2024-04-23@16:57:17 GMT
۴۶ نتیجه - (۰.۰۰۱ ثانیه)
جدیدترین‌های «ادبیات ک ردی»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
ایسنا/ایلام با حضور جمعی از اساتید حوزه فرهنگ و ادب استان، دبیرخانه زبان و ادبیات کُردی ایلامی در اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام افتتاح شد. «علی هوشمند» مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام امروز چهارشنبه ۲۳ اسفندماه، به زبان کُردی مبنی بر ضرورت ایجاد دبیرخانه زبان و ادبیات کردی و تأثیر ایجاد آن بر حفظ و پاسداشت زبان اصیل کُردی، اظهار کرد: گستره این دبیرخانه استانی است و ما از سایر گویش‌ها و زبان‌های محلی غفلت نخواهیم کرد و تنوع و رنگ‌بندی زبانی که در استان وجود دارد، زیر چتر همین دبیرخانه قرار خواهد گرفت. وی افزود: این دبیرخانه در حوزه پژوهش و نیز در حوزه چاپ و حمایت آثار با نگاه عدالت خواهانه...
جلیل آهنگرنژادمسئول برگزاری جایزه دوسالانه بلوط در تشریح برنامه‌های دوره تازه این جایزه گفت : برای ارج نهادن به تلاش‌های جوانان مستعد در عرصه ادبیات و فرهنگ کُردی در اسفندماه سال جاری سومین دوره جایزه دوسالانه بلوط (به‌ڕۊ) به اهتمام هفته‌نامه‌ی صدای آزادی و سایت فرهنگی بلوط برگزار میشود. وی تصریح کرد: در سالهای پیش و در هر دوره‌ای ۲ جوان مستعد و توانمند در عرصه‌های شعر و داستان به جامعه ادبی کُردی در کرماشان و ایلام معرفی شدند و امسال نیز ضمن ادامه چنین روندی، در نظر داریم که «کتاب سال ادبیات کُردی خوارین» را هم به چنین مجموعه‌ای بیفزاییم. وی با اشاره به خلاء بازخورد‌های اتفاقات خوب فرهنگی بویژه در عرصه فرهنگ و هنر کُردی ادامه داد: در...
ایسنا/کردستان ادبیات جولانگاه وسیعی است که هیچ مرزی نمی تواند مانع عبور واژه، اندیشە و نوآوری آن شود! واژه‌هایی که کلید پیشرفت، آگاهی، خودشناسی و درک متقابل دیگر فرهنگ‌هاست. در هر حوزه‌ای شناخت ادبیات و فرهنگ از آگاهی و بینش ملل است، همان طور که زبان، ادب و فرهنگ هر ملت، شناسنامه آن ملت است. ادبیات ریشه بن مایه‌های تاریخ، هویت، جغرافیا و زندگی ملت هاست، زمانی تنها ادبیات فلکلور و بومی منطقه‌ای در دسترس قرار داشت و از دیگر ملل و فرهنگ ها خبر نداشتیم، با به وجود آمدن صنعت چاپ، افزایش مترجمان خبره و آشنایی با دیگر فرهنگ ها، ارتباط و مراوده‌های اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی باب آشنایی فکری، ایده و آثار مکتوب دیگر ملل، انسان را...
به گزارش خبرگزاری فارس از کرمانشاه، کارگروه تألیف «وانەی کوردی» زیر نظر مدیریت آموزش و پرورش شهرستان جوانرود طی اطلاعیه‌ای، از تهیه و نگارش سه جلد کتاب درسی آموزش زبان و ادبیات کُردی جهت تدریس در سطح مدارس این شهرستان خبر داد. در این اطلاعیه آمده است، جهت آشنایی و یادگیری زبان مادری و حفظ این میراث گران‌سنگ، کتاب آموزش زبان و ادبیات کُردی از پایه چهارم ابتدایی تا پایان تحصیلات متوسطه دوم و دیپلم، تدریس میشود. با مساعدت مدیریت آموزش و پرورش جوانرود، جمعی از معلمان و دبیران دلسوز و آشنا به زبان و ادبیات کُردی، در بازه زمانی چندین ماهه اقدام به نگارش این منابع درسی کردند. پایان پیام/پ
مولف این کتاب روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: ادبیات کودک و نوجوان رویکردی جدید نسبت به ادبیات بزرگسال است که در دهه های اخیر بسیاری از نویسندگان و شاعران به آن پرداخته اند، آنها معتقدند کودکان به عنوان قشر بنیادی و مهم جامعه نقشی حیاتی در سرنوشت جوامع ایفا می کنند. «مهناز مرادی» با اشاره به اینکه بسیاری از ادیبان، این نوع ادبیات را ابزاری برای آماده ساختن کودکان و اجتماعی کردن آنها برای بر عهده گرفتن نقش های اجتماعی در آینده می دانند و بر این اعتقادند که آگاه سازی و تربیت درست کودکان ضامن پیشرفت کشورها خواهد بود افزود: اگر افراد فکر می کنند ورود به عرصه ادبیات کودک کاری راحت و برای نام آوری...
ایسنا/کردستان به همت حوزه هنری انقلاب اسلامی استان کردستان مجموعه امثال و حکم گویش کُردی گروسی به قلم" محمد رحیمی رضوان " در انتشارات پرهیب چاپ و روانه بازار شد. کتاب " شه و چه ره ز" از تولیدات حوزه هنری انقلاب اسلامی استان کردستان مجموعه امثال و حکم زبان گروسی را جمع آوری و در ۲۹۶ صفحه در رقع وزیری با ترجمه فارسی آن در انتشارات پرهیب منتشر و روانه بازار شد. این کتاب که حاصل ۸ سال فعالیت نویسنده کتاب " محمد رحیمی رضوان " شاعر و پژوهشگر توانمند دیار گروس است مجموعه ای از مثل ها و مثل نماها در گویش کردی گروسی را جمع آوری و به زیبایی به فارسی ترجمه و در ۱۱۰۰ نسخه...
به گزارش خبرنگار ایرنا، این کتاب با حمایت و پشتیبانی مالی آقای همایون یوسف شاهی، مدیر کانال ادبی هنری «دەنگ زاگرۆس»، از دوست داران زبان ادبیات کُردی و در انتشارات سرانه به چاپ رسیده است. احمدی غزلیات دوبیتی و شعر آزاد هم سروده و همچنین واژه ها و حکایت های کُردی زیادی را حاصل زحمات بیش از ۱۵ ساله اش است و به دست فراموشی سپرده شده، جمع آوری کرده است. «محمد احمدی» ملقب به وریا گوران متولد یکم فروردین ماه سال ۱۳۵۴ در روستای چشمه سید یعقوب گوران از توابع شهر گهواره شهرستان دالاهو از استان کرمانشاه چشم به جهان گشود؛ مراحل ابتدایی و راهنمایی را در شهر گهواره سپری کرد و به علت برخی مشکلات نتوانست به تحصیل ادامه دهد. در کنار خانواده به...
نویسنده کتاب "وه‌رقه و گوڵشاد - یوسف و زوله‌یخا" روز چهارشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: این کتاب حاصل تحقیق و تفحص در ۲ نسخه خطی منحصر به فرد در کتاب خانه شخصی علمای منطقه سقز پیدا و مورد ارزیابی و ویرایش واقع گردیده است. حیدر لطفی‌نیا اضافه کرد: این کتاب با مقدمه نسبتا کوتاهی درباب این ۲ داستان عاشقانه و غنایی و پیشینه داستانها و تحقیقات صورت گرفته تاکنون پرداخته شده که به عنوان میراث ماندگار در کتابخانه زبان وادبیات کُردی ماندگار خواهد شد. وی با اشاره به اینکه کتاب "ورقە و گوڵشاە" داستان حماسی - عاشقانە کە در ادبیات عرب، فارس، ترکی و ارمنی توسط شاعران آن زبانها به نظم در آمده است، افزود:...
امید قادرزاده روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: دانشگاه کردستان در سال های گذشته همواره حامی زبان و ادبیات کردی بوده و خدمات بسیاری در زمینه گسترش زبان و ادبیات کردی در استان صورت گرفته که بیشترین تلاش را دانشگاه کردستان داشته است. وی افزود: تاسیس رشته زبان و ادبیات کردی و یکپارچه سازی خط بریل کُردی از جمله فعالیت‌هایی است که بدون حمایت دانشگاه کردستان و مسوولان استانی، تحقق پیدا نمی کرد. رییس پژوهشکده کردستان شناسی دانشگاه کردستان زبان و ادبیات کردی را از اولویت های فرهنگی استان دانست و اضافه کرد: دانشگاه کردستان به مرجعی برای این حوزه تبدیل شده است و امیدواریم در آینده نیز شاهد شکوفایی و گسترش بیشتر آن باشیم....
ایسنا/ایلام نخستین جشنواره ادبی کُردی استان ایلام با معرفی برگزیدگان به کار خود پایان داد. "عمران خودآموز" ، مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی ایلام در این اختتامیه نخستین بیش از ۱۳۰ اثر مکتوب به نخستین "خلات" ادبی ایلام در حوزه های زبان شناسی، پژوهش های ادبی، ادبیات کودک و نوجوان، شعر سپید و کلاسیک و ترجمه ارسال که مورد ارزیابی و بررسی هیات داوران قرار گرفت. وی گفت: در بخش شعر کلاسیک فرهاد شاهمرادیان، در بخش پژوهش علی محمد سهراب نژاد، در بخش ادبیات کودک میثم خورانی، در بخش ترجمه محمد مرادی نصاری و در بخش شعر نو کُردی محمد مرادی نصاری معرفی شدند. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان شایستگان تقدیر این جشنواره را ظاهر سارایی و علیرضا شوهانی در پژوهش...
به گزارش ایرنا، مدیر کل فرهنگ‌و ارشاد اسلامی ایلام در این خصوص گفت: بیش از ۱۳۰ اثر مکتوب به نخستین خلات ادبی ایلام در حوزه های زبان شناسی، پژوهش های ادبی، ادبیات کودک و نوجوان، شعر سپید و کلاسیک و ترجمه ارسال که مورد ارزیابی و بررسی هیات داوران قرار گرفت. عمران خودآموز افزود: در بخش شعر کلاسیک فرهاد شاهمرادیان، در بخش پژوهش علیمحمد سهراب نژاد، در بخش ادبیات کودک میثم خورانی، در بخش ترجمه محمد مرادی نصاری و در بخش شعر نو کُردی محمد مرادی نصاری معرفی شدند. وی شایستگان تقدیر این جشنواره را ظاهر سارایی در پژوهش ادبی، علیرضا شوهانی در پژوهش ادبی، رقیه درخشنده در پژوهش زبان شناسی، زهرا امیدی در بخش ادبیات داستانی و محمدامین منصوری...
خبرگزاری فارس کردستان/شیما صادقی؛ هنر همزاد انسان است، هیچ زمان و زمینی نمیتوان یافت که اثری از هنر در آن نباشد. گویا آدمی با هنر آفریده شده، با آن زندگی کرده و به دیار دیگر شتافته است. وشنویسی یکی از هنرهای اصیل ایرانی که دارای قدمت دیرینه‌ای در ایران است و بخشی از فرهنگ ایرانیان را تشکیل داده است. «امیراحمد فلسفی» متولد سال 1337 در اهواز، نوشتن خط را از سن ۱۰ سالگی شروع کرد و با بهره‌گیری از آموخته‌های خود در محضر استاد خروش و امیر خانی، در سال 1377 به دریافت گواهینامه استادی نائل آمد. او با خط زیبای خود آثاری را کتابت کرد و علاوه بر آن تدریس، داوری نمایشگاه‌ها و مسابقات خوشنویسی و برگزاری نمایشگاه‌های متعدد...
ایسنا/کردستان در ایران همه او را با رمان "آخرین انار دنیا" می‌شناسند، رمانی جذاب و خواندنی که تاریخ و فرهنگ مردم کرد به خوبی در آن به تصویر کشیده است. او متفکر، نویسنده، شاعر و نظریه‌پردازی بزرگ است که لقب پرکارترین و پرتیراژترین نویسنده کُرد را اذان خود کرده است و او کسی نیست جز بختیار علی، نویسنده و متفکر بزرگ کُرد. در سال ۱۹۶۰ در شهر سلیمانیه عراق متولد شده است و در رشته زمین‌شناسی در دانشگاه‌های شهرهای سلیمانیه و اربیل تحصیل کرده است. بختیار علی یکی از وزنه‌های مؤثر بر جریان روشنفکری و ادبیات معاصر کُردی است که توانسته در طول سه دهه فعالیت مستمر تأثیر به‌سزایی بر روند دگراندیشی، فرهنگ‌سازی و ادبیات معاصر کردستان بگذارد. پس...
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز، چند روز پیش در کتابفروشی فردی را دیدم که از کتابفروش می‌خواست بن‌های خرید کتابی را که دارد از او با قیمت کمتری خریداری کند. هم یاد افرادی افتادم که گرانی را دلیل نخواندن کتاب عنوان می‌کنند و هم به یاد کتاب‌های نخوانده خودم افتادم. کتاب‌های بسیاری را از نهاد یا اشخاص مختلف هدیه گرفتم یا حتی خریداری کردم که بعد از خواندن چند صفحه اول، آنها را کنار گذاشتم و آن کتاب‌ها فقط برایم اشغال کننده فضا شدند.با خودم فکر کردم شاید این فرد تاکنون این شانس را نداشته کتابی بخواند که برایش مفهوم کتابخوانی را توجیه کند پس ترجیح می‌دهد به قول خودش پول خرید کتاب...
خبرگزاری مهر – گروه استان‌ها؛ حلیمه ملایی: رهبر معظم انقلاب اسلامی در سفر سال ۱۳۸۸ به استان کردستان در جمع دانشگاهیان این استان، زبان کردی را یک سرمایه ملی عنوان کردند و به همین دلیل این رهنمود به عنوان یک نقشه راه برای مسئولان و متولیان امر قرار گرفت. داستان حمایت از زبان و ادبیات کردی سالهاست که در استان‌های مختلف کردنشین کشور همواره به عنوان یکی از دغدغه‌های مردم و فعالان این بخش مطرح میشود ولی متأسفانه چشم‌انداز روشن و مشخصی در این راستا تدوین و اجرایی نشده است. بر اساس آمار رسمی اعلام شده از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، هم اکنون زبان کردی بعد از زبان فارسی دومین زبان با بیشترین میزان نشر در کشور به...
انگار کرونا آمده تا حالا حالاها بماند. ویروسی که به یکباره سر و کله اش از ناکجاآباد مصرف زدگی و بی مبالاتی انسان مدرن پیدا شد و شهر به شهر، کشور به کشور و قاره به قاره همه جهان را در عرض چندهفته درنوردید و تمام مناسبات فرهنگی، سیاسی، اجتماعی و اقتصادی کشورها را دستخوش تغییر کرد. جواد شیخ الاسلامی/ انگار کرونا آمده تا حالا حالاها بماند. ویروسی که به یکباره سر و کله اش از ناکجاآباد مصرف زدگی و بی مبالاتی انسان مدرن پیدا شد و شهر به شهر، کشور به کشور و قاره به قاره همه جهان را در عرض چندهفته درنوردید و تمام مناسبات فرهنگی، سیاسی، اجتماعی و اقتصادی کشورها را دستخوش تغییر و تحول...
سامند جوانبخت روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: این شاعر و نویسنده روشندل مهابادی امروز در سن ۵۲ سالگی بر اثر ایست قلبی در بیمارستان امام خمینی (ره) مهاباد فوت کرد. وی اضافه کرد: پیکر این شاعر روشندل مهابادی قرار است امروز، دوشنبه با حضور تعداد محدودی از بستگان و ادبیات‌دوستان مهابادی در مقبره شعرای آرامستان مهاباد به خاک سپرده شود. وی افزود: به دلیل احتمال گسترش ویروس کرونا، آیین بزرگداشت این شاعر و نویسنده مهابادی به زمان دیگری پس از فروکش کردن بیماری کرونا موکول میشود. «ناصر آغابرا» با تخلص شعری «ژاکاو»، سال ۱۳۴۷ در روستای «به‌رده ره‌شان» مهاباد به دنیا آمد وی با وجود اینکه روشندل بود تمامی مقاطع تحصیلی خود را تا مقطع کارشناسی ارشد را در...
ایسنا/هرمزگان عباس رفیعی، روزنامه‌نگار، پژوهشگر و هرمزگان شناس با قراردادن یادداشتی در اختیار خبرگزاری ایسنا درگذشت زنده‌یاد حسام‌الدین نقوی را ضایعه بزرگی برای فرهنگ و هنر هرمزگان دانست. در متن یادداشت عباس رفیعی آمده است: *در فقدانش به پهنای چهره باید گریست* ابرهای واقعه آبستن خبری بد بود، در هیاهوی روزمرگی‌ها معمول شنیدن خبر مرگ هنری مردی که شهری وام‌دار اویند، به پهنای چهره گریستم، به قول شهید بلخی؛ مرگ چُنین خواجه‌ای نه کاری است خُرد، *"حسام‌الدین نقوی"* به معنای واقعی هنرمند و اهل فضل بود، کارهای که برای هویت بخشیدن به بندرعباس و هرمزگان کرد، آن‌چنان بزرگ است که تا سال‌ها نظیرش پیدا نخواهد شد، او نوشت و نوشت و از جنجال‌های مرسوم نیز دوری گزید. هرکسی به‌جز...
ایسنا/ایلام رئیس حوزه هنری ایلام از برگزاری کارگاه تخصصی «جهانی‌شدن، قومیت و فرهنگ» با تأکید بر زبان و ادبیات کُردی ایلامی خبر داد. «محمدعلی قاسمی» امروز در گفت و گو با ایسنا، با اعلام این خبر، اظهار کرد: این کارگاه تخصصی چهارشنبه 2 بهمن، ساعت 16 با حضور دکتر عباس سهراب زاده و دکتر حبیب‌الله بخشوده در سالن جلسات حوزه هنری ایلام برگزار میشود. وی گفت: زبان و ادبیات کردی جنوبی بخش مهمی از هویت و شاکله فرهنگ بومی و محلی در این استان است که با توجه به غنی بودن این فرهنگ در حوزه‌های مختلف، لازم است که این زبان و ادبیات بومی، حفظ و صیانت شود. رئیس حوزه هنری ایلام تصریح کرد: این نهاد در قالب برگزاری...
مدیر حوزه هنری استان ایلام با تأکید بر لزوم صیانت از خرده‌فرهنگ‌های بومی و محلی در مناطق مختلف کشور، گفت: کارگاه تخصصی «جهانی‌شدن، قومیت و فرهنگ» با تأکید بر زبان و ادبیات کُردی ایلامی به همت این نهاد فرهنگی و هنری در مرکز استان برگزار میشود. «محمدعلی قاسمی» صبح امروز (29 دی) در گفت‌وگو با خبرنگار خبرگزاری شبستان در ایلام بابیان این مطلب، اظهار کرد: این کارگاه تخصصی آموزشی با حضور دکتر عباس سهراب زاده و دکتر حبیب‌الله بخشوده در سالن جلسات حوزه هنری ایلام برگزار میشود. وی بابیان اینکه حوزه هنری ایلام روز چهارشنبه 2 بهمن ساعت 16 عصر پذیرای علاقه‌مندان و دوستداران ادبیات کُردی ایلامی است، یادآور شد: زبان و ادبیات کردی جنوبی بخش مهمی...
علیرضا شریفی روز پنجشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: برای اولین بار در ایران، با برگزاری دوره آموزش عالی آزاد تربیت مدرس زبان کُردی در دانشگاه پیام نور سقز موافقت شد و علاقمندان به زبان و ادبیات کُردی می‌توانند در این دوره شرکت و با شیوه نوشتاری و نگارشی زبان کُردی آشنا شوند. وی با اشاره به اینکه طرح پیشنهادی و برگزاری این دوره توسط دانشگاه پیام‌نور سقز با هدف صیانت از زبان کُردی، آموزش علمی و تربیت نیروی متخصص در این حوزه به سازمان مرکزی دانشگاه پیام نور پیشنهاد شد، افزود: طرح مورد موافقت نهادهای مرتبط در سطح ملی قرار گرفت. شریفی اضافه کرد: شرکت کنندکان در هر قشری با هر نوع تحصیلات می‌توانند در این دوره تربیت...
به گزارش همشهری انلاین به نقل از ایبنا، جایزه ادبی «باشور» عصر روز سه‌شنبه ۱۲ آذر در دفتر انتشارات باشور در ایلام برگزار و به برگزیده این جشنواره اهدا شد.این جایزه ادبی به‌همت انتشارات باشور و با مجوز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی راه‌اندازی شده و امسال اولین دوره آن در ایلام برگزار شده است. محمدمرادی نصاری، صاحب امتیاز انتشارات باشور در مراسم اهدا این جایزه گفت: جایزه ادبی «باشور» با رویکردی تازه به ادبیات کُردی در نظر دارد هر سال از یکی از فعالان و نام‌آوران ادبیات کردی تجلیل به عمل آورد. به گفته نصاری این جایزه ادبی، کاملاً خصوصی است و بدون حمایت هیچ ارگانی برگزار شده است. صاحب امتیاز انتشارات باشور در خصوص نحوه انتخاب شخصیت برتر...
هنوز ادبیات کُردی کودکان با چالش‌های جدی و مهمی روبرو است و آسیب شناسی جدی در این حوزه صورت نگرفته است، کودکان و نوجوانان به سبب گنجایش‌های شناختی و ویژگی‌های رشدی خود آمادگی پذیرش متن‌های بزرگسال را ندارند و به متن‌هایی نیاز دارند که پاسخگوی دوره رشد و نیازهای آنها باشد، کودکان خردسال به متن‌هایی آهنگین، کوتاه به زبان ساده و شیرین احتیاج دارند. کودک نوآموز تنها می‌تواند متن‌های ساده را بخواند و بفهمد و داستانها و متن‌های سنگین تخیلی و افسانه‌ای را نمی‌تواند در ذهنش تداعی کند، بلکه زبان کودکانه را می‌پسندند و از داستانها و سلیقه‌های خاموش نویسندگان خسته و تا حدودی نامید شده‌اند هر چند نویسندگانی هم هستند با تجربه و با دانش روز و به صورت روانشناسی و نخصصی...
معاون آموزشی وزیر علوم ،تحقیقات و فن آوری در دیدار با استاندار کردستان قول داده است که پیگیر راه اندازی رشته زبان و ادبیات کُردی در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه کردستان شود. بە گزارش خبرگزاری برنا در کردستان و به نقل از روابط عمومی استانداری کردستان؛ استاندار کردستان در دیدار با علی خاکی صدیق معاون وزیر علوم ، تحقیقات و فناوری ظرفیت ها و توانمندی‌های علمی دانشگاه کردستان مورد بررسی قرار گرفت. در این دیدار راه اندازی رشته زبان و ادبیات کُردی در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه کردستان و تدریس یکی از رشته‌ها به زبان انگلیسی و توسعه رشته‌های مقطع دکتری نیز از دیگر مواردی بود که مورد تاکید استاندار کردستان و معاون وزیر قرار گرفت و...
وی در جشنواره‌های مختلف و کنگره‌های ملی و استانی شعر و شاعری خوش درخشیده است. سالارآبادی متولد بهمن سال ۶۳ است و در مقطع کارشناسی، فلسفه خوانده است. وی غزل می‌سراید و اکنون دبیر انجمن ادبی تخصصی شعر و موسیقی بهار کرمانشاه است که یکشنبه‌های هر هفته در تالار غدیر برگزار میشود. در ادامه گفت‌وگوی همشهری را با وی بخوانید. از کی شروع به نوشتن کردید و چه عاملی باعث رو آوردنتان به نویسندگی و شاعری شد؟ از نوجوانی عادت به نوشتن و سرودن داشتم اما به دلیل ایرادات فنی بسیار، قابل اعتنا نبودند و از آنها می‌توان تنها به عنوان تجربیات اولیه یاد کرد. بهمن سال ۸۵ با ورود به انجمن‌های ادبی کرمانشاه به‌طور رسمی سرودن شعر را تجربه...
به‌طور مثال تلاش‌هایی برای تاسیس رشته زبان و ادبیات کُردی در دانشگاه کردستان آغاز شد و حتی برای داوطلبان کنکور سراسری سال ۸۳ امکان انتخاب رشته زبان و ادبیات کُردی برای دانشگاه کردستان نیز فراهم شد، اما هیچ دانشجویی برای این رشته پذیرش نشد و در نهایت موضوع مسکوت ماند. این درحالی است که در برخی از مناطق نه تنها دانش آموزان ۲ زبانه نیستند بلکه چند زبانه هستند. برخی از مناطق چندین طایفه دارند که هر کدام از این طایفه‌ها از لهجه های متفاوتی برخوردارند. به گزارش اقتصادآنلاین به نقل از آرمان، حالا با اظهار نظر حجت‌الاسلام علی ذوعلم، رئیس سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی بازهم این موضوع دوباره برسرزبان‌ها افتاد. او چند روز پیش درباره تالیف بومی و...
معاون آموزشی دانشگاه کردستان گفت: دانشگاه کردستان اولین دانشگاه کشور است که در آن رشته زبان و ادبیات کُردی ارائه میشود و امسال اولین گروه دانشجویان این رشته، فارغ‌التحصیل شدند. عادل سی‌و‌سه‌مرده، معاون آموزشی دانشگاه کردستان در گفتگو با خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو گفت: رشته زبان و ادبیات کُردی یکی از رشته‌های خاص دانشگاه کردستان است که در مقطع کارشناسی در این مجموعه دایر شده است. سی‌و‌سه‌مرده افزود: دانشگاه کردستان اولین دانشگاه کشور است که در آن رشته زبان و ادبیات کُردی ارائه میشود و امسال اولین گروه دانشجویان این رشته، فارغ التحصیل شدند. معاون آموزشی دانشگاه کردستان ادامه داد: البته این رشته تحصیلی در دانشگاه‌های آلمان، ترکیه و چند دانشگاه بین المللی دیگر نیز تدریس میشود، اما...
فوزیه سلطان بیگی یکی از شاعران و نویسندگان کرد اهل شهرستان بوکان در استان آذربایجان غربی است که برای شرکت در پنل تخصصی با موضوع سیمای زنان در ادبیات معاصر کُردی به دومین دوره جایزه کتاب سال کردستان دعوت شده و در این برنامه شرایط پیش آمد با این بانوی فرهیخته در ارتباط با جایگاه زنان در ادبیات و فعالیت این قشر در حوزه‌های مختلف به ویژه شعر و داستان گفتگویی داشته باشیم. فوزیه سلطان بیگی متولد سال ۱۳۵۱ و دارای مدرک کارشناسی حقوق است و ۲۰ سال است فعالیت خود را در حوزه ادبی آغاز کرده است. از سال ۸۲ در یکی از انجمن‌های فرهنگی هنری بوکان به تدریس و آموزش زبان کُردی مشغول است و نخستین مجموعه شعر خود را نیز...
مدیرگروه زبان و ادبیات کردی دانشگاه کردستان روز سه شنبه در نخستین کنگره مشاهیر کرد در تالار مولوی دانشگاه کردستان اظهار داشت: امروز شاهد اقدامی تاریخی هستیم که برای اولین بار در تاریخ کشورمان سوگندنامه دانشجویی خود را قرائت کردند. سید بختیار سجادی افزود: کُردها مردمی از لحاظ غنای زبان و اندیشمندان توانمند، مردم ثروتمندی هستند. وی تاکید کرد: دانشجویان و اساتید رشته زبان و ادبیات کردی سیاسی نیستند و برای آنان مهم فرهنگ، ادب، تاریخ و دانش است هرچند که هر فردی در دنیا سوژه‌ای سیاسی است اما هدف ما پرداختن به فرهنگ و هنر است. به گزارش ایرنا با توجه به غنای زبان و ادبیات کردی از لحاظ مفاهیم، مضامین، آثار و چهره‌های برجسته، و همچنین تلاش در...
به گزارش ایکنا از کردستان، بهمن مرادنیا، استاندار کردستان، امروز، 26 خرداد در نهمین جلسه شورای راهبردی نخستین کنگره مشاهیر کُرد اظهار کرد: به منظور معرفی و تکریم مشاهیر کُرد، علاوه بر ساخت سردیس این مشاهیر، افتتاح پارک ویژه و موزه آثار مشاهیر کُرد در راستای ماندگاری این رویداد کلان فرهنگی ضرورت دارد.وی افزود: در این کنگره که یکی از نمودهای عینی توجه نظام اسلامی به ارتقای فرهنگ، زبان و ادبیات کُردی است، بسیاری از بزرگان و چهرە‌های شاخص کُرد در حوزە‌های هفت گانه هنر و علم تجلیل و در سنندج با افتخار گردهم می‌آیند.رئیس نخستین کنگره مشاهیر کُرد بیان کرد: علاوه بر حضور مهمانان ویژه از سراسر کشور، استانداران ادواری استان کردستان در کنگره حضور خواهند داشت.وی با...
به گزارش ایکنا از کردستان، مراسم اختتامیه سومین جشنواره منطقه ای فرهنگ و ادبیات کُردی پرژه با حضور ۶۰ شاعر از پنج استان کشور از ۱۳ اردیبهشت ماه به مدت ۲ روز در مجتمع فرهنگی هنری کامیاران برگزار شد.هیأت داوران بعد از بررسی آثار، از محمد مرادی‌نساری به عنوان نفر اول، فریاد غفوری به عنوان نفر دوم و سمیرا زمانی منفرد و فرشید رستمی به صورت مشترک به عنوات نفر سوم بخش شعر تقدیر کرد.همچنین هیأت داوران این دوره از جشنواره پرژه از اسلام شاهمرادی و میثم عاطفی نیا به صورت مشترک و کریم خضری نویسندگان دو مقاله برتر این دوره از جشنواره تقدیر کرد.دبیرخانه این دوره از جشنواره از خانواده مرحوم میرزا علی ویسی و سید معروف امینی در...
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از سنندج ، عبید رستمی گفت: سومین جشنواره منطقه‌ای ادبیات کُردی پرژه در راستای لبیک به فرموده مقام معظم رهبری (مد ظله العالی) مبنی بر اینکه زبان کُردی یک ثروت ملی است، برگزار میشود. وی اضافه کرد: فراخوان این جشنواره در بین استان‌های کردستان، کرمانشاه، ایلام، لرستان و آذربایجان غربی برای ارسال اثر داده شده است. معاون فرهنگی و رسانه‌ای اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی کردستان افزود: این دوره از جشنواره در بخش‌های شعر و شعر پژوهی برگزار خواهد شد. وی یادآور شد: ارسال آثار در تمام سبک‌ها و قالب‌های شعری بلامانع و موضوع اشعار ارسالی نیز آزاد است فقط اشعار باید به یکی از گویش‌های زبان کُردی باشد. رستمی تاکید کرد: موضوع و محور...
سنندج - ایرنا - معاون فرهنگی و رسانه ای اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی کردستان از اعلام فراخوان سومین جشنواره منطقه ای ادبیات کُردی پرژه خبر داد و گفت: این جشنواره 21 و 22 فروردین سال آینده در کامیاران برگزار می شود. به گزارش خبرنگار ایرنا، عبید رستمی روز سه شنبه در جلسه برنامه ریزی برگزاری این جشنواره در سنندج اظهار داشت: این جشنواره در راستای لبیک به فرموده مقام معظم رهبری(مد ظله العالی) مبنی بر اینکه زبان کُردی یک ثروت ملی است، برگزار می شود.وی اضافه کرد: فراخوان این جشنواره در بین استان های کردستان، کرمانشاه، ایلام، لرستان و آذربایجان غربی برای ارسال اثر داده شده است.معاون فرهنگی و رسانه ای اداره کل فرهنگ و ارشاد...
به گزارش ایکنا از کردستان، زبیر حسین پناهی، رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان کامیاران در مراسم رونمایی از پوستر جشنواره «فرهنگ و ادبیات کردی پرژه» اظهار کرد: این جشنواره در راستتای لبیک به فرمایشات رهبر معظم انقلاب مبنی بر زبان کردی یک ثروت ملی است، به صورت منطقه ای با حضور استان‌های کردستان، کرمانشگاه ایلام، لرستان و آذربایجان غربی برگزار میشود.وی با اشاره به اینکه این جشنواره در دو بخش شعر و پژوهش برگزار میشود، افزود: موضوعات آن در بخش شعر آزاد و در بخش پژوهش نیز شامل تعامل و تأثیر شعر کلاسیک و مدرن کُردی و فارسی در ایران، تشریح وضعیت شعر کُردی در ادبیات امروز است.رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان کامیاران یادآور شد:...
نشست ادبیات کردی نقد و ترجمه در سومین روز از هشتمین نمایشگاه کتاب کردستان در محل دایمی نمایشگاه های بین المللی سنندج برگزار شد. به گزارش خبرگزاری شبستان از سنندج به نقل از روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی کردستان، نشست ادبیات کردی نقد و ترجمه در سومین روز از هشتمین نمایشگاه کتاب کردستان با حضور کژال احمد از شهر سلیمانیه اقلیم کردستان عراق، نجم الدین جباری استاد دانشگاه کردستان و به ریاست بهروز چمن آرا در محل دایمی نمایشگاه های بین المللی سنندج برگزار شد. کژال احمد در سال ۱۹۶۷ در کروک اقلیم کردستان عراق بدنیا آمد و هم اکنون درشهر سلیمانیه زندگی می کند او یکی از شاعران زن برجسته دراین منطقه محسوب...
سنندج - ایرنا - شاعره و نویسنده کُرد اهل اقلیم کردستان عراق گفت: زنان در تاریخ ادبیات کُردی نقش مهمی داشته اند از جمله مستوره اردلان که هم تاریخ نویسی بود و هم شعر می گفت به همین خاطر اثرگذاری او بر ادبیات کُردی از دیگر زنان بیشتر است. به گزارش خبرنگار ایرنا، کژال احمد شامگاه جمعه در نشست تخصصی ادبیات کُردی، نقد و ترجمه که در نمایشگاه کتاب کردستان برگزار شد با اشاره به اینکه به زنان در فرهنگ کُردها اهمیت داده می شد، اظهار داشت: حضور زنان به عنوان کسانی که در تربیت فرزندان نقش دارند توانسته بر ادبیات کُردی تاثیر بگذارد.وی افزود: ما به عنوان کُرد در معرفی ادبیات خود به جهانیان کم کاری کرده...
سنندج - ایرنا - شاعران و ادیبان توانمندی از خطه کردستان در حوزه عرفان و خداشناسی وارد شده اند و زبان و ادبیات کُردی در این عرصه پُربار و غنی است بطوریکه عرفان بخش جدایی ناپذیر ادب و فرهنگ این منطقه است. به گزارش ایرنا، عرفان در لغت به معنای شناخت است و در اصطلاح، نام علمی است از علوم الهی که موضوع آن شناخت حق، اسما و صفات خداوند متعال است و در کل راه و روشی را که دوستداران خدا برای شناسایی حق انتخاب کرده اند، عرفان می نامند. عارفان عقیده دارند برای رسیدن به حق و حقیقت باید مراحلی را طی کرد تا نفس بتواند براساس استعداد خود به آگاهی برسد و تفاوت آنها با...
سنندج - ایرنا - رئیس پژوهشکده کردستان شناسی دانشگاه کردستان گفت: پروژه حمایت از دانش های بومی محلی استان از سه سال گذشته تاکنون توسط این پژوهشکده آغاز شده و با جدیت دنبال می شود. به گزارش خبرنگار ایرنا، امید قادرزاده روز سه شنبه در نشست خبری اظهار کرد: در راستای اجرای این پروژه، جلد یک و 2 کتاب شغل های کهن شهر سنندج توسط فریدون حسین پناهی تالیف و به چاپ رسیده و تا پنجم اردیبهشت امسال نیز جلد سه و چهار آن منتشر خواهد شد.وی با بیان اینکه از بین رفتن شغل ها و پیشه های قدیمی یک منطقه به معنی از بین رفتن فرهنگ و تاریخ و ادبیات آن منطقه است، افزود: هدف از پروژه...
سنندج - ایرنا - ماده 101 منشور حقوق شهروندی بر برخورداری آحاد جامعه از یادگیری و تدریس زبان مادری تاکید دارد که آغاز تدریس رشته زبان و ادبیات کُردی در دانشگاه کردستان یکسال قبل از ابلاغ منشور حقوق شهورندی حکایت از پیشتازی دولت در تحقق مواد این منشور دارد. به گزارش خبرنگار ایرنا، اهمیت زبان مادری به حدی است که سازمان ملل نیز با ارج نهادن به آن و اختصاص یک روز از تقویم با عنوان روز جهانی زبان مادری، از کشورهای مختلف درخواست کرده است که نحوه‌ی آموزش خود را طوری طراحی کنند که به زبان مادری لطمه وارد نشود.استفاده از زبان مادری در آموزش می‌تواند در مبارزه با بی‌سوادی بسیار تاثیرگذار باشد و هدف و شعار'آموزش...
سنندج - ایرنا - دبیر اجرایی یازدهمین جشنواره سراسری داستان بانه گفت: یک هزار و ٦٨ اثر به دو زبان کُردی و فارسی به دبیرخانه این جشنواره ارسال شده که بعد از انتخاب آثار توسط هیات بازخوان، ٦٧ اثر به بخش نهایی این دوره از جشنواره راه یافتند. به گزارش ایرنا از روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی کردستان، محمد صدیق کریم پور روز دوشنبه افزود: یازدهمین جشنواره سراسری داستان بانه به 2 زبان فارسی و کُردی در بخش های داستان، داستان کودکان، نوجوانان و وتار برگزار میشود.وی اظهار کرد: بعد از اعلام نظر هیات داوران و بازخوان جشنواره ٦٠ اثر در بخش داستان کُردی و فارسی، ٦ مقاله و هفت اثر در بخش ادبیات کودک...
کتاب «زمان و وێژەی کوردی» تالیف دکتر بختیار سجادی به آموزش زبان و ادبیات کُردی می‌پردازد. به گزارش ایسنا، این کتاب اثری آموزشی است که به منظور تامین منبع درسی مورد نیاز برای درس عمومی زبان و ادبیات کُردی در مقطع کارشناسی دانشگاه‌های ایران به نگارش درآمده است. در معرفی «زمان و وێژەی کوردی» عنوان شده است: این کتاب که در تالیف آن قواعد تدریس و آموزش روشمند و دانشگاهی نوین مبنای کار قرار گرفته، در سه بخش اصلی مشتمل بر ۲۹ درس سامان یافته است کە عبارت‌اند: از آیین نگارش و نظام نوشتاری (۴ درس)، دستور زبان (۳ درس)، ادبیات و متون (۲۲ درس). مباحث آموزشی و عناوین تعلیماتی زبان و ادبیات کُردی از قبیل نظام نوشتاری، گویش‌شناسی، فرهنگ...
مسئول موسسه فرهنگی و آموزشی ادب بوکان از برگزاری همایش تعامل فرهنگی غرب و شمال کشور در این شهرستان خبر داد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از مُکریان؛ مصطفی ایلخانی زاده در گفتگوی اختصاصی با خبرنگار مُکریان با بیان اینکه هنوز فراخوان مقالات این همایش اعلام نشده است گفت: این همایش توسط موسسه‌ی فرهنگی و آموزشی ادب با شرکت استان‌های غربی، ایلام، کرمانشاه، کردستان، آذربایجان غربی و از استان‌های شمالی، گیلان و مازندران به مدت سه روز با حمایت مشاور فرهنگی رئیس جمهور و بودجه معاونت فرهنگی وزارت ارشاد برگزار می شود. ایلخانی زاده در ادامه با اشاره به برگزاری این همایش در ایام تابستان، افزود: این همایش با محوریت ادبیات، فلکلور، تاریخ و ادبیات...
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایسنا؛ شامگاه دوشنبه، 26 اردیبهشت ماه جاری پس از موافقت اصولی وزارت علوم با ارتقای مرکز کردستان‌شناسی دانشگاه کردستان، این مرکزبه پژوهشکده ارتقاء یافت و این پژوهشکده با سه گروه پژوهشی زبان شناسی و ادبیات کُردی، گروه پژوهشی مطالعات تاریخ و فرهنگ کردستان، گروه پژوهشی مطالعات راهبردی و توسعه کردستان به عنوان تنها پژوهشکده رسمی کردستان شناسی در ایران فعال است. آیین افتتاح ارتقای این مرکز با حضور اساتید و اعضای فعال این پژوهشکده برگزار شد و با توجه به اینکه وجود چنین مرکزی در راستای اعتلای زبان و ادبیات کُردی که همیشه به نحوی در حاشیه مانده است، بسیار با اهمیت است؛ اساتید و سخنرانان این مراسم از این روز به عنوان...
صدای ایران- شجاع نی نوا کارشناس ارشد زبان انگلیسی مترجم و منتقد ادبی؛ درباره دکتر افضل وثوقی کهاستاد دانشگاه فردوسی مشهد در روزنامه شرق نوشت: تا هستم ای رفیق ندانی که کیستم/ روزی سراغ وقت من آئی که نیستماستاد دکتر افضل وثوقی، مترجم برجسته زبان‌های فرانسه و انگلیسی، زبانشناس و استاد بزرگ زبان و ادبیات فرانسه، شامگاه روز دوشنبه ۱۴ فروردین ماه در شهر مشهد دارفانی را وداع گفت.وثوقی از مترجمان پیشکسوت و صاحب سبک در عرصه زبان و ادبیات فرانسه و زبانشناسی بود که سالهای متمادی به امر ترجمه متون علمی و آثار ادبی از فرانسوی اشتغال داشت و از پیشگامان ترجمه نوین در ایران به شمار می‌رفت. در اهمیت جایگاه و نقش او همین بس که بیش از...
دومین جلسه رسیدگی به اتهامات تتلو برگزار شد