2024-04-23@10:38:10 GMT
۲۳۳ نتیجه - (۰.۰۱۲ ثانیه)
«اخبار ادبیات کردی»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام در حاشیه این مراسم، اظهار داشت: دبیرخانه زبان و ادبیات کردی ایلامی به همت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان و معاونت فرهنگی این اداره کل دایر شده است. علی هوشمند با اشاره به مشخص شدن هیئت مدیره این دبیرخانه، افزود: حبیب الله بخشوده به عنوان اولین...
ایسنا/ایلام با حضور جمعی از اساتید حوزه فرهنگ و ادب استان، دبیرخانه زبان و ادبیات کُردی ایلامی در اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام افتتاح شد. «علی هوشمند» مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان ایلام امروز چهارشنبه ۲۳ اسفندماه، به زبان کُردی مبنی بر ضرورت ایجاد دبیرخانه زبان و ادبیات کردی...
غزلی از ادیب نیشابوری همه شب به کویت آیم به بهانهی گداییکه مگر شبی ز رحمت به رخم دری گشایی به خدا اگر توانم روم از درت به جاییکه مرا ز بند زلفت نبود سر رهایی همه تن به جمله چشمم که مگر ز در درآییهمه جان به جمله گوشم که مگر لبی گشایی بنشین...
به گزارش خبرنگار فارس از بانه کمال خدری در مراسم تجلیل از بابک صحرانورد، نویسنده و مترجم بانهای ضمن اشاره به فعالیتهای این نویسنده در حوزه کتاب و ادبیات، اظهار داشت: آنچه بعد از گذشت قرنها در ذهن انسان باقی میماند و ارزشمند است آثار نویسندگان است. وی افزود: باید مراسم تجلیل از فعالیتهای نویسندگان...
ایسنا/کردستان ادبیات جولانگاه وسیعی است که هیچ مرزی نمی تواند مانع عبور واژه، اندیشە و نوآوری آن شود! واژههایی که کلید پیشرفت، آگاهی، خودشناسی و درک متقابل دیگر فرهنگهاست. در هر حوزهای شناخت ادبیات و فرهنگ از آگاهی و بینش ملل است، همان طور که زبان، ادب و فرهنگ هر ملت، شناسنامه آن ملت...
همشهری آنلاین - رابعه تیموری: کلاس دوم راهنمایی بود که در انشایی رنجهای دنیای تاریک زندگیاش را نوشت و به معلمش داد. معلم از او خواست انشا را در مقابل همکلاسیهای بینایش بخواند. بعد از پایان انشا، با همان چشمان بیرنگش هم میتوانست حس دلسوزی را در نگاه همشاگردیهایش ببیند. دقایقی بعد مدیر او را...
کتاب شعر "پاییز، کچیکی کال" از سرودههای کودکانه کلثوم عثمان پور شاعر توانمند کردستانی با حمایت حوزه هنری استان کردستان و تصویرگری ژاله یوسفی نژاد، منتشر و در اختیار علاقهمندان قرارگرفته است. رئیس حوزه هنری انقلاب اسلامی استان کردستان گفت: در راستای سند زیست بوم حوزه هنری کردستان و توجه به فرهنگ وادبیات کردی به...
ایسنا/کردستان رئیس حوزه هنری انقلاب اسلامی استان کردستان گفت: کتاب شعر "پاییز، کچیکی کال" از سروده های کودکانه" کلثوم عثمان پور" شاعر توانمند کردستانی با حمایت حوزه هنری استان کردستان و تصویرگری ژاله یوسفی نژاد، منتشر و در اختیار علاقه مندان قرارگرفته است. امین مرادی در گفت و گو با خبرنگاران اظهار کرد: در...
به گزارش خبرنگار گروه دانشگاه ایسکانیوز از سنندج، براساس مصوبه چهل و پنجمین جلسه کمیسیون تعیین اعتبار نشریات حوزه علوم انسانی و هنر دانشگاه آزاد اسلامی مورخ ۸ اسفند با راه اندازی نشریه با عنوان «مطالعات زبان و ادبیات کردی» موافقت شد. نمایه شدن مجله دانشگاه آزاد اسلامی اردبیل در پایگاه اسکوپوس دو فصلنامه زبان و...
به گزارش خبرگزاری فارس از کرمانشاه، کارگروه تألیف «وانەی کوردی» زیر نظر مدیریت آموزش و پرورش شهرستان جوانرود طی اطلاعیهای، از تهیه و نگارش سه جلد کتاب درسی آموزش زبان و ادبیات کُردی جهت تدریس در سطح مدارس این شهرستان خبر داد. در این اطلاعیه آمده است، جهت آشنایی و یادگیری زبان مادری و حفظ...
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز مهاباد، امروز سی و دومین سالگرد وداع ادبیات کردی با دوست دیرین خود ماموستا هژار است، نامی که زبان و ادبیات کردی به آن میبالد. آثار استاد هژار در عين سادگی، وزن وآهنگ خاصی دارد که بازگو کننده سخن دل و سرشار از ناگفتههاست. آثاری که...
به گزارش خبرگزاری مهر، ترجمه کردی کتاب «گلستان سعدی»، با حضور مهرداد مرادی، مترجم کتاب در چهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب سلیمانیه رونمایی شد. مهرداد مرادی در این نشست به معرفی آثار ترجمه و منتشر شده اش پرداخت و گفت: مانعی برای ترجمه کتاب «گلستان سعدی» به زبان کردی سر راه من نبود. برای ترجمه کتاب...
ایسنا/کردستان دبیر شورای فرهنگ عمومی استان کردستان، ضمن دعوت از نخبگان و صاحب نظران عرصه فرهنگی و کتاب و کتابخوانی به امر مهم تشویق و ترغیب دانش آموزان به کتاب و کتابخوانی گفت: نشست کتابخوانی در مدارس، قصه گویی در مدارس ابتدایی و معرفی و بررسی کتب حوزه ادبیات کُردی در دبیرستان های علوم انسانی...
ایسنا/کردستان در ادبیات ملل، همواره داستان هایی دیده می شود که سینه به سینه نقل شده و کمتر به کتابت درآمده است. این در حالی است که این نوع داستان ها، گویای بسیاری از فرهنگ ملل هستند. "کُلکنه"(پشمالو) دلش در گرو شاهزاده است، اما نمی تواند واقعیت خود را برایش تعریف کند، واقعیتی که...
به گزارش خبرنگار مهر، برنامه رادیویی سوفیا به بهانه درگذشت امیرهوشنگ ابتهاج تازهترین قسمت خود را به بررسی رابطه میان فلسفه و ادبیات با نگاهی به شعر سایه اختصاص داده است. در این برنامه که به صورت زنده از ساعت ۲۲ امشب سه شنبه هشتم شهریور ۱۴۰۱ از رادیو گفتوگو و اپلیکیشن ایران صدا پخش...
مولف این کتاب روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: ادبیات کودک و نوجوان رویکردی جدید نسبت به ادبیات بزرگسال است که در دهه های اخیر بسیاری از نویسندگان و شاعران به آن پرداخته اند، آنها معتقدند کودکان به عنوان قشر بنیادی و مهم جامعه نقشی حیاتی در سرنوشت جوامع ایفا می...
ایسنا/کردستان به همت حوزه هنری انقلاب اسلامی استان کردستان مجموعه امثال و حکم گویش کُردی گروسی به قلم" محمد رحیمی رضوان " در انتشارات پرهیب چاپ و روانه بازار شد. کتاب " شه و چه ره ز" از تولیدات حوزه هنری انقلاب اسلامی استان کردستان مجموعه امثال و حکم زبان گروسی را جمع آوری...
ایسنا/ایلام منتقد ادبی ایلامی گفت: این کتاب یکی از بهترین کتابهای ادبیات معاصر کردی است. «فرهاد شاهمرادیان» در این نشست که در محل حوزه هنری ایلام برگزار شد، در خصوص کیفیت چاپ، طرح روی جلد و سایر مسائل فنی این اثر اظهار کرد: نهادهای حمایتی دارای اعتباری اندک هستند و در خصوص مسائل کیفی...
به گزارش خبرنگار مهر، شاعران کردستانی در این محفل به زبانهای فارسی و کردی در مدح بانوی دو عالم حضرت فاطمه (س) اشعاری را قرائت کردند. علی عباس داودنیا رئیس سازمان بسیج هنرمندان استان کردستان نیز در این مراسم از تقویت فعالیتهای انجمن شعر و ادبیات داستانی این سازمان خبر داد و گفت: ادبا و...
باشگاه خبرنگاران جوان - مریوان حلبچهای نویسنده، مترجم و روزنامه نگار متولد شهر حلبچه است. او در بیست و پنج سال فعالیت ادبی خود ۹ اثر کردی را به فارسی و ۹ کتاب و نمایشنامه فارسی را به زبان کردی ترجمه کرده است. شهر موسیقیدانهای سپید نوشته بختیار علی، جدیدترین اثر ترجمهای این مترجم...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، نشست دیدار و گفتوگو با مریوان حلبچهای درباره «ادبیات کُرد و ترجمه»، برگزار میشود. چهارمین نشست از سلسله نشستهای عصر یکشنبههای مجله بخارا به دیدار و گفتگو با این مترجم ادبیات کرد اختصاص یافته است که از ساعت ۱۷ روز یکشنبه، سوم بهمن ۱۴۰۰، در محل کتابفروشی گلفام، برگزار میشود. در این...
نشست دیدار و گفتوگو با مریوان حلبچهای درباره «ادبیات کُرد و ترجمه» برگزار میشود. به گزارش ایسنا، چهارمین نشست از سلسله نشستهای عصر یکشنبههای مجله بخارا به دیدار و گفتگو با این مترجم ادبیات کرد اختصاص یافته که با همکاری کتابفروشی گلفام از ساعت ۱۷ روز یکشنبه، سوم بهمن ۱۴۰۰ در محل این کتابفروشی برگزار...
به گزارش خبرنگار ایرنا، این کتاب با حمایت و پشتیبانی مالی آقای همایون یوسف شاهی، مدیر کانال ادبی هنری «دەنگ زاگرۆس»، از دوست داران زبان ادبیات کُردی و در انتشارات سرانه به چاپ رسیده است. احمدی غزلیات دوبیتی و شعر آزاد هم سروده و همچنین واژه ها و حکایت های کُردی زیادی را حاصل زحمات بیش از...
ترجمه کردی کتابهای «گزیده شعر معاصر ایران» و مجموعه شعر «در کلماتم باران میبارد» گزیده شعرهای سپید علیرضا قزوه، در سومین نمایشگاه کتاب سلیمانیه رونمایی شد. به گزارش ایسنا به نقل از روابطعمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، آیین رونمایی از ترجمه کردی کتابهای «گزیده شعر معاصر ایران» و مجموعه شعر «در کلماتم باران...
متن و حواشی اتفاقات اخیر در دانشگاه کردستان/از حذف نوشتههای کردی سردرب دانشکده ادبیات تا تلاش عدهای برای ماهیگیری از آب گلآلود
به گزارش خبرگزاری فارس از سنندج، با توجه به غنای زبان و ادبیات کردی از لحاظ مفاهیم، مضامین، آثار و چهرههای برجسته، و همچنین تلاش در راستای صیانت از این میراث ملی، و نیز با رجوع به اصل پانزدهم قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران که در آن صریح و آشکار به تدریس زبانهای اقوام در...
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از سنندج، امید قادرزاده رییس پژوهشکده کردستان شناسی دانشگاه کردستان اظهار داشت: دانشگاه کردستان در سالهای اخیر همواره حامی زبان و ادبیات کردی بوده و در این زمینه زبان کوردی ۵۱ کتاب به چاپ رسیده است. قادر زاده افزود: تاسیس رشته زبان و ادبیات کردی و یکپارچه سازی خط...
امید قادرزاده روز دوشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: دانشگاه کردستان در سال های گذشته همواره حامی زبان و ادبیات کردی بوده و خدمات بسیاری در زمینه گسترش زبان و ادبیات کردی در استان صورت گرفته که بیشترین تلاش را دانشگاه کردستان داشته است. وی افزود: تاسیس رشته زبان و ادبیات...
علیرضا حکمتی با اشاره به اینکه متاسفانه ادبیات کودک و نوجوان در استان کرمانشاه نیز مانند خیلی از استانهای کشور از سوی متولیان امورفرهنگی جدی گرفته نشده است به همشهری آنلاین گفت: اگرچه رشد ادبیات کودک و نوجوان در استان کرمانشاه، در سالهای اخیر به واسطه جدیگرفتهشدن این حوزه از سوی برخی نویسندگان و شاعران قابل قیاس...
رئیس پژوهشکده کردستان شناسی دانشگاه کردستان گفت: در سالهای اخیر ۵۱ کتاب در زمینه زبان و ادبیات کردی در این دانشگاه چاپ شده است. به گزارش گروه دانشگاه خبرگزاری دانشجو، امید قادرزاده رئیس پژوهشکده کردستان شناسی دانشگاه کردستان گفت: این دانشگاه در سالهای گذشته همواره حامی زبان و ادبیات کردی بوده و خوشبختانه شاهد...
ایسنا/کردستان همە پیرمرد را بە سبب پندهای گرانبهایش میشناسند، پندهایی کە در هر دور و زمانەای بازگوی حال و هوای آن دوران است. نامش توفیق محمود حمزە مشهور بە پیرمرد، شاعر، نویسندە و روزنامەنگار در سال ۱٨٦۷ در سلیمانی دیدە بە جهان گشود، تحصیلات ابتدایی خود را در حجرەهای آن زمان سپری و برای...
جایزە سالانە عبدالخالق معروف برای پژوهشگر برتر بە زبان کردی در فستیوال بینالمللی گلاویژ بە بختیار سجادی، دانشیار زبان و ادبیات انگلیسی دانشگاە کردستان و مدیر گروه پیشین رشته زبان و ادبیات کردی اعطا میشود. به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزارى دانشجو، شورای عالی جشنواره بینالمللی گلاویژ در سلیمانیه جایزه ویژه سالیانە خود را...
به گزارش خبرگزاری فارس از ایلام، شاکه و خان منصور دو شاعر فرزانه و فرهیخته از مناطق کلهرنشین هستند که سدههاست صدای شعرهایشان از کوههای مانشت و بانکول به گوش میرسد و آوای دل انگیز کلامشان، روح مردمان کرد، به ویژه کلهرنشین را آرامش میبخشد. خان منصور در حدود سال 1105 (ه.ق) در منطقه جوزر ایوان...
نویسنده این کتاب روز یکشنبه در این خصوص به خبرنگار ایرنا گفت: در این کتاب علاوه بر ترویج و احیا زبان کردی کلهری به شرح و بررسی اشعار شاکه و خان منصور از شاعران بومی استان به روش تقسیمبندی و بررسی تک تک ابیات از سه جنبه واژە شناختی، معنی و زیباشناختی پرداخته شده است....
به گزارش حوزه استان ها خبرگزاری تقریب، اسماعیل احمدی در پنل تخصصی آموزش زبان کردی در دانشگاه کردستان، دستاوردها و دورنمای آن، از سلسله نشستهای دهمین پاسداشت ادبیات جهاد و مقاومت در کردستان و انتشار تقریظ مقام معظم رهبری بر کتاب «عصرهای کریسکان» که در سالن اندیشه پردیس سینمایی بهمن سنندج برگزار شد، اظهار کرد:...
به گزارش خبرگزاری فارس از سنندج، اسماعیل احمدی در پنل علمی تخصصی کردستان فرهنگی با عنوان فرصتها و ظرفیتها بمناسبت انتشار تقریظ رهبر مقام معظم رهبری بر کتاب عصرهای کریسکان در جمع نخبگان و دانشگاهیان استان در سنندج اظهارک زبان مردی ثروت ملی و کردستان استان فرهنگی است امید است در برنامه ششم دولت و...
ایسنا/ایلام نخستین جشنواره ادبی کُردی استان ایلام با معرفی برگزیدگان به کار خود پایان داد. "عمران خودآموز" ، مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی ایلام در این اختتامیه نخستین بیش از ۱۳۰ اثر مکتوب به نخستین "خلات" ادبی ایلام در حوزه های زبان شناسی، پژوهش های ادبی، ادبیات کودک و نوجوان، شعر سپید و کلاسیک و ترجمه ارسال...
به گزارش ایرنا، مدیر کل فرهنگو ارشاد اسلامی ایلام در این خصوص گفت: بیش از ۱۳۰ اثر مکتوب به نخستین خلات ادبی ایلام در حوزه های زبان شناسی، پژوهش های ادبی، ادبیات کودک و نوجوان، شعر سپید و کلاسیک و ترجمه ارسال که مورد ارزیابی و بررسی هیات داوران قرار گرفت. عمران خودآموز افزود: در...
ایسنا/ایلام در میزگرد ایسنا، که با حضور «محمدعلی قاسمی» و «محمدرضا رستمپور» برگزار شد، پیشینهی شعر ایلام و وضعیت امروز و آیندهی آن مورد بررسی قرار گرفت، آیندهای که شاعران صاحبنظر این نشست آن را حرفهای و امیدوارکننده میدانند. «محمدعلی قاسمی» در این نشست اظهار کرد: به نظر بنده پیشینه و جریانشناسی شعر استان...
خبرگزاری فارس کردستان/شیما صادقی؛ هنر همزاد انسان است، هیچ زمان و زمینی نمیتوان یافت که اثری از هنر در آن نباشد. گویا آدمی با هنر آفریده شده، با آن زندگی کرده و به دیار دیگر شتافته است. وشنویسی یکی از هنرهای اصیل ایرانی که دارای قدمت دیرینهای در ایران است و بخشی از فرهنگ ایرانیان...
عصر ایران؛ جعفر محمدی - "درس امام (ره) این بود که همان گونه که به کاخ سفید اعتمادی نیست، امید بستن به کاخ کرملین هم راهبرد درستی نیست. امام به ما یاد دادند که به مردم بویژه کوخ نشین ها تکیه کنیم".در آغاز چهل و دومین سالروز پیروزی انقلاب اسلامی، وزیر ارتباطات جمهوری اسلامی ایران،...
به گزارش ایرنا، این مجموعه اشعار کردی در اندازه رقعی در ۱۵۲ صفحه، چاپ اول ۱۳۹۹، با تیراژ هزار نسخه، با قیمت ۳۵ هزار تومان، از سوی انتشارات سرانه منتشر و در اختیار علاقهمندان قرار دارد. در کرمانشاه تعداد کتابهای که چاپ و نشر میشود، غالباً در باب ادبیات و بیشتر شعر است؛ این از یک...
ایسنا/کردستان در ایران همه او را با رمان "آخرین انار دنیا" میشناسند، رمانی جذاب و خواندنی که تاریخ و فرهنگ مردم کرد به خوبی در آن به تصویر کشیده است. او متفکر، نویسنده، شاعر و نظریهپردازی بزرگ است که لقب پرکارترین و پرتیراژترین نویسنده کُرد را اذان خود کرده است و او کسی نیست...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی حوزه هنری استان کردستان، امین مرادی اظهار کرد: در راستای سیاستهای محوری حوزه هنری در توجه به زبان و ادبیات بومی و کمک به آموزش کودکان و نوجوانان کتاب شعر کُردی با عنوان «ریوی بی ناز و راوچی فیلباز» سروده هادی یوسفی و تصویرگری ژاله یوسفی...
ایسنا/ایلام نویسنده و پژوهشگر ایلامی به تازگی کتابی با عنوان «ده بان باڵ سیمرخ» روانه بازار نشر کرده است که در برگیرنده چهار متل کُردی است. «عباس محمدزاده» در گفتوگوبا ایسنا، در خصوص چگونگی شکل گیری این کتاب اظهار کرد: طبعا برای من کە دوران کودکیام را در روستای سیرانە ملکشاهی کە رودخانەی زلال و...
ایسنا/ایلام مدیرمسئول نشر باشور و دبیر این جایزه گفت: دومین دوره جایزه ادبی "باشور" اواخر آذر و به صورت مجازی برگزار خواهد شد. "محمد مرادینصاری" در گفت و گو با ایسنا، با اعلام این خبر، اظهار کرد: هدف این جایزه معرفی هرچه بیشتر دلسوزان فرهنگ و ادبیات، و قدردانی از کسانی است که برای...
به گزارش جام جم آنلاین به نقل ایبنا ، سامند جوانبخت، رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی مهاباد گفت: این شاعر و نویسنده مهابادی دیروز در سن ۸۸ سالگی بر اثر بیماری دار فانی را وداع گفت و با حضور تعدادی از ادیبان و هنرمندان این شهرستان و بستگان نزدیکش در قطعه هنرمندان مهاباد به...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایسنا، این شاعر نامی کرد سال ۱۳۳۰ خورشیدی در روستای ملکشاه، از توابع شهرستان سنندج چشم به جهان گشود و پس از گرفتن دیپلم ادبی شروع به سرودن اشعار ابتدا به زبان فارسی و سپس کردی کرد. پس از پخش شعرهای فارسی در میان جامعه، توسط ماموران رژیم...
به گزارش خبرگزاری فارس از سنندج، سیدایوب نقشبندی شهریورماه سال ۱۳۴۲ در دهستان امروله از توابع شهرستان سنندج متولد شد. وی دانشآموخته دکترای زبان و ادبیات فارسی و سالهاست که به تدریس در دانشگاه مشغول است و در زمینه پژوهش و تحقیق در ادبیات فارسی و ادبیات کردی فعالیت میکند. کتابهای شرح پانزده نامه از...
رئیس دانشگاه کردستان گفت: رشته زبان و ادبیات کردی در مقطع کارشناسیارشد هنوز در این دانشگاه راهاندازی نشده و این مهم نیازمند داشتن دانشیار در این رشته است. رحمت صادقی، رئیس دانشگاه کردستان در گفتگو با خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، با بیان اینکه در حال حاضر بیش از ۱۱ هزار دانشجو از جمله...