جدیدترین‌های «دن کامیلو»:

«دن کامیلو» نمایشنامه‌ای اقتباسی از داستانی ایتالیایی

نمایش‌‌‌‌نامه‌‌‌‌ی «دُن‌‌‌‌کامیلو» میانه‌‌‌‌ دهه‌‌‌‌ 1380 نوشته و اجرا شد. این متن بازخوانی نمایشیِ مناسبی از مجموعه داستان «دنیای کوچک دن‌‌‌‌کامیلو» است. به گزارش برنا، جووانینو اولیویرو جوزپه گوارسکی (1908-1968) نویسنده، روزنامه‌‌‌‌نگار و کاریکاتوریست ایتالیایی از مخالفان موسولینی و جنگ جهانی دوم بود که به همین سبب، بخشی از عمرش را در زندان و اردوگاه گذراند. گوارسکی به سال 1950 شخصیت دُن‌‌‌‌کامیلو را آفرید که داستان‌‌‌‌های کوتاهی بر محور او نگاشت. این داستان‌‌‌‌ها، سبب نام‌‌‌‌آوری گوارسکی در جهان شد. تاکنون چهار مجموعه از داستان‌‌‌‌های دُن‌‌‌‌کامیلو به فارسی نشر یافته است؛ همچنین برگردان فارسیِ سه رمان خانه‌‌‌‌ی نینو، شوهر مدرسه‌‌‌‌ای و کارلوتا و عشق نیز از این نویسنده در ایران به چاپ رسیده است. با این وجود که متن اقتباسی است...


«دُن کامیلو»؛ کوروش نریمانی؛ نشر نو تلاش برای حفظ قدرت کلیسا

«دُن کامیلو» نویسنده: کوروش نریمانی ناشر: فرهنگ نشر نو، چاپ اول 1397    119 صفحه، 18000 تومان   ***   نمایش‌نامه‌ی «دُن‌کامیلو» بازخوانی کتاب «دنیای کوچک دُن‌کامیلو» نوشته‌ی جووانی گوارسکی (Giovannino Guareschi) به ترجمه‌ی جمشید ارجمند است. نویسنده‌ی مجموعه داستان‌های دُن‌کامیلو، روزنامه‌نگار، کاریکاتوریست، طنزپرداز و نویسنده‌ای است که به تضاد و تقابل فکری با رژیم فاشیستی ایتالیا و مخالفت با موسولینی شهرت دارد. از این رو بیشتر آثارش نیز در این راستا خلق شده‌اند و در بسیاری از کشورها به عنوان طنز سیاسی و اجتماعی بازشناخته می‌شوند. شاید در نگاه اول موضوع آثار جووانی گوارسکی، معطوف و مربوط به دوره‌ی‌خاصی از تاریخ کشور ایتالیا و نقد تفکرات حاکم بر آن به نظر برسد، اما دلیل جهانی شدن و محبوبیت او...


«دن کامیلو و پسر ناخلف» به چاپ هفتم رسید

به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «دن کامیلو و پسر ناخلف» نوشته جووانی گوارسکی با ترجمه مرجان رضایی،‌ به‌تازگی توسط نشر مرکز به چاپ هفتم رسیده است. جووانی گوارسکی نویسنده ایتالیایی این‌کتاب، متولد سال ۱۹۰۸ و درگذشته به سال ۱۹۶۸ است. او یکی از نویسندگان مخالف فاشیسم بود که در سال‌های جنگ جهانی دوم، در مذمت دولت موسولینی مقالاتی نوشت و مدتی را هم در زندان به سر برد. از جمله نوشته‌های مهم این‌نویسنده می‌توان به مجموعه کتاب‌های «دن کامیلو» اشاره کرد که داستان‌هایش، جایی در دره رود پو رخ می‌دهند. پو، تنها رود مهم کشور ایتالیاست. «دن کامیلو بر سر دوراهی»، «دن کامیلو و شیطان»، «رفیق دن کامیلو» و «دن کامیلو و جوانان سرکش» دیگر عناوینی هستند که این‌ناشر ترجمه‌شان...


جشنواره تئاتر آذربایجان شرقی| دُن کامیلو در تبریز روی صحنه رفت

نمایش "دُن کامیلو" به عنوان نخستین اثر در سی و یکمین دوره جشنواره استانی تئاتر آذربایجان شرقی در سالن استاد صادقی تئاتر شهر تبریز روی صحنه رفت. ۲۷ آبان ۱۳۹۸ - ۲۱:۱۸ استانها آذربایجان شرقی نظرات - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از تبریز، سی و یکمین دوره جشنواره استانی تئاتر آذربایجان شرقی، عصر امروز (دوشنبه) به صورت رسمی کار خود را آغاز کرد. در همین راستا نمایش "دُن کامیلو" از مراغه به عنوان نخستین اثر در مرحله نهایی این جشنواره از ساعت 17 در سالن استاد صادقی تئاتر شهر تبریز روی صحنه رفت. این نمایش در 80 دقیقه داستانی تاریخی از تقابل کلیسا و سیاست را به سبک کمدی روایت می‌کند. هادی افتخارزاده، بهرام حسن بابایی،...


تئاتر دن کامیلو در مراغه به روی صحنه رفت

رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی مراغه روز پنجشنبه در گفت و گو با ایرنا گفت: این تئاتر در زمینه اجتماعی بوده که با هنرمندی بازیگران توانمند این شهرستان در حال اجراست. احمد دادرس فاض افزود: این نمایش، شخصیتی به نام "پپونه" دوچرخه ساز دهکده را روایت می کند که در انتخابات شهرداری حزب کمونیست شهرشان به عنوان شهردار دهکده انتخاب شده و در این میان رقابت او با "دن کامیلو" کشیش منفعت طلب روستا و اتفاقات بین آنها با تولد فرزند پپونه داستان را وارد مرحله جدید می کند. وی ادامه داد: نمایش "دن کامیلو" سعی دارد فضای سیاسی آن دوران را به تصویر کشیده و با بهره گیری از مایه طنز و پرداختی محکم، مخاطب خویش را به...


تماشاخانه شمس بجنورد میزبان دن کامیلو

به گزارش خبرنگار خبرگزاری برنا،ابوالحسن حیدری با اعلام این خبر افزود: نمایش "دن کامیلو" به کارگردانی عباس کریمی در تماشاخانه شمس بجنورد اجرا می شود. وی، اظهار داشت: در این نمایش مینو حسینی، وجیهه مرغزاری، شکوفه بهاریان، جلال محمد زاده، سهیلا رضا زاده، صمد اسماعیلی زاده، مجید ایرانی، محبوبه رضا زاده، عباس کریمی، طهورا اسکندری، مهدی نوروزی، زهرا ایرانلو و شیدا براتی به ایفای نقش می پردازند. حیدری، با بیان اینکه مدت زمان این نمایش ٦٠ دقیقه می باشد، افزود: داستان این نمایش روایتگر ماجراهای جالب"دن کامیلو" کشیش یک بخش از شهرهای ایتالیا است و کشمکش  های او با مردم به خصوص "په پونه" شهردار و حوادثی که در این میان به وقوع می پیوندد و... وی، اظهار کرد: علاقمندان...


نمایش «دن کامیلو» در بندرعباس به روی صحنه رفت

بندرعباس - نمایش «دن کامیلو» در بندرعباس به روی صحنه رفت. به گزارش خبرنگار مهر، تماشاخانه آفتاب بندرعباس از ۱۶ تا ۲۵ دی ماه میزبان نمایش «دُن کامیلو» به نویسندگی «کوروش نریمانی» و کارگردانی «مهران محمودزاده دهبارزی» است. این نمایش برداشتی آزاد از مجموعه قصه‌های دنیای کوچک دُن کامیلو نوشته جیوانی گوارسکی است. ماجرای اختلاف بین کشیش «دُن کامیلو» با «پپونه» کمونیست متعصب دوچرخه سازی است که سودای پست شهرداری را در سر دارد. «دُن کامیلو» کشیش افراطی در مقام مخالفت با عقاید و مسلک کمونیستی او برخاسته است. جوانی گوارسکی نویسنده بسیار خلاق و روزنامه نگار ایتالیایی متولد ١٩٠٨ شهر پارمای ایتالیاست. با اینکه ویژگی تمام داستانهای او پیروزی نیروی مذهب است؛ اما تاکیدش را بر عشق و دوستی...


اجرای نمایش " دن کامیلو" در بندرعباس

به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز خلیج فارس؛ رییس انجمن نمایش هرمزگان گفت: این نمایش برداشتی آزاد از مجموعه قصه‌های دنیای کوچک دن کامیلو نوشته جیوانی گوارسکی است.حسین کریمی افزود: نویسنده این نمایش کورش نریمانی است و مهران محمودزاده دهبارزی آنرا کارگردانی کرده است.نمایش " دن کامیلو " ۱۶ تا ۲۵ دی ماه در تماشاخانه آفتاب بندرعباس به روی صحنه می‌رود.


جشنواره تئاتر فجر به لرستان آمد/ اجرای «دن کامیلو» و «ویزارد»

خرم‌آباد- میزبانی جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر برای سومین بار در لرستان، از تازه‌ترین رویدادهای حوزه تئاتر استان است. به گزارش خبرنگار مهر، جشنواره بین المللی تئاتر فجر برای سومین بار در لرستان برگزار خواهد شد تا لرستان جزو معدود استان هایی باشد که میزبان بزرگترین رویداد عرصه تئاتر کشور می شوند. فرزاد زیدی نژاد رئیس انجمن هنرهای نمایشی استان لرستان در این ارتباط گفت: استان لرستان همانند دو دوره قبلی یکی از استان‌هایی خواهد بود که میزبان بخش «فجراستانی» سی و ششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر هستند. اکران ۵ نمایش صحنه ای جشنواره تئاتر فجر در خرم آباد وی افزود: میزبانی لرستان در کنار استان‌های مرکزی، لرستان، خوزستان، یزد و چهار محال و بختیاری قطعی شده و هم اکنون...


دن کامیلو در تئاتر شهر زاهدان به روی صحنه رفت

خبرگزاری شبستان:همزمان با آغاز اجرای تئاتر عمومی استان، نمایش دن کامیلو به کارگردانی مجتبی رضایی در تئاتر شهر زاهدان به روی صحنه رفت.


طرح اجرای تئاتر عمومی سیستان و بلوچستان با نمایش دن کامیلو آغاز شد

خبرگزاری شبستان:طرح اجرای تئاتر عمومی سیستان و بلوچستان با نمایش دن کامیلو به کارگردانی مجتبی رضایی آغاز شد.


نمایش کمدی سیاسی «دن کامیلو» اجرا شد/تقابل کلیسا و خلق زحمتکش

شیراز- تئاتر «دن کامیلو» بر اساس کمدی «مجموعه دنیای کوچک دن کامیلو» نوشته جیوانی گوارسکی در ششمین جشنواره تئاتر فجر استان فارس به روی صحنه رفت.


˝دن کامیلو˝ به بندرعباس می آید

مازندمجلس: هرمزگان: نمایش ˝دن کامیلو˝ از گروه لیبوک شهرستان جاسک در روز دوم بیست و هشتم دوره جشنواره تئاتر استانی اجرا می شود.


تقدیم اجرای پایانی «هیپوفیز» و نمایشنامه «دن کامیلو» به علی رفیعی

نمایش «هیپوفیز» به نویسندگی و کارگردانی کوروش نریمانی با حضور علی رفیعی کارگردان و مدرس مطرح تئاتر ایران به اجرای عمومی خود پایان داد.