2024-04-16@19:19:12 GMT
۱۲۶۱ نتیجه - (۰.۰۶۷ ثانیه)
جدیدترین‌های «کتاب انگلیسی»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
به گزارش گروه آموزش و دانشگاه خبرگزاری علم و فناوری آنا، نشست هم‌اندیشی مؤسسان آموزشگاه‌های زبان انگلیسی مراکز غیردولتی با حضور معاون وزیر آموزش و پرورش و رئیس سازمان مدارس و مراکز غیردولتی و توسعه مشارکت‌های مردمی در سالن شهید حججی این سازمان برگزار شد. احمد محمودزاده، رئیس سازمان مدارس و مراکز غیردولتی در این مراسم با گرامی‌داشت یادوخاطره شهدای انقلاب اسلامی به‌ویژه شهدای دانش‌آموز و فرهنگی و شهدای کنسولگری ایران در سوریه، اظهار کرد: امیدواریم بتوانیم ادامه‌دهنده راه شهدا باشیم و فرهنگی را که شهدا به‌خاطر آن جان‌شان را فدا کردند در جامعه زنده نگه داریم.وی با اشاره به اینکه اگر قرار است در کشور اتفاقی بیافتد باید از آموزش و پرورش شروع شود، گفت: پایه اصلی نظام اجتماعی،...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب‌های «سفرنامه جان بل» و «سفرنامه های انگلیسی‌ها در ایران» به تازگی با ترجمه ساسان طهماسبی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر و روانه بازار نشر شده است. «سفرنامه جان بل» روایت سفر پزشکی است که همراه با سفیر روسیه در دوره شاه سلطان حسین، آخرین پادشاه صفوی به ایران می‌رسد. جان بل در دوره ملتهبی از تاریخ در ایران حضور داشته است و روزهای هرج و مرج، ناامنی، شورش‌های پی در پی در نقاط مختلف کشور و البته خطر قریب‌الوقوع حمله افغان‌ها به اصفهان را از نزدیک دیده و حس کرده است. سفرنامه او پر است از توصیف دقیق شهرها و روستاهایی که در ایران از آنها بازدید کرده است؛ شیوع طاعون در نیمه شمالی ایران و...
ایسنا/اصفهان ادبا و بزرگان عرصه ادبیات فارسی، دیک دیویس را یکی از بزرگترین مترجمان زنده شعر کلاسیک فارسی به انگلیسی می‌دانند. کتاب «در آفاق شعر کهن» شامل یازده مقاله از آثار و دیدگاه‌های دیویس درباره ترجمه و نیز هشت مقاله درباره فردوسی، فخری گرگانی، خیام، حافظ، عبید زاکانی، و جهان ملک خاتون می‌شود که به تازگی منتشر شده است. مصطفی حسینی، مترجم و پژوهشگر نامدار در حوزه زبان و ادبیات فارسی و انگلیسی کشورمان، تاکنون با ترجمه‌های خود از زبان انگلیسی به فارسی، آثار ارزشمندی را به قلمرو ادبیات عرضه و پژوهشگران را با دیدگاه‌های گوناگونی در این زمینه آشنا کرده است. این مترجم به تازگی جدیدترین ترجمه خود را از دیک دیویس، ایران شناس، نویسنده و مترجم معروف...
ترجمه دو کتاب «حیات چیست؟» و «رودخانه آگاهی» توسط نشر منتشر و راهی بازار نشر شد. به گزارش مهر، ترجمه دوکتاب «حیات چیست؟» و «رودخانه آگاهی» به‌تازگی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. «حیات چیست؟» با عنوان فرعی «پنج‌ایده بزرگ در زیست‌شناسی» نوشته پل نرس است که به ترجمه کاوه فیض‌اللهی چاپ شده و نسخه اصلی آن مربوط به انتشارات دبلیودبیلو نورتون و شرکا است که سال ۲۰۲۱ در نیویورک چاپ شده است. پل نرس نویسنده این‌کتاب برنده جایزه نوبل فیزیولوژی یا پزشکی سال ۲۰۰۱ است. او به‌عنوان ژنتیکدان و زیست‌شناس سلولی شناخته می‌شود و درباره کنترل تولیدمثل در سلول‌ها پژوهش کرده است؛ فرایندی که بنیان رشد و تکوین موجودات زنده است. او مدیر پژوهشگاه فرانسیس...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین،ترجمه دوکتاب «حیات چیست؟» و «رودخانه آگاهی» به‌تازگی توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. «حیات چیست؟» با عنوان فرعی «پنج‌ایده بزرگ در زیست‌شناسی» نوشته پل نرس است که به ترجمه کاوه فیض‌اللهی چاپ شده و نسخه اصلی آن مربوط به انتشارات دبلیودبیلو نورتون و شرکا است که سال ۲۰۲۱ در نیویورک چاپ شده است. پل نرس نویسنده این‌کتاب برنده جایزه نوبل فیزیولوژی یا پزشکی سال ۲۰۰۱ است. او به‌عنوان ژنتیکدان و زیست‌شناس سلولی شناخته می‌شود و درباره کنترل تولیدمثل در سلول‌ها پژوهش کرده است؛ فرایندی که بنیان رشد و تکوین موجودات زنده است. او مدیر پژوهشگاه فرانسیس کریک لندن است و جایزه نوبلش را به‌خاطر کشف پروتئین‌هایی به دست آورد که تقسیم سلول...
امروزه زبان انگلیسی از اهمیت بالایی برخوردار است و یادگیری این زبان در تمام مراحل زندگی شما تاثیر به سزایی دارد ما قصد داریم در این مقاله به آموزش زبان انگلیسی ، مزایا ، بخش های مختلف زبان انگلیسی ، کتاب های کمک آموزشی و ...می پردازیم . آموزش زبان انگلیسی چیست ؟ فرایندی است که به افراد کمک می کند ۴ مهارت اصلی در زبان انگلیسی را یاد بگیرند شما می توانید از طریق روش های مختلفی مانند : ۱. کلاس های درسی زبان : یکی از متداول ترین روش ها است . شما در این کلاس ها از راهنمایی و پشتیبانی یک استاد با تجربه می توانید استفاده کنید و با هم کلاسی هایتان تمرین کنید....
این روزها آموزش زبان انگلیسی به یکی از بخش‌های مهم درس خواندن در جامعه ما تبدیل شده و اکثر والدین همزمان با مدرسه یا حتی پیش از آن، فرزندانشان را به کلاس‌های زبان می‌فرستند و آنها را با زبان انگلیسی آشنا می‌کنند. - اخبار بازار - اما شاید بعضی از پدر و مادرها ندانند که بهترین سن برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان چه سنی است و بهتر است که از کی فرزندانشان را برای آشنایی با این زبان آماده کنند. با خواندن این مقاله می‌توان در مورد این مقوله اطلاعات مناسبی کسب کرد.چرا به کودکان زبان انگلیسی بیاموزیم؟زبان انگلیسی یک زبان بین‌المللی است که تقریبا در تمامی جهان می‌توان به آن صحبت کرد. به هر جای جهان که مسافرت...
یادگیری زبان انگلیسی یکی از مهارت‌های حیاتی در جهان امروزی است. انواع مختلفی از منابع و روش‌ها برای یادگیری این زبان وجود دارد؛ از جمله کلاس‌های حضوری، وب‌سایت‌ها، اپلیکیشن‌ها، انواع فیلم و سریال و غیره. اما چگونه می‌توان بهترین روش را برای یادگیری زبان انگلیسی انتخاب کرد؟ آیا امکان یادگیری این زبان به‌صورت رایگان وجود دارد؟ پاسخ مثبت است. در واقع، با وجود منابع رایگان فراوانی که برای یادگیری زبان انگلیسی در دسترس است، شما می‌توانید بدون هزینه چشمگیری این زبان را فرا بگیرید. در ادامه این بخش با ما همراه باشید تا راه‌های یادگیری زبان انگلیسی در خانه را به شما معرفی کنیم. یادگیری زبان انگلیسی در خانه زبان‌آموزان اغلب به دلایل مختلفی از جمله هزینه کلاس‌ها و...
در این گزارش به اهمیت زبان فارسی در گستره ایران فرهنگی پرداخته و حرکت‌های خطرناک و خزنده‌ای که می‌تواند زبان فارسی را به حاشیه براند، به‌عنوان بخشی دیگر از نقشه استعمار برای نابودی فرهنگ و تمدن ایرانی ــ اسلامی به بررسی نشسته‌ایم. زبان فارسی، زبان دوم اسلام و زبان فرهنگی و علمی دربار ترکیه و هندوستانزبان فارسی در طول تاریخ بر بسیاری از زبان‌های منطقه تأثیر گذاشته است و زبان‌های دیگر خاورمیانه مانند زبان عربی و ترکی تحت تأثیر زبان فارسی قرار گرفته بودند. گرچه با ظهور اسلام و ورود زبان عربی، بسیاری از دانشمندان به عربی می‌نوشتند و شاعران بسیاری به عربی شعر می‌گفتند، بااین‌حال از قرن سوم هجری به بعد شاهد نشر کتاب‌های فارسی از ابن‌سینا، ابوریحان...
به گزارش خبرنگار، کتاب داستان «خوشه طلایی» نوشته افسانه موسوی گرمارودی به تازگی با تصویرگری فاطمه متاله و ترجمه فاطمه تی سوداگر توسط انتشارات به نشر به زبان انگلیسی منتشر و روانه بازار نشر شده است. این‌کتاب دو خصلت مهربانی و بخشندگی را در قالب داستان به کودکان آموزش می‌دهد و در آن ماجرای خوشه گندمی روایت می‌شود که دوست دارد نان شود اما زمانی که بیدار می‌شود دیگر خوشه‌ای در مزرعه نیست. او به تنهایی تصمیم می‌گیرد به آسیاب برود. اما در مسیر راه بیشترین گندم خود را به دیگران می‌بخشد. افسانه نویسنده کتاب پیش‌رو، موسوی گرمارودی، نویسنده، ویراستار، سردبیر رشد نوآموز و مدرس دانشگاه است. او در این اثر برای نگارش داستان تازه‌اش، به سراغ گروه سنی پیش...
مطالعه کتاب برای پیشرفت زبان انگلیسی در هر سطحی که باشیم، به ما کمک می‌کند تا میزان دانش خود را ارتقا دهیم. خواندن کتاب‌های آموزشی و کمک آموزشی یکی از روش‌های بالا بردن سطح زبان و پیشرفت در زمینه یادگیری زبان انگلیسی است. کتاب خواندن در کنار کلاس رفتن و سایر کارها نظیر تماشای فیلم، مکالمه با دوستان و... روش‌های مهم یادگیری زبان انگلیسی هستند. اما باید به یاد داشته باشیم که برای این کار دست به انتخاب کتاب های مناسب بزنیم تا در میان فراوانی کتاب‌های آموزشی زبان گمراه نشویم. برای این منظور می‌توانیم از روش‌های زیر کمک بگیریم. برای انتخاب کتاب مناسب ابتدا سطح زبان انگلیسی خود را تعیین کنیم اولین کاری که باید قبل از تهیه...
کتاب "واژه‌نامه روابط عمومی و تبلیغات" به کوشش بابک سپاس‌مقدم منتشر شد. - اخبار اجتماعی - به گزارش خبرنگار اجتماعی خبرگزاری تسنیم، چاپ جدید کتاب "واژه‌نامه‌ی روابط عمومی و تبلیغات" که به کوشش بابک سپاس‌مقدم و از سوی نشر سپهرخرد منتشر شده است، یک مجموعه کامل از واژه‌های مرتبط با امور ارتباطات و رسانه، الکترونیک، تجاری، سیاسی، گرافیک و چاپ است که به دو زبان انگلیسی و فارسی در اختیار مخاطبان قرار گرفته است.معرفی 5 کتاب مهم با موضوع "رسانه و سواد رسانه‌ای"با توجه به اینکه در عصر حاضر، رسانه تنها به داخل کشور محدود نبود و به یک زبان جهانی تبدیل شده است، لذا آشنایی با لغات انگلیسی پرکاربرد در این حوزه می‌تواند کمک شایانی برای افرادی باشد که در...
در کتاب «خودِ خدا» ضمن تائید نقش مستقیم انگلیس در کودتا،حفظ منافع انگلستان در منطقه از جمله دلایل این کودتا ذکر و مباحث پشت پرده یادآوری می شود. همانگونه که در یادداشت اول گفته شد،در چند بخش،بُرش‌هایی از مطالب کتاب آورده می شود تا علاقمندان را برای مطالعه کامل کتاب ترغیب نماید.بُرش هایی از کتاب برای این بخش انتخاب شده است. به نقل از این کتاب،جان فوران استاد جامعه‌شناسی در دانشگاه سانتاباربارا کالیفرنیا در کتاب مقاومت شکننده تاریخ تحولات اجتماعی ایران از سال ۱۵۰۰ میلادی تا انقلاب می‌نویسد: «چرا مقامات انگلیسی مقیم ایران از کودتا(۱۲۹۹) حمایت می کردند؟در این مرحله آن ها کودتا را بهترین جایگزین برای قراداد دست نیافتنی ۱۹۱۹م(۱۲۹۸ شمسی) می دانستند؛کودتایی که یک دولت مقتدر را...
با شکل‌گیری نهضت اسلامی در دهه چهل و فراگیری آن در دهه پنجاه مبارزات دانشجویی نیز بیش از پیش تشدید شد. در همین رابطه سید یحیی رحیم‌صفوی در کتاب خاطرات خود آورده است: سازماندهی اعتصابات و تظاهرات دانشجویی در خوابگاه ولیعصر انجام می‌گرفت و تصمیمات محرمانه در همان شورایی که تعدادی از اعضای آن را قبلاً اسم بردم، گرفته می‌شد. محور تمام اعتصابات دانشجویی در دانشگاه تبریز از سال ۱۳۵۲ به بعد، دانشجویان مؤمن و متعهد بودند. برنامه‌ریز و سازمان دهنده و رهبری کننده تمام اعتصابات نیز همان شورای مزبور بود. معمولاً اعتراضات دانشجویی با یک بهانه شروع می‌شد؛ مثلاً اگر کیفیت غذا خوب نبود، همین موضوعی برای اعتصاب و اعتراض و در پی آن راهپیمایی از سوی دانشجویان...
به گزارش قدس آنلاین، وبسایت سفارت آمریکا در تاجیکستان نوشت: رحیم سعیدزاده وزیرآموزش و علوم تاجیکستان، مانوئل میکالر سفیر آمریکا در تاجیکستان و قاضیدولات کویمدوف نماینده دائم شبکه توسعه آقاخان در تاجیکستان در مراسم تحویل این کتاب‌ها شرکت کردند. به گفته سفارت آمریکا، این تصمیم در حمایت از سیاست‌های امامعلی رحمان، رئیس‌جمهوری تاجیکستان در زمینه یادگیری زبان انگلیسی برای کودکان اتخاذ شده است. این کتاب‌ها برای دانش‌آموزان کلاس‌های دهم و یازدهم و همچنین معلمان این کشور در نظر گرفته شده است. کتاب‌های اهدایی ۲۳۰ هزار جلد کتاب درسی برای پایه دهم و یازدهم، ۲۴ هزار جلد برای معلمان را شامل می‌شود. به ادعای سفارت آمریکا در تاجیکستان، این کتاب‌ها استانداردهای تعیین شده از سوی وزارت آموزش و پرورش برای برنامه‌های...
نشست معرفی قابلیت های نشر ایران و رونمایی از ترجمه انگلیسی ۳ جلد از کتاب سرگذشت استعمار نوشته محمد میرکیانی در نمایشگاه بین‌المللی کتاب دهلی برگزار شد. - اخبار فرهنگی - نشست معرفی قابلیت های نشر ایران و رونمایی از ترجمه انگلیسی 3 جلد از کتاب سرگذشت استعمار نوشته محمد میرکیانی با حضور علی رمضانی مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران، علیم اشرف استاد زبان فارسی دانشگاه دهلی و بهرامی مدیر انتشارات نخل سبز در سالن نشست های نمایشگاه کتاب دهلی برگزار شد.علی رمضانی مدیرعامل خانه کتاب در این مراسم در سخنانی با اشاره به انتشار 113 هزار عنوان کتاب در ایران طی سال گذشته گفت: از این تعداد کتاب منتشره در ایران بخش زیادی قابل ترجمه و عرضه در نمایشگاه...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «همسایه‌های خانم جان» نوشته زینب عرفانیان شامل روایت پرستار احسان جاویدی از یک تجربه انسانی در خاک سوریه است که سال ۱۳۹۹ در ۲۶۸ صفحه توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر و روانه بازار نشر شد. ترجمه انگلیسی این‌کتاب به تازگی توسط انتشارات لنترن منتشر شده است. از سال ۱۳۹۱ که آتش جنگ سوریه، درگیری و جنگ با داعش شروع شد، ایران از هیچ‌کمکی به سوریه دریغ نکرد. مدافعان حرم چه با اسلحه دست گرفتن، چه با انجام فعالیت‌های فرهنگی و چه با کمک در بخش خدمات اجتماعی نشان دادند از هیچ‌گونه فداکاری دریغ نمی‌کنند. این‌کتاب، همان‌فداکاری‌ها را به تصویر کشیده است. پرستار احسان جاویدی چهار ماه در ابوکمال سوریه خدمت کرد و «همسایه‌های خانم جان»...
به گزارش روابط عمومی استودیو هورخش، نشر انگلیسی مارکوزیا که پیش از این مجموعه رمان‌های گرافیکی «جمشید» و «ارشیا» به نویسندگی اشکان رهگذر را به زبان انگلیسی به شکل فیزیکی و آنلاین منتشر کرده بود، در ادامه همکاری‌اش با انتشارات استودیو هورخش کمیک «دوزخ ضحاک» را منتشر کرد. کیاوش جاهد پارسا نویسنده و تصویرگر این رمان گرافیکی است که با برداشتی آزاد از اساطیر کهن ایرانی نوشته و طراحی شده و اشکان رهگذر به عنوان مشاور در کنار این پروژه حضور داشته است. در ابتدای این کتاب آمده است که؛ «ضحاک، سپه‌داری از سرزمین مردیسگرد، بعد از آنکه به ناحق بر تخت جمشیدشاه تکیه زد، با قیام کاوه آهنگر روبه‌رو شد و سپس آفریدون او را شکست داد. یزدان پاک...
به گزارش خبرگزاری صداوسیما مرکز خراسان رضوی،عیسی اشکنانی نویسنده کویتی این کتاب گفت: تالیف این کتاب سه سال زمان برد و این اثر به همت آستان قدس رضوی به سه زبان فارسی، عربی و انگلیسی چاپ و رونمایی شده است. او افزود:در این کتاب بیش و پیش از آنکه درباره طرح‌های نیکوکارانه صحبت کنم درباره روش انجام کار خیر و نیکوکاری گفته ام و در حقیقت ما به زبان آیات و روایات شیوه نیکوکاری را به سه شیوه فردی، گروهی و مؤسساتی آموزش داده ایم. نویسنده کتاب نیکوکاری با اشاره به تاثیرات مثبت نیکوکاری بر پیونده‌های اجتماعی، گفت: این نخستین کتاب من با محور نیکوکاری است. اشکنانی گفت: این کتاب در بریتانیا و اسکاتلند به زبان عربی و انگلیسی چاپ...
به گزارش”مبلغ“- استاد فرید جواهر کلام از اساتید حوزه ترجمه در ایران روز ۲۰ دیماه آسمانی شد. علی قنبریان دانش آموخته پسادکتری دانشگاه تهران در رشته فلسفه اخلاق در مورد احوال و آثار این استاد بزرگوار، مطلبی را برای مبلغ به رشته تحریر درآورده است که در ادامه می خوانید: مقدمه چند روز گذشته (19دی1402 شمسی) استاد فرید جواهرکلام (15اردیبهشت1304 تا 19دی1402 شمسی) نویسنده و مترجم کوشا، درگذشت. ایشان عشق و علاقۀ زیادی به علم و فرهنگ داشت و از طریق پژوهش و غالباً ترجمه، خدمات بسیاری انجام داد. غیراز چندماه پایان عمر، که به‌علت شکستگی استخوان بستری بود، هیچ‌گاه از کار و تلاش و تحقیق ملول و دل‌سرد نشد. در سال 1397 شمسی، برای گردآوری اطلاعات دربارۀ خاندان شیخ...
به گزارش «تابناک» به نقل از ایسنا، فرید جواهرکلام متولد سال ۱۳۰۴ و مترجم کتاب «مفهوم ساده روانکاوی» اثر زیگموند فروید بود. همچنین «سفرهای مارکوپولو»، «ظهور و سقوط اتحاد شوروی»، «تمدن مایا»، «آمریکای باستان»، «امپراتوری اینکا»، «تاریخ مردمان عرب»، «عصر اکتشافات»، «تاریخ سیاسی هخامنشی»، «هانیبال»، «لژیونر»، «جنگ‌های پونیک»، «پیکار بزرگ»، «سامورایی»، «ایران پرتلاطم»، «کنفوسیوس: فیلسوف و معلم چینی»، «رسالت زیگموند فروید»، «مبانی روانکاوی»، «روانشناسی سرطان»، «روانشناسی کسب آرامش»، «مقدمات روانکاوی»، «فرهنگ تعبیر خواب»، «در نکوهش جنگ و داستان‌های دیگر: بازتابی از فساد جامعه آمریکایی»، « دکتر جکیل و مستر هاید»، «ماشین زمان»، «فرهنگ ضرب‌المثل‌ها (موضوعی): فارسی - انگلیسی»، «جنایت در مجتمع مسکونی» و «تاریخ فلسفهٔ چین» از دیگر آثار ترجمه‌ای اوست. انتشارات علمی و فرهنگی در معرفی این مترجم نوشته...
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و ادب: انتشارات امیرکبیر در سال جاری مجموعه‌ای از سفرنامه‌ها را برای اولین بار منتشر کرده که همه در یک ویژگی اشتراک دارند؛ ایران مقصد تمام کسانی است که شرح سفرشان را در این کتاب‌ها می‌خوانیم. «سفرنامه یوهان شیلت برگر»، «سفرنامه کروسینسکی»، «سفرنامه یوهان اشترویس» و «سفرنامه جیمز مونسریف بالفور» چهار جلد از این مجموعه هستند که با ترجمه ساسان طهماسبی تا امروز چاپ و تجدید چاپ شده است. هرکدام از این سفرنامه‌ها از زبان و زاویه دید متفاوتی نوشته شده‌اند و جزییات تازه‌ای را از زندگی مردم عادی ایران، دربار پادشاهان، اوضاع سیاسی و اجتماعی و اقتصادی، پوشش، فعالیت‌های روزمره، آئین‌ها، رسوم و غیره نقل می‌کنند که روایتگر دوران حکومت سلسله صفویه در ایران...
آدرنالین، دومین کتابی است که زلاتان ابراهیموویچ، مهاجم پرقدرت و پرافتخار سوئدی، با زیرتیتر «داستان‌های ناگفته من» در ژوئن 2022 منتشر کرده است. برخلاف کتاب اول ایبرا با عنوان «من زلاتان هستم»، مهاجم سابق میلان در آدرنالین، جنبه‌ای ملموس‌تر و شاید آسیب پذیرتر از شخصیت سرسخت و مغرور خود را به نمایش گذاشته است که در نظر داریم بخش‌هایی از این نوشته‌ها را به طور هفتگی در طرفداری، منتشر نماییم. طرفداری| دومین بخش از سری یادداشت‌های مربوط به کتاب آدرنالین، از فصل اول کتاب با عنوان «وارونگی یا تغییر» گلچین شده و ایبرا در آن داستان گل دیدنی اش با ضربه برگردان در سال 2013 و در دیدار دوستانه برابر انگلیس که جایزه پوشکاش آن سال را هم به نام او...
زبان انگلیسی جزو یکی از زبان‌های رسمی و مهم جهان شناسایی شده است که افراد زیادی به ویژه بزرگسالان در پی یادگیری کامل و آسان آن هستند. برای افزایش سرعت یادگیری، داشتن یک منبع آموزشی مناسب در کار شما سرعت می‌بخشد. در ادامه این نگاشت ویژه و اختصاصی تصمیم گرفتیم شما عزیزان را با بهترین کتاب زبان انگلیسی بزرگسالان آشنا سازیم. به همین خاطر پیشنهاد می‌کنیم اگر شما نیز به دنبال بهترین کتاب زبان انگلیسی بزرگسالان هستید با ما تا پایان این مطلب ویژه و اختصاصی همراه ما باشید. ویژگی‌های بهترین کتاب زبان انگلیسی بزرگسالان چیست؟ قبل از خرید یک کتاب آموزش زبان انگلیسی برای بزرگسالان، ابتدا بایستی به این موضوع اشاره نماییم که ویژگی‌های یک کتاب آموزشی مناسب...
به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «ناپیدا ولی با ما» به تازگی توسط واحد بین الملل انتشارات کتاب جمکران به انگلیسی ترجمه و روانه بازار نشر شده است. این کتاب شامل مختصری از زندگی نامه امام مهدی (عج) است. صبح ۱۵ مهر ۱۴۰۲ واکنش مجاهدان فلسطینی با نام طوفان الاقصی به ۷۵ سال، سرکوب، غصب، خفقان، کودک کشی و نسل کشی در جهان پیچید. با اوج گیری حملات وحشیانه رژیم اشغالگر به مردم بی‌پناه غزه و خشم جهانیان عده‌ای از کاربران فضای مجازی درپلتفرم‌های مختلف پویشی به راه انداختند که در آن با همخوانی سرود «سلام یامهدی» (نسخه لبنانی سرود جهانی سلام فرمانده) به حمایت از مردم فلسطین اقدام کردند؛ این پویش رفته‌رفته گسترش پیدا کرد و با استقبال آزادی خواهان...
به گزارش خبرگزاری مهر، رمان «معلم انگلیسی» نوشته اعظم عینی به تازگی توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و روانه بازار نشر شده است. این کتاب روایت مبارزه با استعمار است. این کتاب سرنوشت دختری روستایی را روایت می‌کند که در سال‌های جنگ جهانی اول و بروز قحطی بزرگ، باید به عقد مردی خان زاده دربیاید. ماهگل گذشته پرفراز و نشیبی داشته و با غیب شدن بابا کریم و ننه فاطمه اش، تنها و بی یاور زندگی کرده است. مرگ شوهر جوانش، بهانه‌ای شده تا همگان او را بدشگون بدانند و با نیش و کنایه او را برنجانند. اعظم عینی برای نوشتن داستانش سراغ یکی از اتفاقات تاریخی رفته و با تلفیق خیال و واقعیت تاریخی، داستان ماهگل و سرنوشتش در...
همانطور که می‌دانید آموزش زبان انگلیسی برای کودکان بسیار مهم است و سطح کتاب‌هایی که برای کودکان انتخاب می‌شود بسیار حائز اهمیت است. مهمترین فاکتور در آموزش زبان کودکان انتخاب یک کتاب خوب و استفاده از روش‌های مناسب آموزشی می‌باشد. به گزارش ایرنا، امروز در این مقاله قصد داریم کتاب‌های پر طرفدار ویژه آموزش زبان برای کودکان را بررسی کنیم. هیچ دوره و کتابی مانند این مجموعه از کتاب‌ها برای آموزش کودکان مفید نیست. نکته‌ی بسیار خوب و مفید این مجموعه کتاب آموزش لغات همراه با آهنگ، شعر و داستان با لهجه‌ی آمریکایی می‌باشد! یادگیری لغات همراه با شعر باعث می‌شود در لغات در ذهن کودک بیشتر ماندگارتر شود و هیچ وقت فراموش نکند. ۱۰ کتاب پرطرفدار آموزش زبان انگلیسی...
انتشارات جمکران در پی پخش فراگیر نسخه لبنانی سرود جهانی «سلام یا مهدی» و کنجکاوی کاربران جهانی درباره نام مهدی(عج) نسخه انگلیسی کتاب «ناپیدا ولی با ما» را منتشر کرد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، صبح 15 مهر 1402 واکنش مجاهدان فلسطینی با نام طوفان الاقصی به 75 سال، سرکوب، غصب، خفقان، کودک‌کشی و نسل‌کشی در جهان پیچید. با اوج‌گیری حملات وحشیانه رژیم اشغالگر به مردم بی‌پناه غزه و خشم جهانیان عده‌ای از کاربران فضای مجازی درپلتفرم‌های مختلف پویشی به راه انداختند که در آن با همخوانی سرود «سلام یامهدی» (نسخه لبنانی سرود جهانی سلام فرمانده) به حمایت از مردم فلسطین اقدام کردند؛ این پویش رفته‌رفته گسترش پیدا کرد و با استقبال آزادی‌خواهان دنیا مواجه...
ایسنا/قزوین مدیر تیم مؤلفان مجموعه کتاب‌های Eight در جهاددانشگاهی قزوین گفت: هدف از تألیف مجموعه کتاب‌های Eight فقط استفاده در کشورهای مسلمان نیست و ما تلاش کرده‌ایم به تمامی کشورها با فرهنگ‌های مختلف بپردازیم تا رویکرد جهان شمول در کتاب رعایت شود. علیرضا عبداللهی در گفت‌وگو با ایسنا اظهار کرد: برخی از افراد در خصوص تألیف مجموعه کتاب‌های Eight تفسیرهایی چون بومی‌سازی زبان انگلیسی بیان می‌کنند که این تفسیر غلط است چراکه هدف از تألیف این کتاب هرگز بومی‌سازی نبوده است. کتاب Eight اهداف فراتری چون آموزش مکالمه و Speaking را دنبال می‌کند تا زبان‌آموزان را به طور گسترده با حوزه زبان انگلیسی آشنا کند. وی بیان کرد: هدف اصلی از نگارش مجموعه کتاب‌های Eight علاوه بر آموزش زبان...
خیلی از داوطلبان آزمون های زبان دکتری مانند msrt و MHLE مشکل بزرگی در یادگیری لغات آزمون دارند. البته یادگیری کلمات انگلیسی برای همه افراد مشکل است و داوطلبان آزمون‌های زبان دکتری هم بخاطر کمبود زمان و همچنین پایه ضعیف بیشتر درگیر این بخش هستند. در این نوشته می‌خواهیم یک راهنمای کامل و اصولی برای یادگیری کلمات انگلیسی آزمون‌های زبان دکتری بر اساس کتاب واژگان جامع آزمون های زبان یا Fast Vocab ارائه کنیم. روش لایتنر را جدی بگیرید! با توجه به فرار بودن کلمات انگلیسی، حفظ کلمات فقط صرفا با روخوانی و تکرار اصلا کار اصولی نیست. روش لایتنر بهترین روش برای یادگیری لغت است. از جدول لایتنر ابتدای هر درس به هیچ عنوان غافل نشوید. هر کلمه را...
ایسنا/قزوین رئیس جهاددانشگاهی استان قزوین گفت: در سال جاری با رایزنی‌های صورت گرفته کتاب eight به تألیف جهاد دانشگاهی استان قزوین در۳ کشور پاکستان، عمان و عراق آموزش داده خواهد شد. فرشاد پیله‌چی در گفت‌وگو با ایسنا با اشاره به روند تألیف کتاب‌های زبان انگلیسی در جهاد دانشگاهی قزوین، اظهار کرد: نیروهای جهادگر معاونت آموزش و کارآفرینی جهاددانشگاهی قزوین در سال ۱۳۹۲ پروژه Eight را آغاز کردند. وی بیان کرد: در همین راستا فعالیت پژوهشی و مطالعات لازم صورت گرفت و تدابیر لازم اندیشیده و در نهایت تدوین کتب آموزش زبان انگلیسی توسط جهادگران جهاددانشگاهی آغاز شد. پیله‌چی با اشاره به اینکه در محتوای کتاب Eight به تمامی فرهنگ‌ها پرداخته شده است، تصریح کرد: این که ما کتاب Eight...
ایسنا/گیلان رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی گیلان با اشاره به کتاب خاطرات ژنرال دنسترویل، فرمانده قوای انگلیسی از حضورش در گیلان، گفت: این فرمانده انگلیسی اواخر جنگ جهانی اول ماموریت داشت راهی از گیلان به بادکوبه و قفقاز برای مناطق نفت خیز باز کند، ژنرال دنسترویل در کتاب خاطرات خود می‌نویسد: « قصد و نیت تسهیل سیادت و حاکمیت بحر خزر و آخرین محصول تصمیمات قطعی ما بود». دکتر حسین بِهمنش در گفت‌وگو با خبرنگاران با اشاره به اسناد و مدارک موجود از حمله انگلیسی‌ها در سازمان اسناد و کتابخانه ملی گیلان، اظهار کرد: حمله انگلیسی‌ها به رشت ختم نمی‌شود و برخی از مناطق غرب گیلان هم عمدتا مورد بمباران هواپیماهای جنگی انگلیسی‌ها قرار می‌گیرد. وی با بیان...
دریافت 22 MB حسین سعیدی اظهار کرد: با عنایت تولید آستان قدس رضوی، به نشر به طور جدی به عرصه نذر فرهنگی ورود پیدا کرده است. مدیرعامل انتشارات به‌نشر بیان کرد: کتاب‌های برگزیده‌ی به نشر در حوزه کودک را به زبان عربی و انگلیسی ترجمه کردیم. وی افزود: ترجمه انگلیسی کتاب کودک ستاره دنباله‌دار با موضوع مهدویت در نمایشگاه لبنان پرفروش‌ترین کتاب شد. سعیدی اظهار کرد: از بین کتاب‌های به‌نشر، مطالعه کتاب مرا با خودت ببر را بسیار توصیه می‌کنم. محدثه مودی
تسلط بر زبان انگلیسی دیگر مزیت نیست! اگر زمان را به عقب برگردانیم تا ده سال پیش کسی که بر زبان انگلیسی مسلط بود نسبت به کسی که آشنایی بر این زبان نداشت، یک مزیت بزرگ داشت. به گزارش ایسنا به نقل از سایت اتیچر،اما مساله اینجاست که برای بسیاری از ما که گرفتار مشکلات ریز و درشت زندگی هستیم، فرصت‌های محدودی برای تقویت زبان انگلیسی در خانه وجود دارد. در این مقاله قصد داریم ۸ راهکار ساده و موثر را برای تقویت زبان انگلیسی بررسی کنیم. در پایان هم یک پیشنهاد عالی داریم برای تمام کسانی که به دنبال تقویت زبان انگلیسی در خانه هستند. ۱.متن‌های کوتاه، کتاب‌های متوسط و عادت به انگلیسی خواندن دیدن کتاب‌های قطور...
نسخه‌ٔ انگلیسی دومین جلد از مجموعه‌ٔ «ایران ۱۰۰۱» با عنوان «۱۰۰ مسیر طبیعت‌گردی ایران» منتشر شد. به گزارش ایسنا، کتاب «۱۰۰ مسیر طبیعت‌گردی ایران» به نویسندگی پرویز شجاعی‌پارسا، در ۱۳۰ صفحه و مشتمل بر هشت فصل است، که به ترتیب مسیر صعود به ۳۸ قله و مسیرهای رکابزنی، پیمایش، دره‌نوردی، آبشارها، دریاچه‌ها، تالاب‌ها و گنبدهای نمکی، بیراهه‌گردی و چهار مسیر پیشنهادی نویسنده برای دوستداران میراث طبیعی ایران را شامل می‌شود. برای معرفی شایستهٔ مسیرهای منتخب در این کتاب علاوه‌بر شرح اجمالی راه، از برنامهٔ اجمالی سفر، جانمایی جغرافیایی برنامه در کشور، موقعیت و جهت مسیر، نوع پیمایش اعم از کوه‌پیمایی، دره‌نوردی، رکابزنی و ...، ارزش مسیر یا جاذبهٔ طبیعی (منطقه‌ای، ملی، جهانی)، نقاط مهم در مسیر و تجهیزات لازم...
اگر می خواهید زبان انگلیسی را در کمترین زمان ممکن یاد بگیرید در این مقاله روش های موثر و مفید و بهترین راهکارها برای یادگیری زبان انگلیسی در منزل صفر تا صد ارائه شده است. اگر می خواهید زبان انگلیسی را در منزل در کمترین زمان ممکن آموزش ببینید .... چنانچه قصد دارید به صورت فشرده و در زمان کم بر زبان انگلیسی و مکالمه زبان مسلط شده و در منزل و خانه خودتان به راحتی زبان را یاد بگیرید ... در هر صورت ادامه این مطلب را بخوانید. روش های کاربردی و مفید برای یادگیری زبان در منزل از صفر تا 100 اگر در جستجوی روش های بسیار خوب و کاربردی برای یادگیری زبان انگلیسی در خانه رایگان هستید در این...
ترجمه آلمانی و انگلیسی کتاب «فرمانده من» خاطراتی از هشت سال دفاع مقدس منتشر شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، کتاب «فرمانده من»، شامل خاطرات رحیم مخدومی، احمد کاوری، داوود امیریان، حسین گلچین، علی اکبر خاوری‌نژاد، عباس پاسیار و هادی جمشیدیان از هشت سال دفاع مقدس و جبهه‌های جنگ عراق علیه ایران است که به صورت داستانی و با بیانی دلنشین و شیوا روایت شده است.خاطره نخست با نام «من روز عاشورا برمی‌گردم» به نویسندگی رحیم مخدومی در رابطه با رشادت‌ها و از خودگذشتگی‌های فرمانده‌ای آذری زبان به اسم مدنی است.دومین خاطره با نام «شب هور» نوشته احمد کاوری داستانی است کوتاه از سیدعلیرضا قوام، معاون گردان نوح از لشکر بیست و یکم امام رضا(ع)....
ترجمه عربی و انگلیسی کتاب «جشن حنابندان» برای توزیع در کشورهای اروپایی به زودی منتشر می شود. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «جشن حنابندان» نوشته محمدحسین قدمی به دو زبان آلمانی و انگلیسی ترجمه می‌شود. قرار است این ترجمه‌ها در کشورهای اروپایی توزیع شود.این اثر شامل دو گزارش از خاطرات عملیات کربلای 5 و بیت‌المقدس 4 است. گزارش اول کتاب در طول عملیات کربلای 5 نوشته شده و گزارش دوم آن، که مربوط به عملیات بیت‌المقدس 4 و در مناطق غربی کشور و بخشی از خاک عراق است، به سفارش شهید سیدمرتضی آوینی و برای مجموعه «روایت فتح» نوشته شده است. قدمی درباره چگونگی شکل‌گیری این اثر می‌گوید: «سال 1365 مسئول صفحه جبهه و جنگ روزنامه...
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «علم داده» نوشته «حامد کیومرثی»، «مرضیه علیدوست» و «ساموئل سی آلن» به زبان انگلیسی و با مشارکت مرکز تحقیقات و آموزش کشاورزی و منابع طبیعی گیلان انتشار یافت. «حامد کیومرثی» محقق مرکز تحقیقات کشاورزی و مدرس امور بین الملل در گفت وگو با خبرنگار مهر با اشاره اینکه مرکز تحقیقات کشاورزی یک نهاد علمی و تحقیقاتی زیر مجموعه سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی است، اظهار کرد: در راستای اهمیت اجرای فعالیت‌های علمی با نگرش برون مرزی تصمیم گرفتم، این کتاب راهنما به زبان انگلیسی تألیف شود. وی با بیان اینکه نگارش این کتاب راهنما حدود یک سال زمان برده است، گفت: در کتاب «علم داده» در کنار موضوعات پایه به موضوعات جدیدی چون هوش...
به گزارش خبرنگار مهر، نشست معرفی و نقد کتاب جامع حکمت شرق و غرب؛ مجموعه گفت‌وگوها با استاد غلامرضا اعوانی با عنوان راوی حکمت برگزار می‌شود.این نشست فردا با حضور غلامرضا اعوانی و آیت الله دکتر سیدمصطفی محقق داماد فردا سه شنبه ۲۵ مهرماه از ساعت ۱۰ صبح در نمایشگاه دائمی کتاب اطلاعات واقع در مؤسسه اطلاعات برپا می‌شود. یادآور می‌شود، کتاب «جامع حکمت شرق و غرب؛ مجموعه گفتگو با غلامرضا اعوانی به کوشش سیدحسین امامی در ۷۳۶ صفحه به بهای ۴۸۰ هزار تومان به همت مؤسسه انتشارات اطلاعات منتشر شد. در پشت جلد این اثر در معرفی آن آمده است: این کتاب حاصل سخنرانی‌ها و گفتگوهایی است که با فیلسوف نامور، آقای دکتر اعوانی در مراکز علمی...
به گزارش خبرنگار حوزه اندیشه خبرگزاری تقریب،ترجمه انگلیسی کتاب درسنامه کلام اسلامی (Islamic Theology: A Textbook) به همت رضا بخشایش و ترجمه حجت الاسلام محمدرضا پی سپار پژوهشگر پژوهشگاه مطالعات تقریبی توسط انتشارات بین المللی المصطفی (ص) منتشر شد. در سده های اخیر که ارائه اسلام به زبان های زنده دنیا مطرح شده است پیوسته کمبود نسبی منابع شیعه به زبان انگلیسی در مقایسه با منابع اهل سنت وجود داشته است. این اختلاف را می توان به عوامل مختلفی، از جمله جمعیت بیشتر مسلمانان اهل سنت در سراسر جهان و غلبه تاریخی علم و ادبیات ایشان نسبت داد. در دسترس بودن منابع اسلامی به زبان انگلیسی اغلب به تلاش ها و سرمایه گذاری برای ترجمه بستگی دارد. کتب و...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از سایت نوبل، یون فوسه برنده نوبل ادبیات امسال، در کارنامه خود نمایشنامه، رمان، مجموعه‌های شعر، مقاله، کتاب کودک و ترجمه دارد. در حالی که او امروز یکی از نمایشنامه نویسان جهانی است که آثارش از پربازدیدترین نمایشنامه‌های روی صحنه هستند، به دلیل نثرش نیز به طور فزاینده‌ای شناخته شده است. اولین رمان او «سرخ، سیاه» که سال ۱۹۸۳ منتشر شد در حالی که از نظر عاطفی سرکش بود؛ چون موضوع خودکشی را مطرح می‌کرد، لحن کارهای بعدی او را نیز تعیین کرد. موفقیت فوسه در اروپا به عنوان یک نمایشنامه نویس با نمایشنامه «کسی قرار است بیاید» در سال ۱۹۹۶ (ترجمه شده به انگلیسی «کسی قرار است بیاید» ۲۰۰۲) و زمانی به دست...
گزارش کامل از گزیده‌خبرهای امروز «تابناک با تو» را با کلیک بر تیتر آن بخوانید. تصاویری از کتاب انگلیسی پایه هفتم خبرساز شد مترو و اتوبوس ویژه بانوان افزایش می‌یابدعکسی که از یک طلبه در متروی تهران پربازدید شد عکس چهره زنی از ۴ هزار سال پیش که شبیه ویکتوریا بکام است شرایط افتتاح حساب اتباع خارجی در بانک‌ها معلم ناوارد در شهریار دانش‌آموزان را زیر گرفت این داروخانه به مردم مرگ می‌فروخت جزئیات مرگ ناگهانی یک پرستار در محل کار محتویات شکم این مرد، همه را شگفت‌زده کرد تنبیه دلخراش دانش‌آموز خرم‌آبادی توسط معلم بازیگر معروف در بیمارستان بستری شد خبر تازه از وضعیت سلامت توماج صالحی در زندان ...
به همت رایزنی فرهنگی کشورمان در نیجریه، کتاب «سیره ائمه اطهار(ع) در برخورد با اندیشه‌های مخالف» به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر شد. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به منظور معرفی آموزه‌های اصیل دینی مبتنی بر فرهنگ ناب تشیع در جهان به ویژه در بین جامعه در عرصه بین‌المللی، رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در نیجریه با همکاری مرکز ساماندهی چاپ و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی، کتاب «سیره ائمه اطهار(ع) در برخورد با اندیشه‌های مخالف» را به زبان انگلیسی در کشور نیجریه منتشر کرد. غلامحسن محرمی، نویسنده این کتاب کوشیده است پاسخ و سیره عملی ائمه(ع) در قبال شبهات سیاسی جامعه و رویکرد اهل بیت(ع) در قبال شبهات معترضان...
محمدمهدی سیار، شاعر و ترانه‌سرا که در سال ۱۳۸۹ برگزیده جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بخش ادبیات شد، در صفحه شخصی‌اش نوشت: «قدم زدن در خیابان‌ها و مراکز خرید تهران برای هر دوستدار زبان فارسی به شکنجه تبدیل شده است. مگر این شهر یک شهر دو زبانه است؟ چرا عبارات انگلیسی بیشتر و درشت‌تر از واژه‌ها و حروف فارسی به چشم می‌آیند؟ چرا همه تابلوهای بزرگراه‌ها و خیابان‌ها و کوچه‌ها و پس‌کوچه‌ها دو زبانه است؟ کدام گردشگر اینجا پشت فرمان می‌نشیند؟» شاعر «حق‌السکوت» ادامه داد: این وضعیت چیزی جز احساس مستعمره بودن و آویزان بودن به بیگانه، به ساکنان شهر هدیه می‌دهد؟«نسلی که حس درجه دوم بودن از در و دیوار به او هجوم بیاورد، به استقلال...
کتاب مقاومت از دست رفته (۱۹۱۴-۱۹۶۷) به قلم آلپتکین دورسون اغلو ازسوی انتشارات شرق نزدیک در ۶۰۰ صفحه به زبان ترکی استانبولی چاپ و منتشر شده است. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از روابط عومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی «مقاومت از دست رفته» اولین کتاب از این مجموعه کتاب‌های مستقل سه جلدی «روایت گمشده مقاومت» است.نسخه اصلی این کتاب به زبان عربی «الروایة المفقودة» یا به زبان فارسی «روایت گمشده»؛ نام دارد که دربرگیرنده خاطرات «فاروق‌الشرع» وزیر خارجه سابق سوریه از سه دهه مسئولیت خود در عرصه سیاست خارجی این کشور تا هنگام درگذشت «حافظ اسد» رئیس‌جمهور فقید سوریه است.. نویسنده کتاب آلپتکین دورسون اغلو تحت تاثیر این کتاب، اقدام به تالیف کتاب مقاومت از دست...
ساخت چهره سنگی از جرج اورول روی زمین و کنار جاده، یک هنر ناگهانی جذاب محسوب می‌شود. به گزارش برنا؛ اریک آرتور بلر (به انگلیسی: Eric Arthur Blair) با نامِ مستعار جُرج اوروِل (به انگلیسی: George Orwell) (۲۵ ژوئن ۱۹۰۳–۲۱ ژانویه ۱۹۵۰) داستان‌نویس، روزنامه‌نگار، منتقدِ ادبی و شاعر انگلیسی بود. او بیشتر برای دو رمان سرشناس و پرفروش مزرعه حیوانات که در ۱۹۴۵ منتشر شد و در اواخر دههٔ ۱۹۵۰ به شهرت رسید و نیز رمان ۱۹۸۴ شناخته می‌شود. این دو کتاب بر روی هم بیش از هر دو کتابِ دیگری از یک نویسندهٔ قرن بیستمی، فروش داشته‌اند. او همچنین با نقدهای پرشماری که بر کتاب‌ها نوشت، بهترین وقایع‌نگار فرهنگ و ادب انگلیسی قرن شناخته می‌شود. ...
به گزارش سرویس شهروند خبرنگار خبرگزاری صداوسیما دانش زبان بویژه زبان انگلیسی مولفه مهم در پیشرفت های علمی، شغلی و ارتباطی به شمار می رود که با توسعه فناوری های نوین، اهمیت یادگیری آن بویژه برای نسل جدید بیش از گذشته مورد توجه است اما هنوز چرخه آموزش این زبان در کشور با موضوعاتی روبرو است.یکی از مهمترین این موضوعات مسائل فرهنگی است. به این معنا که زبان دوم بدون اشاره به فرهنگ ايراني و اسلامی کشورمان در کلاس های درس تدریس می شود. این در حالی است که باید فرهنگ و زبان با هم منطبق باشند و نمی توان زبان کشوری را به فرد آموخت بدون آنکه وی چیزی از فرهنگ آن کشور بداند. همین موضوع با گلایه شهروند...
زبان انگلیسی زبانی جهانی است که از تجارت بین‌الملل تا استفاده روزمره در مسافرت‌ها و حتی در توسعه فردی و شغلی افراد نقش پررنگی ایفا می‌کند. برای یادگیری انگلیسی، استفاده از کتاب‌های زبان مناسب نقش کلیدی دارد و در این راه با شناخت بهترین کتاب زبان و آشنایی با کتاب زبان برای سطوح مختلف می‌توانید مسیر یادگیری خود را هموارتر کنید. در ادامه به معرفی کتاب زبان مناسب با توجه به سطح دانشتان از انگلیسی می‌پردازیم و در نهایت یک روش مناسب برای خرید بهترین کتاب زبان فروشگاه آنلاین سفیرمال معرفی می‌کنیم. بهترین کتاب زبان انگلیسی کدام است؟ برای پاسخ به این سوال اول باید به چند سوال پاسخ بدهید و نکاتی را درنظر بگیرید. نکاتی که باید پیش از...
آفتاب‌‌نیوز : جدیدترین کتابی که به فارسی درباره کیارستمی منتشر شده، به قلم روبرت صافاریان، منتقد و مترجم و مستندساز، است که سال ۱۳۹۵ هم کتاب «سینمای عباس کیارستمی» را در انتشارات «روزنه» درباره سینمای کیارستمی منتشر کرده بود. صافاریان در توضیح نوشتن کتاب دومی درباره کیارستمی نوشته: «شش سال بعد از انتشار کتاب «سینمای عباس کیارستمی» به قلم نویسنده، اکنون چرا کتاب دوّمی درباره او؟ اندکی پس از انتشار آن کتاب و بعد از مرگ غم‌انگیز عباس کیارستمی، درباره‌اش بسیار گفته و نوشته شده است؛ کتاب‌های تازه‌ای منتشر شده‌اند، منتقدان مقاله‌ها نوشته‌اند و مصاحبه‌های چاپ‌نشده‌اش به طبع رسیده است. اکنون درباره پشت‌صحنه فیلم‌های او و زندگی خصوصی‌اش اطلاعات خیلی بیشتری در دسترس همگان است؛ و فیلم جدیدی از او...
همشهری آنلاین: جدیدترین کتابی که به فارسی درباره کیارستمی منتشر شده، به قلم روبرت صافاریان، منتقد و مترجم و مستندساز، است که سال ۱۳۹۵ هم کتاب «سینمای عباس کیارستمی» را در انتشارات «روزنه» درباره سینمای کیارستمی منتشر کرده بود. صافاریان در توضیح نوشتن کتاب دومی درباره کیارستمی نوشته: «شش سال بعد از انتشار کتاب «سینمای عباس کیارستمی» به قلم نویسنده، اکنون چرا کتاب دوّمی درباره او؟ اندکی پس از انتشار آن کتاب و بعد از مرگ غم‌انگیز عباس کیارستمی، درباره‌اش بسیار گفته و نوشته شده است؛ کتاب‌های تازه‌ای منتشر شده‌اند، منتقدان مقاله‌ها نوشته‌اند و مصاحبه‌های چاپ‌نشده‌اش به طبع رسیده است. اکنون درباره پشت‌صحنه فیلم‌های او و زندگی خصوصی‌اش اطلاعات خیلی بیشتری در دسترس همگان است. و فیلم جدیدی از او...
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و ادب: درباره کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ کتاب‌های تالیفی و ترجمه زیادی در بازار نشر کشور وجود دارد. پیشتر به یکی از کتاب‌های مهم این‌ماجرا یعنی «کودتا» نوشته یرآوند آبراهامیان در قالب یک‌پرونده سه‌قسمتی پرداختیم که مطالب آن در پیوندهای زیر قالب دسترسی و مطالعه هستند: * «پیشینه‌های کودتای ۲۸ مرداد ۳۲/ همه‌چیز از ملی‌شدن نفت شروع شد» * «نقش BBC و رسانه‌های آمریکا در کودتا/چرا همیشه به انگلیس شک داریم؟» * «اشتباه مرگبار مصدق/سفیر آمریکاچگونه کودتای شکست‌خورده را پیروزکرد» جمع‌بندی و خلاصه بحثی که در این‌پرونده به آن رسیدیم، این بود که کودتای ۲۸ مرداد انتقامی بود که بریتانیا به‌خاطر ملی‌شدن صنعت نفت، از ایران گرفت. همچنین محور اصلی کودتا انگلیس و مهره‌هایش در...
آموزش این مهارت در سنین پایین یکی از سرمایه‌گذاری‌های مهم برای آینده کودکان است. فقط باید از روش‌های آموزشی مناسب برای کودکان استفاده کنید که از یادگیری دلزده نشوند. در این مقاله به روش‌های آموزش زبان انگلیسی در خانه، مزیت یادگیری و بهترین سن آموزش زبان انگلیسی به کودکان پرداخته‌ایم. 4 روش آموزش زبان انگلیسی به کودکان در منزل برای آموزش زبان انگلیسی به بچه‌ها باید انعطاف بیشتری به خرج دهید. آنها کودکانی شاداب و بازیگوش هستند که دوست دارند زندگی را لمس کنند. پس با انتخاب روش‌های آموزشی و بهترین سن آموزش زبان انگلیسی برای کودکان شوق زندگی و یادگیری را در آنها زنده نگه دارید. ما برای روش‌های آموزشی ایده‌هایی برای هموار شدن مسیر شما داریم. همراه...
کتاب 504 لغت ضروری انگلیسی، یکی از معروف‌ترین منابع برای یادگیری واژگان زبان انگلیسی است. این کتاب، توسط Murray Bromberg و Julius Liebb و Arthur Traiger تالیف شده است و سالهاست که برای آموزش زبان انگلیسی مورد استفاده قرار می‌گیرد. کتاب ۵۰۴ به صورت تصویری و قابل فهم طراحی شده و شامل 504 واژه‌ی کلیدی و ضروری است که به کرّات در متن‌های آکادمیک، کتب درسی، مقالات، مکالمات روزمره و... استفاده می‌شوند. بنابراین مطالب، اگر قصد گسترش فرهنگ لغات و توسعه مهارت‌های خود هستید، خرید کتاب 504، که در ادامه به معرفی بهتر و کامل‌تر آن پرداخته‌ایم، یکی از بهترین اقدامات است. ویژگی‌های کتاب 504 واژه ویژگی‌هایی در کتاب پانصد و چهار واژه انگلیسی وجود دارد که آن را در...
آفتاب‌‌نیوز : مجموعه American English File زبان انگلیسی آمریکایی را به سبک جدید آموزش می‌دهد. این مجموعه توسط انتشارات آکسفورد تالیف شده و دارای ۶ سطح است که شامل: American English File Starter, ۱, ۲, ۳, ۴, ۵ می‌شود. آشنایی با مجموعه کتاب‌های امریکن انگلیش فایل بدون اقرار کتاب‌های امریکن انگلیش فایل از بهترین منابع آموزش زبان انگلیسی برای بزرگسالان است. هر کتاب شامل ۱۰ تا ۱۲ درس است. تمرکز این دوره بر گرامر، لغت و تلفظ با چاشنی طنز، تشویق زبان آموزان به برقراری ارتباط، لذت بردن از یادگیری به همراه تمرین و پشتیبانی از چهار مهارت اصلی می‌باشد. راهنمای خرید کتاب‌های امریکن انگلیش فایل ۱، ۲، ۳، ۴، ۵ در ادامه اطلاعاتی در اختیار شما قرار خواهد گرفت...
به گزارش صدای ایران، سطح مجموعه کتاب های Evolve از مبتدی آغاز می شود و تا پیشرفته ادامه دارد. طراحی کتاب های Evolve برگرفته از تجارب آموزش زبان انگلیسی و دانش اساتید مختلف از سراسر دنیا است. طراحان در مجموعه ی Evolve تلاش کرده اند تا علاوه بر به روز کردن مطالب انگلیسی و توجه بر نکات آموزشی جدید؛ موجب تقویت مهارت های زبان انگلیسی در زبان آموزان شده و اعتماد به نفس استفاده از زبان انگلیسی در مکالمات روزمره را افزایش دهند. ویژگی‌های کتاب Evolve از اهداف مجموعه کتاب های Evolve تمرکز بر تقویت مهارت های زبان انگلیسی است؛ تا مخاطبان در طی آموزش با این مجموعه متوجه تغییرات چشمگیر خود شوند. از دیگر ویژگی های مثبت و قابل...
به گزارش همشهری آنلاین، سرانجام زمانی فرا می‌رسد که فوتبالیست جماعت وقتی همه هنرهایش را روی مستطیل سبز ریخت، می‌نشیند گوشه‌ای و پس از فاصله گرفتن از آن همه هیاهو و تشویق‌ها، در تنهایی‌اش، داستان خلق شده توسط خودش را روی کاغذ می‌آورد. دقیقا در همین برهه که فوتبالیست از یک هنرمند به تماشاگر گذشته خود تغییر چهره داده، آن انزوای دیده نشده رخ می‌نماید و مای مخاطب آن روی دیگر امثال بکام را می‌بینیم. داستان به همین پیچیدگی است! شاید بتوان با کنکاش در زندگینامه فوتبالیست‌ها به ابعاد شخصیتی آنها پی برد. دیوید بکام در اولدترافورد، برنابئو، سن‌سیرو و حالا در شهر فرشتگان(لس آنجلس) مانند یک شاهزاده گام برداشته و برمی‌دارد. تا این جا نمی‌شد دلیل علاقه عجیب او...
مستشرقان انگلیسی، آلمانی، فرانسوی و هندی، امام حسین(ع) را حقیقتی جاودان می دانند که آمورنده ترین شهادت را در دل تاریخ رقم زده است. خبرگزاری شبستان، گروه جهان اسلام: هیچ انسانی نیست که از امام حسین(ع) بخواند و بشنود و از واقعه کربلا و انسانیستش متاثر نشود. امام حسین(ع) کسی بود که بر دشمنان خود که به خاطر شهادتش به جهنم وارد خواهند شد، گریه می کرد. هر انسانی با هر دینی و نسبی از واقعه کربلا دلش به درد می آید و اینچنین مستشرقان درباره وی می گویند: ادوارد بروان، شرق شناس انگلیسی آیا دلی هست که با شنیدن واقعه کربلا غم و اندوه او را فرا نگیرد؟ حتی غیرمسلمانان نیز نمی توانند منکر پاکی وی در مقابل...
به گزارش خبرگزاری صدا وسیما ، مجموعه داستان انگلیسی‌ها در بوشهر از ۱۶ داستان با عنوان‌های پرتقال، پنکه هواپیما، پهلوون، تنیس، چگونه ملک‌التجار بوشهری به خاک سیاه نشست، چلچراغ، حاج رئیس (رئیس التجار بوشهری)، دو نوکر، طاق خونی، روی انبوهی «شوریده» ناظر بازار، باغبان هندی، پرچم غراب، خالی کردن مشک آب در جنگ، داروی عقرب و لامپ رادار، تشکیل شده است.قبل از شروع هر داستان، ایرج صغیری نویسنده کتاب توضیح مختصری درباره موضوع داستان و آداب و رسوم بوشهری ارائه می‌دهد که به جذابیت کتاب و درک آن برای مخاطبان در شهرها و استان‌های دیگر کمک می‌کند. همچنین در متن گاهی از کلماتی استفاده شده که ممکن است مردم در همه شهرها معنی آن را ندانند، همه کلمات در کتاب...
ایسنا/آذربایجان شرقی کتاب برگردان انگلیسی منظومه «حیدر بابایه سلام» اثر جاودانه استاد شهریار به قلم و ترجمه دکتر بهروز عزبدفتری توسط انتشارات دانشگاه تبریز و در ۲۴۹ صفحه منتشر شد. بهروز عزبدفتری، استاد بازنشسته دانشگاه تبریز در این ارتباط گفت: اغلب واژه‌ها و اصطلاحاتی که شهریار در منظومه «حیدر بابایه سلام» به‌کار برده، مربوط به سنت‌های روستایی بوده و یادگار گویشی است که مردم در طول تاریخ به‌کار می‌بردند و دارای جذبه خاص است که از آداب و رسوم محلی تأثیر گرفته‌اند. وی افزود: برای مترجم ناآشنا با آداب و رسوم مردم روستا، و لاجرم ناآشنا به واژگان مبیّن این آداب و رسوم، درک معنا و پی بردن به عمق کلام شهریار دشوار است. زمانی‌که ادراک معنا و کشف...
ناشران بسیاری در عرصه کتاب کودک فعالیت می‌کنند و هر روز کتاب‌های جدیدی به بازار کتاب کودک و نوجوان افزوده می‌شود. واحد کودک و نوجوان انتشارات به‌نشر در قالب کتاب‌های پروانه نیز با هدف حفظ میراث غنی ادبیات فارسی و انتقال مفاهیم ادبی متون گذشته به کودکان امروز، آثار بسیار باارزشی با موضوعات بازآفرینی و ساده‌سازی متون کهن و حوزه ادبیات دینی و ... در قالب شعر و داستان منتشر کرده است که به بهانه فرا رسیدن روز ادبیات کودک و نوجوان با حسین سعیدی مدیرعامل به‌نشر (انتشارات آستان قدس رضوی) همراه شدیم که در ادامه می‌خوانید. آقای سعیدی به‌نشر(انتشارات آستان قدس رضوی) از چه سالی فعالیت در حوزه کودک و نوجوان را آغاز کرده است؟ بیش از ربع...
به گزارش خبرگزاری مهر، کتابخانه چتام که به عنوان قدیمی‌ترین کتابخانه عمومی در جغرافیای آنگلوساکسون واقع در منچستر بریتانیا شناخته می‌شود، حاوی بیش از ۱۲۰ هزار نسخه خطی تاریخی و یک قرآن طلاکوب شده است که قدمت آن به سال ۱۶۱۰ میلادی بازمی‌گردد. کتابخانه چتام قدیمی‌ترین کتابخانه عمومی در کشورهای انگلیسی‌زبان با سابقه بیش از ۳۷۰ سال و معماری چوبی قرون وسطایی، مجموعه نسخه‌های خطی دارای اهمیت ملی و بین المللی را در خود جای داده است. این کتابخانه در سال ۱۶۵۳ در منچستر، اولین شهر صنعتی جهان، بنا به وصیت همفری چیتام، یک تاجر ثروتمند پارچه تأسیس شد و درهای خود را در آگوست ۱۶۵۵ به روی عموم باز کرد. بر اساس گزارش آناتولی، این کتابخانه تاریخی که...
مرجان وثوقی در گفت‌وگو با خبرنگار گروه آموزش و دانشگاه خبرگزاری علم و فناوری آنا اعلام کرد: مؤلف کتاب «بررسی کیفیت ترجمه در وب‌سایت‌های دانشگاهی ایران» هادی دهقان‌پور دانش‌آموخته مقطع کارشناسی‌ارشد مترجمی زبان انگلیسی و مسئول روابط‌عمومی دانشگاه آزاد اسلامی سبزوار است. وی اضافه کرد: دهقان‌پور در کتاب «بررسی کیفیت ترجمه در وب‌سایت‌های دانشگاهی ایران» تلاش کرده وضعیت ترجمه در وب‌سایت‌های دانشگاهی کشور را مورد بررسی و واکاوی قرار دهد. معاون علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد سبزوار افزود: برای رسیدن به این مهم ۱۰ وبسایت برتر دانشگاهی ایران براساس پایگاه جهانی وبومتریکس انتخاب و فعالیت‌های کلی این وب‌سایت‌ها در زمینه ترجمه طبق مدل ترجمه کریستین نورد مورد بررسی قرار گرفت. وثوقی با بیان اینکه نتایج نشان داد اکثر نمونه‌های ترجمه...
در دومین هفته از طرح تابستانی کانون پرورش فکری برای فروش کتاب‌های کانون، ۱۰۰ عنوان کتاب برای گروه‌های سنی مختلف عرضه می‌شود. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ این طرح از سوی مدیریت نظارت بر چاپ و توزیع محصولات کانون پرورش فکری اجرا می‌شود و به خانواده‌ها کمک می‌کند تا با قیمت مناسب‌تر کتاب‌های موردنظر خود را تهیه کنند. برهمین اساس کتاب‌های گروه سنی بالای ۴ سال (نوباوه) عبارت است از: «مهمان‌های ناخوانده»، «اسم من... دایره»، «کبوتر ساندویچ پیدا می‌کند»، «آچار آچار آچارلا»، «ابر قلقلکی»، «ترانه‌های مامانی»، «لاک‌پشت و پروانه»، «شعرای جیک جیکونه»، «خوابم یا بیدار»، «می‌خواهی با من دوست باشی؟»، «ماجرای احمد و نی‌نی»، «آدم کوچولوی گرسنه»، «بهترین نان برای مهربان‌ترین حیوان»، «رنگ‌ها»، «قرمزی»، «نی‌نی چه می‌خواهد؟»،...
مدیر آژانس ادبی پل از توافق با ناشر آمریکایی برای بارگذاری آثار ناشران ایرانی روی سایت آمازون خبر داد. - اخبار فرهنگی - مجید جعفری‌اقدم مدیر آژانس ادبی پل در گفت‌وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، با اشاره به فعالیت این آژانس برای فروش آنلاین نسخه الکترونیکی کتاب‌های ایرانی در آمازون گفت: آژانس ادبی پل در توافق با ناشر آمریکایی اقدام به بارگذاری کتاب‌های ناشران ایرانی در آمازون خواهد کرد.وی ادامه داد: خدماتی که ما برای ناشرانی که متمایل به عرضه آثارشان در آمازون هستند، ارائه می‌کنیم، عبارتند از: ترجمه متن کامل کتاب از زبان فارسی به زبان انگلیسی، صفحه‌آرایی متن انگلیسی کتاب مطابق استانداردهای اعلامی از طرف سایت آمازون، طراحی روی جلد برای متن انگلیسی کتاب، تهیه معرفی‌نامه کتاب...
به گزارش خبرنگار گروه فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا، زوار بیت‌الله الحرام دسته دسته برای زیارت شهرهای مقدس مکه و مدینه از راه می‌رسند. خداوند اولین کلمه‌ای که به پیامبرش آموخت «اقرا» بود یعنی «بخوان» از این رو و با توجه به آغاز مناسک حج، خبرگزاری آنا فهرستی از هفت کتابی که آئین و فرایض حج و عمره را به زبان انگلیسی شرح می‌دهند تهیه کرده است تاعلاقه‌مندان و زئران بتوانند از آن استفاده کنند. این کتاب‌ها برای افرادی که قصد رفتن به این سفر معنوی را دارند یا افرادی که می‌خواهند درباره حج اطلاعات کسب کنند، مطلوب است. همه این کتاب‌ها را می‌توان در کتابفروشیها یا در اینترنت پیدا کرد. «خسی در میقات» نوشته جلال آل...
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، افشین شحنه تبار مدیر انتشارات شمع و مه گفت : کتاب «سبز‌آبی» برای معرفی هنر ایرانی در قالب عکس، موسیقی، خطاطی و شعر برای توزیع در کشورهای انگلیسی‌زبان تا پایان تیرمنتشر می شود . وی افزود : در این کتاب دو زبانه ۱۲ قطعه عکس از ایران انتخاب شده است که هر قطعه به‌همراه یک شعر در قالب کلاسیک سروده سعید رمضانی آورده شده است . مدیر انتشارات شمع و مه گفت : اشعار به زبان انگلیسی ترجمه شده و برای هر شعر نیز یک نوت موسیقی برای اجرا با پیانو ساخته شده است. آقای شحنه تبار افزود : این قطعه‌هارا محمدرضا چراغعلی آهنگ‌ساز ایرانی ساخته و با یک کیوآرکد در کتاب درج...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، فرانسواز ساگان که بیشتر برای کتاب «سلام برغم» و زمانی که تنها ۱۸ سال داشت، شناخته شده اکنون با انتشار نسخه انگلیسی آخرین رمانش دوباره مطرح شده است. هرچند احتمال می‌رفت رمان‌نویسی مانند لیلا سلیمانی یا آن برسِت این رمان را کامل کند، اما در نهایت در همان حالت نیمه‌تمام به بازار آمد. «چهار گوشه قلب» که این هفته با ترجمه سوفی آر لوئیس منتشر شد، داستان ماری-لور را روایت می‌کند که همسرش، لودویک، سه سال پس از یک تصادف رانندگی ویرانگر به خانه بازمی‌گردد؛ زمانی که او را در شرایط روحی شکننده‌ای است. این کتاب سال ۲۰۱۱ و ۷ سال پس از مرگ ساگان در سال ۲۰۰۴، توسط پسرش دنیس وستوف...
به گزارش گروه فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا، مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی «بازنمایی ایران پساانقلاب» (Representing Post-Revolutionary Iran) تألیف حسین نظری با رویکرد بررسی روایت‌های اسارت، نوشرق‌شناسی و مقاومت در زندگی‌نوشت‌های ایرانی - آمریکایی با حضور جمعی از استادان و متخصصان حوزه‌های جامعه‌شناسی، زبان و ادبیات انگلیسی، ایرانشناسی، مطالعات زنان و مطالعات آمریکا با همکاری اندیشگاه فرهنگی و گروه پژوهش‌های منابع اسلام‌شناسی و ایرانشناسی معاونت پژوهش و منابع دیجیتال سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران برگزار شد.در ابتدای مراسم، محبوبه شمشیرگرها دبیر نشست و عضو هیئت‌علمی گروه پژوهش‌های منابع اسلام‌شناسی و ایرانشناسی معاونت پژوهش و منابع دیجیتال سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران درباره تجربه مطالعاتی خود در حوزه زندگی نوشت‌ها گفت: تاریخچه زندگی‌نگاری در ایران...
به گزارش گروه فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا، مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی Representing Post-Revolutionary Iran (بازنمایی ایران پساانقلاب) تالیف حسین نظری با رویکرد بررسی روایت‌های اسارت، نوشرق‌شناسی و مقاومت در زندگی‌نوشت‌های ایرانی - آمریکایی با حضور جمعی از استادان و متخصصان حوزه‌های جامعه‌شناسی، زبان و ادبیات انگلیسی، ایرانشناسی، مطالعات زنان و مطالعات آمریکا با همکاری اندیشگاه فرهنگی و گروه پژوهش‌های منابع اسلام شناسی و ایرانشناسی معاونت پژوهش و منابع دیجیتال سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران برگزار شد.در ابتدای مراسم، محبوبه شمشیرگرها دبیر نشست و عضو هیات علمی گروه پژوهش‌های منابع اسلام‌شناسی و ایرانشناسی معاونت پژوهش و منابع دیجیتال سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران درباره تجربه مطالعاتی خود در حوزه زندگی نوشت‌ها گفت: تاریخچه زندگی‌نگاری...
مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی Representing Post-Revolutionary Iran (بازنمایی ایران پساانقلاب) تالیف حسین نظری با رویکرد بررسی روایت‌های اسارت، نوشرق‌شناسی و مقاومت در زندگی‌نوشت‌های ایرانی - آمریکایی برگزار شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم و به نقل از روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، در ابتدای مراسم، محبوبه شمشیرگرها دبیر نشست و عضو هیات علمی گروه پژوهش‌های منابع اسلام‌شناسی و ایرانشناسی معاونت پژوهش و منابع دیجیتال سازمان اسناد و کتابخانه ملّیایران درباره تجربه مطالعاتی خود در حوزه زندگی‌نوشتها گفت: تاریخچه زندگی‌نگاری در ایران به یک قرن و نیم گذشته برمی‌گردد و ما از نظر مبانی نظری در این حوزه با فقر نسبی روبه‌رو هستیم و تا در زمینه مبانی نظری غنی نشویم ورود به عرصه...
به گزارش گروه دیگر رسانه‌ها خبرگزاری آنا، کتاب های فمیلی اند فرندز، یکی از مجموعه های آموزشی زبان انگلیسی برای کودکان است که در 7 سطح تالیف و تدوین گشته و با دو لهجه بریتیش و امریکن عرضه می‌شود. هر کدام از سطح های این مجموعه دارای یک کتاب دانش آموز، یک کتاب کار، یک لوح فشرده، فلش کارت و کتاب راهنمای معلم است. در ادامه به بررسی هر کدام از جلدهای مجموعه فمیلی فرندز خواهیم پرداخت. بررسی کتاب‌های family and friends starter, 1, 2, 3, 4, 5, 6 کتاب family and friends starter نخستین کتاب از مجموعه پرطرفدار family and friends، کتاب family and friends استارتر است که به صورت موازی به یاددهی الفبای انگلیسی و مباحث گرامری ساده و...
به گزارش قدس آنلاین، «فلسفه اسلامی» عنوان کتابی آموزشی است که با ویراستاری حجج اسلام محمدعلی شمالی و مهدی عبداللهی و با هدف معرفی و آموزش فلسفه اسلامی به دانشجویان انگلیسی‌زبان در کشور انگلستان به چاپ رسید. یکی از مشکلات آموزش فلسفه اسلامی همواره متون درسی متناسب با سطح دریافت و ذهنیت مخاطب است، متونی که بتوانند به زبانی گویا و بیانی روشن، محتوای عمیق فلسفه اسلامی را به مخاطبان منتقل کنند. این مشکل هنگامی دوچندان می‌شود که با مخاطبی مواجه باشیم که ذهنیتی به کلی متفاوت و فاقد پیشینه و آشنایی با سنت عقلانی اسلامی داشته باشد. از این رو، تلاش برای ساده‌گویی مطالب، اجتناب از بهره‌گیری از مقدمات ناگفته و پرهیز از اجمال و اطناب در بیان ضرورت...
به گزارش ایرنا از روابط عمومی مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران، «فلسفه اسلامی» عنوان کتابی آموزشی است که با ویراستاری حجج اسلام محمدعلی شمالی و مهدی عبداللهی و با هدف معرفی و آموزشِ فلسفه اسلامی به دانشجویان انگلیسی‌زبان در کشور انگلستان به چاپ رسید. یکی از مشکلات آموزش فلسفه اسلامی همواره متون درسی متناسب با سطح دریافت و ذهنیت مخاطب بوده است، متونی که بتوانند به زبانی گویا و بیانی روشن، محتوای عمیق فلسفه اسلامی را به مخاطبان منتقل کنند. این مشکل هنگامی دوچندان می‌شود که با مخاطبی مواجه باشیم که ذهنیتی به کلی متفاوت و فاقد پیشینه و آشنایی با سنت عقلانی اسلامی داشته باشد. از این رو، تلاش برای ساده گویی مطالب، اجتناب از بهره‌گیری از مقدمات...
مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی «بازنمایی ایران پسا انقلاب» (روایت های اسارت، نوشرق شناسی و مقاومت در زندگی نوشت های ایرانی-آمریکایی» تالیف حسین نظری عضو هیات علمی دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران برگزار می شود. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملّی ایران، مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی «بازنمایی ایران پسا انقلاب» (روایت های اسارت، نوشرق شناسی و مقاومت در زندگی نوشت های ایرانی-آمریکایی) تالیف حسین نظری عضو هیات علمی دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران، روز دوشنبه 8 خرداد، ساعت 16 با حضور استادان و متخصصان در حوزه جامعه شناسی و زبان و ادبیات خارجی در محل اندیشگاه فرهنگی واقع در کتابخانه ملّی ایران برگزار می...
به گزارش خبرگزاری فارس، مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی «بازنمایی ایران پسا انقلاب» (روایت های اسارت، نوشرق شناسی و مقاومت در زندگی نوشت های ایرانی ـ آمریکایی) تألیف حسین نظری عضو هیأت علمی دانشکده زبان‌ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران، روز دوشنبه هشتم خردادماه، ساعت ۱۷ با حضور استادان و متخصصان در حوزه جامعه شناسی و زبان و ادبیات خارجی در محل اندیشگاه فرهنگی واقع در کتابخانه ملّی ایران برگزار می‌شود. در این مراسم که با حضور زینب قاسمی عضو هیأت علمی گروه مطالعات آمریکای شمالی دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران ،عاصمه قاسمی عضو هیأت علمی گروه جامعه شناسی دانشگاه تهران و حسین نظری مؤلف کتاب برگزار می شود. پروفسور جان کارلوس رو متخصص حوزه ادبیات انگلیسی دانشگاه کالیفرنیای جنوبی...
کریم امامی مترجم و ویراستاری بود که بیشتر اهل ادبیات او را با ترجمه «گتسبی بزرگ»، اثر بزرگ اسکات فیتزجرالد می‌شناسند؛ اگر سرطان خون او را در ۱۸ تیرماه سال ۱۳۸۴ به کوچی ابدی وادار نمی‌کرد، حالا ۹۳ ساله می‌شد. امامی پنجم خردادماه سال ۱۳۰۹ در شهر کلکته هندوستان زاده شد؛ اما همیشه در گفت‌وگوهایش خود را فرزند شیراز، شهر سعدی و حافظ، می‌دانست. پدرش تاجر چای در هند بود و به همین واسطه به زبان انگلیسی تسلط داشت. امامی اولین واژگان این زبان را نزد پدرش آموخت و بعدها با شرکت در کلاس‌های زبان انگلیسی در شیراز آن را قوت بخشید. او خود گفته بود: «نخستین واژه‌های انگلیسی را در کودکی از پدرم آموختم. خانواده ما به خاطر تجارت...
پنجم خردادماه سال‌روز تولد کریم امامی است؛ مترجمی که با ترجمه «ماجراهای شرلوک هولمز» و «گتسبی بزرگ» به چهره‌ای شاخص در زمینه ترجمه آثار ادبی جهان تبدیل شد. به گزارش ایسنا، کریم امامی مترجم و ویراستاری بود که بیشتر اهل ادبیات او را با ترجمه «گتسبی بزرگ»، اثر بزرگ اسکات فیتزجرالد می‌شناسند؛ اگر سرطان خون او را در ۱۸ تیرماه سال ۱۳۸۴ به کوچی ابدی وادار نمی‌کرد، حالا ۹۳ ساله می‌شد. امامی پنجم خردادماه سال ۱۳۰۹ در شهر کلکته هندوستان زاده شد؛ اما همیشه در گفت‌وگوهایش خود را فرزند شیراز، شهر سعدی و حافظ، می‌دانست. پدرش تاجر چای در هند بود و به همین واسطه به زبان انگلیسی تسلط داشت. امامی اولین واژگان این زبان را نزد پدرش آموخت...
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری علم و فناوری آنا، آثار نویسندگان مطرحی، چون سوفی بوشالارد، مت رولند هیل و لی نیوبری در فهرست نهایی کتاب سال ولز در سال ۲۰۲۳ قرار گرفته اند که توسط نهاد ادبیات ولز برگزار می‌شود.جوایز در چهار بخش در هر دو زبان ولزی و انگلیسی – شامل شعر، داستان، ناداستان ادبیات خلاق و ادبیات کودکان و نوجوانان – اعطا می‌شوند. مراسم اهدای جوایز کتاب سال ولز با هدف تجلیل از برخی از بهترین آثار ادبی هر سال برگزار می‌شود.در رقابت برای به دست آودردن جایزه ریس دیویس در بخش زبان انگلیسی کتاب «این ما نیستیم» اثر سوفی بوچیلارد «فانی» نوشته ربکا اف. جان و «یخرفت» اثر کریل لوئیس با هم رقابت می‌کنند. در بخش زبان...
به گزارش گروه فرهنگ خبرگزاری علم و فناوری آنا به نقل از گاردین، کتاب «پناهگاه زمان» نوشته «جیورجیو گوسپودینوو» و با ترجمه «آنجلا رادل» به نخستین کتاب نوشته‌شده به زبان بلغاری تبدیل شد که برگزیده جایزه ادبی بوکر بین‌المللی شده است. «لیلا سلیمانی»، رئیس هیات داوران جایزه بوکر این کتاب را رمانی فوق‌العاده درباره اروپا توصیف کرد. «پناهگاه زمان» چهارمین کتاب «گوسپودینوو» به شمار می‌رود که به زبان انگلیسی ترجمه شده است. «پناهگاه زمان» یک رمان پیچیده است که حول محور داستان روانپزشکی نوشته شده که یک کلینیک در سوئیس ایجاد می‌کند تا به افراد مبتلا به بیماری آلزایمر کمک کند. این کلینیک شامل فضاهایی است که دوره‌های گذشته را با جزئیات پیچیده بازآفرینی می‌کند تا به بیماران کمک کند...
خبرگزاری مهر، گروه فرهنگ و ادب _ صادق وفایی: ریچارد آنتونی استیوارت نویسنده انگلیسی کتابی به نام «طلوع در آبادان؛ حمله انگلیس و شوروی به ایران ۱۹۴۱» (Sunrise at Abadan;The british and soviet invasion of iran 1941) دارد که چندسال پیش با ترجمه عبدالرضا هوشنگ مهدوی و کاوه بیات و عنوان «در آخرین روزهای رضاشاه؛ تهاجم روس و انگلیس به ایران در شهریور ۱۳۲۰» منتشر شد. این‌کتاب سال‌ها بعد با چاپی جدید آذرماه ۱۴۰۱ توسط نشر نو به بازار نشر عرضه شد. نویسنده کتاب پیش‌رو در پایان و جمع‌بندی آن می‌گوید در اینکه انگلستان و شوروی با حمله بدون اطلاع قبلی به خاک ایران تجاوز کردند، حرفی نیست. و اینکه کنترل ایران در راه‌آهن و منابع نفت حیاتی‌اش برای تعقیب...
کتاب صوتی سلول شماره ۱۴ به زبان انگلیسی روز پنجشنبه بیست و هشتم اردیبهشت ماه با حضور جمعی از پژوهشگران و شخصیت‌های فرهنگی در بخش ناشران خارجی نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران رونمایی شد. فؤاد ایزدی، استاد دانشگاه تهران در حوزۀ مطالعات آمریکا در مراسم رونمایی از کتاب صوتی سلول شمارۀ ۱۴ با اشاره به اینکه کتاب خاطرات رهبر انقلاب اسلامی در آمریکا مخاطبان زیادی دارد که شوق وافری نسبت به مباحث و محتوای آن از خود نشان می‌دهند، گفت: ما باید سعی کنیم این کتاب و محصولاتی از این دست را به آنها برسانیم. استاد دانشکده مطالعات جهان با اشاره به عبارت وزیر فرهنگ ونزوئلا دربارۀ این کتاب یعنی (لیبرو اتومیکو) یا (کتاب اتمی)، گفت: اینکه وزیر فرهنگ ونزوئلا این...
کتاب صوتی سلول شماره 14 به زبان انگلیسی روز پنج شنبه بیست و هشتم اردیبهشت ماه با حضور جمعی از پژوهشگران و شخصیت‌های فرهنگی در بخش ناشران خارجی نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران رونمایی شد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا؛ دکتر فواد ایزدی، استاد دانشگاه تهران در حوزۀ مطالعات آمریکا در مراسم رونمایی از کتاب صوتی سلول شمارۀ 14 با اشاره به اینکه کتاب خاطرات رهبر انقلاب اسلامی در آمریکا مخاطبان زیادی دارد که شوق وافری نسبت به مباحث و محتوای آن از خود نشان می‌دهند، گفت: ما باید سعی کنیم این کتاب و محصولاتی از این دست را به آنها برسانیم. استاد دانشکده مطالعات جهان با اشاره به عبارت وزیر فرهنگ ونزوئلا دربارۀ این کتاب یعنی (لیبرو...
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب به نقل از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مراسم رونمایی از آثار شهید مطهری به زبان‌های عربی و انگلیسی به میزبانی و همت مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی سه‌شنبه، ۲۶ اردیبهشت‌ماه در سالن بین‌الملل سی‌و‌چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران برگزار شد. در این مراسم، مرتضی صبوری، رایزن فرهنگی ایران در فیلیپین و عبدالرضا بنی علی، نماینده فرهنگی کشورمان در مصر ضمن ایراد سخنرانی در خصوص وضعیت نشر و ترجمه در این کشورها بر توسعه و تولید آثار ایرانی به صورتی الکترونیک و دیجیتال تاکید کردند. صبوری با اشاره به این که اقبال کتاب‌های دانشگاهی در فیلیپین بسیار رونق دارد، گفت: علاقه‌مندان فیلیپینی...
ایسنا/خوزستان کتاب «دختری ایرانی روی مرز» نوشته شمسی عمار (شوشا گاپی) با ترجمه ناهید طباطبایی به کتابفروشیها آمده است. به گزارش ایسنا، «دختری ایرانی روی مرز» خاطرات او از دورانی است که هنوز در ایران زندگی می‌کند و «دختری ایرانی در پاریس» که پیشتر با ترجمه هرمز عبدالهی در ایران منتشر شده خاطرات او از دوران زندگی و تحصیلش در فرانسه است. شمسی عصار یا شوشا گوپی (۲ دی ۱۳۱۴ تهران ـ ۲ فروردین ۱۳۸۷ لندن) تا تحصیلات دبیرستان ساکن ایران بود. در ۱۶ سالگی برای ادامه تحصیل در دانشگاه سوربن به پاریس رفت. در دوران دانشجویی شعرها و داستان‌هایی از او در مجلات منتشر شد و همان وقت به استعداد خوانندگی‌اش نیز پی برد. در ۱۹۶۰ با نویسنده...
در گزارش کتاب‌سنجی مرکز اطلاعات علمی جهاد دانشگاهی (SID)، مقاله‌های کنفرانس علمی وب پژوهی بررسی شد. به گزارش ایران اکونومیست، کنفرانس ملی وب پژوهی از سال ۱۳۹۴ توسط دانشگاه علم و فرهنگ برگزار می‌شود. مقاله‌های کنفرانس وب پژوهی در دو زبان فارسی و انگلیسی هستند؛ مقاله‌های بخش انگلیسی این کنفرانس در IEEE و مقاله‌های بخش انگلیسی در Scopus نیز نمایه می‌شوند. در این گزارش ابتدا مقاله‌های فارسی در SID و سپس مقاله‌های انگلیسی براساس پایگاه استنادی اسکوپوس بررسی می‌شوند. روند مقاله‌های فارسی کنفرانس وب پژوهی به گزارش روابط عمومی مرکز اطلاعات علمی جهاد دانشگاهی (SID)، از سال ۱۳۹۴ تا سال ۱۴۰۱ تعداد ۲۷۸ مقاله فارسی از همایش وب پژوهی در SID نمایه شده است. بیشترین تعداد مقاله‌های فارسی مربوط به...
حریق گسترده انبار کالا در میدان مهارت + فیلم