جدیدترین‌های «بهرام زند»:

پخش فیلمی با صدای بهرام زند در سالگرد درگذشتش

شبکه نمایش همزمان با سالگرد درگذشت بهرام زند، پیشکسوت دوبله فیلم سینمایی «پیدا کردن فورستر» را پخش می‌کند. به گزارش ایسنا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سیما، فیلم سینمایی «فورستر» به کارگردانی گاس ون‌سنت امشب شنبه، ۱۸ فروردین ساعت ۱۹ روی آنتن می‌رود. در این فیلم بازیگرانی همچون ویل فرل، مگی جیلنهال، داستین هافمن، کویین لطیفه، اما تامسون، تونی هیل، تام هولس، لیندا هانت و کریستن چنووس ایفای نقش کرده‌اند. این فیلم که بهرام زند نقش فورستر (با بازی شان کانری) را در آن دوبله کرده است یکشنبه، ۱۹ فروردین ساعت ۳ و ۱۵ بازپخش می‌شود. در خلاصه داستان فیلم با بازی شان کانری، راب براون، آنا پاکوین، مت دیمون، اف.موری آبذاهام و باستا رایمز آمده است: فارستر،...


پخش «لئون» از تلویزیون همزمان با زادروز بهرام زند

شبکه نمایش همزمان با زادروز بهرام زند ـ پیشکسوت دوبله ایران ـ فیلم سینمایی «لئون» به کارگردانی پاتریس لودو را که توسط او دوبله شده است روی آنتن می‌برد. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی شبکه نمایش، ‌«لئون» که یکی از محبوب‌ترین فیلم‌های دهه ۹۰ و تاریخ سینما است، یکشنبه ساعت ۲۳ از این شبکه پخش می‌شود. این فیلم به مدیریت خسرو خسروشاهی دوبله شده است و در آن زنده‌یاد بهرام زند به جای «ژان رنو» ‌بازیگر نقش لئون صحبت می‌کند. در این فیلم ژان رنو، گری الدمن، ناتالی پورتمن و دنی آیلو به هنرمندی پرداخته‌اند. داستان این فیلم درباره آدم‌کشی حرفه‌ای به نام «لئون» است که در آپارتمانی در محله‌ی ایتالیایی‌های نیویورک زندگی می‌کند. استانسفیلد، مأمور...


«لئون» به یاد بهرام زند روی آنتن شبکه نمایش

شبکه نمایش یکشنبه ۵ شهریور همزمان با زادروز بهرام زند پیشکسوت فقید دوبله ایران فیلم سینمایی «لئون» به کارگردانی پاتریس لودو را روی آنتن می برد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ «لئون» که یکی از محبوب ترین فیلم های دهه ۹۰ و تاریخ سینما است، یکشنبه ساعت ۲۳ از این شبکه پخش می شود. در این فیلم ژان رنو، گری الدمن، ناتالی پورتمن و دنی آیلو به هنرمندی پرداخته‌اند. داستان این فیلم درباره آدم کشی حرفه ای به نام «لئون» است که در آپارتمانی در محله ی ایتالیایی های نیویورک زندگی می کند. استانسفیلد ، مأمور فاسد پلیس، تمام خانواده ی همسایه را می کشد و تنها دختر دوازده ساله شان، ماتیلدا که برای خرید بیرون رفته...


همزمان با زادروز بهرام زند؛ «لئون» در شبکه نمایش

شبکه نمایش همزمان با زادروز بهرام زند پیشکسوت دوبله ایران  فیلم سینمایی «لئون» به کارگردانی پاتریس لودو را روی آنتن می‌برد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم،‌ «لئون» که یکی از محبوب‌ترین فیلم‌های دهه 90 و تاریخ سینما است، یکشنبه ساعت 23 از این شبکه پخش می‌شود.در این فیلم ژان رنو، گری الدمن، ناتالی پورتمن و دنی آیلو به هنرمندی پرداخته‌اند.داستان این فیلم درباره آدم‌کشی حرفه‌ای به نام «لئون» است که در آپارتمانی در محله ایتالیایی‌های نیویورک زندگی می‌کند. استانسفیلد، مأمور فاسد پلیس، تمام خانواده همسایه را می‌کشد و تنها دختر دوازده ساله‌شان، ماتیلدا که برای خرید بیرون رفته جان سالم به در می‌برد. ماتیلدا به لئون پناه می‌برد…پخش صدها برنامه زنده و تولیدی با محوریت اربعین از تلویزیون/...


«لئون» با دوبله «بهرام زند» در قاب نمایش

به گزارش قدس آنلاین،‌ «لئون» که یکی از محبوب ترین فیلم های دهه 90 و تاریخ سینما است، یکشنبه ساعت 23 از این شبکه پخش می شود. در این فیلم ژان رنو، گری الدمن، ناتالی پورتمن و دنی آیلو به هنرمندی پرداخته‌اند. داستان این فیلم درباره آدم کشی حرفه ای به نام «لئون» است در آپارتمانی در محله ی ایتالیایی های نیویورک زندگی می کند. استانسفیلد ، مأمور فاسد پلیس، تمام خانواده ی همسایه را می کشد و تنها دختر دوازده ساله شان، «ماتیلدا» که برای خرید بیرون رفته جان سالم به در می برد.ماتیلدا به لئون پناه می برد و خیلی زود این دو با یک دیگر دوست می شوند... لئون به مدیریت خسرو خسروشاهی دوبله شده است و...


تماشای دوبله فارسی «هری پاتر» با کمترین سانسور/ به بهرام زند وفادار بودیم

به گزارش قدس آنلاین، مینا قیاسپور مدیریت دوبلاژ مجموعه هشت قسمتی «هری پاتر» که به صورت اختصاصی برای فیلیمو دوبله شده را برعهده داشته است. سال‌ها پیش زنده یاد بهرام زند از اساتید مطرح عرصه دوبلاژ نیز مدیریت دوبلاژ مجموعه «هری پاتر» را انجام داده است. قیاس پور در گفت و گویی ابتدا به روند دوبله «هری پاتر» جدید و اینکه کار از چه زمانی آغاز شد؟ اشاره کرد و توضیح داد: وقتی با من برای مدیریت کار صحبت شد و زمانی که ترجمه به دستم رسید اسفند ماه سال گذشته بود. سینک کار را حدودا از اواخر اسفند شروع کردم و از آنجایی که حجم کار خیلی زیاد بود، در طول ایام عید هم مشغول سینک زدن بودم. سینک...


فیلمی از دوبله‌های ماندگار بهرام زند/ مردی با حنجره‌ای طلایی! + فیلم

حنجره طلایی‌‌ای که مردم بارها صدایش را در «جنگجویان کوهستان»، «شرلوک هلمز» و «ناوارو» به یاد می‌آورند؛ بهرام زند چند سالی است در میان ما نیست اما چقدر خوب است که به توصیه‌هایش عمل کنیم. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، دوبله کار بسیار سخت، دشوار و کم‌درآمدی است. حتی دیده هم نمی‌شوند و صدایشان را می‌شنویم. اگر گفتگویی یا تصویری از آن‌ها درج نشود شاید سال‌ها مخاطب نداند چه کسی مثلاً به جای فلان بازیگر صحبت می‌کرد یا چقدر این صدا زیباست و صاحب این صدا کیست؟«بهرام زند درگذشت»! مردی که سال‌ها صدایش را شنیده بودیم و در روزگاری که هنوز فضای مجازی، مجال در کنار هم بودن، در کنار هم فیلم دیدن و... را...


بهرام افشارزاده: تعویق دوباره انتخابات لطمه شدیدی به حیثیت کمیته ملی المپیک می‌ زند

دبیرکل اسبق کمیته ملی المپیک گفت: مسئولان کمیته و وزارت ورزش شرایط را طوری فراهم کنند که انتخابات برگزار شود چون عدم برگزاری لطمه شدیدی به پیکره ورزش می‌زند بهرام افشارزاده می گوید کاندیداهایی که توانایی ندارند، در کمیته ملی المپیک انصراف بدهند. به گزارش طرفداری، بهرام افشارزاده در خصوص انتخابات کمیته ملی المپیک به تسنیم گفت: اعتبار کمیته‌های هر کشوری بستگی به برنامه‌ریزی دقیق کارهای اجرایی دارد و با توجه به کرونا و مشکلاتی که به وجود آمده بود، انتخابات کمیته ملی المپیک به تعویق افتاد. وی تاکید کرد: به نظرم با توجه به اینکه ریاست کمیته ملی المپیک اعتقاد دارند که انتخابات حتما برگزار شود به نظرم وزارت ورزش و فدراسیون‌ها با همبستگی نسبت به انتخابات همت کنند تا هر...


اگر صدای بهرام زند روی شخصیت مختار بود، مختارنامه سرنوشت دیگری پیدا می‌کرد | سر دوبله شجاع‌دل ۱۲ دقیقه گریه کرد

به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایرنا، میثم نیک‌نام از شاگردان مرحوم بهرام زند از دوبلورهای برجسته کشور که در سال ۱۳۹۷ درگذشت، می‌گوید: در سریال مختارنامه، جناب عرب‌نیا به این شرط بازی کرد که صدای خودش روی نقش مختار باشد. اما من همیشه گفته و می‌گویم که اگر صدای استاد زند روی شخصیت مختار بود بازپخش این سریال سرنوشت دیگری پیدا می‌کرد. ۱۸ فروردین سالروز درگذشت ابولفضل بهرام زندی معروف به بهرام زند دوبلور پرآوازه ایران بود. کسی که سرپرستی گویندگان در سریال‌هایی چون امام علی(ع)، مردان آنجلس، پهلوانان نمی میرند، مسافر، مدارصفر درجه، جنگجویان کوهستان، شرلوک هولمز، ناوارو و ۲۴ را بر عهده داشت. صلابت صدا و تکنیک و مهارت بالای او باعث شد بسیاری از کارشناسان که او را یکه‌تاز هنر...


زنده‌یاد بهرام زند و سریال «شرلوک هولمز» در چهارمین قسمت «صداهای ابریشمی»

به مناسبت سالروز درگذشت زنده‌یاد بهرام زند، چهارمین قسمت از پادکست «صداهای ابریشمی» این هفته درباره این دوبلور برجسته و گروه دوبلاژ سریال «شرلوک هولمز» منتشر می‌شود. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ بخش اول چهارمین قسمت از پادکست «صداهای ابریشمی» که پنجشنبه ۱۸ فروردین ماه منتشر می‌شود، به زنده‌یاد بهرام زند، اختصاص دارد و بخش دوم این پادکست نیز به گروه دوبلاژ سریال «شرلوک هولمز» می‌پردازد.«صداهای ابریشمی» برنامه‌ای با محوریت معرفی هنرمندان مهم دوبلاژ و فیلم‌های شاخص در زمینه دوبله است.این برنامه روز پنجشنبه ساعت ۱۹ از رادیو سوینا پخش خواهد شد و پس از آن، در پایگاه اینترنتی سوینا در دسترس مخاطبان قرار خواهد گرفت.نیروان غنی‌پور کارشناس قسمت چهارم این پادکست است و مرجان طبسی...


به یاد ستاره آسمان دوبله ایران بهرام زند

به گزارش همشهری آنلاین، «سال‌های اول دبیرستان وقتی که درس جواب می‌دادم کلاس ساکت می‌شد و بعدها فکر کردم که سراغ کار صدا بروم. مدتی که معلم هم بودم، وقتی حرف می‌زدم کلاس ساکت می‌شد.»؛ بهرام زند صدایش را چنین توصیف کرده بود. او بهترین نقش هایی که دوبله کرده بود را هم اینگونه نام برده بود: فیلم سینمایی گلادیاتور را که به جای راسل کرو صحبت کردم، دوست دارم. من همچنین به جای یکی از شخصیت‌های سریال‌های شرلوک هلمز، ناوارو، جنگجویان کوهستان، سریال امام علی، مدارصفر درجه که کار زیبای حسن فتحی است، صحبت کرده‌ام. بهرام زند درگذشت «همیشه فکر می‌کردم حرفی برای گفتن دارم، اینکه من حرف بزنم شما باور کنید و روی شنونده تاثیر بگذارد، بخش مهم...


وقتی دفترکار بهرام رادان از تمیزی برق می‌زند! +عکس

وقتی دفترکار بهرام رادان از تمیزی برق می‌زند! +عکس


بهرام قاسمی: جهان با صدایی رسا بیزاری خود را از جهان تک صدایی فریاد می‌زند

سفیر جمهوری اسلامی ایران در فرانسه با اشاره با مخالفت کشورها با اقدام اخیر آمریکا در شورای امنیت سازمان ملل، خاطر نشان کرد که جهان با صدایی رسا بیزاری خود را از جهان تک صدایی فریاد می‌زند. - اخبار بین الملل - به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری تسنیم، «بهرام قاسمی» در رشته توئیتی در حساب کاربری خود نوشت: «به نظر می رسد جهان به یکی دیگر از نقاط عطف تاریخی خود نزدیک می‌شود. دیگر تردیدی نیست که عرصه بین المللی و جهانی به سمت تغییری بنیادین پیش می‌رود و با یک جابجایی و تغییر شکل و تقسیم بندی متفاوت از گذشته مواجه است.» وی ادامه داد: «رویکرد بسیاری از کشورهای جهان در مخالفت و عدم همراهی با اقدام اخیر آمریکا روایتی...


قسمت شانزدهم مانکن و روایات‌هایی که هنوز لنگ می‌زند

فرارو- در قسمت شانزدهم همتا باز هم به کمک بهرام از دست اخگر می‌گریزد. اخگر یک بار دیگر تا چند قدمی همتا می‌رسد و باز هم دستش به او نمی‌رسد. اما این بار این فرار اثرات جانبی خیلی بیشتری نسبت به گذشته دارد و بدین ترتیب کتی هم وارد بازی می‌شود. حال کتی با توجه به قول و قراری که با اخگر گذاشته است با کاوه وارد معامله می‌شود تا توسط او بهرام و همتا را پیدا کند و تحویل اخگر بدهد و در ازایش بدهی کاوه را تسویه کند. کاوه با قبول این معامله هم از مظان اتهام کتی خارج می‌شود و هم کمی زمان می‌خرد تا بتواند نقشه‌ای بکشد و کار‌ها را پیش ببرد.   برای خرید قانونی...


بهرام رادان چوب حراج به «خانه خوبان» می زند

حراج آثار «خانه خوبان» با اجرای بهرام رادان در پردیس ملت برگزار می‌شود. به گزارش گروه فرهنگی قدس آنلاین به نقل از روابط عمومی موسسه تصویر شهر، نمایشگاه فروش آثار استادان و پیشکسوتان هنرهای تجسمی با عنوان «خانه خوبان» توسط سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران و با مشارکت اداره کل هنرهای تجسمی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، موسسه تصویر شهر، سازمان نوسازی و توسعه و تجهیز مدارس کشور، خانه سینما و قرارگاه فرهنگی حمایت از سیل زدگان روز جمعه ۲۴ خردادماه با حضور رییس سازمان فرهنگی هنری شهردای تهران و مدیر کل هنرهای تجسمی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و جمعی از هنرمندان در گالری پردیس سینمایی ملت افتتاح شد که برنامه چکش زنی و حراج این آثار روز...


فروردین ماه و ماجرای رد شدن «آشغالهای دوست داشتنی» تا از دست دادن «بهرام زند» و «بزرگ لشگری»

خانه جدید تئاتری‌ها 25 فروردین افتتاح شد ساختمان جدید خانه تئاتر ۲۵ فروردین‌ماه با برگزاری مراسمی ویژه افتتاح شد. «آشغال‌های دوست داشتنی» در جشنواره جهانی فجر رد شد آشغالهای دوست داشتنی که این روزها روی پرده سینماهاست، فروردین ماه در جشنواره جهانی فجر رد شد. جایزه طلایی اقلیم کردستان برای سید علی صالحی جشنواره «گلاویژ» کردستان عراق با اهدای جایزه طلایی اقلیم کردستان به سیدعلی صالحی برگزار شد.  کتاب محمود دولت‌آبادی پس از ۱۰ سال مجوز گرفت محمود دولت آبادی در توضیح رمان تازه «طریق بسمل شدن» خود گفت: آن را نگاه دو نویسنده از این سو و آن سوی جنگ توصیف کرده است.  غلامحسین‌ صدری افشار در سن 84 سالگی درگذشت کتاب‌های «فرهنگ مترجم»، «فرهنگ زبانزدها»، «واژه‌نامه فنی»، «فرهنگ معاصر فارسی»، «فرهنگ...


از خاموشی صدای بهرام زند تا نوای ناصر چشم آذر در فیلم های نوستالژیک

بهار سال ۹۷ فصل درگذشت سینماگران تاثیرگذاری چون بهرام زند، هوشنگ آزادی‌ور، ناصر چشم‌آذر، حسین شهاب و ناصر ملک‌مطیعی بود. به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان، در سال 97 همچون سال های گذشته سینما و تئاتر ایران تعدادی هنرمندان پیشکسوت و حتی جوانش را ازدست داد؛ هنرمندانی که هریک با آثار خود، گوشه ای از ذهن مخاطبان را از آن خود کرده بودند. سال 97 سال درگذشت تعدادی از دوبلورهای پیشکسوت فعال در حوزه سینما، بازیگران بی بدیل، کارگردانان تاریخ ساز و سایر هنرمندان بود. در گزارش پیش رو نگاهی داریم به فعالیت سینماگران درگذشته در بهار سال ۹۷.    بهرام زند دوبلور شناخته شده ایرانی که در سال های پایانی عمر با سرطان دست و پنجه نرم کرد...


حسین عرفانی یکی از ستون های دوبله بود/ او رفت کنار بهرام زند

به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ مریم شیرزاد گوینده نقش خاطره انگیز اوشین در «سالهای دور از خانه» که همکاری بسیاری با زنده یاد حسین عرفانی داشته، در گفت و گویی اظهار کرد: من هنوز از شنیدن این خبر شوکه هستم. می توانم بگویم من مرگ ندیده نیستم. چون پدر و مادر و برادرهایم را از دست داده ام. اما هر بار که یکی از همکارانمان را از دست می‌دهم، انگار که برای اولین بار است با داستان مرگ روبرو می شوم. وی ادامه داد: نمی دانم از چه واژه ای باید برای این شخصیت بزرگ و هنرمند استفاده کنم. به نظرم یکی از ستون های دوبله رفت و از دستش دادیم. درست مثل زنده یاد بهرام زند...


بعد از بهرام زند دوبله توان از دست دادن هنرمندی را نداشت

سینما و تلویزیون > سینمای‌ ایران - همشهری آنلاین:محمد عبادی حدود پنج دهه در عرصه دوبله فعالیت کرد. به‌رغم‌ صدای خوب و نقش‌های ماندگاری که از خود به جا گذاشت، چندان اهل مصاحبه و حضور در رسانه‌ها نبود. اما کارنامه کاری او به وضوح گویای هنرش است. همکارانش از او به عنوان اسطوره‌ی دوبله یاد می‌کنند، هنرمندی که صدایش تا ابد ماندگار است. به گزارش ایسنا، محمد عبادی، دوبلور نقش‌های مختلفی در فیلم‌های سینمایی و سریال‌های تلویزیونی از جمله «ناوارو» در نقش اوکلن، «جنگجویان کوهستان» در نقش شی چن، «از سرزمین شمالی» در نقش تام، «کاراگاه و رکس»، «شرلوک هلمز»، «جومونگ»، «لوک خوش شانس» در نقش بوشوگ، «سفرهای میتی کومان» در نقش تسوکه، «ریو مادن» و ... بوده است.  منوچهر والی‌زاده، جلال...


بهرام قاسمی: ترامپ زیاد حرف می‌زند

بهرام قاسمی، سخنگوی وزارت امور خارجه کشورمان در ابتدای کنفرانس خبری امروز خود، سومین سالگرد دستیابی به برجام و این روز را که روز تعامل و گفتگو با جهان ثبت شده است، تبریک گفت. قاسمی در ادامه با اشاره به جام جهانی فوتبال و قهرمانی فرانسه در این مسابقات گفت: فوتبال امروز به عنوان فقط ورزش نیست، بکه یک موضوع مردمی و جهانی است و نشانه‌ای است برای استفاده از فرصت‌ها و ظرفیت‌ها، استفاده بهنگام از دفاع و تهاجم را می‌توان هوشمندانه استفاده کرد. به دولت و مردم فرانسه قهرمانی در جام جهانی و به دولت و مردم کرواسی نایب قهرمانی را تبریک می‌گویم. ایران پیامی به واسطه پوتین برای ترامپ ندارد وی در خصوص دیدار امروز پوتین و ترامپ...


هیچکس نمی‌تواند جای بهرام زند را بگیرد

به گزارش جهان نيوز، تورج نصر گوینده پیشکسوت درباره وضعیت دوبله گفت: در سال 96 شاهد وضعیت خوبی نبودیم و بیکاری زیادی حاکم بود، یعنی حدود هفت تا هشت ماه دوبلورها بیکار بودند، کم کاری وجود داشت و فیلم هایی نبود که دوبله کنیم. تنها در ماههای بهمن و اسفند سال گذشته به مناسبت نوروز فیلمهایی به ما سپرده شد تا دوبله کنیم.  وی در همین راستا افزود: در حال حاضر با اینکه در ماه اردیبهشت از سال جدید هستیم فعالیتهای دوبله هنوز شروع نشده است اما  معمولا در فصل پاییز دوبله قوت می گیرد و کار بیشتر می شود. این گوینده درباره ورود نیروهای جوان به عرصه دوبله اظهار کرد: برخی از نیروهای جوان که وارد این عرصه...


هیچکس نمی‌تواند جای بهرام زند را بگیرد/دیگر توانایی دوبله خوب یک فیلم را نداریم

به گزارش خبرگزاری بسیج، تورج نصر گوینده پیشکسوت درباره وضعیت دوبله گفت: در سال 96 شاهد وضعیت خوبی نبودیم و بیکاری زیادی حاکم بود، یعنی حدود هفت تا هشت ماه دوبلورها بیکار بودند، کم کاری وجود داشت و فیلم هایی نبود که دوبله کنیم. تنها در ماههای بهمن و اسفند سال گذشته به مناسبت نوروز فیلمهایی به ما سپرده شد تا دوبله کنیم. وی در همین راستا افزود: در حال حاضر با اینکه در ماه اردیبهشت از سال جدید هستیم فعالیتهای دوبله هنوز شروع نشده است اما  معمولا در فصل پاییز دوبله قوت می گیرد و کار بیشتر می شود. این گوینده درباره ورود نیروهای جوان به عرصه دوبله اظهار کرد: برخی از نیروهای جوان که وارد این عرصه شده اند در...


بیکاری حاکم بر صنعت دوبله/هیچکس نمی‌تواند جای بهرام زند را بگیرد

تورج نصر گوینده پیشکسوت درباره وضعیت دوبله گفت: در سال 96 شاهد وضعیت خوبی نبودیم و بیکاری زیادی حاکم بود، یعنی حدود هفت تا هشت ماه دوبلورها بیکار بودند، کم کاری وجود داشت و فیلم هایی نبود که دوبله کنیم. تنها در ماههای بهمن و اسفند سال گذشته به مناسبت نوروز فیلمهایی به ما سپرده شد تا دوبله کنیم.  وی در همین راستا افزود: در حال حاضر با اینکه در ماه اردیبهشت از سال جدید هستیم فعالیتهای دوبله هنوز شروع نشده است اما  معمولا در فصل پاییز دوبله قوت می گیرد و کار بیشتر می شود. این گوینده درباره ورود نیروهای جوان به عرصه دوبله اظهار کرد: برخی از نیروهای جوان که وارد این عرصه شده اند در آینده نزدیک دوبلورهای...


درگذشت بهرام زند

به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما؛ کلاکت این هفته به موضوعاتی چون درگذشت بهرام زند صداپیشه پیشکسوت سینما و تلویزیون، حضور آثاری با موضوع مسائل منطقه در جشنواره جهانی فیلم فجر، حمایت از کالای ایرانی در آگهی‌های تبلیغاتی تلویزیون، اول شدن مجموعه تلویزیونی «پایتخت ۵» در نوروز ۹۷ از نگاه تماشاگران و برگزاری کنسرت کیتارو در تهران پرداخته است. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی


بهرام زند صدای ماندگار سینمای ایران/پایتخت ۵ در صدر آرای مردمی مخاطبان تلویزیون

خبرگزاری میزان- فرهنگ و هنر در هفته ای که گذشت شاهد اتفاقات و رویدادهای فراوانی بود که متاسفانه از جمله تلخ ترین آنها می توان به درگذشت بهرام زند دوبلور پیشکسوت سینما و رادیو تلویزیون ایران اشاره کرد. به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، فرهنگ و هنر در هفته ای که گذشت شاهد اتفاقات و رویدادهای فراوانی بود که متاسفانه از جمله تلخ ترین آنها می توان به درگذشت بهرام زند دوبلور پیشکسوت سینما و رادیو تلویزیون ایران اشاره کرد. در ابتدای هفته بود که سید مسعود شجاعی طباطبایی نامزدهای چهره سال انقلاب اسلامی ایران را معرفی کرد. بر این اساس در میان نامزدها نام های آشنایی همچون حمید حسام و محمدحسین مهدویان دیده می شوند. هفته گذشته...


همکاری ناتمام بهرام زند با «مستند ایران»

حمید مجتهدی از آغاز ثبت صحنه‌های زمینی «مستند ایران» در استان‌های کهگیلویه و بویراحمد و چهارمحال و بختیاری خبر داد و در عین حال یادآور شد که زنده‌یاد بهرام زند قرار بود در این بخش همکاری کند که اجل مهلت نداد. سازنده «مستند ایران» در گفت‌وگو با ایسنا، درباره‌ همکاری زنده‌یاد بهرام زند در «مستند ایران» یادآور شد: مرحوم بهرام زند پیش از این هفت قسمت از مجموعه را که مربوط به مشهد و شش قسمت را که مربوط به کویر لوت بود خواند. ایشان قرار بود در بخش مربوط به استان کهگیلویه و بویراحمد و چهارمحال و بختیاری هم با «مستند ایران» همکاری کند که اجل مهلت نداد. مجتهدی در ادامه به همکاری مرحوم بهرام زند در فیلم «محمد...


بازپخش برنامه «دورهمی» با حضور بهرام زند

ساعت 24-برنامه «دورهمی» که پیش از این با حضور بهرام زند دوبلور مطرح پخش شده بود دوباره روی آنتن می رود. در پی درگذشت بهرام زند دوبلور فقید، فردا شب ۲۳ فروردین ماه برنامه «دورهمی» با حضور این هنرمند از آنتن شبکه نسیم بازپخش می شود. «دورهمی» پنجشنبه ۲۳ فروردین ماه، ساعت ۲۳ روی آنتن می رود. زنده یاد بهرام زند دوبلور کاراکترهایی چون شرلوک هلمز و ناوارو روز ۱۸ فروردین درگذشت و ۱۹ فروردین به خاک سپرده شد. مهر


ویژه برنامه‌ای با یاد بهرام زند روی موج رادیو صبا

رادیو صبا برنامه «سکانس صدا» را با هدف بزرگداشت نام و یاد بهرام زند دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون به صورت ویژه پخش می کند. به گزارش امتداد نیوز به نقل از روابط عمومی رادیو صبا، برنامه «سکانس صدا» که به مناسبت درگذشت بهرام زند مدیر دوبلاژ باسابقه کشورمان به صورت ویژه تهیه و تدارک دیده شده است روز پنجشنبه ۲۳ فروردین ساعت ۱۰ صبح پخش می شود. در این برنامه با همسر زنده یاد بهرام زند و هنرمندانی چون چنگیز جلیلوند، مینو غزنوی، محمود قنبری، منوچهر اسماعیلی و … که در کارهای دوبله با آن مرحوم همکاری داشتند، گفتگو می شود. همچنین بخش هایی از کلام بهرام زند که پیش تر در «سکانس صدا» حضور داشت به همراه...


بازپخش دورهمی با حضور بهرام زند

صراط: طبق اعلام روابط عمومی شبکه نسیم، در پی درگذشت بهرام زند دوبلور پیشکسوت، فردا شب ساعت 23 برنامه دورهمی با حضور این هنرمند بازپخش می شود. بهرام زند دوبلور و گوینده پیشکسوت کشورمان، 18 فروردین سال جاری بر اثر ایست قلبی دار فنی را وداع گفت. این هنرمند سالها با بیماری سرطان دست و پنجه نرم کرد و در این سالها به جای شخصیت های متعددی صدا پیشگی کرده است.


«دورهمی» به یاد بهرام زند

خرداد: در پی درگذشت بهرام زند، برنامه «دورهمی» با حضور این هنرمند فقید از شبکه نسیم بازپخش می‌شود. به گزارش ایسنا، در پی درگذشت بهرام زند، برنامه «دورهمی» با حضور این هنرمند فقید پنج‌شنبه (۲۳ فروردین ماه) ساعت ۲۳ از آنتن شبکه نسیم بازپخش می‌شود. بهرام زند ـ مدیر دوبلاژ باسابقه کشورمان ـ پس از مدت‌ها تحمل بیماری صبح شنبه (۱۸ فروردین ۹۷) از دنیا رفت. این هنرمند سرپرستی گویندگان را در سریال‌های ایرانی از جمله «امام علی (ع)» و «مدار صفر درجه» و مدیریت دوبلاژ را در مجموعه‌های خارجی مانند «جنگجویان کوهستان»، «شرلوک هلمز» و «ناوارو» عهده‌دار بوده‌ است. وی گفتار متن فصل‌هایی از مستند ایران را نیز انجام داده است. بیست و چهار (تاریخ دوبله:۱۳۸۹ و ۱۳۹۰)، شیخ...


پخش «دورهمی» به یاد بهرام زند

در پی درگذشت بهرام زند، برنامه «دورهمی» با حضور این هنرمند فقید از شبکه نسیم بازپخش می‌شود. خبرگزاری ایسنا: در پی درگذشت بهرام زند، برنامه «دورهمی» با حضور این هنرمند فقید پنج‌شنبه (۲۳ فروردین ماه) ساعت ۲۳ از آنتن شبکه نسیم بازپخش می‌شود.بهرام زند ـ. مدیر دوبلاژ باسابقه کشورمان ـ. پس از مدت‌ها تحمل بیماری صبح شنبه (۱۸ فروردین ۹۷) از دنیا رفت.این هنرمند سرپرستی گویندگان را در سریال‌های ایرانی از جمله «امام علی (ع)» و «مدار صفر درجه» و مدیریت دوبلاژ را در مجموعه‌های خارجی مانند «جنگجویان کوهستان»، «شرلوک هلمز» و «ناوارو» عهده‌دار بوده است. وی گفتار متن فصل‌هایی از مستند ایران را نیز انجام داده است.بیست و چهار (تاریخ دوبله:۱۳۸۹ و ۱۳۹۰)، شیخ بهایی، روشنتر از خاموشی (تاریخ...


پخش برنامه دورهمی باحضور بهرام زند

در پی درگذشت بهرام زند، برنامه «دورهمی» با حضور این هنرمند فقید از شبکه نسیم بازپخش می‌شود. ناطقان: در پی درگذشت بهرام زند، برنامه «دورهمی» با حضور این هنرمند فقید پنج‌شنبه (۲۳ فروردین ماه) ساعت ۲۳ از آنتن شبکه نسیم بازپخش می‌شود.بهرام زند ـ مدیر دوبلاژ باسابقه کشورمان ـ پس از مدت‌ها تحمل بیماری صبح شنبه (۱۸ فروردین ۹۷) از دنیا رفت.این هنرمند سرپرستی گویندگان را در سریال‌های ایرانی از جمله «امام علی (ع)» و «مدار صفر درجه» و مدیریت دوبلاژ را در مجموعه‌های خارجی مانند «جنگجویان کوهستان»، «شرلوک هلمز» و «ناوارو» عهده‌دار بوده‌ است. وی گفتار متن فصل‌هایی از مستند ایران را نیز انجام داده است.بیست و چهار (تاریخ دوبله:۱۳۸۹ و ۱۳۹۰)، شیخ بهایی، روشنتر از خاموشی (تاریخ دوبله:...


بازپخش قسمتی از «دورهمی» با حضور بهرام زند

فرهنگ > تلویزیون - باشگاه خبرنگاران جوان نوشت: در پی درگذشت بهرام زند دوبلور پیشکسوت، فردا شب برنامه «دورهمی» با حضور این هنرمند بازپخش می‌شود. در پی درگذشت بهرام زند دوبلور پیشکسوت، فردا شب پنجشنبه ۲۳ فروردین ساعت 23 برنامه دورهمی با حضور این هنرمند بازپخش می شود. بهرام زند دوبلور و گوینده پیشکسوت کشورمان، 18 فروردین سال جاری بر اثر ایست قلبی دار فنی را وداع گفت. این هنرمند سالها با بیماری سرطان دست و پنجه نرم کرد و در این سالها به جای شخصیت های متعددی صداپیشگی کرده است. 57241 کلید واژه‌ها : دورهمی - برنامه‌های تلویزیونی - تلویزیون -


امروز به روایت تصویر// استقبال از پیکر شهدای حرم، مراسم‌ ترحیم بهرام‌ زند و ...

مراسم روز ملی پاکستاندر تهران. (مهدی جعفری/ایرنا) مراسم استقبال از پیکر دو شهید مدافع حرم در تبریز و اهواز. (سید کاظم یوسفی/ایرنا، امیرصادقی/فارس) نشست نماینده ویژه پوتین در امور سوریه با دستیار ارشد وزیر خارجه ایران. (احمد معینی جم/ایرنا) مراسم پنجاهمین سالگرد تاسیس اتحادیه جهانی آشوریان. (بهنام توفیقی/مهر) پاسداشت شهیدصیادشیرازی با حضور وزیر دفاع در تبریز. (محمد آگاه/فارس) مراسم ترحیم زنده یاد بهرام زند. (محمد خدابخش/باشگاه خبرنگاران) سومین همایش فصلی مدیران شهرداری تهران. (سمیرا شریعتمداری/باشگاه خبرنگاران) نشست مدیر عامل سازمان منطقه آزاد اروند با عشایر غیور عرب اروند. (محمد بن رشیدی/برنا) اردوی تیم ملی...


گفت‌وگویی خواندنی با زنده یاد «بهرام زند»

به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان؛ گفت‌وگو با بهرام زند برای چاپ در شماره آخر‌سال انجام شده بود. یک خاطره بازی لذتبخش برای شماره ویژه عید؛ که برنامه‌ها عوض شد و ماند. ماند به مناسبتی دیگر. مثلا به مناسبت بازپخش یکی از انبوه کارهای ماندگار این استاد؛ یا نهایت سالروز تولدش که چند ماه دیگر بود. چه می‌دانستیم که منتشر نشدن گفت و گو باعث خواهد شد استاد بهرام زند دیگر رنگ این گفت‌وگو را هم نبیند؛ که اگر می‌دانستیم هر جور بود و از هر طریقی نمی‌گذاشتیم این گفت‌وگو تا امروز بماند. آخر او سرحال‌تر و روپاتر از بسیاری از همسن و سال‌هایش بود و مگر می‌شد تصورش را هم کرد که بهرام زند را به این زودی...


مراسم ختم مرحوم بهرام زند دوبلور پیشکسوت



بزرگداشت بهرام زند درشبکه نمایش

در پی درگذشت مرحوم بهرام زند، هنرمند عرصه دوبله، شبکه نمایش سیما با تولید و پخش یک ویژه برنامه، یاد این هنرمند کشورمان را گرامی می دارد. ناطقان: این ویژه‌برنامه که (جاودانه صدا) نام دارد، جمعه شب (۲۴ فروردین ماه) ساعت ۲۰:۳۰ از آنتن شبکه نمایش پخش می‌شود.این برنامه با پخش نمونه‌هایی از آثار زنده‌یاد بهرام زند به گفت‌وگو با خسرو خسروشاهی، ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامی، افشین زی نوری و ... می‌نشیند.  تهیه‌کنندگی «جاودانه صدا» را حسین مطمئن زاده بر عهده دارد.در همین راستا، فیلم گلادیاتور با مدیریت دوبلاژ و گویندگی بهرام زند در نقش ماکسیموس (راسل کرو) نیز روز شنبه (۲۵ فروردین ماه) ساعت ۱۳ از این شبکه پخش خواهد شد. منبع: ایسنا برچسب ها: بهرام زند ، شبکه...


بزرگداشت بهرام زند در شبکه نمایش

در پی درگذشت مرحوم بهرام زند، هنرمند عرصه دوبله، شبکه نمایش سیما با تولید و پخش یک ویژه برنامه، یاد این هنرمند کشورمان را گرامی می دارد. آفتاب‌‌نیوز : این ویژه‌برنامه که (جاودانه صدا) نام دارد، جمعه شب (۲۴ فروردین ماه) ساعت ۲۰:۳۰ از آنتن شبکه نمایش پخش می‌شود.این برنامه با پخش نمونه‌هایی از آثار زنده‌یاد بهرام زند به گفت‌وگو با خسرو خسروشاهی، ناصر ممدوح، ابوالحسن تهامی، افشین زی نوری و ... می‌نشیند.  تهیه‌کنندگی «جاودانه صدا» را حسین مطمئن زاده بر عهده دارد.در همین راستا، فیلم گلادیاتور با مدیریت دوبلاژ و گویندگی بهرام زند در نقش ماکسیموس (راسل کرو) نیز روز شنبه (۲۵ فروردین ماه) ساعت ۱۳ از این شبکه پخش خواهد شد.ایسنا 


بهرام زند فشارها را تحمل می‌کرد و چیزی نمی‌گفت/ غافلگیر شدیم

کوروش فهیمی دوبلور و از دوستان زنده‌یاد بهرام زند با اشاره به ویژگی‌های این هنرمند عنوان کرد که وی فشارها و سختی‌های مدیریت دوبله یک فیلم را تحمل می کرد و هیچ سخنی درباره مشکلات نمی‌گفت. به گزارش گروه رسانه های دیگر آنا، کوروش فهیمی دوبلور و از دوستان بهرام زند در گفتگویی درباره این گوینده و مدیر دوبلاژ پیشکسوت گفت: آقای زند بسیار انسان حساس و توداری بود. من این نکته را وقتی متوجه شدم که در سال ۸۳ با وی در دوبله سریال «بشارت منجی» همکاری می کردم. وی افزود: در آن سریال، شخصیت های زیادی حضور داشتند و قرار بود تعدادی از بازیگران و هنرپیشه ها به جای خودشان صحبت کنند. هماهنگی این کار و دیگر...


مراسم تشییع پیکر بهرام زند (دوبلور) +عکس حاضران

پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، نصرالله مدقالچی، حسین عرفانی، علی همت، اردشیر منظم، پرویز ربیعی، افشین زی نوری و جمعی دیگر از دوبلورها در مقابل مسجد بلال حضور دارند. پیکر زنده یاد بهرام زند ساعت ۱۰:۲۵ صبح روی دستان مردم و لااله الا الله گویان دور زد و روی جایگاه قرار گرفت. این مراسم در حالی آغاز شد که هنوز از مدیران سازمان صداوسیما کسی در میان جمعیت حاضر نشده است. مراسم ساعت ۱۰:۲۹ به طور رسمی با قرائت آیاتی از قرآن مجید آغاز شد. علی همت مومیوند در ابتدای این مراسم گفت: بهرام زند یک اسطوره به معنای واقعی بود و یاد و خاطره اش...


تجربیات بهرام زند، عیار ماندگار هنر دوبله ایران است

فریبا رمضان‌پور دوبلور کشورمان با ابراز تأسف از درگذشت استاد بهرام زند وى را از اسطوره‌هاى حوزه دوبلاژ قلمداد کرد. به گزارش گروه رسانه های دیگر آنا، فریبا رمضان‌پور دوبلور و مجرى تلویزیون با ابراز تأسف از درگذشت بهرام زند دوبلور پیشکسوت کشور گفت: زمانى که خبر درگذشت استاد زند را شنیدم، خیلى ناراحت و اندوهگین شدم. جاى خالى ایشان واقعاً به همین راحتى‌ها پر نخواهد شد. تجربیات ایشان براى نسل من و نسل‌هاى بعدى بسیار پرفایده بوده است و این تجربیات حالا به یک عیار ماندگار در هنر دوبله ایران تبدیل شده است. وى در همین راستا اضافه کرد: شخصیت، اخلاق، منش استاد بهرام زند در حیطه دوبله سرآمد بود به‌شکلى که نسل‌هاى جدید براى ایشان احترام بسیار...


انجمن دوبله و گویندگی شیراز درگذشت بهرام زند را تسلیت گفت

شیراز- انجمن دوبله و گویندگی شیراز به مناسبت درگذشت بهرام زند، پیشکسوت دوبله ایران پیام تسلیتی منتشر کرد. به گزارش خبرنگار مهر، پیام تسلیت انجمن دوبله و گویندگی شیراز به مناسبت درگذشت پیشکسوت دوبله ایران، استاد بهرام زند بدین شرح است: «خبر درگذشت پیشکسوت دوبله ایران، استاد بهرام زند پس از تحمل مدت ها درد و رنج حاصل از بیماری سرطان، برای همه ما رنج آور بود، هرچند او ماندگار است همچون صدایش. بهرام زند را تنها از حنجره شگفت انگیزش نباید شناخت، بلکه از مرام و مهربانی آشکارش به وجود سازنده او بایستی پی برد. هنر بی بدیل استاد زند در ارایه اوج صدا در پربارترین آثار سینمایی در تاریخ هنر ایران سرفراز ما مانده است و می...


پخش دوباره برنامه هنر دوبله با حضور بهرام زند

سینما و تلویزیون > رادیو و تلویزیون - همشهری آنلاین:برنامه «هنر دوبله» به یاد مرحوم بهرام زند، پیشکسوت هنر دوبله امشب از شبکه پنج سیما پخش می‌شود. به گزارش ایسنا، یکی از قسمت‌های برنامه «هنر دوبله» که حدود سه سال قبل با حضور مرحوم بهرام زند، پیشکسوت هنر دوبله به آثار و فعالیت‌های وی پرداخته بود، امشب (۱۹ فروردین ماه) از شبکه پنج به روی آنتن خواهد رفت. برنامه «هنر دوبله» با اجرای ناصر ممدوح و به تهیه‌کنندگی سعید احمدزاده امشب (یکشنبه، ۱۹ فروردین ماه) ساعت ۲۰ به مدت ۵۵ دقیقه به روی آنتن شبکه پنج سیما می‌رود. بهرام زند ـ مدیر دوبلاژ باسابقه کشورمان ـ پس از مدت‌ها تحمل بیماری صبح شنبه ۱۸ فروردین ۹۷ از دنیا رفت و مراسم تشییع...


خاکسپاري پيکر بهرام زند در شهريار

به گزارش خبرگزاري صدا و سيما ، پيکر اين هنرمند پيشکسوت که صبح امروز از مقابل مسجد بلال صدا وسيما تشييع شده بود ، سر انجام در استان امامزاده عبدالله محله قنديشاد صباشهر شهريار ، ارام گرفت  . در ايين خاکسپاري اين چهره پيشکسوت و محبوب  ، تعداد زيادي از هنرمندان ودوبلور هاي تلويزيون و سينما ، مسولان محلي ومردم حضور داشتند . مرحوم ابوالفضل بهرام زندي مشهور به بهرام زند ، 18 فروردين ماه بر اثر بيماري در گذشت .


مرحوم بهرام زند توجه ویژه‌ای به آموزش جوانان مستند داشت

اردشیر منظم دوبلور و صداپیشه مجموعه‌های تلویزیونی و سینمایی، در گفتگو با خبرنگار حوزه رادیو تلویزیون گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ در حاشیه مراسم تشییع پیکر بهرام زند، گفت: هر کار و حرفه‌ای اسطوره و قهرمانی دارد؛ خیلی‌ها این اسطوره‌ها را به ظاهر می‌شناسند و از باطن آنها خبر ندارند. وی ادامه داد: بهرام زند شخصیت پنهانی داشت که آن شخصیت پنهان، کمتر شبیه آدم های معمولی بود. منظم در پایان بیان کرد: توجه او به جوانان و تربیت نیروهای جوان زیاد بود و از نگاه به جوانان چشم پوشی نمی کرد. خیلی از کسانی که امروزه در دوبله به عنوان نسل سوم و چهارم دوبله شناخته می شوند، پرورش یافته او هستند. انتهای پیام/


تشییع پیکر بهرام زند | دوبلورها با رفیق خداحافظی کردند

سینما و تلویزیون > سینمای‌ ایران - همشهری آنلاین:پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. به گزارش مهر، پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، نصرالله مدقالچی، حسین عرفانی، علی همت، اردشیر منظم، پرویز ربیعی، افشین زی نوری و جمعی دیگر از دوبلورها در مقابل مسجد بلال حضور دارند. پیکر زنده یاد بهرام زند ساعت ۱۰:۲۵ صبح روی دستان مردم و لااله الا الله گویان دور زد و روی جایگاه قرار گرفت. این مراسم در حالی آغاز شد که هنوز از مدیران سازمان صداوسیما کسی در میان جمعیت حاضر نشده است. مراسم ساعت ۱۰:۲۹ به طور رسمی با قرائت آیاتی...


فیلم | دقایقی از مراسم تشییع «بهرام زند» در مسجد بلال

چند رسانه‌ای > فیلم - پیکر زنده یاد بهرام زند صبح امروز ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صدا و سیما تشییع شد. منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، نصرالله مدقالچی، حسین عرفانی، علی همت، اردشیر منظم، پرویز ربیعی، افشین زی نوری و جمعی دیگر از دوبلورها در تشییع پیکر بهرام زند حضور دارند. Your browser doesn't support video. Please upgrade your browser to see the example.   Video/Audio Link 61261   دانلود کلید واژه‌ها : دوبله - سازمان صدا و سیما - هنرمندان -


فیلم/ تشییع پیکر زنده یاد بهرام زند

پیکر بهرام زند، دوبلور و صداپیشه مشهور از مسجد بلال صدا و سیما تشییع شد. دریافت 6 MB ارسال به تلگرام


فیلم: بهرام زند؛ صدای جاودانه هنر دوبله

قسمت هایی از صحبت ها و دوبله های مرحوم زند را در این ویدئو مشاهده کنید. سرویس عکس و فیلم فردا: تصاویری از دوبله های مطرح مرحوم بهرام زند بهمراه صحبت های ایشان در برنامه دورهمی درباره هدف از ورود به این حرفه را در این ویدئو مشاهده کنید. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی لینک کوتاه خبر: farda.fr/003Lz1


مراسم تشییع پیکر زنده یاد بهرام زند

تصاوير کوچک تصاوير بزرگ اسلايد تصاوير


تشییع «بهرام زند» دوبلور پیشکسوت

تشییع «بهرام زند» دوبلور پیشکسوت


مراسم تشییع پیکر زنده یاد بهرام زند دوبلور پیشکسوت/ تصاویر

مراسم تشییع هنرمند فقید «بهرام زند» دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون، صبح یکشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۷ با حضور جمعی از هنرمندان از مقابل مسجد بلال صدا و سیما برگزار شد.


تجربیات بهرام زند، عیارماندگارهنردوبله ایران‌است

به گزارش جهان نيوز، فریبا رمضان‌پور دوبلور و مجرى تلویزیون با ابراز تأسف از درگذشت بهرام زند دوبلور پیشکسوت کشورگفت: زمانى که خبر درگذشت استاد زند را شنیدم، خیلى ناراحت و اندوهگین شدم. جاى خالى ایشان واقعاً به همین راحتى‌ها پر نخواهد شد. تجربیات ایشان براى نسل من و نسل‌هاى بعدى بسیار پرفایده بوده است و این تجربیات حالا به یک عیار ماندگار در هنر دوبله ایران تبدیل شده است. وى در همین راستا اضافه کرد: شخصیت، اخلاق، منش استاد بهرام زند در حیطه دوبله سرآمد بود به‌شکلى که نسل‌هاى جدید براى ایشان احترام بسیار زیادى را قائل بودند چرا که همواره با دلسوزى زیادى با نسل جوان برخورد مى­‌کرد و نظرات وى براى آنها راهگشا واقع مى­‌شد. ...


پیکر بهرام زند، دوبلور معروف تشییع شد

پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. به گزارش مشرق، پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، نصرالله مدقالچی، حسین عرفانی، علی همت، اردشیر منظم، پرویز ربیعی، افشین زی نوری و جمعی دیگر از دوبلورها در مقابل مسجد بلال حضور دارند. پیکر زنده یاد بهرام زند ساعت ۱۰:۲۵ صبح روی دستان مردم و لااله الا الله گویان دور زد و روی جایگاه قرار گرفت. این مراسم در حالی آغاز شد که هنوز از مدیران سازمان صداوسیما کسی در میان جمعیت حاضر نشده است. مراسم ساعت ۱۰:۲۹ به طور رسمی با قرائت آیاتی از قرآن مجید آغاز شد. ببینید: عکس/...


(تصاویر) تشییع پیکر «بهرام زند» با حضور هنرمندان

مراسم تشییع هنرمند فقید «بهرام زند» دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون، صبح يکشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۷ با حضور جمعی از هنرمندان از مقابل مسجد بلال صدا و سیما برگزار شد. عکاس: اکبر توکلی/ایرنا، آرمین کرمی/فارس، حامد عطائی/میزان


مراسم تشییع پیکر بهرام زند+تصاویر

پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح (یکشنبه) ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، نصرالله مدقالچی، حسین عرفانی، علی همت، اردشیر منظم، پرویز ربیعی، افشین زی نوری و جمعی دیگر از دوبلورها در مقابل مسجد بلال حضور دارند. پیکر زنده یاد بهرام زند ساعت ۱۰:۲۵ صبح روی دستان مردم و لااله الا الله گویان دور زد و روی جایگاه قرار گرفت. این مراسم در حالی آغاز شد که هنوز از مدیران سازمان صداوسیما کسی در میان جمعیت حاضر نشده است. مراسم ساعت ۱۰:۲۹ به طور رسمی با قرائت آیاتی از قرآن مجید آغاز شد. علی همت مومیوند در...


تشییع پیکر بهرام زند دوبلور پیشکسوت



مراسم تشییع پیکر مرحوم بهرام زند

مراسم تشییع پیکر مرحوم بهرام زند پیشکسوت عرصه دوبله کشور صبح امروز یکشنبه ۱۹ فروردین ماه با حضور جمعی از هنرمندان و مدیران فرهنگی و هنری کشور از مقابل مسجد بلال سازمان صداوسیما برگزار شد.


عکس/ تشییع پیکر «بهرام زند»

مراسم تشییع هنرمند فقید «بهرام زند» دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون، صبح یکشنبه ۱۹ فروردین ۱۳۹۷ با حضور جمعی از هنرمندان از مقابل مسجد بلال صدا و سیما برگزار شد. ارسال به تلگرام


تشییع پیکر دوبلور پیشکسوت بهرام زند

برای مشاهده عکس در سایز بزرگ لطفا بر روی آن کلیک نمایید 


دلتنگی های دوستان در بدرقه پیکر بهرام زند

مراسم تشییع پیکر دوبلور پیشکسوت امروز یکشنبه ۱۹ فروردین در مقابل مسجد بلال صداوسیما برگزار شد. ایران آنلاین / مرورگر شما از این فرمت پشتیبانی نمی کند


پیکر بهرام زند به سوی خانه ابدی تشییع شد

صبح امروز؛ پیکر بهرام زند دوبلور پیشکسوت سینمای ایران با سخنرانی جمعی از همکارانش و با دعای خیر آنان به سوی خانه ابدی تشییع شد. به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری آنا، صبح امروز؛ نوزدهم فروردین ماه پیکر بهرام زند؛ دوبلور پیشکسوت سینما و تلویزیون ایران از مقابل درب مسجد بلال صدا و سیما به خانه ابدی تشییع شد. این مراسم با تلاوت آیاتی از کلام‌الله مجید آغاز شد و پس از قرائت قرآن، علی همت مومیوند گفت: بهرام زند یک اسطوره تمام عیار بود، اسطوره‌ای که یاد و خاطره‌اش تا ابد در دل تک‌تک ما باقی خواهد ماند. وی در توصیف این مرحوم بیان کرد: بالاترین توصیف او این است که بگوییم «بهرام زند» بود. این مصیبت را به...


صداهای ماندگار در وداع با بهرام زند

ناصر ممدوح، رئیس انجمن گویندگان در مراسم تشییع زنده یاد بهرام زندگفت: از فقدان او دلم شکست. به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر، دانلود


بهار صدای بهرام زند را از خانواده دوبلورها گرفت

پیکر بهرام زند دوبلور پیشکسوت عرصه سینما و تلویزیون صبح امروز یکشنبه با همراهی هنرمندان، همکاران، دوستان، اعضای خانواده و و مدیران شبکه های مختلف سیما به سوی خانه ابدی تشییع شد. ایران آنلاین / در مراسم تشییع پیکر مرحوم بهرام زند پیام تسلیت سید مرتضی میرباقری معاون سیمای سازمان صدا و سیما از مقابل مسجد بلال صدا و سیما قرائت شد. علی آشتیانی پور رییس انجمن گویندگان در این مراسم گفت: بهار فصل بسیار سختی برای خانواده بهرام زند است که باید نبود او را تحمل کنند. محمود قنبری یکی از دوبلورهای عرصه سینما و تلویزیون نیز در سخنانی از مرحوم بهرام زند به عنوان فردی پرتلاش و پرکار یاد کرد و گفت: تنها صدا است...


پیکر بهرام زند رهسپار خانه ابدی شد

ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست؛ در مراسم تشییع پیکر مرحوم بهرام زند پیام تسلیت سید مرتضی میرباقری معاون سیمای سازمان صدا و سیما از مقابل مسجد بلال صدا و سیما قرائت شد.علی آشتیانی پور رییس انجمن گویندگان در این مراسم گفت: بهار فصل بسیار سختی برای خانواده بهرام زند است که باید نبود او را تحمل کنند.محمود قنبری یکی از دوبلورهای عرصه سینما و تلویزیون نیز در سخنانی از مرحوم بهرام زند به عنوان فردی پرتلاش و پرکار یاد کرد و گفت: تنها صدا است که به یادگار می ماند و بهرام زند همیشه در میان ماست.ناصر ممدوح یکی دیگر از هنرمندان و دوبلورهای کشور نیز اظهار کرد: صبحت کردن در مورد بهرام زند بسیار مشکل است و...


تشییع پیکر بهرام زند با حضور هنرمندان عرصه دوبله

پیکر زنده یاد بهرام زند صبح امروز ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صدا و سیما تشییع شد. منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، نصرالله مدقالچی، حسین عرفانی، علی همت، اردشیر منظم، پرویز ربیعی، افشین زی نوری و جمعی دیگر از دوبلورها در تشییع پیکر بهرام زند حضور دارند. پیکر زنده یاد بهرام زند ساعت ۱۰:۳۰ صبح در میان دوست داران، اهالی هنر و بسیاری از پیشکسوتان عرصه دوبله تشییع و پس از آن در جایگاه قرار گرفت و پس از آن مراسم با قرائت آیاتی از قرآن کریم آغاز شده است.  


پایان مراسم تشییع پیکر بهرام زند

مراسم تشییع پیکر مرحوم بهرام زند برگزار شد. آفتاب‌‌نیوز : مراسم تشییع پیکر مرحوم بهرام زند پیشکسوت عرصه دوبله کشور صبح امروز یکشنبه 19 فروردین‌ماه با حضور جمع کثیری از هنرمندان و مدیران فرهنگی و هنری کشور از مقابل مسجد بلال سازمان صداوسیما برگزار شد. در این مراسم پیام میرباقری معاون سیمای رسانه ملی قرائت شد.سپس حمیدرضا آشتیانی پور عضو هیئت مدیره انجمن گویندگان پشت تریبون آمد و گفت: بهار فصل بدی برای خزان دوستان است. در توصیف بهرام زند نمی شود کلمه مرحوم را به کار برد او زنده است و ما مرده ایم. می گویند که وقتی کسی فوت کرد خوب او را باید گفت، بهرام زند هیچ بدی نداشت که بخواهد کسی بگوید. بد او از خوب...


بدرقه بهرام زند به خانه ابدی با حضور هنرمندان +تصاویر

مراسم تشییع پیکر دوبلور پیشکسوت امروز یکشنبه ۱۹ فروردین در مقابل مسجد بلال صداوسیما برگزار شد.  باشگاه خبرنگاران جوان؛: اولین داغ جامعه هنری در سال بر تن خانواده هنرمند فقید بهرام زند مدیر دوبلاژ و دوبلور رادیو، تلویزیون و سینما نشست.مراسم تشییع پیکر زنده یاد بهرام زند دوبلور پیشکسوت امروز یکشنبه ۱۹ فروردین در مقابل مسجد بلال صداوسیما برگزاری شد.بنابر این گزارش، تشییع پیکر این دوبلور پیشکسوت از مقابل مسجد بلال به سمت شهریار خواهد بود و در منطقه صباشهر به خاک سپرده می‌شود.تاکنون هنرمندانی از جمله منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، حسین عرفانی، افشین زی نوری، اردشیر منظم، آبتین ممدوح، همت مومیوند و داوود نماینده حضور یافته اند. از بیم مدیران سازمان صدا و سیما نیز محمد احسانی، محمدرضا جعفری...


بدرقه بهرام زند به سوی آرامگاه ابدی

به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما؛ در این مراسم پیام تسلیت معاون سیمای رسانه ملی قرائت شد و جمعی از دوبلور‌ها از خاطراتشان با بهرام زند گفتند. پیکر این هنرمند به شهریار بدرقه شد. بهرام زند دوبلور پیشکسوت عرصه سینما و تلویزیون ایران متولد ۱۳۲۸، دیروز صبح در سن ۶۹ سالگی و پس از تحمل سال‌ها بیماری به دلیل ایست قلبی در منزل خود درگذشت. این دوبلور در فیلم‌های بسیاری به جای شخصیت‌های گوناگون سخن گفته است و سرپرستی گویندگان را در مجموعه‌های تلویزیونی ایرانی از جمله «امام علی (ع)» و «مدار صفر درجه» و مدیریت دوبلاژ را در مجموعه‌های خارجی پرمخاطبی مانند «جنگجویان کوهستان»، «شرلوک هلمز» و «ناوارو» عهده‌دار بوده است.


پیکر هنرمند پیشکسوت بهرام زند تشییع شد

مراسم تشییع پیکر مرحوم بهرام زند پیشکسوت هنر دوبله و گویندگی در مقابل مسجد بلال صدا و سیما برگزار شد. به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه خبر، پیکر مرحوم زند برای خاکسپاری به شهریار منتقل می شود. بهرام زند پس از مدت ها تحمل بیماری، صبح دیروز در پی ایست قلبی در 69 سالگی چشم از جهان فروبست. مرحوم زند در فیلم‌های بسیاری به جای شخصیت‌های گوناگون سخن گفته و سرپرستی گویندگان را در سریال‌های ایرانی از جمله امام علی (ع) و مدار صفر درجه و همچنین مدیریت دوبلاژ را در مجموعه‌های خارجی پرمخاطبی مانند ناوارو، جنگجویان کوهستان و شرلوک هلمز بر عهده داشت.


پیکر بهرام زند تشییع شد/ دوبلورها با رفیق شان خداحافظی کردند

پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، نصرالله مدقالچی، حسین عرفانی، علی همت، اردشیر منظم، پرویز ربیعی، افشین زی نوری و جمعی دیگر از دوبلورها در مقابل مسجد بلال حضور دارند. پیکر زنده یاد بهرام زند ساعت ۱۰:۲۵ صبح روی دستان مردم و لااله الا الله گویان دور زد و روی جایگاه قرار گرفت. این مراسم در حالی آغاز شد که هنوز از مدیران سازمان صداوسیما کسی در میان جمعیت حاضر نشده است. مراسم ساعت ۱۰:۲۹ به طور رسمی با قرائت آیاتی...


گزارش فارس از مراسم تشییع بهرام زند تشییع پیکر دوبلور نقش های ماندگار آغاز شد

به گزارش خبرنگار رادیو و تلویزیون خبرگزاری فارس، در این مراسم که از مسجد بلال سازمان صدا و سیما در حال برگزاری است، هنرمندان و چهره‌های بسیاری حضور دارند. «بهرام زند» دوبلور پیشکسوت که صدای او در ذهن مردم ایران جاودانه خواهد بود، صبح امروز در 69 سالگی بر اثر ایست قلبی در منزل خود جان به جان آفرین تسلیم کرد.  بنا بر این گزارش، زنده یاد بهرام زند در سال 1328 در تهران متولد شد و فعالیت دوبله را از سال 44 آغاز کرد و از سال 58 مدیر دوبلاژ شد.  او که تنها در سال 62 و در مجموعه «میرزا کوچک خان» بازیگری را تجربه کرده بود، پس از تحمل سال‌ها بیماری سرطان درگذشت. پیکر این مرحوم به سمت...


تشییع پیکر بهرام زند از مقابل مسجد بلال صدا و سیما

خبرگزاری میزان- پیکر زنده یاد بهرام زند دوبلور جیمز باند صبح امروز ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. به گزارش خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان، پیکر زنده یاد بهرام زند صبح امروز ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صدا و سیما تشییع شد. منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، نصرالله مدقالچی، حسین عرفانی، علی همت، اردشیر منظم، پرویز ربیعی، افشین زی نوری و جمعی دیگر از دوبلورها در تشییع پیکر بهرام زند حضور دارند. پیکر زنده یاد بهرام زند ساعت ۱۰:۳۰ صبح در میان دوست داران، اهالی هنر و بسیاری از پیشکسوتان عرصه دوبله تشییع و پس از آن در جایگاه قرار گرفت و پس از آن مراسم با قرائت آیاتی از قرآن کریم آغاز شده است....


مراسم تشییع پیکر بهرام زند برگزار شد

به گزارش خبرنگار ایلنا، در مراسم تشییع پیکر بهرام زند که صبح امروز از مسجد بلال صداوسیما برگزار شد، ابتدا پیام مرتضی میرباقری (معاون سیما) قرائت شد. میرباقری در پیام خود، درگذشت بهرام زند را تسلیت گفت و تاکید کرده بود؛ آثار وی جاودانه است. در ادامه مراسم، پیام تسلیت انجمن گویندگان و دوبلاژ ایران قرائت شد. در بخشی از این پیام آمده است: بهرام زند  خودش بود. او نقش خودش را در دل‌های ما جاودانه کرد. او بی‌صدا بود و همه‌صدا و هیچ دستی بر سفره دیگری نداشت و با خوش‌نامی رفت هرچند درد زیادی داشت و با درد رفت. آشتیانی‌پور (رئیس انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم) نیز در این مراسم گفت: برای ما امروز روز سختی است. ...


مراسم تشییع پیکر بهرام زند آغاز شد

به گزارش خبرنگار حوزه رادیو تلویزیون گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ اولین داغ جامعه هنری در سال بر تن خانواده هنرمند فقید بهرام زند مدیر دوبلاژ و دوبلور رادیو، تلویزیون و سینما نشست. مراسم تشییع پیکر زنده یاد بهرام زند دوبلور پیشکسوت امروز یکشنبه ۱۹ فروردین در مقابل مسجد بلال صداوسیما در حال برگزاری است. بنابر این گزارش، تشییع پیکر این دوبلور پیشکسوت از مقابل مسجد بلال به سمت شهریار خواهد بود و در منطقه صباشهر به خاک سپرده می شود. در حال تکمیل...  


خداحافظی جامعه هنری با بهرام زند صاحب صدای ماندگار

پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع می شود. به گزارش امتداد نیوز، پیکر زنده یاد بهرام زند امروز صبح ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال صداوسیما تشییع شد. منوچهر اسماعیلی، ناصر ممدوح، نصرالله مدقالچی، حسین عرفانی، علی همت و جمعی از دوبلورها در مقابل مسجد بلال حضور دارند. پیکر زنده یاد بهرام زند ساعت ۱۰:۲۵ صبح روی دستان مردم و لااله الا الله گویان دور زد و روی جایگاه قرار گرفت. این مراسم در حالی آغاز شد که هنوز از مدیران سازمان صداوسیما کسی در میان جمعیت حاضر نشده است. این خبر به روز می شود… true برچسب ها : بهرام زند دوبلور پیشکسوت درگذشت true


جزئیات و تصاویر مراسم تشییع بهرام زند

مراسم تشییع زنده‌یاد بهرام زند با حضور دوستداران و اهالی هنرمند دوبله تا دقایقی دیگر آغاز می‌شود. ناطقان: هم اینک ناصر ممدوح، منوچهر اسماعیلی، نصرالله مدقالچی، امیرمحمد صمصامی، حسین عرفانی و حمید مجتهدی پیش از شروع مراسم در محل مسجد بلال حضور یافته‌اند.بهرام زند ـ مدیر دوبلاژ باسابقه کشورمان ـ پس از مدت‌ها تحمل بیماری صبح شنبه ۱۸ فروردین ۹۷ از دنیا رفت.این هنرمند سرپرستی گویندگان را در سریال‌های ایرانی از جمله «امام علی (ع)» و «مدار صفر درجه» و مدیریت دوبلاژ را در مجموعه‌های خارجی مانند «جنگجویان کوهستان»، «شرلوک هلمز» و «ناوارو» عهده‌دار بوده‌ است. وی گفتار متن فصل‌هایی از مستند ایران را نیز انجام داده است.بیست و چهار (تاریخ دوبله:۱۳۸۹ و ۱۳۹۰)، شیخ بهایی، روشنتر از خاموشی (تاریخ...


دوبلورهای باسابقه به استقبال بهرام زند رفتند

مراسم تشییع زنده‌یاد بهرام زند با حضور دوستداران و اهالی هنرمند دوبله تا دقایقی دیگر آغاز می‌شود. به گزارش ایسنا، هم اینک ناصر ممدوح، منوچهر اسماعیلی، نصرالله مدقالچی، امیرمحمد صمصامی، حسین عرفانی و حمید مجتهدی پیش از شروع مراسم در محل مسجد بلال حضور یافته‌اند. بهرام زند ـ مدیر دوبلاژ باسابقه کشورمان ـ پس از مدت‌ها تحمل بیماری صبح شنبه ۱۸ فروردین ۹۷ از دنیا رفت. این هنرمند سرپرستی گویندگان را در سریال‌های ایرانی از جمله «امام علی (ع)» و «مدار صفر درجه» و مدیریت دوبلاژ را در مجموعه‌های خارجی مانند «جنگجویان کوهستان»، «شرلوک هلمز» و «ناوارو» عهده‌دار بوده‌ است. وی گفتار متن فصل‌هایی از مستند ایران را نیز انجام داده است. بیست و چهار (تاریخ دوبله:۱۳۸۹ و ۱۳۹۰)، شیخ...


بهرام زند در خانه ابدیش آرمید

مراسم تشییع پیکر مرحوم بهرام زند برگزار شد. ۱۹ فروردين ۱۳۹۷ - ۱۰:۱۵ فرهنگی سینما و تلویزیون نظرات به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، مراسم تشییع پیکر مرحوم بهرام زند پیشکسوت عرصه دوبله کشور صبح امروز یکشنبه 19 فروردین‌ماه با حضور جمع کثیری از هنرمندان و مدیران فرهنگی و هنری کشور از مقابل مسجد بلال سازمان صداوسیما برگزار شد. بنابراین گزارش؛ این دوبلور مطرح تاکنون در فیلم‌های بسیاری به جای شخصیت‌های گوناگون سخن گفته‌ است و سرپرستی گویندگان را در سریال‌های ایرانی از جمله «امام علی (ع)» و «مدار صفر درجه» و مدیریت دوبلاژ در مجموعه‌های خارجی پرمخاطبی مانند «جنگجویان کوهستان»، «شرلوک هلمز» و «ناوارو» را عهده‌دار بوده‌ است. بهرام زند صداپیشگی بازیگران مطرحی چون مل گیبسون، جورج...


بهرام زند جایگزین دیگری ندارد

ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست؛   این دوبلور و گوینده  درباره شخصیت بهرام زند گفت: ایشان انسان والایی بود وشخصیت ممتازی داشت. او گوینده بسیار توانا و مدیر دوبلاژ فرهیخته‌ای بود. ایشان کارنامه بسیار درخشانی داشتند و باورم نمی‌شود که از بین ما رفته است. من در حال حاضر به دلیل این اتفاق آشفته‌ام اما متاسفانه این اتفاق پیش آمد. آقای بهرام زند جسارت داشتند و ما امیدوار بودیم که هرچه زودتر به کار خود بازگردند اما متاسفانه خبر فوت ایشان را شنیدیم که بسیار دلم گرفت و شکست. ایشان حیف شد چون صدای ماندگار داشتند و کارشان در حوزه دوبله فوق العاده بود. درگذشت ایشان برای جامعه و انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم واقعا یک فاجعه دردناک...


رئیس رسانه ملی درگذشت بهرام زند را تسلیت گفت

دکتر علی عسکری، رئیس رسانه ملی در پیامی درگذشت دوبلور پیشکسوت عرصه سینما و تلویزیون ایران را تسلیت گفت. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ متن پیام علی عسکری به شرح زیر است: «انا لله و انا الیه راجعون  درگذشت هنرمند پیشکسوت دوبله و یکی از صداهای ماندگار  تلویزیون و سینما جناب آقای بهرام زند را به خانواده ایشان و جامعه هنری تسلیت عرض می‌کنم و از خداوند تعالی برای آن مرحوم رحمت و مغفرت و برای بازماندگان صبر و اجر مسئلت  دارم. علی عسکری رییس سازمان صداوسیما» یادآور می‌شود، «بهرام زند» دوبلور پیشکسوت که صدای او در ذهن مردم ایران جاودانه خواهد بود، صبح امروز در ۶۹ سالگی بر اثر ایست قلبی در...


بهرام زند؛ خداحافظی با صلابت

رویداد۲۴- مازیار وکیلی: شنیدن خبر فوت بهرام زند بدترین اتفاق ممکن در آغازین روزهای سال 97 بود. دیروز که خبر را شنیدم ذهنم به دوردست‌‌ها پرواز کرد. به زمانی که کودک بودم و سریال شرلوک هلمز را تماشا می‌کردم. برای من در تمام این سال‌ها جرمی برت بهترین شرلوک هلمز سینما و تلویزیون است و چه کسی می‌تواند انکار کند نیمی از این درخشش برای ما ایرانیان به خاطر صدای گرم و پرصلابت بهرام زند -که به جای برت صحبت می‌کرد- بود . به خاطر صدای جادویی بهرام زند بود که هلمز آن اُبهت غریب و تکان‌دهنده را پیدا کرده بود. وقتی دوبلور هلمز عوض شد جذابیت این سریال تا حد زیادی برای من کاهش پیدا کرد. جلال مقامی عالی به...


ناصر ممدوح: بهرام زند، جایگزین دیگری ندارد

ساعت24 - ناصر ممدوح با تاکید بر اینکه فوت بهرام زند، دوبلور با سابقه کشورمان فاجعه‌ای دردناک است، گفت: بهرام زند از نظر شخصیتی، رفتار، گفتار و کارهای هنری عالی بود و جایگزینی نخواهد داشت. اصر ممدوح با تاکید بر اینکه فوت بهرام زند، دوبلور با سابقه کشورمان فاجعه‌ای دردناک است، گفت: بهرام زند از نظر شخصیتی، رفتار، گفتار و کارهای هنری عالی بود و جایگزینی نخواهد داشت. این دوبلور و گوینده در گفت‌وگو با ایسنا درباره شخصیت بهرام زند گفت: ایشان انسان والایی بود وشخصیت ممتازی داشت. او گوینده بسیار توانا و مدیر دوبلاژ فرهیخته‌ای بود. ایشان کارنامه بسیار درخشانی داشتند و باورم نمی‌شود که از بین ما رفته است. من در حال حاضر به دلیل این اتفاق...