا به انواع روش های مهاجرت به آلمان فکر کرده اید؟ تصور کنید در حال قدم زدن کنار رودخانه کنستانس هستید و با خوردن یک شیرینی بی نظیر آلمانی، به مناظرِ خیره کننده اطراف نگاه می کنید. وقتی مردم این کشور را می بینید، می شنوید که به هم می گویند، "hallo, guten morgen" (سلام، روز بخیر) و با زبان جدیدی مواجه می شوید. شاید هم دوست داشته باشید سری به قلعه نوی شوان اشتاین بزنید؛ قلعه ای که الهام بخش والت دیزنی بود و در کارتون های بی نظیر آن خود نمایی می کرد. از سواحل شمالی گرفته تا کوه های...


استخدام مدرس زبان انگلیسی و مدرس آلمانی در اصفهان

مدرس زبان انگلیسی جنسیت: خانم، آقا نوع قرارداد: تمام وقت، پاره وقت، پروژه‌ای کارشناس آموزش مسلط به آبزرو اساتید و آشنا به کتب زیر مدرس با تجربه در سطح کودکان و آشنا به کتب، First، Family، Teen مدرس بزرگسال آشنا به کتب ، Top notch و Summit دارای حداقل دو سال سابقه تدریس دارای مدرک مرتبط مدرس آلمانی جنسیت: خانم، آقا نوع قرارداد: تمام وقت، پاره وقت، پروژه‌ای اساتید با تجربه و دارای سابقه و شهرت آموزش زبان آلمانی از متقاضیان واجد شرایط خواهشمندیم رزومه خود را به ایمیل زیر ارسال نمایند و یا ‌با شماره‌های زیر تماس حاصل نمایند. اطلاعات تماس تلفن: 03132374536 تلفن: 03132401448 موبایل: 09133073245 ایمیل: parastudanesh2@gmail.com لینک: http://zaban365.ir آدرس: اتوبان خیام- ابتدای خیابان آتش پربیننده ترین...


استخدام مدرس زبان آلمانی در آموزشگاه زبان های خارجی کندو در تهران

مدرس زبان آلمانی جنسیت: آقا، خانم نوع همکاری: تمام وقت، پاره وقت، دورکاری مدرسین زبان با سابقه تدریس بصورت حضوری یا آنلاین خصوصی و گروهی مدرسین با مدارک TTC معتبر در اولویت هستند. توافقی از متقاضیان واجد شرایط خواهشمندیم رزومه خود را به ایمیل یا واتس‌اپ زیر ارسال نمایند و یا ‌با شماره‌های زیر تماس حاصل نمایند. اطلاعات تماس تلفن: 02144068767 موبایل: 09100118020 واتساپ: 09100118020 ایمیل: fbcando93@gmail.com لینک: http://portal.fbcando.com آدرس: تهران، آیت الله کاشانی، بین اباذر و مهران، پلاک 59، طبقه اول غربی پربیننده ترین آزمون استخدامی فرزندان شهدا و جانبازان ۱۲تیر برگزار می‌ شود استخدام کارشناس حسابداری در فروشگاه رزفخری در کهگیلویه و بویر احمد استخدام مهندس ناظر در یک شرکت مهندس مشاور در سیستان و بلوچستان استخدام مدیر...


حساسیت‌های عجیب بازی انگلیس-آلمان از زبان حسین کعبی

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین؛ حسین کعبی مربی فولاد سابقه بازی در لسترسیتی انگلیس را دارد. او در آستانه بازی انگلیس و آلمان درباره این مسابقه تحلیل خود را دارد و می گوید: «زمانی که در انگلیس بازی می‌کردم درباره حساسیت های بازی با آلمان از همبازیانم پرسیدم. می گفتند مشکل آنها از جنگ جهانی دوم است، زمانی که آلمانی‌ها به انگلیسی‌ها حمله کردند. در دوره‌ای هم انگار اختلاف نظر به خاطر مسایل اقتصادی بود ولی عجیب است که حالا کری خوانی فوتبالی بین این دو کشور بیشتر از مسایل دیگر است. تا جایی که من یادم هست از زمان برمه، فولر و … این اختلاف وجود داشته و ادامه دار است. » او درباره تفاوت فوتبال دو کشور توضیح می...


از تسلط بر زبان آلمانی و انگلیسی تا نوشتن قانون اساس؛ مروری بر زندگی شهید بهشتی (فیلم)

کد ویدیو دانلود فیلم اصلی


«غزلیات عاشقانه حافظ در آینه اشعار آلمانی» منتشر شد

کتاب «غزلیات عاشقانه حافظ در آینه اشعار آلمانی» نوشته ناصر کنعانی، از ایرانیان مقیم آلمان توسط انتشارات «نویمان - کونیگهازن» در آلمان منتشر شد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کتاب «غزلیات عاشقانه حافظ در آینه اشعار آلمانی» که در ۶۶۳ صفحه به آلمانی نگارش شده است، ۲۵ ادیبهشت ماه ۱۴۰۰ در آلمان منتشر شد.در این کتاب آمده است: حافظ مشهورترین و محبوب‌ترین شاعر غزل سرای فارسی زبان است. وی با شعر‌های خود الهام بخش نسل‌های جدید از شاعران ایرانی است. حافظ محبوبیت بیشتری نسبت به سایر شاعران مشرق زمین در فرهنگ و ادبیات آلمانی دارد. تاکنون شعر‌های وی بیش از ۳۰ بار به طور کامل یا منتخب آن...


استخدام مترجم آلمانی در شرکت رهروان ایساتیس گستر در تهران

مترجم آلمانی جنسیت: آقا، خانم نوع همکاری: تمام وقت مسلط به زبان آلمانی و ترجیحا زبان انگلیسی ساکن تهران از متقاضیان واجد شرایط خواهشمندیم رزومه خود را به ایمیل زیر ارسال نمایند و یا با شماره موبایل زیر تماس حاصل نمایند. اطلاعات تماس موبایل: 09336110959 ایمیل: jobrahro@yahoo.com آدرس: ستاری- نبش بلوار فردوس شرق پلاک 440 طبقه یک واحد 5   پربیننده ترین استخدام کارشناس برق در یک شرکت مشاوره مهندسی برق در شیراز استخدام سرپرست فروش در شرکت زرین رویا از خراسان رضوی جهت کار در سبزوار استخدام مهندس برق و الکترونیک در شرکت رایان فن کاو اندیش در البرز استخدام نیروی فنی-تاسیسات، نیروی فنی-مکانیک، نیروی فنی-برق در تهران استخدام مهندس معماری در پروژه ساختمانی لوکس (خصوصی) در غرب تهران


کتاب «غزلیات عاشقانه حافظ در آینه اشعار آلمانی» منتشر شد

به گزارش حوزه سایر رسانه ها خبرگزاری تقریب به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کتاب «غزلیات عاشقانه حافظ در آینه اشعار آلمانی» که در 663 صفحه به آلمانی نگارش شده است، 25 ادیبهشت ماه 1400 انتشار یافت. در این کتاب آمده است: حافظ مشهورترین و محبوب ترین شاعر غزل سرای فارسی زبان است. وی با شعرهای خود الهام بخش نسل‌های جدید از شاعران ایرانی است. حافظ محبوبیت بیشتری نسبت به سایر شاعران مشرق زمین در فرهنگ و ادبیات آلمانی دارد. تاکنون شعرهای وی بیش از 30 بار به طور کامل یا منتخب آن به آلمانی ترجمه شده است. بسیاری از شاعران بنام آلمانی همانند گوته و برخی شاعران معاصر از شعر عاشقانه او الهام گرفته‌اند....


رمان «محاکمه» یکی از بهترین آثار فرانتس کافکا

«محاکمه» رمانی ناتمام از فرانتس کافکا است که اولین بار در سال ۱۹۲۵ چاپ شد. به گزارش برنا، «محاکمه» داستان مردی است که قدرتی خارج از صحنه و دور از دسترس او را بازداشت می‌کند، بی آن‌که خودش یا خواننده خبر از ماهیت جرمش داشته باشد. داستان از همان جمله‌ی آغازین این نکته را روشن می‌کند: «بی‌شک کسی به یوزف کا. تهمت زده بود زیرا بی‌آن‌که از او خطایی سرزده باشد، یک روز صبح بازداشت شد.» خواننده گمان می‌کند که بازداشت یوزف کا. اشتباهی قضایی است و این خطا به‌زودی برطرف خواهد شد، اما این انتظاری بیهوده است. یوزف کا. هم که اثبات بی‌گناهی‌اش را کاری ساده می‌پنداشت، هر چه پیش‌تر رفت آن را ناممکن دید. محاکمه نیز مانند...


درس‌های فارسی؛ فیلمی تکان‌دهنده از سینمای بلاروس

فیلم درس‌های فارسی توسط کارگردان اوکراینی، وادیم پرلمان (Vadim Perelman) ساخته شده است و بازیگرانی مانند نائول پرز بیسکایارت (Nahuel Perez Biscayart) و لارس آیدینگر (Lars Eidinger) در آن به ایفای نقش پرداخته‌اند. به گزارش فرادید، فیلم درس‌های پارسی برای اولین بار در بخش ویژه جشنواره فیلم برلین ۲۰۲۰ به نمایش درآمد. وادیم پرلمان پیش از این نیز تجربه ساخت فیلمی که به ایرانی‌ها و زبان فارسی مرتبط باشد را در فیلم خانه‌ای از شن و مه (House of Sand and Fog) با بازی شهره آغداشلو و بن کینگزلی (Ben Kingsley) در کارنامه خود دارد. حق پخش بازار جهانی فیلم Persian Lessons ۲۰۲۰ که محصول مشترکی از کشور‌های روسیه، بلاروس و آلمان است، در جشنواره برلین به چند شرکت هنری...


انتشار ویژه‌نامه «بزرگداشت امام خمینی(ره)» به زبان آلمانی

به گزارش حوزه بین الملل خبرگزاری تقریب به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این ویژه‌نامه معنوی از طریق فضای مجازی (وبسایت رایزنی فرهنگی کشورمان در آلمان) منتشر و همزمان نسخه الکترونیکی آن برای حدود 2000 مخاطب ارسال شد. عناوین این ویژه‌نامه شامل اندیشه‌های امام(ره)، سی و دو سال پس از امام خمینی(ره)، امام خمینی(ره) از نگاه دیگران، خاخام یهودی: گرامیداشت امام(ره) وظیفه‌ای ملی و دینی و بخش‌هایی از وصیت نامه امام خمینی(ره)، می‌شود. فراخوان برنامه فرهنگی و دعوت به وبینار اندیشه‌های امام خمینی(ره) و در گذر زمان، راهپیمایی سوگواری ارتحال امام خمینی(ره) در سال 1989 در بن آلمان از دیگر عناوین این ویژه‌نامه است. از ضروریات حضور مناسب در فضای مجازی برخورداری از...