2024-04-25@16:05:08 GMT
۴۶۵ نتیجه - (۰.۰۴۲ ثانیه)
«اخبار زبان اردو»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مهدی نیکخواه قمی؛ رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در یونان و علی کرجی؛ مترجم کتاب به زبان یونانی، مهدی شیرازی؛ رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در صربستان، الکساندر دراگویچ؛ مترجم کتاب به زبان صربستانی، سیدجواد هاشمی؛ مدیر...
دو دروازه‌بان تیم ملی فوتبال ساحلی کشورمان درباره شرایط اردویی این تیم که هم اکنون در بوشهر برگزار می‌شود، صحبت‌هایی را مطرح کردند. - اخبار ورزشی - به گزارش خبرگزاری تسنیم و به نقل از سایت رسمی فدراسیون فوتبال، پیمان حسینی دروازه‌بان تیم ملی فوتبال ساحلی در خصوص شرایط تیم ملی فوتبال ساحلی گفت:...
خبرگزاری آریا- آنالیز کودتای 28 مرداد در مستند «شکست سلطه» برای مخاطبان شبه قاره و کرد زبان شبکه سحر دوبله شد.به گزارش آریا به نقل از روابط عمومی معاونت برون مرزی رسانه ملی، کودتای 28 مرداد یکی از مهم ترین و سرنوشت سازترین حوادث سیاسی تاریخ معاصر ایران و سرمنشاء بسیاری از حوادث تلخ تاریخی...
آنالیز کودتای 28 مرداد در مستند «شکست سلطه» برای مخاطبان شبه قاره و کرد زبان شبکه سحر دوبله شد. به گزارش برنا، کودتای 28 مرداد یکی از مهم ترین و سرنوشت سازترین حوادث سیاسی تاریخ معاصر ایران و سرمنشاء بسیاری از حوادث تلخ تاریخی ایران است. از این رو شبکه سحر مستند «شکست سلطه»...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایبنا، ایندین اکسپرس اعلام کرد فاروقی سال‌های آخر عمر به شهر الله‌آباد سفر کرده بود و آنجا سکونت داشت. او را از مفاخر ادبیات زبان اردو می‌دانستند. فاروقی بیشتر به خاطر نوشتن اشعار و نوشته‌های انتقادی ادبیات غرب و ورود آنها به زبان و ادبیات اردو شهرت پیدا کرده بود. این...
به گزارش خبرنگار مهر، مسابقه «هفت شهر عشق» که پیش از این تولید شده و از شبکه‌های سیما پخش شده است حالا با هدف نشان دادن علاقه و آشنایی با فرهنگ کشورهای دیگر با حضور بازیگران سینما و تلویزیونی ایرانی و خارجی از کانال اردوی شبکه سحر بازپخش خواهد شد. در این مسابقه بازیگران خارجی...
به گزارش خبرنگار کشتی و رزمی گروه ورزشی باشگاه خبرنگاران جوان، دور جدید اردوی تیم ملی تکواندوی کشورمان چند روزی است در تهران در جریان است و آرمین هادی پور و میرهاشم حسینی، ۲ المپین تکواندوی کشورمان، سجاد مردانی، سروش احمدی، امیرمحمد بخشی و عرفان ناظمی مرحله جدید تمرینات خود را آغاز کرده اند. آرمین...
به گزارش روز سه شنبه ایرنا، اجرای محفل مجازی گفت و گوی دینی به زبان پرتغالی، برگزاری محافل عزاداری ویژه عرب زبانان و اردو زبانان و انتشار محتواهای رسانه‌ای در فضاهای مجازی از جمله برنامه‌هایی است که اداره امور بین‌الملل حرم حضرت معصومه (س) به مناسبت سالروز رحلت شهادت‌گونه ایشان در نظر گرفته است. ...
به گزارش خبرگزاری فارس از قم، برنامه‌های پیش روی اداره امور بین الملل حرم مطهر در ایام رحلت شهادت گونه حضرت معصومه(س) اعلام شد. از جمله این برنامه‌ها پخش مستقیم قرائت زیارتنامه حضرت معصومه(س) به نیابت از مخاطبین شبکه‌های اجتماعی به چهار زبان عربی، اردو، انگلیسی و تایی، پخش زنده مشترک با حرم مطهر امام...
به گزارش همشهری مهر، مجموعه تلویزیونی «دردسرهای عظیم ۲» با بازی مهدی هاشمی و جواد عزتی به زبان اردو دوبله شده و از امشب ۲۱ آبان جایگزین سریال «پادری» به کانال اردوی شبکه سحر می‌آید. دوبلورهای صداپیشه کانال اردوی شبکه سحر «دردسرهای عظیم ۲» به تهیه کنندگی مهران مهام را به زبان اردو دوبله کردند....
سریال طنز «دردسرهای عظیم ۲» برای کانال اردو شبکه سحر دوبله شد و از امشب روی آنتن می‌رود. به گزارش ایمنا و به نقل از روابط عمومی شبکه سحر، مجموعه تلویزیونی «دردسرهای عظیم ۲» با بازی مهدی هاشمی و جواد عزتی به زبان اردو دوبله شده و از امشب ۲۱ آبان جایگزین سریال «پادری» به...
کمال ثریااردکانی در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در قم، اظهار کرد: واحد فضای مجازی و تولیدات رسانه‌ای اداره امور بین‌الملل حرم مطهر به مناسبت سالروز ورود حضرت فاطمه معصومه(س) به شهر مقدس قم، برنامه‌هایی را به زبان‌های عربی، اردو و انگلیسی تولید کرده است. وی افزود: با توجه به شرایط شیوع ویروس کرونا و عدم...
سومین کارگاه آنلاین کلاسهای آموزشی زبان فارسی خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در لاهور با عنوان «مشترکات زبان فارسی و اردو» برگزار شد. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ،سومین گزارش برگزاری سومین کارگاه آنلاین کلاسهای آموزشی زبان فارسی خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران-لاهور...
مجموعه تلویزیونی «سارق روح» با تلاش صداپیشگان اردو زبان برای پخش از کانال اردوی شبکه سحر دوبله شد. به گزارش گروه فرهنگ و هر خبرگزاری برنا، سریال تلویزیونی «سارق روح» با موضوع امنبت نرم و مقابله با پدیده گروه های شبه عرفانی و حلقه های شبه دینی جدید توسط گروهی از صداپیشگان هندی و...
به گزارش روز سه‌شنبه گروه فرهنگی ایرنا از پایگاه اطلاع‌رسانی مؤسسه فرهنگی اکو، نشست ادبی بازشناخت میراث اندیشه و دانش شمس و مولانا به همت مؤسسه فرهنگی اکو هم‌زمان با ایام بزرگداشت شمس، (سه‌شنبه ۸ مهر)، به‌صورت مجازی برگزار شد. رئیس بخش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بانوان لاهور از پاکستان در این نشست بیان کرد: کیمیای...
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست مجازی «جایگاه بانوان در قیام کربلا و بررسی نقش عاشورایی زنان در نهضت حسینی» به همت وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در پیشاور و با همکاری اداره توسعه ارتباطات فرهنگی بین المللی زنان اداره کل همکاری های فرهنگی و امور ایرانیان خارج از کشور و با...
نماینده اساتید زبان اردو در دانشگاه‌های هند اعلام کرد: دولت هند و مسئولین ایالت بِهار قصد از بین بردن اعتبار زبان اردو را در این ایالت دارند. - اخبار بین الملل - به گزارش دفتر منطقه‌ای خبرگزاری تسنیم به نقل از ملت تایمز؛ «دکتر انور پاشا» نماینده اساتید زبان اردو در دانشگاه های هند...
گروه‌های فعال کشمیری به خصوص اتحادیه مشترک کارگران این منطقه تصویب زبان‌های هندی و کشمیری به عنوان زبان رسمی منطقه را تلاشی برای از بین برد اردو دانستند. - اخبار بین الملل - به گزارش دفتر منطقه‌ای خبرگزاری تسنیم به نقل از کشمیر مدیا سرویس؛ دولت هند که از 13 ماه قبل با لغو...
مدیر دفتر گسترش شعر و ادبیات داستانی موسسه «خانه کتاب و ادبیات ایران» به برنامه‌های این دفتر مثل برگزاری جوایز ادبی، پایگاه نقد شعر و نقد داستان، برگزاری کارگاه‌های آموزشی و انجمن‌های ادبی اشاره کرد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، بهروز جلالی در برنامه "گفتگوی فرهنگی" رادیو گفتگو بیان داشت: با ادغام...
اردکانی گفت: واحد فضای مجازی این اداره در دهه اول محرم اقدام به تولید بیش از ۹۰ ویژه برنامه رسانه‌ای به چهار زبان عربی، اردو، انگلیسی و تایی کرده و طی دهه‌های بعدی محتواهایی به زبان اسپانیایی را نیز ارائه خواهد کرد. به گزارش خبرگزاری شبستان از قم به نقل از روابط عمومی...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایبنا، زبان عموم مردم و زبان ملی کشور پاکستان اردوست و هویت ملی پاکستان از زبان اردو جدا نیست، و این زبان در ذات خود با زبان فارسی پیوندی ناگسستنی دارد تاجایی که فارسی را می‌توان مادر اردو دانست و بسیاری از اهل فن در پاکستان اردو را...
بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی از ابتدای تاسیس تاکنون ۸۶ اثرپژوهشی را با موضوع زندگینامه معصومین(ع) منتشر کرده است. به گزارش قدس آنلاین، از جمله رسالت‌های مهم بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی، احیای علوم و معارف اهل بیت(ع) است که از سال ۶۳ و از آغاز تاسیس این مرکز تاکنون آثار...
نماینده ولی فقیه در هند با بیان اینکه حوزه علمیه بسیار آزاد اندیش و نوآور است، گفت: تضارب آرا در حوزه‌های علمیه وجود دارد. همچنین وجود مراجع تقلید که برخاسته از حوزه هستند دارای اهمیت بسیار ویژه ای است. به گزارش خبرگزاری فارس از قم، حجت الاسلام والمسلمین مهدی مهدوی‌پور پیش از ظهر امروز...
سایت رسمی خبرگزاری حوزه به زبان اردو با حضور دبیرشورای عالی حوزه های علمیه و نماینده رهبرمعظم انقلاب در هند افتتاح شد. به گزارش خبرگزاری فارس از قم، آیین افتتاح سایت رسمی خبرگزاری حوزه به زبان اردو با حضور آیت‌الله حسینی بوشهری دبیر شورای عالی حوزه های علمیه ، حجت الاسلام مهدوی پور نماینده...
به گزارش خبرگزاری مهر، آژانس ادبی دایره مینا به نمایندگی از مصطفی مستور، امتیاز انتشار ترجمه اردوی رمان «روی ماه خداوند را ببوس» این‌نویسنده را به انتشارات مهر در پاکستان فروخت. این‌رمان سال ۷۹ توسط انتشارات مرکز منتشر شد و طی ۲۰ سال، بیش از ۹۰ بار تجدید چاپ شده و در مجموع، ۲۵۰هزار نسخه...
به گزارش خبرگزاری مهر، مراسم رونمایی از کتاب «مناجات امام حسین(ع) در صحرای عرفات» اثر علامه محمدتقی جعفری به زبان اردو با حضور بهرام کیان، مسئول خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران در کراچی، زاهد علی زاهدی، استاد دانشکده معارف اسلامی دانشگاه کراچی، جواد حیدر هاشمی، استاد دانشکده معارف اسلامی دانشگاه کراچی، محمد افضل کریمی، استاد حوزه علمیه...
«روی ماه خداوند را ببوس» نوشته مصطفی مستور به زبان اردو ترجمه و در پاکستان منتشر می‌شود. به گزارش ایسنا بر اساس خبر رسیده، آژانس ادبی دایره مینا به نمایندگی از مصطفی مستور، امتیاز انتشار ترجمه اردوی کتاب «روی ماه خداوند را ببوس» را به انتشارات مهر در پاکستان واگذار کرد. کتاب «روی ماه خداوند را...
آستان مطهر علوی مسابقه بزرگ «غدیر» را به زبان اردو به مناسبت نزدیک شدن به عید غدیر خم آغاز کرد. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از شبکه امام علی(ع)، با نزدیک به عید غدیر خم، شعبه روابط خارجی وابسته به بخش امور دینی در آستان مطهر علوی اعلام کرد: مسابقه بزرگ اینترنتی...
ابوالکلام محیی‌الدین احمد (1305-1379ق)، متخلص به «آزاد»، دانشمند، سیاست‌پیشه،مفسر قرآن و ادیب صاحب‌سبک زبان اردوست. گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا- بارها شنیده‌ایم که گذشته چراغ راه آینده است. این چراغ روشنگر مسیری است که به ساختن بنای تمدن ایرانی اسلامی می‌انجامد. چراغی که انوار روشنگرش حاصل تلاش صدها حکیم، هنرمند و فیلسوف مسلمان است...
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از قم، رساله توضیح‌المسائل آیت‌الله سبحانی از مراجع معظم تقلید در قم به زبان اردو و برای مخاطبان وسیع این زبان منتشر شد. این توضیح‌المسائل در ۴۴۸ صفحه منتشر شده و کار ترجمه و تطبیق آن از سوی سیدنوشاد علی نقوی خرم‌آبادی صورت گرفته است. اردو، زبان ملی کشور پاکستان و...
سلسله نشست‌های مجازی با عنوان «سیره رضوی در گفت‌وگوی با ادیان و مذاهب» با حضور آیت‌الله طبسی و حجت‌الاسلام نصرت بخاری به زبان عربی و اردو برگزار می‌شود. به گزارش خبرگزاری شبستان؛ سلسله نشست‌های مجازی با عنوان «سیره رضوی در گفت‌وگوی با ادیان و مذاهب» دوشنبه ۹ تیرماه به همت جامعةالمصطفی العالمیه برگزار...
به گزارش حوزه اندیشه خبرگزاری تقریب، حجت الاسلام والمسلمین طالب جوهری روحانی برجسته و سخنران معروف شیعی پاکستان پس از تحمل بیماری در یکی از بیمارستان‌های شهر کراچی درگذشت. وی به دلیل بیماری در بیمارستان بستری بود و در شرایط جسمی سختی به سر می برد. پیکر این مبلغ و روحانی پاکستانی امروز...
به گزارش خبرنگار مهر، به علت انباشت بدهی صداوسیما، ابتدا شبکه الکوثر و بعد از آن کانال سحر اردو از ماهواره قطع شده‌اند. کانال اردو از اردیبهشت ۱۳۸۰ به جمع خانواده رسانه‌ای «سحر» اضافه شد که حوزه گسترده‌ای از مسلمانان منطقه شبه قاره هند را در بر می‌گرفت و حالا از ماهواره پاک ست قطع...
آستان مطهر علوی از پایان مسابقه بین المللی اینترنتی «مهدویت» برای اردو زبان های جهان خبر داد. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از شبکه امام علی(ع)، شیخ «ناصر النجفی» مسئول شعبه ارتباطات خارجی وابسته به بخش امور دینی در آستان مطهر علوی گفت: مسابقه بین المللی اینترنتی «مهدویت» برای اردو زبان های...
سیدمحمد ناظم‌الشریعه سرمربی تیم ملی فوتسال است ناظم‌الشریعه گفت: قرار است شهریورماه برای برگزاری بازی‌های دوستانه، به تایلند برویم. خبرگزاری فوتبال ایران پارس فوتبال دات کام : سیدمحمد ناظم‌الشریعه در گفت و گویی در خصوص اردوی تیم ملی در خرداد ماه، اظهار داشت: با توجه به صدور مجوز برگزاری تمرینات از سوی ستاد ملی مبارزه...
به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «سیره تربیتی پیامبر (ص) و اهل بیت (ع)» اثر گروه علوم تربیتی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه به زبان فرانسه ترجمه و با مشارکت کالج اسلامی لندن منتشر خواهد شد. این اثر پیش از این به سه زبان ترکی استانبولی، عربی و اردو نیز ترجمه و توسط ناشران بین المللی منتشر...
معاون قرآن و عترت وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در چهارمین جلسه شورای مدیران با حضور معاونین از رونمایی مجلات قرآنی تولید شده از سوی معاونت قرآن و عترت به چهار زبان انگلیسی ، اردو ، عربی و ترکی آذری خبر داد . به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی...
به گزارش خبرگزاری مهر، به همت خانه فرهنگ ایران در پیشاور و با حمایت مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی در قالب طرح تاپ کتاب «سیری در نهج‌البلاغه» تألیف استاد شهید مرتضی مطهری در سال ۲۰۲۰ میلادی و سال ۱۳۹۸ هجری شمسی از زبان فارسی به اردو ترجمه و در شمارگان چهارصد...
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان ازقم ،کمال ثریا اردکانی،رئیس اداره بین الملل حرم حضرت معصومه (س) اظهار کرد: با توجه به شرایط موجود و بروز بیماری کرونا و عدم امکان برگزاری مراسم‌های حضوری برای زائران و مجاوران بین‌المللی بارگاه کریمه اهل‌بیت (س)، برنامه‌های غیرحضوری و رسانه‌ای با استفاده از سایت آستان مقدس، شبکه‌های اجتماعی...
رئیس اداره بین الملل حرم مطهر حضرت معصومه(س) گفت: به مناسبت ماه مبارک رمضان بیش از 160 تولید رسانه‌ای به زبان‌های اردو، عربی، انگلیسی، اسپانیولی، آذری و تایی تهیه شده است. به گزارش خبرگزاری فارس از قم، کمال ثریا اردکانی اظهار کرد: با توجه به شرایط موجود و بروز بیماری کرونا و عدم امکان...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آستان مقدس حضرت معصومه (س)، کمال ثریا اردکانی اظهار کرد: با توجه به شرایط موجود و بروز بیماری کرونا و عدم امکان برگزاری مراسم‌های حضوری برای زائران و مجاوران بین‌المللی بارگاه کریمه اهل‌بیت (س)، برنامه‌های غیرحضوری و رسانه‌ای با استفاده از سایت آستان مقدس، شبکه‌های اجتماعی و شبکه‌های...
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب، به همت خانه فرهنگ ایران در پیشاور و با حمایت مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی در قالب طرح تاپ کتاب «سیری در نهج‌البلاغه» تألیف استاد شهید مرتضی مطهری در سال 2020 م 1398 ه . ش از زبان فارسی به اردو ترجمه و...
نایب رییس بانوان فدراسیون تنیس روی میز ایران گفت: انشاالله از اواخر خرداد ماه برنامه خود آغاز خواهیم کرد. البته این در شرایطی است که وزارت ورزش و ستاد مبارزه با کرونا مجوز برگزاری اردو و تمرینات تیم ملی را به ما بدهند تا با رعایت اصول بهداشتی اردوهایی برگزار کنیم. به گزارش گروه...
فیلم سینمایی «تنهای تنهای تنها» برنده جایزه خلاقیت و استعداد درخشان ویژه فیلم سازان اول در جشن منتقدان سینمای ایران در سال 92، امشب برای مخاطبان اردو زبان کانال اردوی شبکه جهانی سحر پخش می شود. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، این فیلم داستان پسربچه ای است که با هدف رساندن پیام...
کتاب «انسان الهی» تأليف جاويد اقبال قزلباش به زبان اردو در پاكستان منتشر شد. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، كتاب «انسان الهی» تأليف جاويد اقبال قزلباش، شخصيت فرهنگی و ادبی اين كشور در 278 صفحه با شمارگان 500 نسخه به همت انتشارات عمار راولپندی...
کتاب «جستجو در تصوف ایران» تالیف دکتر عبدالحسین زرین‌کوب به زبان اردو ترجمه و منتشر شد. به گزارش ایسنا و به نقل از روابط‌عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، این کتاب در ۴۹۳ صفحه، شمارگان ۴۰۰ نسخه و در قطع وزیری در ۱۵ فصل و در پیشاور پاکستان توسط خانه فرهنگ ایران در پیشاور و با...
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی ، کتاب "جستجودرتصوف ایران" در شمارگان چهارصد نسخه در قطع وزیری در پانزده فصل در صفحه493 در پیشاورپاکستان منتشر شد. این اثر برجسته به همت خانه فرهنگ کشورمان در پیشاور وحمایت مرکز ساماندهی ترجمه و نشر...
یک کاروان زیارتی از کشور هندوستان به زیارت حرم مطهر علوی مشرف شد و مورد استقبال خادمان بخش روابط عمومی آستان قرار گرفت. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از imamali، کاروانی از شیعیان هندوستان طی سفر به عتبات عالیات به زیارت بارگاه مطهر علوی مشرف شدند و مورد استقبال خادمان بخش روابط...
همسر شهید آیت الله سیدمصطفی خمینی دار فانی را وداع گفت