2024-04-18@11:41:43 GMT
۲۵ نتیجه - (۰.۰۴۸ ثانیه)
جدیدترین‌های «حیدربابایه سلام»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
سید محمدحسین بهجت‌تبریزی فرزند میرآقا خشگنابی، متخلص به «شهریار» یکی از شاعران دورهٔ معاصر بود. استاد شهریار بعداز داستان نافرجام عشقی اش و خاطرهٔ پارک بهجت آبادِ تهران و خوابی‌که براین مبنا می‌بیند، نام‌خانوادگی‌اش را از «خشگنابی» به «بهجت‌تبریزی» تغییر می‌دهد. استاد شهریار در خواب مشاهده می‌کند که فردی که او را دوست دارد غفلتاً در استخر پارک بهجت‌آباد می‌افتد و شهریار هم به‌دنبالش به زیر آب می‌رود؛ ولی اثری از یار نمی‌یابد و در قعرِ استخر، سنگی به‌دستش می‌افتد و زمانی‌که سنگ را بیرون می‌آورد مانند گوهر درخشانی دنیا را همچون آفتاب، روشن می‌کند و می‌شنود که از اطراف می‌گویند: «گوهر شب‌چراغ را یافته‌است.» و این‌گونه تعبیر می‌کند که این «گوهر شب‌چراغ» مرا از عشق مجازی به عشق...
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از تبریز،لیلا ساویزدبیر هنری جشنواره و مسابقه نقاشی کودکان با الهام از منظومه "حیدربابایه سلام" گفت: امروز یکی از بارزترین نمایه‌های شکاف نسل ها، عدم آشنایی نسل جدید با فرهنگ‌های بومی و مسئولیت دستگاه‌های فرهنگی و نهاد‌های عمومی، تلاش برای کاهش این فاصله وآشنائی کودکان و نوجوانان با آثار شاخص فرهنگی و فرهنگ غنی بومی است. اوافزود: پادشاه ملک سخن، استاد سید محمدحسین شهریار، خالق چندین منظومه ادبی فولکلور با محتوای فرهنگی و اجتماعی است که حقیقتاً چناچنکه باید و شاید مورد توجه قرار نگرفته است. او اضافه کرد: با توجه به اینکه با تغییر نسل ها، این گنجینه پر بها، می‌رودکه به بوته فراموشی سپرده شود، ستاد برگزاری کنگره ملی بزرگداشت استاد شهریار، با...
حجت الاسلام احمد حمیدی روز سه شنبه در گفت و گو با ایرنا با اشاره به برگزاری جشنواره و مسابقه نقاشی کودکان و نوجوانان با الهام از منظومه درخشان حیدربابایه سلام که از برنامه های جنبی همایش ملی بزرگداشت ادبی استاد شهریار است، افزود: آشنایی کودکان و نوجوانان با آثار شاخص فرهنگی، فرهنگ غنی بومی و معرفی و بسط فرهنگ فولکلور آذربایجان از مهمترین اهداف برگزاری این جشنواره و مسابقه نقاشی است. وی با اشاره به اینکه این مسابقه در سه رده سنی پنج تا هفت، هشت تا ۱۰ و ۱۱ تا ۱۴ سال برگزار می شود، اظهار داشت: به نفرات اول تا سوم هر گروه سنی جوایز ارزنده و به نفرات چهارم تا دهم نیز هدایایی از سوی دبیرخانه جشنواره اهدا می شود. معاون فرهنگی واجتماعی شهردار...
معاون فرهنگی و اجتماعی شهرداری تبریز از تولید فایل صوتی منظومه «حیدر بابایه سلام» به منظور به کار گیری منظومه حیدربابایه سلام در تولید آثار هنری توسط کودکان و نوجوانان خبر داد. به گزارش خبرگزاری برنا در آذربایجان شرقی، حجت الاسلام والمسلمین احمد حمیدی با اعلام این خبر گفت: معاونت فرهنگی و اجتماعی شهرداری تبریز جشنواره و مسابقه نقاشی کودکان و نوجوانان با موضوع منظومه درخشان حیدربابایه سلام استاد شهریار را به عنوان یکی از برنامه های جنبی کنگره ملی بزرگداشت ادبی استاد شهریار برگزار می کند. وی، آشنایی کودکان و نوجوانان با آثار شاخص فرهنگی و فرهنگ غنی بومی و معرفی و بسط فرهنگ فولکلور آذربایجان را از مهمترین اهداف طرح برگزاری جشنواره و مسابقه نقاشی کودکان و نوجوانان با الهام از منظومه...
عبدالحسین لاله از اجرای اپرت «حیدربابایه سلام» بعد از ۲۷ سال سال و توسط گروهی ۷۵ نفره در تبریز، تهران، اردبیل، استانبول و باکو خبر داد و گفت: سعی کردم یک نگاه نوستالژیک به دوران کودکی استاد شهریار داشته باشم. عبدالحسین لاله، طراح و کارگردان اپرت «حیدربابایه سلام»، درباره این اثر گفت: این نمایش به زبان ترکی-فارسی سال ۷۱ نوشته شد. آن سال نتوانستیم برای اجرا در تبریز مجوز بگیریم به‌خاطر برخی از مسائل که فکر می‌کنم برمی‌گردد به دلایل شخصی و حتی حسادت. «حیدربابایه سلام» به مدت ۵ سال در تهران اجرا شد و این اولین اپرت ایران بعد از انقلاب است. حیدر بابا به شکل موزیکال شروع شد لاله ادامه داد: سال ۷۶ بالاخره به...
عبدالحسین لاله، طراح و کارگردان اپرت «حیدربابایه سلام»، در گفتگو با ایلنا، درباره این اثر گفت: این نمایش به زبان ترکی-فارسی سال ۷۱ نوشته شد. آن سال نتوانستیم برای اجرا در تبریز مجوز بگیریم به‌خاطر برخی از مسائل که فکر می‌کنم برمی‌گردد به دلایل شخصی و حتی حسادت. «حیدربابایه سلام» به مدت ۵ سال در تهران اجرا شد و این اولین اپرت ایران بعد از انقلاب است. لاله ادامه داد: سال ۷۶ بالاخره به ما مجوز دادند که کار را در تبریز هم اجرا کنیم. بعد از اجرای تبریز، همان سال اپرت را در باکو و دو سال بعدش در جمهوری نخجوان اجرا کردیم. یعنی «حیدربابایه سلام» از ۲۷ سال پیش که به شکل موزیکال شروع شد به مدت هفت...
علیمحمدی گفت: حیدربابایه سلام شاهکاری درخشان بر تارک ادبیات کشور است که تاکنون ده‌ها ترجمه از این اثر به زبان های فارسی، کردی، گیلکی، عربی و انگلیسی با تیراژهای بالا منتشر شده است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان در تبریز، «ابوالفضل علیمحمدی» امروز (سه شنبه یکم آبان) در نشست اهالی شعر و ادب تبریز که با عنوان "تأملی در شاهکارهای فارسی و ترکی استاد شهریار" در نمایشگاه کتاب تبریز برگزار شد، اظهار داشت: بررسی آثار "هذیان دل" و "حیدربابایه سلام" به عنوان دو شاهکار ادبی استاد شهریار اهمیت بسیاری دارد. مدیرعامل بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان و رئیس انجمن ادبی تبریز، گفت: هذیان دل یکی از شاهکارهای ادبی استاد شهریار به زبان فارسی است که بر اساس دو...
دومین همایش منطقه‌ای نظیره سرایان حیدربابایه سلام در مجتمع فرهنگی و هنری شهرستان اهر برگزار شد. به گزارش خبرگزاری تسنیم از اهر، دومین همایش منطقه‌ای نظیره سرایان حیدربابایه سلام با حضور شعرایی از استان‌های شمال غرب کشور، معاون سیاسی و امنیتی استاندار آذربایجان شرقی و جمعی اهالی فرهنگ و هنر در سالن میرزا محمد جعفر قراجه داغی مجتمع فرهنگی و هنری شهرستان اهر برگزار شد. عکاس: علی دایلاری اصل انتهای پیام/ R7887/P1377/S6,47/CT8
خبرگزاري آريا - محمد محمد پور در نشست با اعضاي دبيرخانه دومين همايش "نظيره سرايان حيدربابايه سلام" اهر با بيان اينکه به ضرورت‌ها از منظر نياز فرهنگي نگاه مي‌کنيم، گفت: حجم عظيمي از کارها در سطح استان وجود دارد که با منابع محدود دولتي نمي‌توان انجام داد بلکه بايد مکانيزم و روشي تعريف و پايه‌ريزي شود که اگر نيازي احساس شد براي استمرار آن و براي راه افتادن يک حرکت و جريان فرهنگي خط و ربط‌هاي پايدار و پرقوتي ايجاد شود. مديرکل فرهنگ و ارشاد اسلامي آذربايجان شرقي در نشست با اعضاي دبيرخانه دومين همايش"نظيره سرايان حيدربابايه سلام" اهر با بيان اينکه به ضرورت‌هااز منظر نياز فرهنگي نگاه مي‌کنيم، گفت: حجم عظيمي از کارها در سطح استان وجوددارد که با...
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از تبریز؛محمدپور مدیرکل ارشاد آذربایجان شرقی در نشست با اعضای دبیرخانه دومین همایش نظیره سرایان حیدربابایه سلام با اشاره به اینکه برای فعالیت در ادبیات آذربایجان بستر و ضرورت‌های بالایی وجود دارد گفت: ملزم هستیم در حوزه ادبیات فولکلوریک و شفاهی ورود کنیم و نگذاریم این‌ها که بنا به اقتضا و ضرورت‌های تاریخی به وجود آمده‌اند و ذخایر فرهنگی ما هستند از بین بروند. وی در ادامه تصریح کرد: برجسته و مطرح شدن ادبیات شفاهی و تبیین اهمیت آن در قالب همایش، جشنواره و برنامه‌های متعدد ضرورت است و حتماً باید به این ضرورت‌ها عمل کنیم. محمدپور افزود: ضرورت‌های فرهنگی جامعه ما در حوزه‌های گسترده‌ای وجود دارد اما منابع دولتی محدود است و همه...
اهر – فرماندار شهرستان اهر گفت: همایش نظیره سرایان حیدربابایه سلام در اهر کار مهم فرهنگی است. به گزارش امتداد نیوز، زاهد محمودی عصر امروز شنبه در نشست اعضای دبیرخانه دومین همایش نظیره سرایان حیدربابایه سلام، برگزاری این همایش در اهر را کاری ارزشمند عنوان کرد و گفت: نظیره سرایی برای حیدبابایه سلام یک حرکت مهم در حوزه فرهنگ است. فرماندار شهرستان اهر با اشاره به تشکیل و فعالیت بنیاد فرهنگ و هنر آذربایجان تصریح کرد: دفاتر این بنیاد در شهرستان ها دایر شود. محمودی؛ اهر را شهری فرهنگ ساز عنوان کرد و گفت: این شهر در عرصه های مختلف فرهنگی جایگاه بالایی دارد. تعداد کتاب هایی که در اهر چاپ و منتشر می شود، حاکی از جایگاه...
اهر – رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی اهر از برگزاری دومین همایش نظیره سرایان حیدربابایه سلام در این شهرستان خبر داد. به گزارش امتداد نیوز، مهدی زارعی عصر امروز شنبه در گفت‌وگو با خبرنگاران، اظهار داشت: برگزاری همایش نظیره سرایان حیدربابایه سلام به‌عنوان برنامه ادبی شاخص مرتبط با روز شعر و ادب فارسی و گرامیداشت استاد شهریار در اهر اجرا می‌شود. وی افزود: نخستین دوره این همایش ٢٨ شهریور سال گذشته در سطح منطقه ارسباران و با دعوت از نظیره سرایان این منطقه برگزار شد اما امسال در سطح شمالغرب کشور و با انتشار فراخوان برگزار می‌شود. رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی اهر، هدف از برگزاری این همایش را همراهی با گرامیداشت استاد شهریار و تلاش...
آنکارا- ایرنا- همایش بین المللی بزرگداشت استاد محمدحسین شهریار با حضور نمایندگانی از دانشگاههای تبریز و استانبول و جمع کثیری از دوستداران شعر و ادب، عصر روز دوشنبه در محل دانشکده ادبیات دانشگاه استانبول برگزار شد. به گزارش ایرنا، در آغاز این مراسم که با شرکت گسترده دانشجویان رشته زبان و ادبیات فارسی دانشکده ادبیات استانبول همراه بود، پرفسور حیاتی دوولی رئیس این دانشکده از حضور و همکاری دانشگاه تبریز و تلاشهای عبدالرضا راشد وابسته فرهنگی سرکنسولگری جمهوری اسلامی در استانبول در برگزاری هر چه باشکوهتر این همایش قدردانی کرد.وی با اشاره به این که فرهنگ و تمدن دو کشور ایران و ترکیه در طول تاریخ تاثیر متقابلی داشته است، افزود: فرهنگ، تمدن و ذهنیت ایرانیان و ترکان...
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، در نزد ما ایرانیان شعر همواره عالی ترین و ناب ترین صورتی بوده که در هنر مجال بروز پیدا کرده است. کمتر ملتی را می توان در جهان یافت که این همه به شعر پرداخته و گنجینه ای غنی و ارزشمند به این عظمت داشته باشد و به عبارتی ما در همه ادوار تاریخ، با شعر زندگی کردهایم و به نوعی شعر همزاد تاریخی ما است. در تاریخ ادبیات هر سرزمین، شاعران و نویسندگان کم شماری هستند که چون ستون های استوار، آسمان آن سرزمین را بر سر انبوه شاعران و نویسندگان دیگر نگه می دارند. شاعرانی چون فردوسی، نظامی، خاقانی، مولوی، حافظ، سعدی و صائب از ارکان شعر ما به شمار می روند و...
27 شهریور ماه سالروز درگذشت سید محمدحسین بهجت تبریزی(شهریار) است که به نام روز شعر و ادب فارسی نیز نامگذاری شد.
به مناسبت سالروز درگذشت سیدمحمدحسین شهریار، کتاب گویای «حیدربابایه سلام» در تبریز رونمایی می‌شود.
خبرگزاري آريا-مراسم رونمايي از ترجمه کتاب «حيدربابايه سلام» 27 شهريور برگزار مي‌شود.
مراسم رونمایی از ترجمه کتاب «حیدربابایه سلام» ۲۷ شهریور همزمان با روز شعر و ادب فارسی و روز بزرگداشت استاد سیدمحمدحسین شهریار، برگزار می‌شود.
این اثر با ترجمۀ حسن شادبه(چینی فروشان) همراه با لوح فشرده و صدای ابوالفضل علیمحمدی و موسیقی استاد چنگیز مهدی پور، در محل ...
خبرگزاری میزان - دفتر نشر فرهنگ اسلامی با همکاری انتشارات فروزش، همزمان با مراسم «عصر شعر» به مناسبت سالروز درگذشت استاد سیدمحمدحسن شهریار، از کتاب ترجمۀ حیدربابایه سلام (بخش اوّل
شلیک ضدهوایی از پادگان ابوذر مربوط به رزمایش پدافندی است