2024-04-24@15:29:33 GMT
۲۹ نتیجه - (۰.۰۰۲ ثانیه)
جدیدترین‌های «انجمن گویندگان»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
حامد بهداد، بازیگر سینما و تلویزیون در ویژه برنامه نوروزی «آی نسیم سحری عید شد» شبکه نسیم گفت: حالا که بهار در حال آمدن است و گرچه همه روزها و لحظه‌ها زیباست، امیدوارم این بهار، این رستاخیزِ مجدد همه ما را نو کند. تحمل و صبر ما را بر سختی‌ها بیشتر کند. برکت پروردگار را که بر جانِ همه ما ریخته، بیشتر کند. این بهار زیبایی روح به ما بدهد. زیبایی جان بدهد. من در همین ثانیه حسرتی ندارم. همه چیز را مثبت و خیر می‌بینم. برای این وطن، این کشورِ زیبا و ایرانیان طلب رزق، روزی و برکت دارم. چیزی در این لحظه نیست، که جزء این بخواهم. همه چیز نور و خداوند است. منوچهر والی‌زاده، دوبلور پیشکسوت...
مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم از بستری‌شدن خسرو خسروشاهی در بیمارستان خبر داد. به گزارش تسنیم، چند روزی است خسرو خسروشاهی در بیمارستان آتیه بستری شده است، خبری که شهراد بانکی مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم اعلام کرد. او گفت: وضعیت جسمانی خسرو خسروشاهی مطلوب نیست و بعد از چند بار رفت‌وآمد به بیمارستان و آزمایش و بررسی، او را در بیمارستان بستری کردند تا وضعیت جسمانی‌اش تحت‌نظر باشد. هنوز پزشکان به‌طور قطعی از بیماری آقای خسروشاهی نگفته‌اند، اما امیدواریم هرچه زودتر حال‌شان بهتر شود. بانکی خاطرنشان کرد: آقای خسروشاهی در چند وقت اخیر کلاس‌ها و کارشان برقرار بود و به‌یک‌بار ضعف جسمانی باعث این اتفاق شد، امیدوارم هرچه زودتر مرخص شوند...
خبرگزاری مهر، گروه هنر-صادق وفایی: هفدهمین نوبت از سلسله گفتگوهای خبرگزاری مهر با قدیمی‌های هنر دوبله، به جواد (مازیار) بازیاران اختصاص دارد که بین اهالی این هنر به آچارفرانسه دوبله معروف است. او متولد ۱۳۱۵ در مشهد و یکی از هنرمندانی است که علاوه بر دوبله در حوزه‌های دیگر هنر نیز فعالیت دارد. تا پیش از این، گفتگوهایی با هوشنگ لطیف‌پور، منوچهر والی‌زاده، پرویز بهرام، تورج نصر، خسرو خسروشاهی، ژرژ پطروسی، کوروش فهیمی، سعید مظفری، حمید منوچهری، پرویز ربیعی، شهروز ملک‌آرایی، مینو غزنوی، علی‌همت مومیوند، خسرو شمشیرگران، محمود قنبری و محمدعلی دیباج انجام دادیم و تاریخ استودیوها، حضور گویندگان، پیشرفت‌شان و فعالیت مدیران دوبلاژ را در دهه‌های گذشته کند و کاو کردیم. گفتگو با مازیار بازیاران عصر روز جمعه ۶...
یکی از مدیران دوبلاژ باسابقه گفت: با تمام محدودیت های کرونایی، دوبله همچنان توانسته است جایگاه خودش را حفظ کند. به گزارش قدس آنلاین، محمود قنبری، پیشکسوت عرصه دوبله معتقد است: در شرایط سخت کرونایی که گویندگان به صورت تک تک در اتاق دوبله مشغول به کار شده اند، تعامل صدایی شکل نخواهد گرفت و حسی هم وجود ندارد. او می گوید: متاسفانه دوبله، این روزها بیشتر به روزنامه خوانی تبدیل شده است؛ چون دوستان خودشان می آیند نقششان را می خوانند و می روند و هیچ بده بستانی هم صورت نمی گیرد، در نتیجه حسی هم ایجاد نخواهد شد. این مدیر دوبلاژ باسابقه درباره دشواری هایی که ویروس کرونا در حوزه دوبله ایجاد کرده است، توضیح می دهد:...
محمود قنبری، پیشکسوت عرصه دوبله معتقد است: در شرایط سخت کرونایی که گویندگان به صورت تک تک در اتاق دوبله مشغول به کار شده اند، تعامل صدایی شکل نخواهد گرفت و حسی هم وجود ندارد. او می گوید: متاسفانه دوبله، این روزها بیشتر به روزنامه خوانی تبدیل شده است؛ چون دوستان خودشان می آیند نقششان را می خوانند و می روند و هیچ بده بستانی هم صورت نمی گیرد، در نتیجه حسی هم ایجاد نخواهد شد. این مدیر دوبلاژ باسابقه در گفت و گویی با ایسنا درباره دشواری هایی که ویروس کرونا در حوزه دوبله ایجاد کرده است، توضیح می دهد: این روزها کار دوبله با وجود رسانه های مختلف بیشتر شده، ولی به خاطر کرونا شرایط بدی حاکم...
به گزارش روز جمعه گروه فرهنگی ایرنا از روابط عمومی انجمن صنفی سراسری گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم، این انجمن در صفحه اینستاگرام خود از درگذشت شیرین بهرامی، صدا پیشه و گوینده بر اثر بیماری کرونا خبر داد. در پیام تسلیت این انجمن آمده است: با کمال تاسف از درگذشت همکار و عضو جدید انجمن آگاه شدیم. شیرین بهرامی عزیز پیش از آن که بیشتر با او آشنا شویم، پرپر شد و از میانمان رفت. ای کاش ریشه این ویروس منحوس هرچه زودتر کنده شود. ما به خانواده داغدار او و همکاران خوبمان این مصیبت را تسلیت می‌گوییم و برای روح آن مرحومه آرزوی آرامش می‌کنیم. شیرین بهرامی متولد ۱۳۵۶ مدتی در دوبلاژ سازمان صدا و سیما مشغول کار دوبله بود...
مستند «یک شب در تورین» که به جام جهانی ۱۹۹۰ ایتالیا پرداخته است، با دوبله عادل فردوسی پور و برخی از هنرمندان عرصه دوبلاژ پخش می شود. به گزارش ایسنا، مستند «یک شب در تورین» این روزها برای پخش از پلتفرم فیلیمو با روایتگری عادل فردوسی پور از دنیای فوتبال آماده شده است. علاوه بر فردوسی پور، گویندگانی چون محمود قنبری، حمید منوچهری، عباس نباتی، رامین کاملی، شهراد بانکی، شهریار ربانی، محمد بهاریان، ابوالفضل شاه بهرامی، علیرضا ناصحی، محمدرضا رادمهر، علیرضا علیشاهی، پارسا کجوری، بابک اشکبوس، سعید داننده، فاطمه صبا، لادن سلطان پناه و وحید منوچهری در دوبله این مستند همکاری داشته اند. این مستند همچنین با گزارشگری فرشاد محمدی مرام، صدابرداری نادر علیمردانی و مدیر دوبلاژی وحید منوچهری آماده پخش...
صراط: در پی درگذشت چنگیز جلیلوند، انجمن بازیگران سینمای ایران پیام تسلیت خود را برای درگذشت این هنرمند منتشر کرد. به گزارش ایلنا، در متن این پیام آمده است: «بازگشت همه به سوی اوستنقش‌آفرینی بازیگران سینمای کشورمان همواره با صدای هنرمندانه و نوای گرم و دلنشین گویندگان فیلم همراه بوده و ثبت گردیده است. در کمال تاسف و تالم هنرمند پیشکسوت و توانا استاد چنگیز جلیلوند چهره و صدای پرصلابت و ماندگار تاریخ سینمای ایران از میان ما رفت. شورای مرکزی انجمن بازیگران سینمای ایران درگذشت این بازیگر و دوبلور بزرگ را به خانواده محترم ایشان، اعضای محترم انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم، سینماگران و تمام هم وطنان هنردوست تسلیت عرض می‌نماید.»
انجمن بازیگران سینمای ایران در پیامی درگذشت چنگیز جلیلوند را تسلیت گفت. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از روابط عمومی انجمن بازیگران سینمای ایران، در پی درگذشت چنگیز جلیلوند، انجمن بازیگران سینمای ایران پیام تسلیت خود را برای درگذشت این هنرمند منتشر کرد.در متن این پیام آمده است:«بازگشت همه به سوی اوستنقش‌آفرینی بازیگران سینمای کشورمان همواره با صدای هنرمندانه و نوای گرم و دلنشین گویندگان فیلم همراه بوده و ثبت گردیده است.در کمال تاسف و تالم هنرمند پیشکسوت و توانا استاد چنگیز جلیلوند چهره و صدای پرصلابت و ماندگار تاریخ سینمای ایران از میان ما رفت.شورای مرکزی انجمن بازیگران سینمای ایران درگذشت این بازیگر و دوبلور بزرگ را به خانواده محترم ایشان، اعضای محترم انجمن گویندگان و...
رییس انجمن گویندگان ایران بیان کرد بدون هماهنگی انجمن گویندگان هیچ کدام از اعضای این صنف فعالیت خود را آغاز نمی‌کنند. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ حمیدرضا آشتیانی پور رییس انجمن گویندگان ایران با اشاره به اقدامات این صنف در برابر شیوع ویروس کرونا گفت: انجمن گویندگان سینما اولین صنفی بود که با شیوع ویروس کرونا و در نیمه اول اسفندماه تعلیق پروژه‌ها را در حوزه گویندگی اعلام کرد. به این معنا که هنوز بحث قرنطینه جدی گرفته نشده بود و حتی این مساله در خانه سینما نیز مطرح نشده بود که ما همه پروژه‌ها را متوقف کردیم. وی بیان کرد: از همان روزهای اول به این نتیجه رسیدیم که به دلیل اینکه همکاران ما...
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، خانه سینما دارای ۳۲ صنف است که تنها ۱۰ صنف آن دارای سایت و اطلاعات منتشر شده هستند. این صنوف عبارتند از برنامه‌ریزان و دستیاران کارگردان، منتقدان و نویسندگان سینمایی، دستیاران فیلمبردار، سازندگان فیلم کوتاه، کارگردانان، عکاسان فیلم، انیمیشن، تهیه‌کنندگان سینمای مستند، فیلمبرداران و تدوینگران. این امر در دنیای دیجیتال و زمانی که بیش از هر زمانی بر شفاف‌سازی اطلاعات و به روز بودن اطلاع‌رسانی تاکید می‌شود، آن هم در مورد صنعت پرمخاطبی چون سینما سئوالات زیادی را مطرح کرده است. لزوم شفاف‌سازی اطلاعات و به روز بودن اطلاع‌رسانی صنوف سینمایی در همه امور مهم است به همین منظور با حمیدرضا آشتیانی‌پور رئیس انجمن گویندگان سینما درباره این موضوع به گفت وگو نشستیم. آشتیانی‌پور در این باره...
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایرنا، خانه سینما دارای ۳۲ صنف است که تنها ۱۰ صنف آن دارای سایت و اطلاعات منتشر شده هستند. این صنوف عبارتند از برنامه‌ریزان و دستیاران کارگردان، منتقدان و نویسندگان سینمایی، دستیاران فیلمبردار، سازندگان فیلم کوتاه، کارگردانان، عکاسان فیلم، انیمیشن، تهیه‌کنندگان سینمای مستند، فیلمبرداران و تدوینگران. این امر در دنیای دیجیتال و زمانی که بیش از هر زمانی بر شفاف‌سازی اطلاعات و به روز بودن اطلاع‌رسانی تاکید می‌شود، آن هم در مورد صنعت پرمخاطبی چون سینما سئوالات زیادی را مطرح کرده است. لزوم شفاف‌سازی اطلاعات و به روز بودن اطلاع‌رسانی صنوف سینمایی در همه امور مهم است به همین منظور با حمیدرضا آشتیانی‌پور رئیس انجمن گویندگان سینما درباره این موضوع به گفت وگو نشستیم. آشتیانی‌پور در این باره...
حمیدرضا آشتیانی پور رییس انجمن گویندگان ایران در گفتگو با خبرنگار مهر با اشاره به اقدامات این صنف در برابر شیوع ویروس کرونا گفت: انجمن گویندگان سینما اولین صنفی بود که با شیوع ویروس کرونا و در نیمه اول اسفندماه تعلیق پروژه‌ها را در حوزه گویندگی اعلام کرد. به این معنا که هنوز بحث قرنطینه جدی گرفته نشده بود و حتی این مساله در خانه سینما نیز مطرح نشده بود که ما همه پروژه‌ها را متوقف کردیم. وی بیان کرد: از همان روزهای اول به این نتیجه رسیدیم که به دلیل اینکه همکاران ما در فضای بسته و محدود استدیوها فعالیت می‌کنند، بیشتر در معرض خطر هستند، به همین دلیل بحث قرنطینه را جدی گرفتیم و در همین راستا با...
حمیدرضا آشتیانی‌پور رییس انجمن گویندگان سینما در گفتگو با خبرنگار مهر درباره جلسه‌ای که روز گذشته شنبه ۱۳ اردیبهشت ماه با حضور نمایندگان ۲۰ صنف با همایون اسعدیان رییس هیات مدیره خانه سینما برگزار شد، گفت: متاسفانه طی ۲ ماه گذشته یکی از مشکلاتی که باعث جلوگیری از برگزاری جلسات در خانه سینما بود، توجه به پروتکل‌های بهداشتی بود که خوشخبتانه در جلسه روز گذشته تمام پروتکل‌های بهداشتی مورد توجه قرار گرفت و این نشست برگزار شد. وی بیان کرد: جلسه‌ای که روز گذشته برگزار شد، در چارچوب مسائل و نیازهای صنوف خانه سینما بود و حاضران نظرات خود را ارائه کرده و به صورت کاملاً طبیعی اختلاف‌نظرهایی وجود داشت که مطرح و درباره آن بحث شد. رییس انجمن گویندگان...
نمایش «دیوار» کاری مشترک از حامد رحیمی نصر و نادر علیمردانی روز یکشنبه (6 آبان ماه) در اجرایی ویژه از اهالی دوبله و انجمن گویندگان میزبانی می کند.به گزارش خرداد به نقل از روابط عمومی این اثر نمایشی، نمایش «دیوار»، ششم آبان ماه میزبان اعضای برجسته انجمن گویندگان و مدیران گفتار فیلم ایران (مدیران دوبلاژ) به اتفاق برخی از هنرمندان کشور که از آن جمله می توان به سام درخشانی اشاره کرد، خواهد بود.«دیوار» سایکودرامی ضد جنگ است که توسط حامدرحیمی نصر و نادر علیمردانی کارگردانی شده و متن آن را غفور شکوری اصل به رشته تحریر درآورده است.این نمایش که تا پایان آبان ماه ساعت 19 و 15 دقیقه همه روزه در سالن شماره سه پردیس تاتر شهرزاد به...
به گزارش ایلنا، نمایش «دیوار» یکشنبه ۶ آبان سال جاری میزبان اعضای برجسته انجمن گویندگان و مدیران گفتار فیلم ایران (مدیران دوبلاژ) به اتفاق برخی از هنرمندان کشور که از آن جمله می‌توان به سام درخشانی اشاره کرد، خواهد بود. نمایش «دیوار» سایکودرامی ضد جنگ است که توسط حامد رحیمی‌نصر و نادر علیمردانی کارگردانی شده و متن آن را غفور شکوری اصل به رشته تحریر درآورده است. این نمایش که تا پایان آبان ساعت ۱۹/۱۵ همه روزه در سالن شماره ۳ پردیس تئاتر شهرزاد روی صحنه می‌رود توسط حمیدرضا زمانی تهیه‌کنندگی شده است. حامد رحیمی نصر و نادر علیمردانی بازیگران این اثر نمایش هستند که مرداد نیز نمایش «خون‌آشام‌کشی» را در تئاتر شهرزاد روی صحنه بردند. در خلاصه داستان این...
گوینده معروف و دوبلور صاحب‌نام درباره نامه تعلیق انجمن گویندگان به خبرنگار فرهنگی تسنیم گفت: اخراج...! مگر می‌توانند مرا اخراج کنند؛ چه‌کسی را می‌خواهند به‌جای من بیاورند؟ ۰۵ شهريور ۱۳۹۷ - ۰۰:۴۸ فرهنگی تلویزیون ، سینما و تئاتر نظرات به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، هنر دوبله و علاقه‌مندان به این حرفه، نامش را براد پیت دوست‌داشتنی گذاشته‌اند. در طول این سال‌ها به‌جای هنرپیشه‌های زیادی صحبت کرده اما خودش می‌گوید هیچ کس را به‌اندازه براد پیت دوست ندارد. سعید مظفری از دوبلورها و مدیران دوبلاژ باسابقه است که بسیاری از هنرپیشه‌های خارجی به‌واسطه صدای گرم، جوان و پرانرژی او در ایران مطرح شده‌اند. وقتی با او تلفنی صحبت می‌کنی، شنونده صدای جوان، معصومانه و مؤدبانه او خواهید بود...
به نظرم سپردن جذب گویندگان به تلویزیون اصلاً کارِ درستی نبود به همین دلیل طی سالهای اخیر استعدادهای فراوانی جذب دوبله نشدند. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ امیر هوشنگ زند از هشت سالگی و از سال 1340 وارد حرفه دوبله شد. او در دوبله نخستین انیمیشن، پسر دریا حضور داشت. زند فارغ التحصیل مدرسه لندن و هم چنین مدرک فیلمسازی‌اش را از انستیتوی هنر سان فرانسیسکو دریافت کرده است. به زعم بسیاری از کارشناسان، دوبله فیلم «پالپ فیلکشن» به کارگردانی کوئینتین تارانتینو، یکی از ده شاهکار تاریخ دوبله ایران است که مدیریت دوبلاژ آن به عهده امیر زند بود. او در مقام مدیر دوبلاژ سریال‌ها متفاوتی را با کیفیتی قابل اعتنایی نظیر خانه پوشانی، لیست سیاه...
گروهی از کارمندان GEMبه ایران بازگشته‌اند و الان به شدت مشغول فعالیت در یکی از بزرگترین کنسرسیوم های IPtv هستند و حجم کل آن سیستم iptv معادل 70 درصد بازار دوبله می‌شود. به گزارش مشرق، حامد عزیزی گوینده نقش اول انیمیشن فیلم شاه است. او نقش شاد فیل را در این اثر بسیار محبوب و دوست داشتنی به خوبی ایفا می‌کند. وی در طول دو دهه فعالیتش، در دوبله بسیاری از انیمیشن‌ها حضور داشته است. عزیزی به دلیل گویندگی شخصیت پو در مجموعه پاندای کونگ‌فوکار به یکی از گوینده‌های محبوب انیمیشن بدل شد. وی از سال 84 تا فروردین 88 عضو انجمن گویندگان جوان بوده است ولی به دلیل اختلافات وی با مهرداد رئیسی مدیر انجمن گویندگان جوان از اون...
یک مقطع هشت ساله از زندگی من صرف این شده که توجه از دست رفته از انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم برگردد، این مسئله یک هزینه معنوی داشت. ۰۱ ارديبهشت ۱۳۹۷ - ۱۲:۱۲ فرهنگی سینما و تلویزیون نظرات به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، حامد عزیزی گوینده نقش اول انیمیشن فیلم شاه است. او نقش «شات فیل» را در این اثر بسیار محبوب و دوست داشتنی به خوبی ایفا می‌کند. وی در طول دو دهه فعالیتش، در دوبله بسیاری از انیمیشن‌ها حضور داشته است. او به دلیل گویندگی شخصیت «پو» در مجموعه پاندای کونگ فوکار به یکی از گوینده‌های محبوب انیمیشن بدل شد. عزیزی از سال 84 تا فروردین 88 عضو انجمن گویندگان جوان بوده است ولی...
تهران- ایرنا- سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در دیدارهای جداگانه با برخی از اهالی سینما و دست اندرکاران تولید فیلم از نزدیک در جریان مسایل و مشکلات آنان قرار گرفت . به گزارش روز جمعه گروه فرهنگی ایرنا از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در این جلسه که در موزه سینما برگزار و محمد مهدی حیدریان رئیس سازمان سینمایی، سمعی و بصری نیز حضور داشت ، اعضای تشکل های دست اندرکار سینما و فیلم هر یک مسایل و مشکلات خود را به صورت رو در رو بیان و خواستار رسیدگی به آنها شدند.** مشکلات اعضای شورای مرکزی کانون دستیاران کارگردان و برنامه ریزان سینمای ایران اعضای شورای مرکزی کانون دستیاران کارگردان و برنامه ریزان سینمای...
ابوالحسن داوودی در مراسم بزرگداشت میرکریمی اعلام کرد مشکل اکران «زادبوم» بالاخره حل شد و این فیلم بالاخره اکران می شود.
طبق مصوبه مجلس شورای اسلامی که در فصل سوم مقرارت و قوانین وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی درج شده است؛ اشخاصی که بدون اخذ مجوز از وزارت فرهنگ و...
هیات مدیره انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم با معاون توسعه فناوری و مطالعات سینمایی دیدار کردند.
انجمن گویندگان جوان به مناسبت فرا رسیدن روز خبرنگار، برای نهمین سال متوالی از خبرنگاران علاقه‌مند به هنر دوبلاژ دعوت به همکاری می‌کند.
آخرین مهلت توزیع کارت کنکور؛ آغاز رقابت داوطلبان از فردا