2024-04-24@15:42:18 GMT
۹۰ نتیجه - (۰.۰۰۱ ثانیه)
جدیدترین‌های «زبان پشتو»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
همایش پاسداشت زبان فارسی در افغانستان در شهر مشهد برگزار شد. همایش بزرگداشت مولانا و پاسداشت زبان فارسی از سوی مؤسسه فرهنگی خرد سرای فردوسی در فرهنگسرای مصلی نژاد مشهد برگزار شد. علیرضا قیامتی استاد دانشگاه و مولانا شناس ایرانی در این همایش ضمن بیان اشتراکات مردم افغانستان و ایران گفت: مولانا شخصیت دردانه ای است که پیوند دهنده مردم دو کشور است و این پیوند را هیچ کس نمی تواند از این حوزه تمدنی بگیرد. وی افزود: شخصیت و تفکر مولانا ابعاد جهانی دارد و می تواند همه مردم جهان را به هم پیوند دهد. سید ابوطالب مظفری رئیس موسسه فرهنگی دردری در این مراسم به تنش زدایی در زبان فارسی اشاره کرد و گفت: زبان فارسی در طول چند...
در هفته های اخیر انتشار برخی فیلم های ویدویی که نشان از تلاش برخی افراد مغرض برای ازبین بردن تابلوهای فارسی‌زبان در افغانستان داشت، نگرانی‌هایی را در میان اتباع فارسی زبان افغانستان و نیز مردم کشورمان ایجاد کرد. مولوی خیرخواه وزیر اطلاعات و فرهنگ افغانستان در دیدار هیات رسانه ای درپاسخ به پرسشی در این باره گفت: اعمال محدودیت برای زبان فارسی در افغانستان به هیچ عنوان صحت ندارد. ما هر دو زبان فارسی و پشتو را به رسمیت می‌شناسیم. او گفت که بخش عمده‌ای از مردم افغانستان پشتو زبان هستند و بدیهی است که فارسی نمی‌دانند و بالعکس بخش دیگری از مردم افغانستان فارسی را به خوبی صحبت می‌کنند اما زبان پشتو را بلد نیست . وی گفت: حکومت...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایرنا، در هفته های اخیر انتشار برخی فیلم های ویدویی که نشان از تلاش برخی افراد مغرض برای ازبین بردن تابلوهای فارسی‌زبان در افغانستان داشت، نگرانی‌هایی را در میان اتباع فارسی زبان افغانستان و نیز مردم کشورمان ایجاد کرد. مولوی خیرخواه وزیر اطلاعات و فرهنگ افغانستان در دیدار هیات رسانه ای درپاسخ به پرسشی در این باره گفت: اعمال محدودیت برای زبان فارسی در افغانستان به هیچ عنوان صحت ندارد. ما هر دو زبان فارسی و پشتو را به رسمیت می‌شناسیم. او گفت که بخش عمده‌ای از مردم افغانستان پشتو زبان هستند و بدیهی است که فارسی نمی‌دانند و بالعکس بخش دیگری از مردم افغانستان فارسی را به خوبی صحبت می‌کنند اما زبان...
امیرخان متقی، وزیر خارجه طالبان، گفت پایین کردن تابلوها به زبان فارسی در افغانستان، سیاست طالبان نیست، بلکه کار افراد مغرض است. وزیر خارجه طالبان افزوده است زبان فارسی و پشتو هردو زبان رسمی افغانستان هستند و در مکاتب و دانشگاه‌ها و مراکز علمی، همه‌چیز مانند قبل جریان دارد و تدریس و صحبت به هردو زبان پشتو و فارسی انجام می‌شود. برداشتن نام‌ها به زبان فارسی از سردر دانشگاه‌ها، فرودگاه‌ها و ادارات دولتی در افغانستان واکنش‌های گسترده‌ای در پی داشته است. باشگاه خبرنگاران جوان افغانستان افغانستان
به گزارش تابناک، وزیر امور خارجه دولت موقت طالبان در نشست خبری در تهران تاکید کرد حذف زبان فارسی از تابلوها و نوشته‌ها کار اشخاص مغرض است و طالبان هیچ نوع تبعیضی علیه زبان فارسی تحمیل نکرده و این زبان همانند پشتو زبان رسمی افغانستان است. امیرخان متقی، وزیر امور خارجه دولت موقت طالبان، روز یکشنبه ۳ دی ماه، در یک نشست خبری در تهران، به سوالات خبرنگاران پاسخ داد. وی در پاسخ به سوالی درباره نگرانی‌ها از کمرنگ شدن زبان فارسی در افغانستان گفت: زبان فارسی و پشتو هردو زبان رسمی افغانستان هستند و هیچ نوع تبعیضی علیه زبان فارسی از سوی حکومت افغانستان وجود ندارد. وی تاکید کرد که « در مکاتب و دانشگاه‌ها و مراکز علمی، همه...
به گزارش قدس خراسانف نشست خبری پیرامون چالش‌های زبان فارسی در افغانستان و اولین مسابقات بین‌المللی ادبی فرهنگی فارسی وطن است، صبح روز سه‌شنبه، ۲۸ آذرماه در مشهد برگزار شد. رئیس بنیاد شهید مسعود در این نشست اظهار کرد: زبان فارسی یکی از زبان‌های مطرح جهان بوده و شخصیت‌های بزرگی در عرصه علم و فرهنگ به جهان ارائه کرده است. شاهکارهای جهانی بزرگی نیز چون شاهنامه و مثنوی معنوی مربوط به زبان فارسی است. در منطقه نیز این زبان حوزه تمدنی را به خود اختصاص داده و زبان و ادبیات و تاریخ حداقل ۱۲ کشور با فارسی خوانده می‌شود. شمس‌الحق آریانفر بیان کرد: در جهان امروز ۷۰درصد نفوس افغانستان فارسی زبان هستند و ۱۰۰درصد زبان ارتباط اقوام، فارسی است. گذشته...
رئیس کنگره بین‌المللی شهدای مدافع حرم از انتشار ۳۴ عنوان کتاب حوزه مقاومت به ۹ زبان در ۶ ماهه نخست سال جاری خبر داد. - اخبار فرهنگی - حجت‌الاسلام والمسلمین علی شیرازی رئیس کنگره بین‌المللی شهدای مدافع حرم در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، از انتشار 34 عنوان کتاب به 9 زبان خبر داد و گفت: از این 34 عنوان، 12 عنوان درباره شهدای مدافع حرم است که به زبان‌های روسی، آذری، ترکی، استانبولی، پشتو، اردو، بوسنیایی، عریی، انگلیسی و آلمانی ترجمه شده‌اند. وی با اشاره به عناوین کتاب‌های منتشره نیز گفت: «خاتون و قوماندان» به زبان های روسی، آذری، پشتو و اردو. «اینجا سوریه است» به زبان آذری، «پاییز آمد» به زبان پشتو، بوسنیایی، آذری و ترکی. «روایت بی‌قراری»...
به گزارش صدای ایران به نقل از شفقنا ، وزارت تحصیلات عالی طالبان با صدور مکتوبی، به تمام استادان و کاردهای علمی دانشگاه های افغانستان دستور داده است که از اصطلاحات و کلمات «زبان دیگر» در آثار علمی خود استفاده نکنند.در این مکتوب هفت ماده ای از استادان و کادرهای علمی دانشگاه خواسته شده که از جمله از استفاده کلماتی مثل «دادگاه، دادستانی، دانشجو، دانشگاه و دانشکده» در آثار علمی، پژوهش‌ها، تالیفات و ترجمه‌های خود اجتناب کنند.وزارت تحصیلات عالی طالبان همچنین تمام استادان و هیأت علمی دانشگاه‌های افغانستان را ملزم به تسلط و توانایی تدریس به هر دو زبان رسمی افغانستان (پشتو و دری/فارسی) کرده است. در مکتوب این وزارت آمده است که استادان باید با هر دو زبان آشنایی...
به گزارش شفقنا، وزارت تحصیلات عالی طالبان با صدور مکتوبی، به تمام استادان و کاردهای علمی دانشگاه های افغانستان دستور داده است که از اصطلاحات و کلمات «زبان دیگر» در آثار علمی خود استفاده نکنند. در این مکتوب هفت ماده ای از استادان و کادرهای علمی دانشگاه خواسته شده که از جمله از استفاده کلماتی مثل «دادگاه، دادستانی، دانشجو، دانشگاه و دانشکده» در آثار علمی، پژوهش‌ها، تالیفات و ترجمه‌های خود اجتناب کنند. وزارت تحصیلات عالی طالبان همچنین تمام استادان و هیأت علمی دانشگاه‌های افغانستان را ملزم به تسلط و توانایی تدریس به هر دو زبان رسمی افغانستان (پشتو و دری/فارسی) کرده است. در مکتوب این وزارت آمده است که استادان باید با هر دو زبان آشنایی کامل داشته باشند و...
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، رادیو پشتو برای علاقه مندان آشنایی با زبان فارسی، برنامه «آموزش زبان فارسی» را بزودی پخش خواهد کرد. این برنامه به تهیه کنندگی و گویندگی فارسی، ساناز احسانی سرشت و گویندگی پشتو، عبدالرحیم درانی در ۵۲ قسمت ۱۲ دقیقه‌ای هر هفته پخش خواهد شد.
معاون علمی و فرهنگی مجمع جهانی اهل بیت (ع) به ترجمه نهج‌البلاغه به زبان پشتو توسط مجمع جهانی اهل‌بیت (ع) و چاپ و نشر آن در افغانستان خبر داد و گفت: امیدواریم با همکاری بنیاد بین‌المللی صحیفه سجادیه، بتوانیم اندیشه‌های متعالی امام سجاد (ع) که از بستر دعا ارائه می‌گردد را به زبان‌های متعدد بین‌المللی منتشر نماییم. فرمانیان در آئین امضای تفاهمنامه همکاری مجمع جهانی اهل‌بیت (ع) و بنیاد بین‌المللی صحیفه سجادیه بر اهمیت هم‌افزایی بین‌المللی نهادهای دینی جهان اسلام تأکید کرد. وی فعالیت‌های مجمع در عرصه فضای مجازی را موردتوجه قرارداد و بابیان اینکه در سال ۱۴۰۲ بیش از ۲۰۰ وبینار به زبان‌های غیرفارسی و عربی در عرصه بین‌الملل برگزار خواهیم کرد، یادآور شد: ایجاد وفاق و همگرایی میان...
درحالی که گفته می‌شود تسلط استعمار بر کشورهای شرق سبب شده از رواج فارسی کاسته شود، در فارسی رایج در ایران نیز لغت‌های زیادی از فرانسه به عاریت گرفته شده و لغت‌های جعلی زیادی هم ساخته شده است. به گزارش ایران اکونومیست، در دوره جدید که از ۲۵۴، سال تأسیس دولت صفاری، آغاز می‌شود، از زبان‌های متعددی اطلاع داریم که مهم‌ترین آنها پشتو، کردی، آسی، بلوچی و فارسی دری است. زبان پشتو یکی از زبان‌های رسمی افغانستان است. این زبان به الفبای فارسی نوشته می‌شود و قدیم‌ترین اثر بازمانده از آن از سده شانزدهم میلادی است. از پشتو در دوره باستان و میانه اثری به جای نمانده است. زبان‌های کردی در کردستان ایران و عراق و ترکیه و سوریه و در...
کد ویدیو دانلود فیلم اصلی پیشنهاد؛ فیلم های زیر را هم ببینید: ببینید| پدرهایی که جانشان را برای آوردن آب می‌دهند/ پرنده‌ای که شیوه عجیبی در حمل آب دارد ببینید| بازار فروش تریاک در قندهار افغانستان تماشاخانه ببینید| کوسه شنزار؛ نابینا اما دارای راداری قدرتمند برای پیدا کردن شکار ببینید| چینی‌ها کار ناتمام طالبان را تمام می‌کنند/ خطر نابودی شهر تاریخی از دوران بودا به دلیل معدن‌کاری چینی‌ها فیلم های دیگر
دریافت 5 MB یه گزارش همشهری آنلاین، اجرای سرود سلام فرمانده این بار به زبان پشتو را ببینید. در این زمینه ببینید: تصاویری از اجرای «سلام فرمانده» در بیروت | از همخوانی جوان سندروم داون تا تصاویر حاج قاسم اجتماع چند هزار نفری در بعلبک برای همخوانی «سلام فرمانده» سرود « سلام فرمانده » در مسجدالحرام و صحرای عرفات سرود سلام فرمانده در بیروت ؛ از اشک‌های دختر شهید تا تصاویر حاج قاسم کد خبر 689276 برچسب‌ها سلام فرمانده زبان
به گزارش خبرنگار سایت افغانستان خبرگزاری فارس، آکادمی علوم دولت موقت طالبان گزارش داده که پوهان محمد سیال کاکړ، نویسنده سرشناس زبان پشتو در هفتادو‌هشت سالگی دار فانی را وداع گفت. طبق گزارش، این نویسنده نامدار بر اثر بیماری در بیمارستانی در شهر کویته پاکستان چشم از جهان فروبسته است. اشرف غنی، رییس جمهور پیشین افغانستان در سال ۲۰۱۷ به کاکر مدال سیدجمال الدین اسدآبادی را اعطا کرده بود. پوهان ولی محمد سیال کاکړ در سال ۱۹۳۵ میلادی در منطقه پشینِ پاکستان متولد شد. وی آموزش های ابتدایی را در روستای خود به اتمام رساند و سپس در کویته و پنجاب آموزش های عالی را طی کرد. کاکړ بیش از ۴۰ کتاب در بخش ادبیات مردمی به یادگار گذاشته است....
از سمت غرب که وارد کابل می‌شدیم، در دروازه غربی کابل با سه زبان فارسی، پشتو و انگلیسی «به کابل خوش‌آمدید» نوشته بود. حالا اما «به کابل خوش‌آمدید» فارسی حذف شده است. فقط با دو زبان انگلیسی و پشتو نوشته است که «به کابل خوش آمدید». کابل در سال‌های اخیر، پایتخت فارسی افغانستان بود. زبان اداری کابل فارسی بود. زبان ملی کابل فارسی بود. اقوام دیگر، مثلا دو نفر از دو مردمِ ازبیک و پشتون فقط با زبان سوم فارسی افهام و تفهیم می‌کردند. معارف کابل بر محور فارسی می‌چرخید. تألیف و ترجمه، اگر چه اندک بود، بیشتر به فارسی بود. برنامه‌های فرهنگی، گفت‌وگوهای روشنفکرانه، جلسات نقد و رونمایی کتاب، برنامه‌های شب شعر، همه، عمدتا به فارسی بود. باشگاه خبرنگاران...
مظفری می‌گوید: طالبان از نظر سیاسی می‌خواهد آداب بین‌المللی را رعایت کند، اما از نظر فرهنگی با طالبان ۲۰ سال پیش فرقی ندارد و حتی بدتر هم شده است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، زبان فارسی در افغانستان همواره با چالش‌های متعددی مواجه بوده است، از تلاش برای جایگزین کردن زبان پشتو با این زبان در دوره‌های مختلف تا حذف آن با واژه‌های انگلیسی و مهاجرت‌های اجباری شاعران و نویسندگانش. این موضوع هر چند با فراز و فرودهایی مواجه بوده، اما در تاریخ 400 ساله اخیر افغانستان همواره به چشم می‌خورد.زبان فارسی این روزها در افغانستان وارد مرحله جدیدی شده است. عده‌ای از اهالی فرهنگ افغانستان معتقدند که طالبان در دوره جدید به تقابل با...
پخش برنامه‌های خبری به زبان پشتو از شبکه سحر افغانستان آغاز شد،این شبکه که پیش از این بخش‌های مختلف خبری به زبان دری برای مخاطبان افغانستانی پخش می‌کرد با توجه به درخواست مخاطبان اقدام به راه اندازی برنامه‌ها به زبان پشتو از جمله پخش اخبار به صورت زنده و زیرنویس نمود. به گفته علی برزی، مدیر شبکه سحر علاوه بر بخش خبر، برنامه‌های سیاسی و اجتماعی نیز به زودی از این شبکه پخش خواهد شد. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی هاشمی مسئول خبر افغانستان هم درخصوص ساعت پخش این بخش خبری توضیحاتی ارائه داد. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی گفتنی است نزدیک به نیمی از مردم افغانستان به زبان پشتو صحبت می‌کنند و این اقدام شبکه سحر...
در لوحه جدیدی که بر در دفتر ورودی والی بامیان نصب شده، نام «امارت اسلامی طالبان» و «وزارت امور داخله» به هر دو زبان پشتو و فارسی آمده، اما عنوان «مقام ولایت بامیان» با خط درشت تنها به زبان پشتو نوشته شده است. پس از بازگشت طالبان به قدرت، حذف زبان فارسی از لوحه‌های شماری از ادارات دولتی در کابل و ولایات خبر ساز شده بود. پیش از این زبان فارسی از لوحه‌های دادگاه عالی افغانستان در کابل، دانشگاه بلخ و شماری از مکاتب در پایتخت افغانستان حذف شده بود. طالبان به انتقادها در مورد حذف زبان فارسی از ادارات دولتی پاسخ نداده‌اند. قبلا ذبیح‌الله مجاهد، سخنگوی طالبان گفته بود که هر دو زبان پشتو و دری برای طالبان رسمیت...
بخش مطبوعاتی شبکه بی‌بی‌سی اعلام کرد که طالبان پخش شبکه‌های فارسی، پشتو و ازبکی زبان بی‌بی‌سی را ممنوع کرده است. به گزارش مشرق، «طارق کفاله»، مدیر خدمات جهانی بی‌بی‌سی روز یکشنبه در بیانیه‌ای عنوان داشت: پخش شبکه‌های فارسی، پشتو و ازبک زبان بی‌بی‌سی به دستور طالبان در افغانستان ممنوع اعلام شد. وی از طالبان خواست تا در تصمیم خود تجدید نظر کنند و افزود: این اقدام طالبان نگران کننده است و همچنین تعداد بینندگان بی‌بی‌سی در افغانستان شش میلیون نفر در هفته است. بی‌بی‌سی اعلام کرد که منابع مختلف در طالبان به این شبکه گفته‌اند که این تصمیم از سوی رهبران طالبان گرفته شده است، و هیچ توضیحی در این باره نداده‌اند. منبع: ایسنا
بخش مطبوعاتی شبکه بی‌بی‌سی اعلام کرد که طالبان پخش شبکه‌های فارسی، پشتو و ازبکی زبان بی‌بی‌سی را ممنوع کرده است. به گزارش ایسنا، «طارق کفاله»، مدیر خدمات جهانی بی‌بی‌سی روز یکشنبه در بیانیه‌ای عنوان داشت: پخش شبکه‌های فارسی، پشتو و ازبک زبان بی‌بی‌سی به دستور طالبان در افغانستان ممنوع اعلام شد. وی از طالبان خواست تا در تصمیم خود تجدید نظر کنند و افزود: این اقدام طالبان نگران کننده است و همچنین تعداد بینندگان بی‌بی‌سی در افغانستان شش میلیون نفر در هفته است. بی‌بی‌سی اعلام کرد که منابع مختلف در طالبان به این شبکه گفته‌اند که این تصمیم از سوی رهبران طالبان گرفته شده است، و هیچ توضیحی در این باره نداده‌اند.
پیامرسان ایرانی آیگپ، فعالیت خود را برای افغان های مقیم ایران آغاز کرد. به گزارش برنا به نقل از روابط عمومی آیگپ، در راستای گسترش خدمت رسانی و توسعه اپلیکیشن آیگپ، این پیامرسان ایرانی خدمات خود را برای افغان های مقیم ایران گسترش داد. آیگپ به گونه ای طراحی شده است که همچون سایر پیامرسان های جهانی، قابلیت استفاده به زبان های مختلف را داشته باشد و این موضوع قدم به قدم در حال توسعه و اجرایی شدن است. کاربران افغان در حال حاضر این امکان را دارند که با دانلود اپلیکیشن آیگپ، با انتخاب زبان دری و یا پشتو در تنظیمات، از سایر خدمات این پیامرسان ایرانی با بهترین کیفیت به زبان مورد نظر خود برخوردار شوند. خواهران...
باشگاه خبرنگاران جوان - استاد گل زمان، خواننده مشهور زبان پشتو شب گذشته (جمعه ۶ حوت/ اسفند) درگذشت. استاد گل زمان در سال ۱۳۱۶ خورشیدی در ولایت خوست به دنیا آمده بود. از او صدها آهنگ در آرشیو تلویزیون ملی افغانستان موجود است. حکومت پیشین افغانستان به استاد گل زمان، لقب بابای موسیقی پشتو را اهدا کرده بود. انتهای پیام/م
به گزارش صدای ایران، در گفت و گوی تلویزیون دیدبان ایران با غفران بدخشانی شاعر پارسی گوی افغانستان که اکنون در کشور هلند زندگی می کند، به سوالاتی از جنس سیاست، زندگی و مرام مردمانی می پردازد که تا کنون گفته نشده یا کمتر بدان اشاره شده است. غفران در گفت و گوی خود نگاه زنان افغان، جوانان و روشنفکران آن سامان را به تصویر کشیده است. تصویری که رسانه ها تا کنون بنابر مصلحت آن را پنهان می کردند. ناگفته های این روشنفکر پارسی زبان از ماجرای ظلم به زبان، فرهنگ و تلاش برای محدود کردن آن آغاز شده و در ادامه به «واقعیت» می رسد، واقعیتی که جوانان و نسل جدید می خواهند رسیدن به زندگی آرام است برخی آن را در...
غفران بدخشانی در گفت و گو با سایت دیده بان ایران گفت: من امیدوارم افغانستان، افغانستان نماند یا تغییر نام بدهد یا دست‌کم تغییر ساختار بدهد.یک دولت مرکزی در کشور افغانستان نتیجه نداده است . فعلا مردمان افغانستان به ویژه هزارها، تاجیک و ازبک‌ها به دو دسته تقسیم شده‌اند یک دسته به دنبال افغانستان فدرالی با نام خراسان هستند و دسته‌ی دیگربه دنبال تجزیه افغانستان هستند مردم به هردو این مباحث فکرمیکنند مردم از جنگ و کینه پراکنی خسته هستند. بیشتر جوانان افغانستانی با هر تباری به این نتیجه رسیده‌اند که افغانستان چهار یا پنج قسمت تقسیم شود و در یکی از این گوشه‌ها بتوانیم یک زندگی انسانی برای خودمان داشته باشیم در گفت و گوی تلویزیون دیدبان ایران با...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، در کلاب‌هاوسِ خبرآنلاین که با حضور جمعی از اهالی فرهنگ، هنر و ادبِ این کشور با موضوع «طالبان؛ خطر بزرگ برای میراث فرهنگی مشترک ایران و افغانستان» برگزار شد، غفران بدخشانی، شاعر و پژوهشگر ادبی و فرهنگی، از جمله مهمانان بود. این شاعر افغانستانی که مقیم هلند است، در پاسخ به ابعاد و اندازه‌های خطری که با حضور طالبان در افغانستان، میراث فرهنگی مشترک ایران و این کشور از جمله زبان و ادبیات فارسی، آیین‌هایی چون نوروز، آثار باستانی و... را تهدید می‌کند، به طور مفصل توضیحاتی را ارائه کرد. غفران بدخشانی، در چند ماه گذشته با شعر «من ایرانم» که برای هوشنگ ابتهاج و شفیعی کدکنی هم خوانده و فیلم آن در شبکه‌های اجتماعی خیلی دست به دست...
پایگاه خبری جماران: در پی شکایت مردم افغانستان مبنی بر ناامنی کابل معاون نخست وزیر طالبان در مراسم معرفی سرپرست وزارت صنایع گفت: در نشست کابینه طالبان برای امنیت شهر کابل یک کمیسیون ویژه تشکیل شده است اما از سوی دیگر مردم افغانستان در وضعیت بد اقتصادی به سر می‌برند که بر این ناامنی دامن زده است. ما برای روایت آنچه امروز در افغانستان می‌گذرد به سراغ زنان و مردان و اهالی فرهنگ و هنر این کشور رفته‌ایم. در این‌باره سید حسن بلخابی از رجال فعال سیاسی افغانستان به خبرنگار جماران می‌گوید: وضعیت اقتصادی افغانستان بعد از روی کار آمدن طالبان به شدت در حال وخامت است. بر اساس آمار سازمان ملل اگر وضعیت به همین منوال ادامه پیدا کند...
به گزارش جماران؛ گروه طالبان قانون موقتی برای افغانستان صادر کرده که شامل تغییرات ریشه‌ای و اساسی در زمینه‌های مختلف کشور و نظم عمومی است. براساس اظهارات یک منبع، طالبان، یک قانون موقت برای افغانستان صادر کرده که بر اساس آن سیستم جدیدی در دولت ایجاد می‌شود و به جای سه زبان که قبلاً در قانون ذکر شده بود، دو زبان رسمی باقی می‌ماند. طبق قانون مذکور "مبانی" دین رسمی افغانستان - اسلام سنی مذهب حنفی و همچنین زبان‌های رسمی آن – دری (فارسی)، و پشتو است. پیش از این برعلاوه زبان دری-فارسی و پشتو در افغانستان، زبان ازبکی نیز رسمی خوانده می‌شد که بسیاری از ساکنان ولایات شمالی به آن تکلم می‌کنند. علاوه بر این، یک جامعه شیعه قابل...
به گزارش «تابناک» به نقل از اسپوتنیک براساس اظهارات یک منبع، طالبان، یک قانون موقت برای افغانستان صادر کرده که بر اساس آن سیستم جدیدی در دولت ایجاد می‌شود و به جای سه زبان که قبلاً در قانون ذکر شده بود، دو زبان رسمی باقی می‌ماند. طبق قانون مذکور "مبانی" دین رسمی افغانستان - اسلام سنی مذهب حنفی و همچنین زبان‌های رسمی آن – دری (فارسی)، و پشتو است. پیش از این برعلاوه زبان دری-فارسی و پشتو در افغانستان، زبان ازبکی نیز رسمی خوانده می‌شد که بسیاری از ساکنان ولایات شمالی به آن تکلم می‌کنند. علاوه بر این، یک جامعه شیعه قابل توجه در این کشور وجود دارد که عمدتاً از هزاره‌ها تشکیل شده است. بر اساس این سند، یک...
به گزارش حوزه افغانستان باشگاه خبرنگاران جوان ، براساس اظهارات یک منبع، طالبان، یک قانون موقت برای افغانستان صادر کرده که بر اساس آن سیستم جدیدی در دولت ایجاد می‌شود و به جای سه زبان که قبلاً در قانون ذکر شده بود، دو زبان رسمی باقی می‌ماند. طبق قانون مذکور مبانی دین رسمی افغانستان - اسلام سنی مذهب حنفی و همچنین زبان‌های رسمی آن – دری (فارسی)، و پشتو است. پیش از این برعلاوه زبان دری-فارسی و پشتو در افغانستان، زبان ازبکی نیز رسمی خوانده می‌شد که بسیاری از ساکنان ولایات شمالی به آن تکلم می‌کنند. علاوه بر این، یک جامعه شیعه قابل توجه در این کشور وجود دارد که عمدتاً از هزاره‌ها تشکیل شده است. بر اساس این سند، یک شورای وکلای...
آفتابنیوز : براساس اظهارات یک منبع، طالبان، یک قانون موقت برای افغانستان صادر کرده که بر اساس آن سیستم جدیدی در دولت ایجاد می‌شود و به جای سه زبان که قبلاً در قانون ذکر شده بود، دو زبان رسمی باقی می‌ماند. به گزارش اسپوتنیک، طبق قانون مذکور "مبانی" دین رسمی افغانستان - اسلام سنی مذهب حنفی و همچنین زبان‌های رسمی آن – دری (فارسی)، و پشتو است. پیش از این برعلاوه زبان دری-فارسی و پشتو در افغانستان، زبان ازبکی نیز رسمی خوانده می‌شد که بسیاری از ساکنان ولایات شمالی به آن تکلم می‌کنند. علاوه بر این، یک جامعه شیعه قابل توجه در این کشور وجود دارد که عمدتاً از هزاره‌ها تشکیل شده است. بر اساس این سند، یک شورای وکلای...
به گزارش حوزه افغانستان باشگاه خبرنگاران جوان، قانون اساسی طالبان به عنوان اصول اساسی دولت جدید افغانستان که از آن نامبرده شده است، در شبکه های اجتماعی همگانی شده است. تاکنون گروه طالبان در این خصوص واکنشی را نشان نداده است. این پیش نویس دارای 12 فصل و 179 ماده می‌باشد. نکات مهم این اصول نامه از قرار ذیل است: ۱. رهنمود قوانین و سیاست تنها فقه حنفی می‌باشد. ۲. مشروعیت نظام بیعت و رأی می‌باشد. ۳. در دوره ثانوی مکتب‌ها عربی تدریس می‌شود. ۴. رنگ پرچم افغانستان سفید می‌باشد. ۵. مکلفیت عسکری براساس قانون تنظیم خواهد شد. ۶. پشتو و دری زبان‌های رسمی کشورند و پشتو زبان ملی کشور خواهد بود. ۷. دولت متعهد به توسعه علوم اسلامی و تأسیس...
عبدالرحیم درانی، مدیر رادیو پشتوی برون مرزی رسانه ملی در برنامه امشب «شما و سحر» حضور خواهد یافت و با مخاطبان کانال اردوی شبکه سحر گفت و گو خواهد کرد. به گزارش برنا، معصومه شریفیان، تهیه کننده برنامه « شما و سحر» از دعوت عبدالرحیم درانی، مدیر رادیو پشتوی برون مرزی به برنامه امشب و گفت و گوی زنده با مخاطبان شبکه سحر در شبه قاره هند خبر داد. وی افزود: در این گفت و گوی اختصاصی، دکتر عبدالرحیم درانی، مدیر رادیو پشتو که یک شخصیت فرهنگی فعال است و تحصیلات خود را در ایران به سطح عالی رسانده، ضمن معرفی برنامه های رادیو پشتوی برون مرزی ازسابقه فعالیت فرهنگی و رسانه ای خود و نیز تالیفاتش صحبت خواهد...
به گزارش حوزه بین الملل خبرگزاری تقریب، به مناسبت سالروز پیروزی انقلاب اسلامی ایران به همت خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و مشارکت آکادمی اهل بیت (ع)پشتو، از دوکتاب "دیوان امام خمینی(ره)"و "اعتقادما"به زبان پشتو ترجمه:انورشاهینخانخیل، باحضورحمیدرضاقمی، سرکنسول جمهوری اسلامی ایران درپیشاور، مهران اسکندریان وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران درپیشاور، علامه عابدحسین شاکری، مدیرحوزه علمیه شهیدعارف حسین الحسینی،سیدصابرشاه صابر، نویسنده و شاعر مشهور ایالت خیبرپختونخوا، دکتر فضل عظیم شاعر پشتو زبان و جمعی از اساتید دانشگاه، فرهیختگان، نویسندگان، شعرا، اهالی قلم و دوستداران میهن عزیزمان درمحل کتابخانه ادیب پیشاوری خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران درپیشاور رونمایی شد. دراین مراسم مهران اسکندریان، وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران درپیشاور،در سخنانی اظهار داشت: در ادامه برنامه های مختلف خانه فرهنگ جمهوری اسلامی...
این نشست به همت خانه فرهنگ ایران در شهر پیشاور پاکستان برگزار شد. در مراسم رونمایی از این دو کتاب ارزشمند جمعی از اساتیددانشگاه،فرهیختگان،نویسندگان و اهالی قلم پاکستان حضور داشتند. کتاب اعتقاد ما تالیف ایت الله مکارم شیرازی است. این مراسم با حضور حمیدرضا قمی سرکنسول و مهران اسکندریان وابسته فرهنگی ایران برگزار شد . انورشاهین خانخیل مترجم پاکستانی کتاب های "دیوان امام خمینی (ره) " و "اعتقاد ما" تالیف آیت الله مکارم شیرازی، است. برچسب‌ها جهان و انقلاب اسلامی پیروزی انقلاب اسلامی ایران پاکستان خانه فرهنگ ایران پیشاور
مراسم رونمایی از دو عنوان کتاب ترجمه منظوم «دیوان امام خمینی(ره)» و «اعتقاد ما» با حضور جمعی از اهالی فرهنگ و ادب در پیشاور پاکستان برگزار شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، دو عنوان کتاب ترجمه منظوم «دیوان امام(ره)» و «اعتقاد ما» امروز، 21 بهمن‌ماه، در آستانه سالروز پیروزی انقلاب اسلامی طی مراسمی با حضور جمعی از اهالی فرهنگ و ادب در در خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در پیشاور پاکستان رونمایی شد. این دو عنوان کتاب نوشته اثر شاهین، شاعر و نویسنده زبان پشتو است که در حال حاضر با رادیو پشتوی بخش برون‌مرزی صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران همکاری می‌کند. اثر اول مشتمل بر ترجمه منظوم اشعار امام خمینی(ره) است که برای اولین‌بار به طور کامل به زبان...
در راستای گسترش همکاری‌های فرهنگی و ادبی ایران و پاکستان، مجموعه ضرب‌المثل‌های مشترک فارسی و پشتو با همکاری خانه فرهنگ ایران و آکادمی زبان پشتو دانشگاه پیشاور چاپ می‌شود. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مهران اسکندریان، وابسته فرهنگی و رییس خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در پیشاور با نصرالله وزیر، رییس آکادمی زبان پشتو دانشگاه پیشاور و فضل رحیم مروت، رییس بخش فرهنگی مرکز مطالعات باچاخان پیشاور دیدار کرد. نصرالله وزیر در سخنانی، با تأکید بر اهمیت فراگیری زبان و ادبیات فارسی به عنوان میراث تاریخی شبه قاره گفت: ایران و پاکستان به عنوان دو کشور اسلامی همسایه و دوست بدلیل دارا بودن فرهنگ اسلامی، واژه‌ها و رسم...
مسئولین حزب ملی جنبش پشتون که از سفر به افغانستان منع شده بودند با دستور ویژه نخست وزیر پاکستان خاک اسلام آباد را ترک کردند. ۱۹ اسفند ۱۳۹۸ - ۰۹:۳۹ بین الملل آسیا-اقیانوسیه نظرات - اخبار بین الملل - به گزارش دفتر منطقهای خبرگزاری تسنیم به نقل از داون نیوز؛ به دنبال ممانعت از سفر مسئولین حزب ملی جنبش پشتون که قصد داشتند در مراسم تحلیف اشرف غنی شرکت کننده «عمران خان» نخست وزیر پاکستان طی دستور ویژه‌ای مجوز سفر آنها را صادر کرد. گزارش‌ها حاکی است روز گذشته مسئولین انتظامی پاکستان در فرودگاه اسلام آباد مانع سفر «محسن داور و علی وزیر» دو تن از مسئولین حزب ملی جنبش پشتون شدند. به گفته نیروهای فرودگاه نام این دو...
ساعت 24-رییس جمهوری افغانستان در آیینی با عنوان «گفتمان تاریخ، فرهنگ و هویت ملی» گفته است: « افغانستان، مهد زبان دری است. ایران، پهلوی زبان بود. ما زبان و ادبیات دری را انکشاف دادیم. حالا به ما می‌گویند: ایران شرقی. ای برادر! دزدی هم حد دارد. حد دارد.» اشرف غنی البته پشتو زبان است و به «پارسی» یا «دری» تعلق حاطر ندارد اما حال که دیده از پس نفوذ روز افزون زبان پارسی در افغانستان برنمی‌آید درصدد برآمده سورنا را از سر گشاد آن بنوازد و بگوید: زبان آنان، دری است و فارسی نیست! شرف غنی رییس جمهوری افغانستان در آیینی با عنوان «گفتمان تاریخ، فرهنگ و هویت ملی» گفته است: «افغانستان، مهدِ زبانِ "دری" است. ایران، "پهلوی"زبان بود....
آفتابنیوز : اشرف غنی چند روز پیش (۳۰ ژانویه ۲۰۲۰) در مراسمی با عنوان «گفتمان تاریخ، فرهنگ و هویت ملی» در جمع دانشجویان گفته بود: «افغانستان مهد زبان دری است. ایران پهلوی زبان بود. ما زبان و ادبیات دری را انکشاف دادیم. حالا [به ما] می‌گویند ایران شرقی. ای برادر، دزدی هم حد دارد، حد دارد.» به گزارش آفتابنیوز؛ وی تاکید کرده بود که افغانستان تک زبانه نبوده است و افغان‌ها به چند زبان صحبت می‌کنند. آقای غنی با اشاره به اینکه ۵۰ میلیون نفر به زبان پشتو صحبت می‌کنند، افزود: «هم زبان پشتو و هم زبان ازبکی ما، ارتباط عمیق با فرهنگ دری ما دارند.» وی تصریح کرد که ادبیات پشتو، ادبیات دری و هم ادبیات ازبکی...
رییس جمهوری افغانستان در آیینی با عنوان «گفتمان تاریخ، فرهنگ و هویت ملی» گفته است: « افغانستان، مهد زبان دری است. ایران، پهلوی زبان بود. ما زبان و ادبیات دری را انکشاف دادیم. حالا به ما می‌گویند: ایران شرقی. ای برادر! دزدی هم حد دارد. حد دارد.» اشرف غنی البته پشتو زبان است و به «پارسی» یا «دری» علقه ای ندارد اما حال که دیده از پس نفوذ روز افزون زبان پارسی در افغانستان برنمی‌آید درصدد برآمده سورنا را از سر گشاد آن بنوازد و بگوید: زبان آنان، دری است و فارسی نیست! به گزارش ایسنا، مهرداد خدیر در عصر ایران نوشت: اشرف غنی رییس جمهوری افغانستان در آیینی با عنوان «گفتمان تاریخ، فرهنگ و هویت ملی» گفته است:...
وی چند روز پیش (۳۰ ژانویه ۲۰۲۰) در مراسمی با عنوان «گفتمان تاریخ، فرهنگ و هویت ملی» در جمع دانشجویان گفته بود: «افغانستان مهد زبان دری است. ایران پهلوی زبان بود. ما زبان و ادبیات دری را انکشاف دادیم. حالا [به ما] می‌گویند ایران شرقی. ای برادر، دزدی هم حد دارد، حد دارد.» وی تاکید کرده بود که افغانستان تک زبانه نبوده است و افغان‌ها به چند زبان صحبت می‌کنند. آقای غنی با اشاره به اینکه ۵۰ میلیون نفر به زبان پشتو صحبت می‌کنند، افزود: «هم زبان پشتو و هم زبان ازبکی ما، ارتباط عمیق با فرهنگ دری ما دارند.» وی تصریح کرد که ادبیات پشتو، ادبیات دری و هم ادبیات ازبکی را جذب کرده است. انتشار ویدئوی...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «بامداد اسلام» یکی از مشهورترین تالیفات زنده یاد عبدالحسین زرین‌کوب است که برای نخستین بار در سال ۱۳۶۹ توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شد. انتشارات احراری در افغانستان به تازگی ترجمه پشتو این کتاب را به قلم داوود عطایی قندهاری در ۱۵۵ صفحه و با همکاری مرکز فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در هرات با عنوان «داسلام سباوون» منتشر کرده است. «بامداد اسلام« کتابی کم حجم اما پرمحتوا ست که به بررسی شرایط مکه و شبه جزیره عربستان قبل از تولد و در خلال تولد پیامبر اسلام حضرت محمد(ص) می‌پردازد و سپس به صورت خلاصه اما کامل تاریخ اسلام را پس از وفات پیامبر تا پایان دولت اموی را که سال ۱۳۲ هجری قمری است، روایت می‌کند. کتاب ۱۸ فصل...
محمدرضا رضاییان دلویی روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود: از سال قبل در دفتر همکاری‌های علمی بین‌الملی دانشگاه بیرجند، بحث شناساندن ظرفیت‌ها و قابلیت‌های دانشگاه در دستور کار قرار گرفت و تارنمای دانشگاه به زبان پشتو هم ترجمه شد. وی اظهار داشت: تارنمای دانشگاه بیرجند در حد پنج هزار واژه به زبان پشتو دانشگاه را معرفی کرده است که این بخش پس از گسترش تعاملات تقویت می‌شود. وی ادامه داد: در حال حاضر مراودات علمی بین دانشگاه بیرجند و دانشگاه‌های افغانستان برای بحث توسعه علمی دانشگاه و توسعه کمی و کیفی منطقه و خراسان جنوبی مناسب است. عضو هیات علمی گروه زبان انگلیسی دانشگاه بیرجند اظهار داشت: تارنمای دانشگاه بیرجند در حال حاضر به زبان‌های انگلیسی،...
به گزارش خبرنگار حوزه اخبار داغ گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان، تسلط زبان‌شناس آلمانی در صحبت کردن با گویش گیلکی کاربران فضای مجازی را غافلگیر کرده است.به تازگی ویدئوی در فضای مجازی منتشر شده‌است که توانایی سباستین هاینه زبان‌شناس آلمانی در صحبت کردن با گویش گیلکی را نشان می‌دهد. بیشتر بخوانید: کاربران فضای مجازی برای دلجویی از توریست آلمانی دست به کار شدند +تصاویر هاینه بر روی زبان و گویش‌های ایرانی کار می‌کند و در این ویدئو از مخاطبان به دلیل خوب گیلکی صحبت نکردنش عذرخواهی می‌کند.در ادامه ویدئویی از صحبت‌های این زبان‌شناس با گویش گیلیکی را مشاهده می‌کنید: کد ویدیو دانلود فیلم اصلی زبان‌شناس آلمانی که در این ویدئو می‌تواند گیلکی صحبت کند به زبان‌ها و گویش‌های دیگر...
دولتمردان افغانستان در چند سال اخیر با تبعیت از آمریکا و برخی سرویس‌های جاسوسی سعی کردند با تحریک احساسات عمومی مردم «پشتون» در پاکستان به امنیت عمومی اسلام آباد ضربه بزنند. ۱۵ ارديبهشت ۱۳۹۸ - ۱۰:۵۶ بین الملل پاکستان و هند نظرات - اخبار بین الملل - به گزارش دفتر منطقهای خبرگزاری تسنیم، این روزها بحث ظلم به مردم پشتون در پاکستان توسط دولت مردان افغانستان مطرح شده و به آن دامن زده می شود در حالی که نفوذ پشتو زبان‌ها و آزادی آنها در پاکستان به حدی زیاد است که تقریبا نیمی از مسئولین بلند پایه این کشور از «عمران خان» نخست وزیر پاکستان گرفته تا بسیاری از اعضا و نمایندگان پارلمان ملی و سنای این کشور همچون...
به گزارش خبرگزاری مهر، رایزنی فرهنگی ایران در کابل در راستای هم‌افزایی با نهادهای ایرانی فعال در کشور افغانستان، اقدام به ترجمه و چاپ کتاب «درس‌های پیامبر اعظم(ص)» گزیده‌ای از بیانات حضرت آیت‌الله خامنه‌ای درباره شخصیت و بعثت نبی مکرم اسلام(ص) با عنوان «لبیک یا رسول‌الله(ص)» کرد. ترجمه این کتاب به زبان پشتو در تیراژ ۱۰۰۰ جلد چاپ و منتشر شده است. کد خبر 4421248
به گزارش خبرگزاری تقریب به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، رایزنی فرهنگی ایران در كابل در راستای هم‌افزایی با نهادهای ایرانی فعال در کشور افغانستان، اقدام به ترجمه و چاپ کتاب «درس‌های پیامبر اعظم(ص)» گزیده‌ای از بیانات حضرت آیت‌الله العظمی خامنه‌ای (مدظله العالی) درباره شخصیت و بعثت نبی مکرم اسلام(ص) با عنوان «لبیک یا رسول‌الله(ص)» كرد. ترجمه این كتاب به زبان پشتو در تیراژ ۱۰۰۰ جلد چاپ و منتشر شده است.
به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «صحیفه سجادیه» از سوی رایزنی فرهنگی ایران در کابل به زبان پشتو در تیراژ ۱۰۰۰ جلد چاپ و منتشر شد. کتاب صحیفه سجادیه، مجموعه‌ای از دعاها و مناجات امام چهارم شیعیان، حضرت زین العابدین علی بن الحسین(ع) است. این کتاب به شیوه‌ای روان به زبان پشتو ترجمه و در اختیار علاقمندان به فرهنگ و معارف اهل بیت (ع) قرار گرفته است. کد خبر 4385153
به گزارش ایکنا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی؛ کتاب «صحیفه سجادیه» از سوی رایزنی فرهنگی ایران در کابل به زبان پشتو در تیراژ 1000 جلد چاپ و منتشر شد. صحیفه سجادیه، مجموعه‌ای از دعاها و مناجات امام چهارم شیعیان، حضرت زین العابدین علی بن الحسین(ع) است. این کتاب به شیوه‌ای روان به زبان پشتو ترجمه و در اختیار علاقمندان به فرهنگ و معارف اهل بیت(ع) قرار گرفته است. انتهای پیام
به گزارش خبرگزاری مهر، رایزنی فرهنگی ایران در کابل افغانستان در راستای هم‌افزایی با نهادهای ایرانی فعال در کشور افغانستان اقدام به ترجمه و چاپ این کتاب به زبان پشتو و در تیراژ ۱۰۰۰ جلد کرد. این اثر ارزشمند شامل مجموعه بیانات مقام معظم رهبری (مدظله العالی) درباره زندگی سیاسی ـ مبارزاتی پیامبر بزرگوار اسلام (ص) و ائمه معصومین (ع) می‌شود. بنابر اعلام این خبر، کتاب «انسان ۲۵۰ ساله» پیش از این به زبان‌های عربی، انگلیسی، فرانسوی و هوسا ترجمه و منتشرشدہ و دراختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است. کد خبر 4378545
به گزارش ایکنا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی؛ رایزنی فرهنگی ایران در کابل افغانستان در راستای هم‌افزایی با نهادهای ایرانی فعال در کشور افغانستان اقدام به ترجمه و چاپ این کتاب به زبان پشتو در تیراژ 1000 جلد کرد. این اثر ارزشمند شامل مجموعه بیانات مقام معظم رهبری (مدظله العالی) در باره زندگی سیاسی ـ مبارزاتی پیامبر بزرگوار اسلام (ص) و ائمه معصومین(ع) است. بنابر اعلام این خبر، کتاب «انسان 250 ساله» پیش از این به زبان‌های عربی، انگلیسی، فرانسوی و هوسا ترجمه و منتشر شدہ و دراختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است. انتهای پیام
به گزارش حوزه افغانستان باشگاه خبرنگاران جوان، از ترجمه قرآن کریم به زبان پشتو در نمایشگاه بین‌المللی قرآن کریم تهران رونمایی شد. این ترجمه در مدت ۸ سال و پس از نقد و بررسی ۳۰ ترجمه قرآن به زبان پشتو، توسط محمدرحیم درانی آماده شده است. وی می‌گوید که از شهر مردان ایالت خیرپشتون‌خواه پاکستان و اصالتا قندهاری است. نمایشگاه بین‌المللی قرآن تهران با حضور افغانستان از ۶ جوزا/ خرداد در شهر تهران آغاز به کار کرده و تا ۱۵ جوزا/ خرداد ادامه دارد. رایزنی فرهنگی سفارت افغانستان در تهران، با گشایش غرفه ای در این نمایشگاه، به معرفی فرهنگ و تاریخ اسلامی این کشور پرداخته است. انتهای پیام/
به گزارش ایکنا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی؛ امضای این تفاهمنامه با حضور محمدرسول اسماعیل‌زاده‌دوزال، رئیس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، محمدرضا جعفری، رئیس اداره نشر این مركز، سید‌جواد امینی مدیر طرح تاپ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی و فرزاد حسنی، مدیر انتشارات «احراری» افغانستان صورت گرفت. این تفاهمنامه در راستای طرح حمایتی از ترجمه و نشر 17 عنوان كتاب در موضوعات مختلف صورت گرفت كه این کتاب‌ها عبارتند از: «پله پله تا ملاقات خدا» و «بامداد اسلام» اثر دكتر عبدالحسین زرین‌كوب، «تاریخ و جغرافیای تصوف» اثر جمعی از نویسندگان، «فلسفه اخلاق»، «نظام حقوق زن در اسلام»، «سیری در سیره نبوی» و «انسان و ایمان»...
فرمانده ارتش پاکستان در دیدار با روسای قبایل پشتو زبان اعلام کرد: امنیت موجود حاصل جان فشانی نظامیان پاکستانی است و برای پایداری آن باید همه تلاش کنند. ۲۴ فروردين ۱۳۹۷ - ۱۳:۴۷ بین الملل آسیا-اقیانوسیه شبه قاره نظرات به‌گزارش دفتر منطقهای خبرگزاری تسنیم به نقل از جیو تی وی، «ژنرال قمر جاوید باجوا» فرمانده ارتش پاکستان در دیدار با روسای قبایل پشتو زبان گفت: ما در شرایط بسیار حساسی هستیم زیرا تروریست‌ها با نفوذ به کمپ‌های مهاجرین افغانستانی، علیه کشورما فعالیت می‌کنند. وی تصریح کرد: ما قدردان حمایت اقوام پشتوزبان در عملیات‌های ضد تروریستی خود هستیم و اینک از هر اقدامی که سبب پیشرفت اقتصادی و افزایش رفاه حال مردم شود حمایت خواهیم کرد. باجوا افزود: با وجود...
ماجرای اعتراضات به قتل «نقیب‌الله محسود» جوان پشتوزبان پاکستانی آن‌قدر بزرگ نبود که دولت افغانستان و در رأس آن اشرف‌غنی وارد آن شده و بخواهند به خون‌خواهی از پشتو‌زبان‌ها از برخی اعتراضات در پاکستان حمایت علنی کنند. . . ۲۱ بهمن ۱۳۹۶ - ۱۲:۳۹ بین الملل آسیا-اقیانوسیه شبه قاره نظرات به گزارش دفتر منطقهای خبرگزاری تسنیم «جوادهاشمی» با ارسال یادداشتی نوشت: روابط میان پاکستان و افغانستان و به دلیل وجود خط مرزی 2600کیلومتری ما بین دو کشور و همچنین حضور مرزنشینانی که زبان مشترک دارند عمری به درازای تاریخ پاکستان دارد و این کشور در سال‌های جنگ میزبان چهار میلیون مهاجر افغانستانی بوده است ولی چرا روابط اسلام‌آباد و کابل اینک به سردی گراییده و با مشکل روبرو است؟ توضیح و تفصیل این...
خبرگزاری میزان- رئیس دانشگاه کابل اعلام کرد که کشورهای ایران، چین و ازبکستان برای آموزش بهتر زبان پشتو در دانشگاهای کشورشان با دانشگاه کابل همکاری می‌کنند. به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری میزان، وزارت تحصیلات عالی افغانستان با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد که جمهوری اسلامی ایران با دانشگاه کابل در زمینه بهبود آموزش زبان پشتو در دانشگاهای تهران تفاهم نامه امضا کرده است. بر اساس این بیانیه، جمهوری اسلامی ایران زمینه آموزش بهتر زبان پشتو را در دانشگاه‌های «تهران»، «علامه طباطبایی» و «فردوسی» فراهم خواهد کرد. حمیدالله فارقی رئیس دانشگاه کابل گفت: کشور چین نیز آماده است تا در هماهنگی با دانشگاه کابل زمینه آموزش زبان‌های پشتو و دری را در چین فراهم کند. «نجیب‌الله خوا‌جه‌عمری» وزیر تحصیلات عالی...
به گزارش خبرنگار حوزه افغانستان باشگاه خبرنگاران جوان، «حمیدالله فاروقی»، رئیس دانشگاه کابل در مراسم فارغ التحصیلی نخستین گروه دانشجویان مقطع دکترای دانشگاه کابل از دانشکده زبان و ادبیات پشتو گفت: کشورهای چین و ایران در بخش آموزش بهتر زبان پشتو با دانشگاه کابل همکاری می کنند. به گفته وی، کشور چین آماده است که زمینه تدریس زبان های ملی افغانستان را در کشورش فراهم کند تا متخصصان زبان از افغانستان، زبان‌های پشتو و فارسی دری را برای دانشجویان چینی آموزش دهند. وزارت تحصیلات عالی افغانستان نیز اعلام کرده است که ایران در تفاهمنامه ای با دانشگاه کابل تعهد کرده که زمینه آموزش زبان پشتو را در دانشگاه‌های تهران، علامه طباطبایی و فردوسی فراهم می کند. انتهای پیام/
به گزارش حوزه افغانستان باشگاه خبرنگاران جوان، زبان فارسی در افغانستان ناملایمت‌های بسیاری را تحمل کرده است، به‌طوری که امروزه با وجود آزادی بیان در این کشور، به‌دلیل فعالیت‌های پشتوگرایانه دولتمردان، هنوز این زبان نتوانسته جایگاه واقعی خود را در سیاست‌های دولت افغانستان بیابد. افغانستان یکی از کشورهای منطقه آسیای میانه به شمار می‌آید که پایتخت آن شهر کابل است. افغانستان اگر چه به‌عنوان یک کشور و یک ملت دارای تاریخ جدیدی است، اما این سرزمین به لحاظ پیشینه تاریخی، یکی از کهن‌ترین سرزمین‌های جهان محسوب می‌شود. این کشور همچنین به دلیل قرار گرفتن در مسیر جاده ابریشم،محل تلاقی تمدن‌های بزرگ جهان و یکی از مهم‌ترین مراکز بازرگانیدوران باستان بوده است. افغانستان به لحاظ جغرافیای راهبردی و سیاسی، در شکل‌گیری سرزمینی تمدن‌های بزرگی همچون تمدن ایرانی، یونانی، بین‌النهرینی و هندی نقش...
به گزارش حوزه افغانستان باشگاه خبرنگاران جوان، رئیس دانشگاه فردوسی مشهد و هیاتی عالیرتبه به سرپرستی رئیس دانشگاه کابل و مشاور رئیس جمهور افغانستان امروز با یکدیگر دیدار کردند و در خصوص گسترش همکاری‌های آموزشی و فرهنگی دانشگاه‌های فردوسی مشهد و کابل به گفتوگو پرداختند. در این دیدار که در دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شد، دکتر محمد کافی در دیدار با دکتر حمیدالله فاروقی، رئیس دانشگاه کابل و مشاور رئیس جمهور افغانستان، دکتر لعلپاچا آزمون، مشاور ارشد رئیس جمهور افغانستان و دکتر محمد اسلم نسیمی، رئیس دانشکده زبان و ادبیات دانشگاه کابل، با تاکید براینکه دانشگاه فردوسی و کابل می‌توانند برنامه آموزشی مشترکی به منظور ارتقاء علمی اساتید و دانشجویان دانشگاه‌ها و موسسات کوچک‌تر افغانستان تعریف کنند. وی اظهار کرد: ما تاکنون...
به گزارش خبرنگار حوزه افغانستان باشگاه خبرنگاران جوان، به نقل از خبرگزاری فرهنگ، محمد مرادی نویسنده و فعال فرهنگی افغانستان، طی یادداشتی در صفحه فیسبوکش، نوشت: حکمتیار، پیشنهاد داده‌است که برای مردم افغانستان از کلمه «تبعه» استفاده شود. البته او خوب می‌داند که واژه فارسی «شهروند» از نگاه مفهومی و استفهامی، اما نه حقوقی، معادل همان کلمه عربی «اتباع» یا «تبعه» است، اما این که چرا به استفاده از اصطلاح شهروند، واکنش نشان داده، علت را باید در جای دیگری جستجو کرد. برای ریشه‌یابی مخالفت جناب حکمتیار با کلمه فارسی شهروند، باید به آثار او مراجعه می‌کردم تا علت را دریابم. کتاب «پښتو لیکدود» (دستور زبان پشتو) را برای این کار انتخاب کردم که رمز مخالفت جناب حکمتیار با کلمه...
دانشگاه علامه با همکاری دانشگاه کابل کرسی آموزشی زبان پشتو را در این دانشگاه راهاندازی کرد.
تهران-ایرنا- دانشگاه علامه طباطبایی با همکاری دانشگاه کابل افغانستان کرسی آموزشی زبان پشتو را در این دانشگاه راه اندازی کرد.
دانشگاه علامه با همکاری دانشگاه کابل افغانستان، کرسی آموزشی زبان پشتو را در این دانشگاه راهاندازی کرد.
سازمان بین‌المللی حمایت از کودکان در افغانستان به منظور رشد مطالعه بین کودکان این کشور 160 عنوان کتاب داستان‌های کودکانه را به زبان‌های دری و پشتو چاپ کرده است.
پروفسور محمد حسن کاکر، استاد پیشین دانشگاه کابل و یکی از نویسندگان مشهور پشتو زبان افغانستان در سن ۸۸ سالگی به دلیل بیماری درگذشت.
کتاب «رباعیات خیام» با همکاری خانه فرهنگ ایران به زبان پشتو در پیشاور تجدید چاپ شد.
خبرگزاری شبستان: مدیر عامل موسسه فرهنگی ترجمان وحی با بیان اینکه در حال حاضر سه عنوان ترجمه قرآن کریم آماده چاپ می باشد، گفت: ترجمه های ترکی عراقی، پشتو و
مراسم گرامیداشت از زبان پشتو با برگزاری شب شعری تحت عنوان «دامنه هریوا» در قلعه «اختیار الدین» در ولایت هرات برگزار شد.
مسئولان گوگل از افزودن ۱۳ زبان دیگر از جمله پشتو در گزینه‌های سامانه ترجمه خود خبر دادند.
آخرین مهلت توزیع کارت کنکور؛ آغاز رقابت داوطلبان از فردا