Web Analytics Made Easy - Statcounter
2024-04-25@21:15:45 GMT
۳۱۴۵ نتیجه - (۰.۰۳۲ ثانیه)

جدیدترین‌های «زبان عربی زبان»:

بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
    انتشار پستی از رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه در شبکه ایکس درباره سفرش به عراق، با واکنش منفی گسترده کاربران عراقی مواجه شده است که محتوای آن توهین به بغداد و کشورشان دانسته اند. به گزارش خبرآنلاین اردوغان در بخشی از این توییت بغداد پایتخت عراق را با عبارت «یکی از شهرهای تمدن کهن ما» توصیف کرده است.
    رادیوی رژیم صهیونیستی با اشاره به اینکه ترکیه در 2 ماه ابتدایی جنگ، به چند کشور عربی پیشنهاد تدوین طرحی برای حل‌وفصل مسائل امنیتی غزه را داده بود، گزارش داد این کشورها تلاش ترکیه برای اثرگذاری بر تحولات جاری در نوار غزه و تبدیل آنکارا به بازیگر اصلی این عرصه را ناکام گذاشتند. به گزارش ایسنا، رادیوی عبری زبان «کان» به نقل از یک دیپلمات عرب که نامش را فاش نکرد، خبر داد ترکیه در 2 ماه ابتدایی جنگ، به چند کشور عربی پیشنهاد تدوین طرحی جهت حل‌وفصل مسائل امنیتی را داد که شامل ایجاد نیروهای مشترکی در غزه تحت عنوان «روز پس از جنگ» بود. به گفته این منبع، ترکیه طرح خود را به آمریکا و رژیم صهیونیستی...
    به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین؛ العین روز گذشته دست به کار بزرگی زد و موفق شد بعد از انجام بازی رفت و برگشت، الهلال را حذف کرده و راهی فینال لیگ قهرمانان آسیا شود. حالا فرهاد مجیدی که مدتی در دوران بازی اش در العین حضور داشت، با انتشار یک استوری به زبان عربی، به العینی ها تبریک گفت. 257 251 برای دسترسی سریع به تازه‌ترین اخبار و تحلیل‌ رویدادهای ایران و جهان اپلیکیشن خبرآنلاین را نصب کنید. کد خبر 1898985
    به گزارش حوزه استان ها خبرگزاری تقریب، نخستین جلسه هماهنگی برگزاری همایش‌های شعر رضوی (عربی و فارسی) از سری برنامه‌های چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر رضوی به زبان عربی (یادمان دعبل خزاعی) در اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان برگزار شد.  در این جلسه، شهرستان هویزه به عنوان اولین شهرستان برگزار کننده همایش بین‌المللی شعر عربی رضوی، میزبان شاعران، مهمانان ویژه و علاقه‌مندان به شعر عربی خواهد بود. این همایش ساعت ۲۰ جمعه ۷ اردیبهشت در مجتمع فرهنگی فدک شهرستان هویزه برگزار می‌شود. گفتنی است، چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر رضوی به زبان عربی به دبیری سیدشبر محسنی حسین‌پور با هدف استفاده از ابزار مؤثر و زبان گویای شعر در جهت ترویج معارف دینی و رضوی، ایجاد جریان تولید محتوا...
    به گزارش گروه آموزش و دانشگاه خبرگزاری علم و فناوری آنا، آزمون بسندگی زبان عربی سوم خرداد از سوی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران برگزار می‌شود و ثبت‌نام‌کنندگان در آزمون بسندگی زبان عربی - نوبت چهارم «خرداد ۱۴۰۳» از ساعت ۱۶ روز سی و یکم اردیبهشت ۱۴۰۳ می‌توانند نسبت به دریافت کارت ورود به جلسه اقدام کنند. نتایج این آزمون ۹ خرداد ماه از طریق سایت آزمون اعلام خواهد شد و دریافت کارنامه و صدور گواهینامه نیز از ۱۳ خرداد ماه صورت می‌گیرد. انتهای پیام/
    به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از دانشگاه تهران آزمون بسندگی زبان عربی سوم خرداد ماه از سوی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تهران برگزار می‌شود و ثبت‌نام‌کنندگان در آزمون بسندگی زبان عربی - نوبت چهارم «خرداد ۱۴۰۳» از ساعت ۱۶ روز سی و یکم اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ می‌توانند نسبت به دریافت کارت ورود به جلسه اقدام کنند. نتایج این آزمون ۹ خرداد ماه از طریق سایت آزمون اعلام خواهد شد و دریافت کارنامه و صدور گواهینامه نیز از ۱۳ خرداد ماه صورت می‌گیرد. کد خبر 6078717
    زبان نقشی اساسی در ارتباط مردم با یکدیگر دارد. در مدرسه، محل کار و تقریبا هر جای دیگری با زبان سروکار دارید. شاید برایتان سؤال شده باشد که پرکاربردترین زبان های دنیا کدام‌اند یا زبان ما ایرانیان در کجای این فهرست قرار دارد. به گزارش چطور، در این مقاله می‌خواهیم به این سؤالات پاسخ دهیم و رتبه بندی زبان های دنیا به ترتیب میزان استفاده از آنها را با شما به اشتراک بگذاریم. ۱. زبان انگلیسی تعداد گویشور: ۱٫۴۲۵میلیارد نفر اهمیت زبان انگلیسی در دنیای امروز بر هیچ‌کس پوشیده نیست. این زبان که ریشه در انگلستان دارد، امروزه به زبان رسمی سازمان‌های مهم جهانی همچون سازمان ملل متحد، ناتو و اتحادیه اروپا تبدیل شده است. عجیب نیست اگر در رتبه بندی زبان های دنیا،...
    محمود کریمی نماهنگ رجزخوانی حماسی «الله اکبر» را به زبان عربی و به همراه ذکر «الله اکبر» زائران در حرم مطهر رضوی خواند. به گزارش ایسنا، متن شعر این نماهنگ به زبان فارسی و عربی به شرح ذیل است: الله خیر الماکرین ولن / یبقی لکم حُکما یهودیّا خدا برترین مکرکنندگان است و هرگز برایتان حکومتی صهیونیستی باقی نخواهد گذاشت لم یهدأ الطوفان ، عسکرکم / من غزة سیعود  مَخزیّا طوفان (الاقصی) آرام نشده است و لشگرتان از غزه رسوا و مفتضح برخواهد گشت قتلاهم أحیاء فی الشهدا / وعلی عماکم لن تروا شیّا کشته‌شدگان غزه در بین شهدا زنده هستند و شما به خاطر کوری‌تان چیزی نمی‌بینید الأم تهزمکم فإنّ لها / صوتَ الحِدا ما زال ثوریّا مادرِ...
    خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و ادب؛ طاهره تهرانی: ناصرخسرو -که بیش از همه به خاطر سفرنامه اش مشهور است- در اواخر قرن چهارم در قبادیان چشم به جهان گشود. نام کامل او ابومعین حمیدالدین ناصر بن حارث قبادیانی مَروزی، مشهور به ناصرخسرو، در سال ۳۹۴ در خانواده‌ای که از کارگزاران دولتی سلجوقیان بودند به دنیا آمد. قبادیان، قصبه ای کوچک در حوالی مرو بود؛ شهرِ بزرگ ناحیه بلخ که خود یکی از نواحی ایالت بزرگ خراسان است و وسعت آن تقریباً تا کناره جیحون می‌رسید. نیشابور (مرکز ایالت خراسان) و مرو -دو شهر مهم در مسیر جاده ابریشم - در زمان ناصر خسرو جهانشهرهایی بودند با ساکنینی از قوم‌ها و دین‌های مختلف. مسلمانان (سنی و شیعه)، یهودی، مسیحی، و...
    به گزارش خبرنگار مهر، این روزها در شبکه نمایش خانگی، سریال «آمرلی» محصول مشترک ۲ کشور ایران و عراق در حال عرضه است که پخش آن با ماه مبارک رمضان و نوروز آغاز شد. مصطفی زمانی تنها بازیگرِ ایرانی سریال است اما اکثر عوامل فنی این سریال ایرانی هستند. به همین بهانه با مسعود سخاوت دوست آهنگساز سینمای ایران که موسیقی متن سریال «آمرلی» را ساخته‌است، گفت‌وگو کرده‌ایم. مسعود سخاوت دوست درباره ساخت موسیقی متن سریالی که به زبان غیرمادری ساخته شده است، به خبرنگار مهر بیان کرد: مهم‌ترین چالش در آثار بینافرهنگی، بحثِ درک نشدنِ فرهنگ‌های مختلف است. به واسطه نزدیکی شرایطِ فرهنگی بین ایران و عراق و هم‌چنین نقاط عطفی که در تاریخ، بین ارتباطِ این ۲ کشور...
    کد ویدیو دانلود فیلم اصلی  
    کد ویدیو دانلود فیلم اصلی منبع:مهر
    دریافت 13 MB کد خبر 6068868
    به گزارش خبرگزاری مهر، همایش بین‌المللی «طوفان الاحرار» پنجشنبه ۱۶ فروردین ماه در آستانه روز جهانی قدس و آخرین جمعه ماه مبارک رمضان، به همت مدیریت زائران غیرایرانی حرم مطهر رضوی در صحن قدس حرم امام رئوف برگزار می‌شود. اهمیت قدس شریف و کشور فلسطین، تنها مربوط به دین مبین اسلام و مسلمانان نبوده، بلکه مورد توجه همه ادیان ابراهیمی و پیروان این ادیان از قدیم‌الأیام و در اعصار و دوره‌های گوناگون تاکنون بوده است از همین رو این همایش با حضور میهمانانی از سراسر جهان اسلام در تاریخ مذکور ساعت ۱۶:۳۰ به زبان عربی آغاز خواهد شد. این همایش بین المللی رسماً به زبان عربی برگزار می‌شود اما به صورت همزمان سخنان سخنرانان برای حاضران در همایش به ۵...
    یک دارالترجمه رسمی معتبر دارای ویژگی های خاصی است که آن را از سایر دارالترجمه ها متمایز می کند. به گزارش ایسنا به نقل از سفرا آنلاین، نخستین ویژگی، اعتبار و مجوز رسمی است؛ به این معنی که دارالترجمه باید از مراجع ذی صلاح مجوز فعالیت داشته باشد. دوم، معتبر تیمی از مترجمین حرفه ای و متخصص در زمینه های مختلف دارد که تضمین دقت و صحت ترجمه ها است. سوم، رعایت اصول اخلاقی و حفظ اسرار مشتری، که از اهمیت بالایی برخوردار است و باید بطور جدی مورد توجه قرار گیرد. چهارم، قابلیت ارائه خدمات ترجمه در طیف وسیعی از زبان ها و تخصص هاست، که نشان دهنده قدرت و توانایی دارالترجمه رسمی در پوشش نیازهای مختلف...
    یک دیپلمات سابق رژیم صهیونیستی اعلام کرد کشورهای عربی هرگز در اعزام نیروی نظامی به نوار غزه عجله نخواهند کرد. به گزارش ایسنا، تزوی برئیل، دیپلمات سابق رژیم صهیونیستی در مقاله‌ای برای روزنامه عبری هاآرتص نوشت: کشورهای عربی در اعزام نیروهای نظامی خود به غزه برای ایجاد یک راهکار موقت و پیچیده که شامل زیرساخت واقعی برای اداره نوار غزه بعد از جنگ نخواهد بود، عجله نخواهند کرد. گروه‌های مقاومت فلسطین با حضور هرگونه نیروی بین‌المللی یا عربی در نوار غزه مخالفت و تأکید کرده‌اند که با آنها به عنوان نیروی اشغالگر برخورد خواهند کرد. گروه‌های مقاومت فلسطین از موضع کشورهای عربی که با مشارکت در این نیرو یا همکاری با پیشنهاد رژیم صهیونیستی مخالفت کرده‌اند، قدردانی کردند. برئیل...
    به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین؛ تمرینات پرسپولیس مدت هاست برای ادامه رقابت های لیگ برتر فوتبال ایران آغاز شده و حالا عیسی آل کثیر، مهاجم سرخ پوشان تصویری را کنار عبدالکریم حسن با یک نوشته عربی منتشر کرده است: 257 251 برای دسترسی سریع به تازه‌ترین اخبار و تحلیل‌ رویدادهای ایران و جهان اپلیکیشن خبرآنلاین را نصب کنید. کد خبر 1890355
    در پی مطالبه رهبر معظم انقلاب در دیدار رمضانی با شاعران، پیرامون نهضت ترجمه اشعار، غزل علی سلیمیان با موضوع غزه به همت خبرگزاری ایمنا به زبان عربی ترجمه شد. کد خبر 739637
    به گزارش خبرگزاری صدا و سیما آبادان، جشنی مردمی که همه ساله شب پانزدهم ماه مبارک رمضان در چند استان جنوبی مثل خوزستان، بوشهر و هرمزگان برگزار می‌شود. به یمن ولادت امام حسن مجتبی علیه سلامدر این آیین سنتی به شیوه شادمانی و عرض تبریکِ مردم مدینه به حضرت محمد مصطفی صلوات الله علیه، امیرمومنان علی علیه سلام و حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیه، کودکان در کوچه و خیابان آواز‌هایی به زبان عربی زمزمه می‌کنند.کودکان کیسه‌هایی همراه می‌آورند، درب خانه‌ها را می‌زنند و درخواست چشم روشنی می‌کنند.«قره العین! قره العین!» به معنای چشم روشنی جمله‌ای که حالا در زبان عربی محلی جنوب به قرقیعان، گرگیعین یا گرگیعان رایج شده است.
    «سید محمد باقر معراجی» فرزند سید کاظم ادیب، نویسنده،  مترجم انگلیسی،  عربی، مفسر قرآن مجید، معاون دانشگاه آزاد تهران رخ در نقاب خاک کشید. سید محمد باقر معراجی فرزند سید محمد کاظم در سال ۱۳۲۵ در خانواده یکی از سادات جلیل القدر در شهر برازجان متولد شد و پس از گذراندن دوران نوباوگی به تشویق خانواده به ویژه پدربزرگش در یکی از مکتب خانه‌های شهر ثبت‌نام و با عشق و علاقه به کسب قرائت قرآن و علوم قرآنی پرداخت. وی تحصیلات ابتدایی و دبیرستان را در مدارس برازجان به پایان رساند و پس از اخذ دیپلم با ورود به دانشسرای مقدماتی بوشهر و گذراندن دوران دانشسرا به کسوت آموزگاری در دبیرستان‌های بخش برازجان به ویژه روستای  آبپخش مشغول شد،...
    به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از مشاور رسانه‌ای پروژه، سریال «آمرلی» با بازی مصطفی زمانی و ناریمان الصالحی بازیگر محبوبِ جهانِ عرب و دیگر بازیگران مشهور عرب، هم‌زمان با پخش جهانی؛ روزهای جمعه و شنبه‌ هر هفته ساعت ۸ صبح از پلتفرم «فیلم‌نت» پخش می‌شود. «آمرلی» در کشور عراق فیلمبرداری شده‌ است و تمامی بازیگران آن از جمله مصطفی زمانی؛ تنها بازیگر ایرانیِ این سریال، به زبان «عربی» صحبت می‌کنند. مخاطبان می‌توانند این سریال را به صورت «دوبله‌ فارسی» و یا با زبان «عربی همراه با زیرنویس فارسی» تماشا کنند. تا به حال سه قسمتِ سریالِ «آمرلی» از شبکه نمایش خانگی به نمایش درآمده است که مورد استقبال مخاطبان قرار گرفته است و پخش آن در ایران و کشورهای...
    به گزارش قدس آنلاین، سریال «آمرلی» با بازی مصطفی زمانی و ناریمان الصالحی بازیگر محبوبِ جهانِ عرب و دیگر بازیگران مشهور عرب، هم‌زمان با پخش جهانی در روزهای جمعه و شنبه‌ هر هفته ساعت ۸ صبح از پلتفرم فیلم‌نت پخش می‌شود. آمرلی در کشور عراق فیلمبرداری شده‌ است و تمامی بازیگران آن از جمله مصطفی زمانی تنها بازیگر ایرانیِ این سریال، به زبان عربی صحبت می‌کنند. مخاطبان می‌توانند این سریال را به صورت دوبله‌ فارسی و یا با زبان عربی همراه با زیرنویس فارسی تماشا کنند. تا به حال سه قسمتِ سریالِ آمرلی از شبکه نمایش خانگی به نمایش درآمده که مورد استقبال مخاطبان قرار گرفته است و پخش آن در ایران و کشورهای عربی همچنان ادامه دارد. ...
    به گزارش حوزه بین‌الملل خبرگزاری تقریب، خالد حنفی، رئیس شورای اروپایی فتوا در برنامه «شریعت و زندگی در رمضان» که به موضوع قرآن کریم به عنوان عاملی برای معرفی اسلام به ویژه در غرب می‌پردازد، اظهار داشت: هیچ یک از موسسات یا مراکز پژوهشی که به مسئله انتشار اسلام در غرب پرداخته‌اند، بی‌طرف نیستند. وی با اشاره به این که برخی از این سازمان‌ها در آماری که از مسلمانان ارائه می‌دهند، مبالغه می‌کنند، گفت: این امر بهانه‌ای برای احزاب راست می‌شود تا در برابر اسلام بسیج شوند و از این مسئله در سخنرانی‌های عمومی استفاده کنند که هدف از حضور مسلمانان، اسلامی کردن قاره پیر و تغییر هویت مسیحی آن است. حنفی که رئیس کمیته فتوا در آلمان...
    مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان از راه‌اندازی دبیرخانه جشنواره بین‌المللی شعر رضوی به زبان عربی در اهواز خبر داد. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از اهواز، مجید منادی، امروز در نشست هم‌اندیشی جمعی از شاعران شعر ولایی عربی، از راه‌اندازی دبیرخانه جشنواره بین‌المللی شعر رضوی به زبان عربی در اهواز خبر داد و اظهار داشت: با هم‌اندیشی اهالی شعر و ادب حوزه زبان عربی امسال قصد کردیم نقاط ضعف را شناسایی و برطرف کنیم و همچنین بر نقاط قوت تأکید و آنها را پررنگ کنیم تا جشنواره‌ای که امسال برگزار می‌کنیم جامع و کامل باشد.وی با بیان اینکه جشنواره شعر عربی صرفاً محدود به یک اختتامیه نیست و با تدبیری که صورت گرفت در چندین شهرستان خوزستان...
    به گزارش خبرگزاری صدا و سیما آبادان، شاعران برای حضور در چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر رضوی به زبان عربی (یادمان دعبل خزاعی) می‌توانند آثار خود را تا ۲۵ فروردین ۱۴۰۳ به دبیرخانه این جشنواره ارایه دهند.آیین این جشنواره به دبیری سیدشبر محسنی حسین‌پور اردیبهشت ۱۴۰۳ اجرایی می‌شود.علاقه‌مندان می‌توانند از طریق درگاه‌های ارتباطی شماره تلفن ۵ و ۰۶۱۳۳۳۳۴۰۹۴، تلفن همراه ۰۹۳۷۶۵۸۲۶۴۵ در پیام‌رسان ایتا و ایمیل razavifestival.arabi ۱۴@gmail.com با دبیرخانه این جشنواره که در اهواز، امانیه، خیابان فلسطین، اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان قرار دارد ارتباط بگیرند.چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر رضوی به زبان عربی با هدف استفاده از ابزار موثر و زبان گویای شعر برای ترویج معارف دینی و رضوی، ایجاد جریان تولید محتوا در حوزه شعر رضوی از طریق...
    دبیرکل سابق اتحادیه عرب در سخنانی با رد ادعای مقصر جلوه‌دادن مقاومت در حملات ویرانگر رژیم صهیونیستی به نوار غزه، به تشریح دلایل شکل‌گیری عملیات «طوفان الاقصی» پرداخت. به گزارش ایسنا، «عمرو موسی» دبیرکل سابق اتحادیه عرب، ادعاهایی که مقاومت را مسؤول ویرانی‌های پس از عملیات طوفان الاقصی در نوار غزه می‌داند، رد کرد. او در گفت‌وگو با شبکه الجزیره اظهار کرد: «این اتهامات توخالی و بی‌پایه و اساس است؛ چراکه به دلیل ادامه اشغالگری اسرائیل، انتظار می‌رفت که چنین انفجاری در فلسطین اشغالی رخ دهد». این سیاستمدار مصری افزود: «طبیعی نیست که بگوییم قبل از هفتم اکتبر آرامش در فلسطین حاکم بود و مقامات رژیم اشغالگر می‌خواستند ملت فلسطین را در حالت تسلیم دائمی قرار دهند». عمرو موسی...
    به گزارش خبرگزاری صدا و سیمای استان خوزستان ، شاعران برای حضور در چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر رضوی به زبان عربی (یادمان دعبل خزاعی) می‌توانند آثار خود را تا ۲۵ فروردین ۱۴۰۳ به دبیرخانه این جشنواره ارایه دهند. آیین چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر رضوی به زبان عربی به دبیری سیدشبر محسنی حسین‌پور اردیبهشت ۱۴۰۳ اجرایی می‌شود. علاقه‌مندان می‌توانند از طریق درگاه‌های ارتباطی شماره تلفن ۵ و ۰۶۱۳۳۳۳۴۰۹۴، تلفن همراه ۰۹۳۷۶۵۸۲۶۴۵ در پیام‌رسان ایتا و ایمیل razavifestival.arabi ۱۴@gmail.com با دبیرخانه این جشنواره که در اهواز، امانیه، خیابان فلسطین، اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خوزستان قرار دارد ارتباط بگیرند. چهاردهمین جشنواره بین‌المللی شعر رضوی به زبان عربی با هدف استفاده از ابزار موثر و زبان گویای شعر برای ترویج معارف دینی و رضوی،...
    به گزارش "ورزش سه"، دیاز چند روز قبل و پس از این که از دعوت شدن به تیم ملی اسپانیا ناامید شد، تصمیم گرفت که تابعیت مراکشی بگیرد تا بتواند برای تیم ملی این کشور به میدان برود. این بازیکن پس از سپری کردن دوره قرضی موفق در میلان به رئال مادرید بازگشت و عملکرد درخشانی را در طول این مدت به نمایش گذاشت و همین اتفاق باعث شد که بسیاری منتظر دعوت از او به اردوی تیم ملی اسپانیا برای یورو 2024 باشند اما این اتفاق رخ نداد. پدربزرگ این ستاره رئال مادرید مراکشی بود و به همین دلیل تصمیم گرفت که از این طریق اقدام کند و فدراسیون فوتبال مراکش هم از این تصمیم او استقبال بسیاری کرد و نامش...
    به گزارش خبرنگار مهر، حسن عابدینی بعد از ظهر امروز دوشنبه ضمن بازدید از محل تصویربرداری سریال «دولاب» بیان کرد: این سریال طنز و به زبان عربی است که در ۲۶ قسمت تولید شده و در ماه رمضان امسال از شبکه خوزستان پخش می‌شود. معاون امور استان‌های صدا و سیما بیان کرد: ساخت سریال و مجموعه‌های نمایشی در موضوعات مختلف به زبان عربی در دستور کار قرار دارد و پخش این گونه مجموعه‌ها موجب آشنایی با فرهنگ و آداب و رسوم قوم عرب ایرانی می‌شود. عابدینی اظهار کرد: یکی ار برنامه‌های رسانه ملی هویت محوری و انتقال فرهنگ، آداب، رسوم، سنت‌ها و سبک زندگی اقوام مختلف است که در قالب‌های مختلف نمایشی پخش می‌شوند. کد خبر 6052521
    کانال عبری زبان i۲۴News گزارش داد که طرح ساخت بندر برای انتقال کمک‌های بشردوستانه به غزه در نتیجه تفاهمات آمریکا و امارات پس از «فشارهای وارده از سوی ابوظبی بر دولت آمریکا» صورت گرفته است. به گزارش ایسنا، این شبکه به نقل از منابع عربی خود گزارش داد در چارچوب این فشار، امارات هشدار داد که ممکن است به تعلیق کار در خط تجارت زمینی متوسل شود؛ خطی که در دسامبر گذشته پس از تعطیل شدن خط تجارت دریایی و هدف قرار دادن کشتی‌های اسرائیلی و آمریکایی‌ توسط انصارالله یمن در دریای سرخ و باب المندب شروع به کار کرد. این منابع خاطرنشان کردند که «پس از آنکه رژیم صهیونیستی تمام راه‌ها و گذرگاه‌ها را برای ورود کمک‌های بشردوستانه...
    به گزارش گروه ورزشی ایسکانیوز، فردا النصر عربستان در بازی برگشت یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان آسیلا میزبان العین امارات است. هفته گذشته در بازی رفت تیم اماراتی بود که با یک گل برنده شد و رونالدو و یارانش را ناکام گذاشت. بیشتر بخوانید: جورجینا از زمان خداحافظی رونالدو پرده برداشت! النصر اگر می خواهد به نیمه نهایی برسد، فردا باید با اختلاف دو گل پیروز شود و هرچند روند نتیجه گیری های اخیر این تیم خوب نبوده، ولی وقتی رونالدو، آقای لیگ قهرمانان اروپا، را در تیمتان دارید، چیزی غیرممکن نیست. رونالدو بارها با پیراهن رئال دست به کارهای غیرممکن زده و به بازگشت های بزرگ که در اسپانیا به آن "ریمونتادا" می گویند، عادت دارد. او امروز در...
    به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین؛ فردا النصر عربستان در بازی برگشت یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان آسیلا میزبان العین امارات است. هفته گذشته در بازی رفت تیم اماراتی بود که با یک گل برنده شد و رونالدو و یارانش را ناکام گذاشت. به گزارش ورزش سه، النصر اگر می خواهد به نیمه نهایی برسد، فردا باید با اختلاف دو گل پیروز شود و هرچند روند نتیجه گیری های اخیر این تیم خوب نبوده، ولی وقتی رونالدو، آقای لیگ قهرمانان اروپا، را در تیمتان دارید، چیزی غیرممکن نیست. رونالدو بارها با پیراهن رئال دست به کارهای غیرممکن زده و به بازگشت های بزرگ که در اسپانیا به آن "ریمونتادا" می گویند، عادت دارد. او امروز در نشست خبری خود وقتی با سوالاتی...
    به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از پایگاه اینترنتی جایزه کتاب شیخ زاید (SZBA)، این‌جایزه که توسط مرکز زبان عربی ابوظبی اهدا می‌شود، فهرست نهایی ۲۰۲۴ خود را منتشر کرد. این جایزه نامزدهای فهرست نهایی را در رشته‌های ادبیات، نویسنده جوان، ترجمه، مشارکت در توسعه ملل، فرهنگ عرب به زبان‌های دیگر، ویرایش نسخه‌های خطی عربی و انتشارات و فناوری معرفی کرده است. در فهرست نهایی بخش ادبیات ۳ اثر جای گرفت که شامل «فرصتی برای یک عشق آخر» نوشته حسن داوود از لبنان، «الحلوانی: سه گانه فاطمی» نوشته ریم بسیونی از مصر و «ناله دودوک» نوشته جلال برجاس از اردن است. در فهرست نهایی بخش نویسنده جوان ۳ اثر شامل «زندگی برای روایت: تخیل شیوا در کلیله و دمنه» نوشته...
    حجت الاسلام احمد نجاتی زاده مدیر رشته مطالعات اسلامی به زبان عربی اظهار داشت: یکی از دروس و کتاب‌های مهم در رشته مطالعات اسلامی نهج البلاغه است، البته در این رشته، ادبیات و گفتمان اسلامی نهج البلاغه یا به تعبیری گفتمان مکتب نهج البلاغه در جهان اسلام نیز بررسی می‌شود. وی با اعلام خبر برگزاری دوره "ادب گفتمان اسلامی در مکتب نهج البلاغه"، افزود: عنوان عربی این دوره «أدب الخطاب الإسلامی فی مدرسة نهج البلاغة» یا «ادب گفتمان اسلامی در مکتب نهج البلاغه» است. مدیر رشته مطالعات اسلامی به زبان عربی بیان کرد: استاد این دوره، دکتر محمد حسن حریفی از مبلغان قدیمی و دارای مدرک کارشناسی ارشد و دکترای نهج البلاغه از دانشگاه قم بوده که با توجه به...
      به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز خراسان رضوی به نقل از پایگاه آستان قدس رضوی، داستان‌های این مجموعه به نویسندگی علی باباجانی، دارای محتوای دینی و اخلاقی است و دختران «گروه سنی ب» را به مراقبت از پوشش و حجاب علاقه‌مند می‌کند.    محور اصلی قصه‌ها، دختری بنام حنانه است که با پدر، مادر و برادرش حامد زندگی می‌کند و به سنی رسیده که باید از حجاب بداند و آن را رعایت کند.    از این مجموعه کتاب‌های «بوی گل»، «یک عکس زیبا»، «عروسک مو طلایی» و «لباس مهمانی» توسط محسن رضوانی به زبان عربی ترجمه شده است.   انتشارات به‌نشر تاکنون ۱۳ اثر به زبان عربی ترجمه کرده که کتاب «ماه غریب من» از پر مخاطب‌ترین آثار به‌نشر...
    به گزارش خبرگزاری صدا و سیمای استان خوزستان، حجت الاسلام احمد نجاتی زاده گفت: رشته مطالعات اسلامی به زبان عربی برای اولین بار در استان خوزستان تحت عنوان «الدراسات الاسلامیه باللغة العربی» در مرکز تخصصی امیرالمومنین حوزه علمیه خوزستان در حال برگزاری است. وی افزود: حدود ۷٠ نفر از روحانیون و مبلغین استان خوزستان برای تحصیل در این رشته ثبت نام کرده اند که از میان آن‌ها ۳۰ نفر جهت تحصیل در دوره اختبار (آزمایشی) پذیرفته شده اند و قرار است بعد از گذراندن دوره اختبار از این تعداد ۲۰ نفر جهت تحصیل در رشته مطالعات اسلامی به زبان عربی انتخاب شوند. مدیر رشته مطالعات اسلامی به زبان عربی بیان داشت: کلاس‌های درس این رشته و دوره‌های مقدماتی آن به نحوی...
       به اشتراک بگذارید: https://tn.ai/3044776 درباره ما ارتباط با ما آرشیو اخبار ؛ جدیدترین اخبار لحظه به لحظه امروز پیوندها بازار پربیننده‌ترین اخبار قیمت ارز و طلا لیگ ایران و جهان ما را دنبال کنید: RSS تلگرام اینستاگرام توییتر   آپارات   سروش   آی‌گپ   گپ   بله   روبیکا   ایتا All Content by Tasnim News Agency is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
    در مراسم امروز دیدار شرکت‌کنندگان در چهلمین دوره مسابقات بین‌المللی قرآن کریم جمهوری اسلامی ایران با رهبر انقلاب، یکی از قاریان حاضر در این دیدار از رهبر انقلاب به زبان عربی از ایشان تشکر کرد.     کد ویدیو دانلود فیلم اصلی باشگاه خبرنگاران جوان فیلم و صوت فیلم و صوت
    به گزارش همشهری آنلاین،حدود ۳ روز قبل ۳ گردشگر عرب‌زبان زمانی که از فرودگاه بین‌المللی شهید هاشمی‌نژاد مشهد خارج شدند، با مرد ۴۰ ساله‌ای برخورد کردند که به زبان عربی با آن‌ها سخن گفت. او که خود را راهنما و مترجم معرفی می‌کرد، به گردشگران اطمینان داد که می‌تواند برای یافتن محل اقامت نیز به آن‌ها کمک کند. گردشگران عرب زبان که بسیار خوشحال شده بودند، بلافاصله پیشنهاد «خالد»را پذیرفتند و با او همراه شدند. دقایقی بعد ۳ گردشگر خارجی سوار بر خودروی پژو ۴۰۵ سبزرنگ به طرف بولوار طبرسی شمالی حرکت کردند. مرد ۴۰ ساله که رانندگی پژو را به عهده داشت آن‌ها را به منزل شخصی یکی از همدستانش در خیابان شهید نظام‌دوست برد و در میان راه...
    به گزارش مبلغ به همت گروه مطالعات زبان‌شناسی قرآن کریم پژوهشکده مطالعات قرآنی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی در روز شنبه 28 بهمن ماه 1402‌ اولین برنامه از مجموعه مباحثات‌ قرآنی درباره «رویکردهای نظری و کاربردی به مسئله زبان ‌قرآن» با عنوان «آموزش قرآن به مثابه «زبان» یا «متن»؟ بازخوانی رویکرد دکتر محمدعلی لسانی فشارکی» با سخنرانی دکتر ابوالفضل خوش‌منش،دانشیار دانشگاه تهران و دبیری دکتر هادی رهنما، استادیار پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی در این پژوهشگاه برگزار شد. در ابتدای نشست دکتر رهنما مقدمه‌ای از بحث پیش رو ارائه داد و گفت: گروه «مطالعات زبان‌شناسی قرآن مجید» پژوهشکده مطالعات قرآنی به فضل خداوند در نظر دارد سلسله نشست‌هایی در باب رویکردهای نظری و کاربردی به مسئله زبان قرآن...
    به گزارش مبلغ حجت‌الاسلام والمسلمین محمدعلی میرزایی استاد جامعه المصطفی(ص) در نشست دوم از سلسله نشست‌های«جامعه جهانی شیعیان؛ چالش‌ها و راهکارها»، با ذکر نمونه هایی از تجربیات ناموفق در تبلیغ شیعه در جهان در سالهای گذشته، به بیان راهکارهای خوبی در این زمینه پرداخته است: روابط عمومی مجمع عالی حکمت اسلامی در متنی که از مصاحبه با حجت الاسلام محمد علی میرزایی منتشر کرده، آورده است: ماجرای پیگیری ساخت حسینیه در مصر توسط یکی از علما در بحبوحه بهار عربی در مصر وقتی انقلابات عربی رخ داد، بزرگواری از قم که عرب است پیام دادند که الان وقت شکار لحظات برای ساخت حسینیه است و این بهانه به دست رقیب و مخالف شیعه شد تا بگویند ما از...
    طرفداری | در جریان دیداری از هفته بیست و پنجم رقابت‌های لالیگا فصل ۲۰۲۳/۲۴، رایو وایکانو و رئال مادرید مقابل هم قرار می گیرند. این بازی را برای پخش زنده انتخاب کرده‌ایم.  اطلاعات بازی رایو وایکانو و رئال مادرید تاریخ برگزاری: یکشنبه، 18 فوریه ۲۰۲4 | 29 بهمن ۱۴۰۲ ساعت برگزاری: ساعت 16:30 به وقت تهران مکان برگزاری: استادیوم وایکاس (وایکاس مادرید) بستر برگزاری: هفته بیست‌ و پنجم لالیگا - فصل 24-2023 داور: آلخاندرو مونیز رویز ترکیب ابتدایی رایو وایکانو و رئال مادرید رئال مادرید (2-1-3-4): لونین | وازکز، ناچو، شوامنی، گارسیا | کاماوینگا، مودریچ، والورده | براهیم دیاز | خوسلو و وینیسیوس از دست ندهید ???????????????????????? فوتبال به زبان ساده؛ کانترپرس چیست و چطور اجرا می‌شود؟ کسر ضرر لغو اردوی امارات از قرارداد جواد نکونام قانون...
    تا به حال به این فکر کرده اید که نام کشورها چه معنایی دارد؟ اسامی کشورهای دنیا بی معنی نیستند و پس از تغییر و تحول بسیار به شکل امروزی خود در آمده اند. به گزارش روزیاتو، در ادامه می خواهیم ببینیم معنای نام ایران و بقیه کشورها چیست. اسم کشور _ معنی نام کشور _ ریشه اسم آرژانتین _ سرزمین نقره _ اسپانیایی آفریقای جنوبی _ سرزمین بدون سرما (آفتابی) جنوبی _ لاتین، یونانی آفریقای مرکزی _ سرزمین بدون سرما (آفتابی) مرکزی _ لاتین، یونانی آلمان _ سرزمین همه مردان یا قوم ژرم فرانسوی _ ژرمنی آنگولا _ از واژه نگولا که لقب فرمانروایان محلی بود _ پرتغالی اتریش _ شاهنشاهی شرق _ ژرمنی اتیوپی _ سرزمین چهره سوختگان _ یونانی ازبکستان _ سرزمین خودسالارها _...
    در ادامه می‌خواهیم ببینیم معنای نام ایران و بقیه کشور چیست. اسم کشور _ معنی نام کشور _ ریشه اسم آرژانتین _ سرزمین نقره _ اسپانیایی آفریقای جنوبی _ سرزمین بدون سرما (آفتابی) جنوبی _ لاتین، یونانی آفریقای مرکزی _ سرزمین بدون سرما (آفتابی) مرکزی _ لاتین، یونانی آلمان _ سرزمین همه مردان یا قوم ژرم فرانسوی _ ژرمنی آنگولا _ از واژه نگولا که لقب فرمانروایان محلی بود _ پرتغالی اتریش _ شاهنشاهی شرق _ ژرمنی اتیوپی _ سرزمین چهره سوختگان _ یونانی ازبکستان _ سرزمین خودسالار‌ها _ سغدی – ترکی – فارسی/ دری اسپانیا _ سرزمین خرگوش کوهی _ فنیقی استرالیا _ سرزمین جنوبی _ از لاتین استونی _ راه شرقی _ ژرمنی اسرائیل _ جنگیده با خدا،...
    کد ویدیو دانلود فیلم اصلی زی‌سان: محمد خزاعی رئیس سازمان سینمایی در اختتامیه چهل و دومین جشنواره فیلم فجر، با حضور دو دخترش کوچکش روی صحنه حاضر شد، چادر و روسری دخترانش را بوسید و صحبت‌هایش را با دعای تحویل سال آغاز کرد که اشتباه خواندن این دعا با واکنش‌های زیادی در شبکه‌های اجتماعی همراه شد. به گزارش زی‌سان، خزاعی در تاریخ مهر ۱۴۰۰ به عنوان ریاست سازمان سینمایی کشور منصوب شده است. خزایی تهیه کننده سینما بوده و تهیه کنندگی فیلم‌های قلاده‌های طلا و به وقت شام از کار‌های وی به شمار می‌آیند.  محسن تنابنده با انتشار پستی از سریال پایتخت و خواندن دعای تحویل سال توسط بابا پنجعلی نسبت به اشتباه‌های محمد خزاعی واکنش نشان داد. در...
    سی و نهمین دوره جشنواره بین‌المللی موسیقی فجر با درخشش دو گروه سرود در کوشک هنر کار خود را آغاز کرد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، نخستین روز از سی و نهمین جشنواره موسیقی فجر، شب گذشته 23 بهمن 1402 با اجراهای مختلف در هفت سالن تهران برگزار شد. کوشک هنر یکی از سالن‌های میزبانِ اجراهای جشنواره موسیقی فجر است که به اجرای گروه‌های سرود اختصاص دارد.شب گذشته «ری نوا» و «شمیم یاس» دو گروه سرودی بودند که در کوشک هنر به صحنه رفتند و اجراهایشان را برگزار کردند.موسیقی فجر رویای جنوب شهر را واقعی کرد / خوانندگان مشهور به میدان بهمن می‌آیندبخش ویژه سرود در جشنواره موسیقی فجر، با حضور مجری برگزار می‌شود که...
    فارس پلاس؛ خط رهبری - (مهدی ابراهیم زاده) خانهٔ کتاب در تیرماه امسال کتاب «خون‌دلی که لعل شد» ‌ را در ردیف ۱۰ کتاب با آمار بیشترین شمارگان انتشار معرفی کرد. فهرستی که در آن حضور کتاب‌های توسعه فردی و انگیزشی مانند «عادت‌های اتمی» و «تخت‌خوابت را مرتب کن» چشمگیر بود و نشان می‌داد این کتاب در مقایسه با چه سنخ کتاب‌های پرفروشی توانسته است خودش را به رده‌های بالای درخواست مخاطبان برساند. در این زمینه در نظرات خوانندگان این کتاب در شبکه‌های اجتماعی به خوش‌خوان بودن کتاب، روان و بدون تکلف بودن آن، به‌هم‌پیوستگی داستانی و وجود نقاشی‌های مرتبط از صحنه‌های مختلف در کتاب و تصاویری مستند از مباحث مرتبط با کتاب می‌توان اشاره کرد به‌گونه‌ای که اغلب مخاطبان...
    دریافت 8 MB 264 33 برای دسترسی سریع به تازه‌ترین اخبار و تحلیل‌ رویدادهای ایران و جهان اپلیکیشن خبرآنلاین را نصب کنید. کد خبر 1870411
    به گزارش "ورزش سه"، تیم ملی ایران در کنار اردن، قطر و کره جنوبی در جمع چهار تیم مرحله نیمه نهایی جام ملت ها قرار گرفته اند و با انجام دو بازی طی 24 ساعت آتی تکلیف فینالیست این دوره نیز مشخص خواهد شد.از جمع چهار تیم کنونی نسبت به دوره قبلی استرالیا، ژاپن غایب این مرحله هستند که یکی از آنها توسط ایران از دور کنار رفت و دیگری هم تسلیم کره جنوبی شد. اما قطر با سود بردن از میزبانی این رقابت‌ها و البته به عنوان مدافع عنوان دوره قبلی در کنار اردن دو تیم عربی این مرحله را تشکیل می‌دهند. نکته جالب توجه اینکه یکی از آنها در این سمت جدول و دیگری در سمت دیگر چشم...
    به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما، این کتاب اثر گلعلی بابایی است که به دخالت‌های آمریکا و انگلیس در کشور‌های مختلف از جمله ایران می‌پردازد. رویای آمریکایی طی ده فصل به سوابق و ماحصل مناسبات ویرانگر آمریکا و جنگ افروزی صدام حسین در جنگ هشت ساله پرداخته است.نسخه فارسی این کتاب پیش از این در سال ۹۷ منتشر شده بود و اکنون به چاپ چهارم رسیده است.   کد ویدیو دانلود فیلم اصلی
    به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات خبرگزاری فارس؛ انتشارات امیرکبیر به تازگی نسخه تازه‌ای از کتاب ارزشمند «کلیله و دمنه» را با تصحیح و توضیح استاد مجتبی مینوی طهرانی روانه کتابفروشی‌ها کرده است. کتابی که به گفته مینوی از جمله آن مجموعه‌های دانش و حکمت است که مردمان خردمند قدیم گرد آوردند و «به هرگونه زبان» نوشتند و از برای فرزندان خویش به میراث گذاشتند و در اعصار و قرون متمادی گرامی می‌داشتند، می‌خواندند و از آن حکمت عملی و آداب زندگی و زبان می‌آموختند. اصل کتاب به زبان هندی نوشته شده و ماجراهای پندآموزی را از زبان حیوانات و اغلب دو شغال به نام‌های کلیله و دمنه نقل می‌کند. داستان‌هایی که در هند و در حدود سال‌های ۵۰۰ تا...
    قسمت جدید مستند «سفیر گفت‌وگو» که پرتره‌ای درباره محمدعلی آذرشب استاد ممتاز زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران است، پنجشنبه ـ دوازدهم بهمن ماه ـ از شبکه چهار سیما پخش می‌شود. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی، مستند «سفیر گفت وگو»، پنجمین فیلم از مجموعه مستندهای «آئینه عمر» است که توسط گروه فرهنگ و اندیشه شبکه چهار سیما به تهیه کنندگی صدرا صدوقی و کارگردانی حسن علیزاده فرد تولید شده است. حسن علیزاده فرد کارگردان این فیلم درباره حوزه فعالیت های علمی و فرهنگی محمد علی آذرشب گفت: استاد آذرشب در سه حوزه تقریب قومی، مذهبی و تمدنی فعال بوده‌ و تلاش وافر داشت بین ایران و جوامع عربی پل بزند و کدورات و سوء تفاهمات را از...
    به گزارش "ورزش سه"، تیم ملی عربستان در بازی نخست مرحله حذفی مقابل تیم ملی کره جنوبی، علی‌رغم اینکه تا دقیقه ۹۸ با یک گل جلو بود، با کامبک کره‌ای‌ها روبرو شد و در ضربات پنالتی از دور مسابقات کنار رفت.این دوره از مسابقات که به مانند دوره گذشته با حضور ۲۴ تیم برگزار می‌شد، با حضور ۱۰ تیم عرب زبان، بیشتر از تمامی ۱۸ دوره گذشته با تیم‌های عربی همراه بود، اما در شرایطی که تیم‌های عراق، قطر، فلسطین، سوریه، بحرین، اردن، عربستان سعودی و امارات تیم‌هایی بودند که موفق به حضور در مرحله حذفی مسابقات شدند.حال با کنار رفتن عربستان، صعود قطر و اردن به مرحله یک چهارم نهایی قطعی شده و در طرف مقابل بحرین و سوریه...
     استوری عجیب لیدر پرسپولیس درباره اخراج آیمن حسین توسط علیرضا فغانی را در ادامه میبینیم. عباس اسماعیل بیگی به تازگی یک استوری درباره اخراج بازیکن عراقی توسط فغانی منتشر کرد و صحبت‌های تندی درباره داور ایرانی نوشت.  
    محسن زارعی درباره شیوه طراحی سوالات در امتحانات نهایی خرداد ۱۴۰۳، اظهار کرد: امتحانات نهایی مبتنی بر ارزشیابی از یادگیری با تاکید بر محتوای کتاب درسی و جداول بارم بندی سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی است و سوالات به گونه‌ای طراحی می‌شود که اگر دانش‌آموزان مفاهیم را مفهومی یاد گرفته باشند، مشکلی نخواهند داشت. وی افزود: به دانش‌آموزان توصیه می‌شود از مطالعه صرف جزوات و سوالات پرتکرار پرهیز کنند و صرفاً کتاب درسی را مطالعه کنند. برای آشنایی دانش آموزان و معلمان با شیوه طراحی سوالات امتحانات نهایی با همکاری دبیرخانه‌های راهبری کشوری دروس الگو‌های طراحی سوالات اطلاع رسانی خواهد شد. رئیس مرکز ارزشیابی و تضمین کیفیت نظام آموزش و پرورش ادامه داد: سهم سوابق تحصیلی در سال تحصیلی ۱۴۰۴-۱۴۰۵...
    محسن زارعی امروز درباره شیوه طراحی سوالات در امتحانات نهایی خرداد ۱۴۰۳، اظهار کرد: امتحانات نهایی مبتنی بر ارزشیابی از یادگیری با تأکید بر محتوای کتاب درسی و جداول بارم بندی سازمان پژوهش و برنامه‌ریزی آموزشی است و سؤالات به گونه‌ای طراحی می‌شود که اگر دانش‌آموزان مفاهیم را مفهومی یاد گرفته باشند، مشکلی نخواهند داشت. وی افزود: به دانش‌آموزان توصیه می‌شود از مطالعه صرف جزوات و سوالات پرتکرار پرهیز کنند و صرفاً کتاب درسی را مطالعه کنند. برای آشنایی دانش آموزان و معلمان با شیوه طراحی سوالات امتحانات نهایی با همکاری دبیرخانه‌های راهبری کشوری دروس الگوهای طراحی سوالات اطلاع رسانی خواهد شد. رئیس مرکز ارزشیابی و تضمین کیفیت نظام آموزش و پرورش ادامه داد: سهم سوابق تحصیلی در سال تحصیلی...
     سخنرانی اخیر حسین امیرعبداللهیان وزیر خارجه ایران در جلسه شورای امنیت سازمان ملل متحد حاشیه‌ساز شده است. در میان انتقادهای کاربران شبکه‌های اجتماعی نسبت به سطح تسلط وزیر خارجه ایران به زبان انگلیسی این سوال مطرح شده که آیا الزامی بوده که او به این زبان سخنرانی کند؟ به گزارش عصرایران به نقل از یورونیوز، برخی این فرضیه را مطرح کرده‌اند که احتمالا بر اساس پروتکل‌های برگزاری نشست شورای امنیت سازمان ملل سخنرانی به یکی از زبان‌های رسمی از جمله انگلیسی اجباری است و به همین دلیل آقای امیرعبداللهیان ناگزیر شده با وجود دشواری در تلفظ برخی از کلمات انگلیسی همچنان به این زبان نطق کند.  البته گروهی از کاربران شبکه‌های اجتماعی در مواجهه با این فرضیه، مدعی شده‌اند که...
    به گزارش خبرگزاری مهر، طبق اعلام مدیریت فناوری اطلاعات و ارتباطات اتاق بازرگانی ایران، با هدف تسهیل شرایط و بهبود تعاملات تجاری مابین ایران و عراق و با توجه به درخواست‌های مکرر تجار و مقامات کشور عراق جهت صدور گواهی مبدا به زبان عربی و رفع نگرانی آنها در خصوص احتمال جعل گواهی، امکان صدور شهادت منشأ (گواهی مبدأ عربی) با تصویب هیأت رئیسه اتاق ایران فراهم شده است. صدور شهادت منشأ (گواهی مبدأ عربی) با اقدامات مدیریت فناوری اطلاعات و ارتباطات اتاق ایران جهت طراحی و پیاده‌سازی این طرح، با ثبت QR-Code و اعتبارسنجی آن در سامانه کارت بازرگانی هوشمند از ۲ بهمن سال جاری فعال شده است. کد خبر 6005658 سمیه رسولی
    حسین امیرعبداللهیان، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، هنگام خواندن متن سخنرانی خود در سازمان ملل در نیویورک، در تلفظ کلمات و جملات انگلیسی دچار مشکل شد. به گزارش فرارو، در همین راستا، محمدعلی ابطحی، فعال سیاسی اصلاح طلب در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «در سازمان‌های بین‌المللی خیلی از روسای جمهور و یا وزرای خارجه به زبان بومی‌شان حرف میزنند. سیستم‌های ترجمه همزمان هم موجود است. آقای امیرعبداللهیان چرا اصرار دارد انگلیسی و یا عربی حرف بزند که کشور مورد وهن قرار گیرد؟» یاسر جبرائیلی رئیس مرکز ارزیابی و نظارت راهبردی مجمع تشخیص مصلحت نظام نیز در توئیتی در این باره نوشت: «مقامات جمهوری اسلامی ایران باید موظف شوند در مجامع بین‌المللی به هیچ زبانی غیر از فارسی صحبت نکنند؛ چه...
    حسین امیرعبداللهیان، وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی، هنگام خواندن متن سخنرانی خود در سازمان ملل در نیویورک، در تلفظ کلمات و جملات انگلیسی دچار مشکل شد. در همین راستا، محمدعلی ابطحی، فعال سیاسی اصلاح طلب در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «در سازمان‌های بین‌المللی خیلی از روسای جمهور و یا وزرای خارجه به زبان بومی‌شان حرف میزنند. سیستم‌های ترجمه همزمان هم موجود است. آقای امیرعبداللهیان چرا اصرار دارد انگلیسی و یا عربی حرف بزند که کشور مورد وهن قرار گیرد؟» بیشتر بخوانید جنجال سخنرانی عجیب حسین عبداللهیان به زبان انگلیسی پیش از این هم عباس عبدی، فعال سیاسی اصلاح طلب در انتقاد از وزیر امور خارجه نوشت: مشکل وزیر خارجه فقط این نیست که زبان بلد نیست و بدون...
    زی‌سان: انگلیسی صحبت کردن حسین امیرعبداللهیان وزیر خارجه ایران در جلسه شورای امنیت واکنش‌های گسترده‌ای در شبکه‌های اجتماعی و فضای مجازی به دنبال داشته است. به گزارش زی‌سان، امیرعبداللهیان در این نشست از روی کاغذ سخنرانی می‌کرد، اما در بخشی از متن خوانی‌اش نتوانست کلمات را درست بخواند و بیان کند. این اولین بار نیست که سخنرانی امیرعبداللهیان به یک زبان خارجی سوژه می‌شود. در مرداد ماه ۱۴۰۰ همزمان با معرفی امیرعبداللهیان به عنوان وزیر امور خارجه، فیلمی از نحوه صحبت کردن او به زبان انگلیسی با یک خبرنگار خارجی منتشر شد که نه لهجه خوبی داشت و نه روان و مسلط صحبت می‌کرد. همچنین در اجلاس بغداد که ششم شهریور ماه همان سال برگزار شد که اولین حضور امیرعبداللهیان...
    شنبه ۳۰ دی ۱۴۰۲، رژیم صهیونیستی با هدف قراردادن ساختمانی در خیابان المزه دمشق در سوریه،‌ تعدادی از مستشاران ایرانی و نیز تنی چند از شهروندان سوریه‌ای را به شهادت رساند. حجت‌الله امیدوارمعروف به حاج صادق، علی آقازاده، حسین محمدی، سعید کریمی و امین صمدی مستشاران ایرانی بودند که در این جنایت صهیونیستی به شهادت رسیدند. امّا در میان نام‌هایی که به عنوان دیگر شهدای این واقعه اعلام شد، اسم جوانی به چشم می‌خورد به نام «عقیل فاضل بهزادیان»؛ جوانی که اطرافیان و آشنایان و مسئولانی که با وی کار کرده‌اند، جملگی او را نخبه‌ای بسیار با استعداد، باهوش، مومن و کم‌نظیر توصیف می‌کنند. شهید بهزادیان که از پدری ایرانی و مادری لبنانی متولد شده و سه دهه از عمرش...
    زبان ایران با زبان یونان و لاتین و هند از یک اصل و بیخ بوده است و به این جهت بسا لغات که در هر دو زبان شبیه به یکدیگر موجود بوده و هنوز هم موجود است و در کتب فقه‌اللغه به تفصیل به آنها اشاره مى‌شود. به گزارش دلگرم، لغات مشترک بین زبان فارسی و هندی از ریشه‌های مشترک تاریخی و فرهنگی بین ایران و هند نشأت می‌گیرند. دو زبان فارسی و هندی هر دو به یک گروه زبانی معروف به "زبان‌های هندواروپایی" تعلق دارند و بر اساس تحقیقات زبان‌شناسی، این زبان‌ها از یک منبع مشترک یا فامیل زبانی ناشی می‌شوند که به آن "زبان هندواروپایی" می‌گویند. ریشه زبان فارسی به زبانی معروف پارسی منتسب است که در امپراتوری هخامنشیان (حدود ۵۵۰...
    به گزارش "ورزش سه"، کنفدراسیون فوتبال آسیا دو زبان رسمی انگلیسی و عربی را در کنفرانس‌های مطبوعاتی، به کار می‌گیرد و هنگامی که مربیان در کنفرانس‌های مطبوعاتی مسابقات صحبت می‌کنند، ترجمه همزمان آنها را فراهم می‌کند.ماساتادا ایشی ژاپنی که از مدت کوتاهی قبل از شروع مسابقات هدایت تیم ملی تایلند را برعهده گرفته، به زبان ژاپنی صحبت می‌کند، سپس مترجم مستقیم او صحبت های او را به تایلندی ترجمه می‌کند و در مقابل مترجم دیگری نماینده کادر اداری تیم ملی تایلند است و صحبت های مربی را به انگلیسی، ترجمه می‌کند. در نهایت در سالن کنفرانس برای اصحاب رسانه عرب زبان صحبت‌هایش را به عربی ترجمه می‌کنند.پروسه ترجمه در کنفرانس‌های او زمان زیادی می‌برد و به اتفاق جالب توجه این...
    آفتاب‌‌نیوز : وزیر خارجه کشورمان گفت: غزه مانند همیشه میوه‌های مقاومت را که عزت، قدرت و آزادی است، درو خواهد کرد. حسین امیرعبداللهیان در پیامی به زبان عربی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: آنچه امروز در غزه می‌گذرد، مصداق بارز آن است که غزه نماد و نیروی محرکه مقاومت است، همانطور که همیشه بوده است. این مقاومت استوار و شجاعانه در غزه است که نه تنها مردم منطقه، بلکه مردم جهان را در برابر بی عدالتی و جفای محور استکبار _ صهیونیستی متحد کرد. این همان مقاومت مظلوم غزه است که پس از بیش از ۱۰۰ روز جنایات شیطانی اسرائیل و متحدان منافقش، تا آخرین نفس خود استوار است و خم نخواهد شد. شکی نیست که غزه - مانند همیشه...
    به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، میکائیل باقری با بیان اینکه تولید شعر نغمه طوفان الاقصی برای نخستین بار توسط اداره کل قرآن، عترت و نماز آموزش و پرورش انجام می‌شود، افزود: سرود نغمه طوفان الاقصی در این مسابقات به نیابت از دانش‌آموزان سراسر کشور به جبهه مقاومت تقدیم می‌شود و امسال گروه‌های پسران و دختران در چند مکان جمع‌خوانی این سرود را اجرا می‌کنند. وی همچنین از برگزاری هفتمین دوره مسابقات همخوانی و مدیحه‌سرایی ویژه قرآن‌آموزان مراکز دارالقرآن کریم وزارت آموزش و پرورش خبر داد و گفت: هفتمین دوره مسابقات همخوانی قرآن کریم و مدیحه‌سرایی از ۵ تا ۱۱ بهمن در هرمزگان برگزار می‌شود. باقری افزود: پس از برگزاری مرحله مقدماتی، ۱۷ گروه پسر و ۱۶ گروه دختر در...
    آفتاب‌‌نیوز : وی که این سخنان را هنگام خروج از نشست و در پاسخ به سوال خبرنگار شبکه خبری العربیه مطرح می‌کرد، در پاسخ به سوالی درباره حمله موشکی به مقر سازمان جاسوسی موساد در اربیل عراق گفت: ما به حق حاکمیت عراق احترام می‌گذاریم و بمبارانی که در عراق انجام شد برای مبارزه با تروریسم بوده است. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی منبع: فرارو
    کد ویدیو دانلود فیلم اصلی
    به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز خراسان رضوی،عیسی اشکنانی نویسنده کویتی این کتاب گفت: تالیف این کتاب سه سال زمان برد و این اثر به همت آستان قدس رضوی به سه زبان فارسی، عربی و انگلیسی چاپ و رونمایی شده است. او افزود:در این کتاب بیش و پیش از آنکه درباره طرح‌های نیکوکارانه صحبت کنم درباره روش انجام کار خیر و نیکوکاری گفته ام و در حقیقت ما به زبان آیات و روایات شیوه نیکوکاری را به سه شیوه فردی، گروهی و مؤسساتی آموزش داده ایم. نویسنده کتاب نیکوکاری با اشاره به تاثیرات مثبت نیکوکاری بر پیونده‌های اجتماعی، گفت: این نخستین کتاب من با محور نیکوکاری است. اشکنانی گفت: این کتاب در بریتانیا و اسکاتلند به زبان عربی و انگلیسی چاپ...
    به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از الجزیره، تیم عربی زیر نظر در رسانه‌های اجتماعی برای دروغ پردازی و تحریف واقعیت‌ها از طریق انتشار پیام‌های تصویری و فیلم‌ها و نوشته‌های مختلف به کار می‌گیرد. کارشناسان صهیونیست تحلیل‌های جدی در خصوص ارزیابی سخنگوهای نظامی ارتش رژیم صهیونیستی به زبان‌های مختلف به ویژه سخنگوی عرب زبان ارتش رژیم صهیونیستی یعنی آویخای ادرعی و ژنرال ایلا رئیس دفتر رسانه‌های عربی در ارتش اسرائیل انجام داده‌اند. این توجه ویژه از مطلبی که یوناتان جونین نایب رئیس هیئت تل‌آویو در برزیل که پیش از این مدیر بخش ارتباطات زبان عربی در وزارت خارجه رژیم صهیونیستی بود، قابل مشاهده است. یکی از مهم‌ترین ابعاد فعالیت‌های ادرعی انجام گفتگو با شبکه‌های ماهواره‌ای عربی در خصوص انتقال افکار...
    رهبر معظم انقلاب در یکی از جلسات با قاریان مصری به زبان عربی صحبت می‌کنند. به گزارش ایسنا، فیلم جالبی از گفت‌وگوی رهبر انقلاب با قاریان مصری به زبان عربی و روایت ایشان از علاقه خاص به شیخ مصطفی اسماعیل قاری فقید مصری بازنشر شده است. دریافت  انتهای پیام
    فیلم جالبی از گفت‌وگوی رهبر انقلاب با قاریان مصری به زبان عربی و روایت ایشان از علاقه خاص به شیخ مصطفی اسماعیل قاری فقید مصری بازنشر شده است. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی باشگاه خبرنگاران جوان فیلم و صوت فیلم و صوت
    دریافت 2 MB به گزارش همشهری آنلاین، در این فیلم روایت رهبر انقلاب از علاقه خاص ایشان به شیخ مصطفی اسماعیل قاری فقید مصری را ببینید. کد خبر 820492 منبع: ایرنا برچسب‌ها قرآن - فعالیت‌ها ایران و مصر رهبر معظم انقلاب
    تعداد بازدید : 0 کد ویدیو دانلود فیلم اصلی
    یکی از مجریان شبکه‌های عربی زبان ضمن ستایش از مواضع شجاعانه ایران در قبال فلسطین به نکوهش رفتار رهبران عرب در قبال جنگ غزه و جنایات رژیم صهیونیستی پرداخت. به گزارش ایسنا، کانال تلگرامی کاوش مدیا ویدئویی را منتشر کرده که در آن مجری یک شبکه عرب زبان می‌گوید: کدام حاکم عربی جرات دارد همچون ایران در مورد فلسطین موضع بگیرد؟! وی در نقد رفتار رهبران کشورهای عربی نیز می‌گوید: مبتلا به حاکمانی شدیم که شبانه روز مشغول میگساری هستند و آرزو دارند که غزه پیروز نشود زیرا می‌دانند بعد از غزه نوبت آن‌ها است. انتهای پیام
    مهرداد احمدی‌شیخانی: سال‌ها پیش که برادرم می‌خواست ازدواج کند، اتومبیل یکی از دوستان را برای شب عروسی قرض گرفته بود و از آنجایی که تازه گواهینامه گرفته بود و هنوز به رانندگی تسلط نداشت، بسیار نگران بودم که خدای ناکرده آن شب تصادف کند که برای رفع نگرانی من گفت نگران نباش، درست است که من رانندگی بلد نیستم، ولی خوشبختانه مردم رانندگی بلدند و وقتی ناشی بودن مرا ببینند، خودشان کنار می‌کشند و همه چیز به خیر و خوشی خواهد گذشت و خوشبختانه همین هم شد و آن شب به سلامتی و بی‌حادثه سپری شد. به گزارش اعتماد؛ بار‌ها اتفاقاتی رخ داده که یاد این خاطره افتاده‌ام که چه سعادتی داریم که با همه ناشی‌گری و اشتباهات ما، دیگران...
    گروه بین‌الملل خبرگزاری فارس، دکتر روح الله صیادی نژاد: با عقد قرارداد بالفور در سال ١٩٤٨ میلادی، اسرائیل همانند یک جزیره در قلب کشورهای عربی تشکیل گردید. رژیم اسرائیل برای بر هم زدن ترکیب جمیعتی شروع به کوچاندن یهودیان از قاره‌های اروپا، آفریقا و آسیا به فلسطین اشغالی نمود. در دهه هشتاد میلادی به بعد نزدیک به ۷۵۰ هزار روس به این سرزمین مهاجرت می‌­کنند. مهاجرت آنان به این سرزمین نه به خاطر اهداف ایدیولوژیکی است؛ بلکه به خاطر شرایط بد معیشتی و  افتصادی است که نتیجه فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی است. در حال حاضر ۸/۴ میلیون نفر یهودی و ۵/۱ میلیون نفر عرب در فلسطین اشغالی زندگی می‌کنند. مهاجرت یهودیان از ملت‌ها و نژادهای مختلف به فلسطین اشغالی سبب ازدحام...
    به گزارش خبرگزاری صدا و سیما استان خوزستان، سیدمنصور موسوی با بیان اینکه فراخوان این جشنواره شعر در سطح استان و کشور‌های عرب منتشر شده است گفت : این جشنواره در نخستین سال برگزاری خود در گستره ملی برگزار شد، دومین جشنواره به‌صورت بین‌المللی برگزار شد و شرکت‌کنندگانی از کشور‌های عراق، سوریه، لبنان، بحرین، یمن و شعرای ایرانی به این جشنواره اثر فرستادند. موسوی بیان کرد: این رویداد فرهنگی و هنری از سری برنامه‌های جشنواره فرهنگی و هنری امامت و مهدویت است که زیر نظر دانشگاه آزاد اسلامی در نقاط مختلف کشور در رشته‌های متنوع برگزار می‌شود. با توجه به شرایط فرهنگی و بومی استان خوزستان و ظرفیت شعر عربی، موضوع این جشنواره فرهنگی و هنری در استان خوزستان شعر عربی...
    روز جهانی زبان عربی هر سال در ۱۸ دسامبر (۲۷ آذر ۱۴۰۲) گرامی داشته می‌شود. شعار روز جهانی زبان عربی ۲۰۲۳ «عربی؛ زبان شعر و هنر» انتخاب شده است. امسال پنجاهمین سالگرد اعلام زبان عربی به عنوان یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد است. به گزارش سرویس ترجمه خبرگزاری ایمنا، زبان عربی که قدمت آن به بیش از یک هزار سال پیش برمی‌گردد، از زبان‌های نیاسامی خاورمیانه باستان متولد شد. امروزه بیش از ۴۰۰ میلیون نفر در ۲۵ کشور به این زبان صحبت می‌کنند. عرب‌زبانان بعضی از مهمترین ابزار تمدن از جمله جبر، شیمی و البته مسواک را به دنیا معرفی کردند. اعراب همچنین تأثیر زیادی بر موسیقی، فرهنگ و علم اروپا گذاشتند. تاریخ روز جهانی زبان...
    ایسنا/همدان یک فردوسی‌شناس گفت: برخی از هموطنان که وجود روحیه وطن‌دوستی در آنها در جای خود ستودنی است، از نظر حساسیت‌های زبانی، روی نمونه‌ای مثل شاهنامه فردوسی تکیه و تأکید می‌کنند به طوریکه می‌توان گفت به نوعی فردوسی را به عنوان نمونه عربی‌ستیزی پیش چشم دارند که در اینجا لازم است تا این دسته از هموطنان بدانند که زبان شاهنامه، زبان طبیعی و معمول در عصر فردوسی نیست. دکتر اسماعیل شفق در گفت‌وگو با ایسنا، اظهار کرد: می‌دانیم که از قرن‌ها پیش از اسلام، پایتخت سلاطین ساسانی یعنی (تیسفون یا ایوان مداین)، در مرکز عراق عرب، نزدیک شهر بغداد فعلی قرار داشته و طبیعتاً میان ایرانیان ساکن در آن مناطق و عرب‌های بومی منطقه، یک نوع داد و ستد زبانی...
    خبرگزاری فارس ـ گروه موسیقی: زبان، اگر نگوییم مهم‌ترین، دست‌کم یکی از اولویت‌مندترین عناصر اثرگذار در جهانی شدن تولیدات هنری است. حالا رده‌ای از آثار موسیقایی را در نظر بگیرید که شعر در آن‌ها حرف اول را می‌زند و اساسا برای مخاطبه و گفت‌وگو با انسان در هر نقطه از جهان ساخته شده‌اند. هنرمندی که رویای دیالوگ با مخاطبان جهانی را دارد بدون تردید ناگزیر از شناخت زبان و نه فقط آموختن تکلم به زبانی دیگر است چرا که زبان، محمل فرهنگ، احساسات، شیوه تفکر و همه چیز گروه‌های مختلف انسانی است. سامی یوسف یکی از خوانندگانی بود که توانست با هنر موسیقی بخشی از عقائد خود را بیان کند، هنرمندی که در سالیان گذشته دیده و شناخته شد و...
    دوران هشت سال دفاع مقدس از نقاط روشن تاریخ ایران اسلامی است و نویسندگان زیادی تلاش کرده‌اند تا با نوآوری، سوژه‌های ناب و مضامین تازه، به خلق آثار متعددی دست زده و فضای آن دوران را بازتاب دهند،برخی از این آثار در عرصه جهانی نیز شناخته شده‌اند، این گزارش را بخوانید و ببینید درباره چه چیزی حرف می‌زنیم. به گزارش خبرگزاری ایمنا، صفحه شخصی‌اش در شبکه اجتماعی «ایکس» را وقف شهید «ابراهیم هادی» کرده و محتوای بیشتر پیام‌هایی را که در این شبکه می‌گذارد از کتاب «سلام بر ابراهیم» گرفته است، کتابی که «احمد اسماعیلی» آن را در ۱۵ سالگی خوانده و به شدت مجذوب آن شده بود. اقامت چند ساله به همراه خانواده در لبنان و رفاقت با چند...
    عربی، ماندارین، کره‌ای، ژاپنی، روسی، مجارستانی، ایسلندی، یونانی، فارسی و ترکی، سخت‌ترین زبان‌ها برای یادگیری توسط انگلیسی‌زبان‌ها هستند. به گزارش سرویس ترجمه خبرگزاری ایمنا، سرعت بالای جهانی شدن شرکت‌های بیشتری را به سوی فعالیت در سطح بین‌المللی و عرضه محصولات و خدمات خود به بازارهای خارجی سوق داده است، چراکه تسلط بر زبان جدید می‌تواند به افراد کمک کند تا موانع زبانی را پشت سر بگذارند و در فعالیت‌های خود موفق شوند. یادگیری یک زبان جدید می‌تواند تجربه‌ای دشوار باشد، به‌ویژه چالش‌های مرتبط با ساختارهای دستوری پیچیده، تلفظ‌ها، واژگان و کمبود فرصت‌های موجود برای برقراری ارتباط با گویشوران بومی هر زبان که این دشواری را دوچندان می‌کند. با این حال کاوش در یک زبان جدید بدون پاداش نمی‌ماند و راه‌ها...
    زنی برآمده از خوی و آذربایجان است، تأکید دارد زبان ترکی را خوب می‌داند اما غیرت زبان فارسی دارد و عمرش را برای آن گذاشته است. به گزارش ایران اکونومیست، دوازدهم آذرماه سالگرد تولد ژاله آموزگار است؛ زنی  از دیار آذربایجان که عمرش را برای زبان فارسی و ایران باستان گذاشته است؛ خود را برکشیده شهر خوی می‌داند و ابتدا خود را ایرانی معرفی می‌کند و بعد آذربایجانی، در نشست‌ها همیشه می‌گوید ترکی را بسیار خوب حرف می‌زند ولی عاشق زبان فارسی است و زبان فارسی را کلی می‌داند که همه ما کنار هم جمع کرده است. از خوی تا سوربن فرانسه ژاله آموزگار درباره تولد و دوران تحصیل و تدریس خود در دانشگاه می‌گوید: پدرم اهل تبریز و مادرم...
    دریافت 47 MB کد خبر 811529 برچسب‌ها جواد خیابانی ویژه ورزشی فوتبال استان خوزستان
    شیخ الیاس چای اولین کسی بود که ترجمه کاملی از معانی قرآن را به زبان چینی ارائه کرد. از این رو جایگاه او در میان مسلمانان چین افزایش یافت و مسلمانان این کشور او را یکی از چهار عالم بزرگ چین می‌دانستند. اما حکایت این مترجم قرآن چیست؟ پرورش در خانواده‌ای اهل علم شیخ الیاس وانگ جینگ چای (۱۹۴۹-۱۸۸۰) در شهر «تیانجین» در شمال شرقی چین در خانواده‌ای متبحر به علوم دینی به دنیا آمد. پدر و پدربزرگش از علمای مسلمان چینی بودند و مادرش نیز از شخصیت‌های بسیار آگاه در علوم دینی بود. ترجمه کتاب شیخ الیاس چای در چین به تحصیل علوم اسلامی پرداخت و در سال ۱۹۰۵ میلادی فارغ‌التحصیل شد و به فعالیت تبلیغی پرداخت. شیخ در...
    به گزارش خبرگزاری مهر، شیخ الیاس چای اولین کسی بود که ترجمه کاملی از معانی قرآن را به زبان چینی ارائه کرد. از این رو جایگاه او در میان مسلمانان چین افزایش یافت و مسلمانان این کشور او را یکی از چهار عالم بزرگ چین می‌دانستند. اما حکایت این مترجم قرآن چیست؟ پرورش در خانواده‌ای اهل علم شیخ الیاس وانگ جینگ چای (۱۹۴۹-۱۸۸۰) در شهر «تیانجین» در شمال شرقی چین در خانواده‌ای متبحر به علوم دینی به دنیا آمد. پدر و پدربزرگش از علمای مسلمان چینی بودند و مادرش نیز از شخصیت‌های بسیار آگاه در علوم دینی بود. ترجمه کتاب شیخ الیاس چای در چین به تحصیل علوم اسلامی پرداخت و در سال ۱۹۰۵ میلادی فارغ‌التحصیل شد و به فعالیت...
    مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی(س) «دیوان اشعار امام خمینی(س)» را به زبان عربی منتشر کرد.  به گزارش جماران، شعر امام خمینی(س)، نه تنها سرشار از نکته‌ها و اصطلاحات عاشقانه و عرفانی است، بلکه بازتاب احساسات، عواطف و افکار او و متعلق به لحظات خلوت و انس با خداست. در آیینه شعر امام، صفای درونی عرفای راستین، آرامش قلبی مؤمنین و امید به آینده‌ای عاری از ظلم و بی عدالتی را می‌توان حس کرد. شعر امام از شادابی معنوی، خوش‌بینی و امید به زندگی، باورهای عمیق دینی و دریافت‌ها و جاذبه‌های عالی عرفانی ایشان سرچشمه گرفته است؛ ضمن آنکه جوان‌گرا، حرکت آفرین، تأثیرگذار و دارای روحیه حماسی است و از روح لطیف و بلند او و ایمان و یقین به وعده‌های الهی...
    مجموعه شعر "سه‌گانه خاورمیانه" سروده گروس عبدالملکیان به زبان عربی ترجمه و منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب با ترجمه اصغر علی کرمی از سوی انتشارات تکوین در کشور کویت در ۱۲۱ صفحه با تیراژ ۱۰۰۰ نسخه به چاپ رسیده است. پیش‌تر کتاب "سه‌گانه‌ خاورمیانه" به ایتالیایی و آلمانی ترجمه شده و در سال ۲۰۲۳ برنده‌ جایزه ادبی ایتالیا "رودی" شده است. به گفته گروس عبدالملکیان، این سومین کتابی است که از او به عربی منتشر می‌شود. قبلا دو کتاب دیگر از آثارش با نام‌های "سطرها در تاریکی جا عوض می‌کنند" با ترجمه موسی بیدج در نشر "الغاوون" بیروت و "پلی که هیچ‌کس را به خانه‌اش نمی‌رساند" با ترجمه اصغر علی کرمی در نشر "تکوین" کویت منتشر شده بود. کتاب...
    به گزارش همشهری آنلاین ژاوی هرناندز سرمربی بارسلونا که سال ها در قطر به عنوان کشور عربی زندگی کرده درباره شایعه احتمال انتقال ایکای گوندوگان هافبک بارسلونا به لیگ عربستان واکنشی جالب نشان داد و خواستار این شد که رسانه های این کشور دست از شایعات بردارند. نام گوندوگان برای انتقال به لیگ عربستان در زمستان پیش رو مطرح شده است. ژاوی درباره آینده این بازیکن ترک در بارسلون، گفت: گوندوگان این روزها به دنبال خرید منزلی در شهر بارسلون است تا در اینجا مستقر شود. سرمربی بارسلونا گفت: آیا رسانه های عربستان این طور می گوید؟ پاسخ ژاوی به آنها به زبان عربی این بود «شکراً» به معنای تشکر می کنم!. گوندوگان تابستان گذشته از منچستر سیتی به بارسلونا...
    به گزارش خبرگزاری مهر، ترجمه قرآن از عربی به زبان‌های دیگر همواره موضوعی دشوار و بحث‌برانگیز بوده است. از آنجا که مسلمانان قرآن را معجزه و غیرقابل تقلید می‌دانند، معتقدند هرگونه ترجمه متن قرآن، نمی‌تواند معنای حقیقی آن را به طور کامل و دقیق برساند. بر اساس باورهای اسلامی، قرآن به طور خاص به زبان عربی وحی شده است و بنابراین فقط باید به زبان عربی خوانده شود. ترجمه قرآن به زبان‌های دیگر به ناچار کار انسان است و بنابراین، ویژگی منحصر به فرد بودن متن اصلی را ندارد. از آنجایی که این ترجمه‌ها لزوماً تغییراتی در معنی کلمات می‌دهند، اغلب آن‌ها را نوعی «تفسیر» یا «ترجمه معنایی» می‌نامند. بوعزی عسام، استاد ترجمه و مطالعات زبان اسپانیایی در دانشکده ادبیات...
    ایسنا/لرستان رئیس دانشگاه لرستان گفت: کارکرد اصلی زبان از نگاه تعالیم قرآنی حرکت کردن در مسیر حیات طیب است. علی نظری امروز، ۳۰ آبان‌ماه در همایش انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات عرب دانشگاه لرستان که در دانشکده ادبیات و علوم انسانی این دانشگاه برگزار شد، اظهار کرد: زبان را خداوند برای این آفریده است که زبان و انسان در مسیر توحید و دین و حیات طیبه حرکت کنند. وی با بیان اینکه کارکرد اصلی زبان از نگاه تعالیم قرآنی حرکت کردن در مسیر حیات طیب است، افزود: امروزه زبان فقط ابزار نیست بلکه یک موجود است که به‌خوبی توانسته جنایت‌های رژیم‌های کودک‌کشی همچون رژیم صهیونیستی را منعکس کنند. رئیس دانشگاه لرستان با بیان اینکه رسانه‌ها با زبان و...