2024-04-25@22:31:20 GMT
۱۸۰ نتیجه - (۰.۰۰۹ ثانیه)
«اخبار بهترین ترجمه»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
به گزارش خبرگزاری صداوسیما، دن کیشوت یا به اسپانیایی دُن کیخوته دِ لا مانچا (به اسپانیایی: Don Quijote de la Mancha) نام رمانی اثر نویسندهٔ اسپانیایی میگِل سِروانتِس ساآوِدرا (۱۶۱۶–۱۵۴۷) است. این اثر از قدیمی‌ترین رمان‌ها در زبان‌های نوین اروپایی است. بسیاری آن را بهترین کتابِ نوشته‌شده به زبان اسپانیایی و از برجسته‌ترین نمونه‌های...
متن کامل دعای جوشن کبیر به صورت پی دی اف دعای جوشن کبیر دعای جوشن کبیر با صدای نزار قطری کد ویدیو دانلود فیلم اصلی متن کامل دعای جوشن کبیر به همراه ترجمه بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانی‌اش همیشگی است. ﴿۱﴾ اللّٰهُمَّ إِنِّى أَسْأَلُكَ بِاسْمِكَ يَا...
در دعای جوشن کبیر، بیشتر نام‌های خداوند متعال و تعبیرات دیگر از قرآن گرفته شده است و آنها به گونه‌ای در کنار یکدیگر قرار گرفته‌اند که علاوه بر مسجع و موزون بودن، در بیشتر موارد، اسماء و صفات از لحاظ حروف پایانی نیز یک شکل و مشابه‌اند. این دعا مشتمل بر صد بند است و...
کد ویدیو دانلود فیلم اصلی متن کامل دعای جوشن کبیر به همراه ترجمه (۱) اَللّهُمَّ اِنّی اَسْئَلُکَ بِاسْمِکَ یا اَللّهُ یا رَحْمنُ یا رَحیمُ یا کَریمُ یا مُقیمُ یا عَظیمُ یا قَدیمُ یا عَلیمُ یا حَلیمُ یا حَکیمُ سُبْحانَکَ یا لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنا مِنَ النّارِ یا رَبِّ خدایا از تو...
دانلود دعای جوشن کبیر با صدای فرهمند به همراه ترجمه، متن کامل، فایل و خواص جوشن کبیر، دعاهای رمضان و دعای شب قدر صوتی برای احیا در ماه رمضان آماده شده است. بِسم اللهِ الرَحمنِ الرَحیم (۱) اَللّهُمَّ اِنّی اَسْئَلُکَ بِاسْمِکَ یا اَللّهُ یا رَحْمنُ یا رَحیمُ یا کَریمُ یا مُقیمُ یا عَظیمُ یا...
گروه فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا ـ محمدمهدی سیدناصری، مدرس دانشگاه و پژوهشگر حقوق بین‌الملل: فرهنگ مجموعه‌ای پیچیده از علوم، دانش‌ها، هنرها، افکار، اعتقادات، قوانین و مقررات، آداب و رسوم، سنت‌ها و به طور خلاصه کلیه آموخته‌ها و عاداتی است که یک انسان به عنوان عضو جامعه اخذ می‌کند. در واقع فرهنگ...
هنگامی که می‌خواهیم محصولی را بخریم یا اینکه از خدمات یک موسسه استفاده کنیم، بزرگ‌ترین سوالی که برای ما پیش می‌آید، درباره اعتبار خدمات موسسه است. آیا این موسسه تضمینی برای کیفیت محصولات و خدماتش دارد؟ با چه افرادی همکاری می‌کند؟ خدمات خود را به چه موسسات و سازمان‌هایی ارائه داده است؟ خدمات زبانی مانند...
کشور آلمان امروزه در صنعت گردشگری، علمی و همچنین سیاسی به‌عنوان یکی از کشورهای مهاجرپذیر دنیا شناخته می‌شود که هرساله پذیرای افراد مختلفی از سراسر جهان خواهد بود. بسیاری از دانشجویان و افرادی که قصد سفر به کشور آلمان را دارند بایستی ابتدا اقدام به ترجمه رسمی مدارک خود در دارالترجمه های آلمانی نموده و...
در این مطلب ابتدا موضوع کتاب، سپس بهترین ترجمه کتاب 48 قانون قدرت از انتشارات های مختلف و معروف را به شما معرفی می‌کنیم تا هنگام خرید کتاب، بهترین ترجمه بدون سانسور را تهیه کنید. معرفی کتاب 48 قانون قدرت کتاب 48 قانون قدرت که با عنوان (The 48 laws of power) شناخته می‌شود اثر نویسنده و سخنران معروف آمریکایی "رابرت گرین" است که...
دارالترجمه انگلیسی چیست؟ و چگونه معتبرترین دارالترجمه رسمی در تهران پیدا کنیم؟ به گزارش ایسنا به نقل از سایت ترجمه علامه، دارالترجمه انگلیسی به عنوان یکی از مهم‌ترین عوامل ارتباطات بین المللی بوده و اهمیت بسیاری دارد. در این متن، به بررسی نکات و مواردی که باید در نظر گرفته شود تا...
به گزارش خبرگزاری مهر، کتاب «بهترین مسافر من» نوشته توران ساکی مفرد از انتشارات کتاب جمکران همزمان با ایام آغاز امامت و امام زمان (عج) توسط نشر حکیمانه به زبان ترکی ترجمه و در کشور ترکیه منتشر شده است. اهل بیت (ع) و خاندان محترم آنان بهترین الگوهایی هستند که می‌شود به کودکان و نوجوانان...
همزمان با ایام آغاز امامت و امام زمان(عج) کتاب «بهترین مسافر من» به قلم «توران ساکی مفرد» از انتشارات کتاب جمکران، توسط نشر حکیمانه به زبان ترکی ترجمه و در کشور ترکیه منتشر شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزار تسنیم،اهل بیت و خاندان محترم آنان بهترین الگوهایی هستند که می‌شود به...
به گزارش خبرگزاری فارس از کرمانشاه؛ حجت‌الاسلام جواد فاطمی‌نسب در گفتگوی اختصاصی با خبرنگار فارس، پیشاپیش ضمن تبریک میلاد باسعادت پیامبر عظیم‌الشأن اسلام(ص) و ولادت امام جعفر صادق(ع) به محضر ملت عزیز ایران اسلامی و همه مسلمانان اظهار داشت: امیدوارم بتوانیم در مسیر اسلام ثابت‌قدم باشیم و موجبات رضایت خداوند متعال و حضرت ولی‌عصر(عج) را...
در صورتی که مدارک شما به درستی و به موقع ترجمه نشود، نمی‌توانید آنها را به تاییدیه سفارتخانه کشور مقصد برسانید؛ بنابراین حرفه‌ای بودن و تجربه‌ای که در این زمینه دارالترجمه‌ها باید داشته باشند از اهمیت زیادی برخوردار است. اگر ساکن اصفهان هستید و به دنبال بهترین دارالترجمه اصفهان می‌گردید بهتر است که تا پایان...
راهنمای انتخاب بهترین موسسه ترجمه رسمی در تهران
برناردو سیلوا و اسکارت کارسون یاد و خاطره شارلوت و باب در فیلم گم‌شده در ترجمه را زنده کردند. برناردو سیلوا این روزها با ظواهر جدیدی دیده می‌شود. او ابتدا موهای خود را تراشید و امروز نیز کلاه‌گیس صورتی بر سر گذاشت! طرفداری | برناردو سیلوا و اسکارت کارسون به یک‌باره تصمیم گرفتند نقش اسکارلت جوهانسون...
یک کارشناس حوزه کتاب گفت: در ۴ دهه گذشته در موضوع کتاب‌های هنری سیر صعودی داشتیم و از وابستگی به ادبیات ترجمه به نظریه پردازی رسیده ایم. محمد رسول تبیک، کارشناس حوزه کتاب در گفتگو با برنامه «گفته‌های ناگفته» رادیو تبیین گفت: در ۴ دهه گذشته در بحث کتاب‌های هنری سیر بسیار صعودی را...
حالا اگر آنچه می‌خوانیم سرگذشت سایر انسان‌ها باشد، تجربیات بسیار زیادی را نیز به زندگی خود افزوده‌ایم. یکی از مهم‌ترین دلایلی که باعث اهمیت کتاب‌های زندگی‌نامه می‌شود، تجارب نهفته در دل آنهاست. زندگی‌نامه افراد مختلف ما را با برخی از پستی‌وبلندی‌هایی آشنا می‌کند که باید در زندگی با آنها روبه‌رو شویم. از روزهای سیاه و...
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما از سارایوو؛ در مراسم اختتامیه سی و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب سارایوو آثار برگزیده این دوره در ۱۸ بخش مشخص و معرفی شدند و آثار ایرانی در ۴ بخش مورد تقدیر قرار گرفتند.بنیاد ملاصدرا برای ترجمه کتاب آموزش مفاهیم دینی همگام با روانشناسی رشد اثر ناصر باهنر برنده...
شب بیست و سوم ماه مبارک رمضان یکی از مهم ترین شب های قدر است و اعمال ویژه ای دارد که یکی از اعمال مشترک آن خواندن دعای جوشن کبیر است. این دعای را به همراه تفسیر آن اینجا بخوانید. بسم الله الرحمن الرحیم سُبْحانَکَ یا لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنا...
یک نویسنده و منتقد ادبی گفت: دلیل گرایش جوانان و نوجوانان به رمان‌های زرد با محتواهای سطح پایین، نبودمعرفی رمان‌های تالیفی و ترجمه‌ای ارزشمند و پرمحتواست. به گزارش ایمنا، محمدرضا سرشار با بیان اینکه آثار نویسندگان متعهد ایرانی اگر معرفی و ترجمه شوند، هنر و ادبیات کشورمان به جهانیان معرفی می‌شود، اظهار کرد: از جمله...
ایسنا/سیستان و بلوچستان رئیس جهاد دانشگاهی سیستان و بلوچستان گفت: معارف ناب قرآن کریم و سیره پیامبر(ص) و ائمه اطهار(ع) بهترین الگو برای انسان در راستای نیل به سعادت است. عباس صفدری شامگاه یکشنبه در مراسم اختتامیه جشنواره مکارم الاخلاق در دانشگاه سیستان و بلوچستان بیان کرد: یکی از ابعاد اساسی که قرآن کریم...
افراد با توجه به کاربرد ترجمه همزمان در کنفرانس‌ها و همایش‌های بین‌المللی و البته برای برقراری ارتباط با اشخاص خارجی به مترجمین همزمان نیاز پیدا می‌کنند. اما مؤلفه‌ها و شاخص‌هایی برای انتخاب بهترین مرکز ترجمه همزمان وجود دارد که در ادامه متن به آنها اشاره‌شده است. هر شخصی برای انجام خدمات ترجمه همزمان خود باید...
دیکشنری الکترونیکی بهترین انتخاب برای کسانی است که می خواهند زبان انگلیسی را به عنوان زبان دوم خود یاد بگیرند و شامل عبارات و توضیح کلمات به زبان مادری و همچنین تعاریف و مثال هایی به زبان انگلیسی هستند. به گزارش ایمنا، امروزه دیکشنری به دو حالت چاپی و الکترونیکی در دسترس است. با توجه...
به گزارش تابناک به نقل از ایسنا، احمد گلشیری، متولد سال ۱۳۱۵ و مترجم ادبیات داستانی بود که دهم مردادماه به دلیل نارسایی قلبی درگذشت. آیین خاکسپاری وی امروز چهارشنبه، دوازدهم مردادماه با حضور جمعی از نویسندگان، علاقه‌مندان و دوستداران، ساعت ۱۰ صبح در قطعه نام‌آوران باغ رضوان اصفهان برگزار شد. مراسم یادبود این...
مراسم یادبود مرحوم احمد گلشیری، مترجم و نویسنده پنج‌شنبه سیزدهم مرداد از ساعت ۹ تا ۱۱ صبح در مسجد المهدی واقع در خیابان مرداویج اصفهان برگزار می‌شود. به گزارش ایمنا، احمد گلشیری مترجم و نویسنده متولد ۱۳۲۵ در آبادان دهم مردادماه ساعت ۱۹ در اثر عارضه قلبی درگذشت. سیاوش گلشیری برادرزاده احمد گلشیری در گفت‌وگو...
به گزارش قدس آنلاین، احمد گلشیری، متولد سال ۱۳۱۵ و مترجم ادبیات داستانی بود که دهم مردادماه به دلیل نارسایی قلبی درگذشت. آیین خاکسپاری وی امروز دوازدهم مردادماه با حضور جمعی از نویسندگان، علاقه‌مندان و دوستداران، ساعت ۱۰ صبح در قطعه نام‌آوران باغ رضوان اصفهان برگزار شد. مراسم یادبود این مترجم فقید پنج‌شنبه ۱۳ مرداد از...
زبان انگلیسی مهارتی است که می‌تواند فرصت‌های شغلی زیادی را ایجاد کند .کلاس آنلاین ترجمه زبان انگلیسی رسیدن به این هدف را سریع‌تر می‌سازد. زبان انگلیسی مهارتی است که می‌تواند فرصت‌های متنوعی برای کسب درآمد بیشتر فراهم کند. یکی از این فرصت‌ها، ترجمه است و به همین دلیل معمولا دانشجویان یا فارغ‌التحصیلان زبان انگلیسی...
شب نوزدهم ماه مبارک رمضان یکی از مهم ترین شب های قدر است و اعمال ویژه ای دارد که یکی از اعمال مشترک آن خواندن دعای جوشن کبیر است. این دعای را به همراه تفسیر آن اینجا بخوانید. بسم الله الرحمن الرحیمسُبْحانَکَ یا لا اِلهَ اِلاّ اَنْتَ الْغَوْثَ الْغَوْثَ خَلِّصْنا مِنَ النّارِ یا رَبِّ (همچنین...
«رالف کولتای، طراح صحنه» تألیف: سیلویا بکمایر ترجمه: زیبا موسوی ناشر: قطره، چاپ اول 1399 160 صفحه، 27000 تومان *** طراحی صحنه معنایی ورای به عینیت درآوردن متن نمایشی دارد. طراحان صحنه کاشفان امکانات و ایده‌های نهفته در یک نمایشنامه‌اند. آنها معانی متفاوتی از آنچه در ظاهر یک متن دیده می‌شود، استخراج می‌کنند....
کتاب «آب هرگز نمی‌میرد»، نوشته حمید حسام، با هدف معرفی آثار شاخص دفاع مقدس به مخاطبان دیگر کشورها، به زبان روسی ترجمه و منتشر شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، کتاب «آب هرگز نمی‌میرد»، نوشته حمید حسام، در راستای معرفی ادبیات دفاع مقدس به مخاطبان دیگر کشورها و شکل‌گیری نهضت...
مدتی است که آیفون از گوشی آیفون 13 و همچنین آخرین نسخه ios رونمایی کرده است. اکثر طرفداران آیفون این آپدیت جدید در نرم افزار آیفون را مثبت دانسته اند. آخرین آپدیت نرم افزاری آیفون امکانات جدیدی با خود به همراه دارد. اگر می خواهید از آخرین آپدیت نرم افزار آیفون اطلاع کسب کنید...
«قصر» اثر کافکا، «گتسبی بزرگ» از فیتزجرالد و «برادران کارمازوف» داستایوفسکی از جمله آثار داستانی موردعلاقه هاروکی موراکامی هستند. به گزارش قدس آنلاین، فیلم ماشینم را بران که در نودوچهارمین دوره از جوایز اسکار در ۴ شاخه بهترین فیلم، بهترین کارگردان، بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان و بهترین فیلمنامه اقتباسی نامزد دریافت جایزه شده،...
فیلم ماشینم را بران که در نودوچهارمین دوره از جوایز اسکار در ۴ شاخه بهترین فیلم، بهترین کارگردان، بهترین فیلم غیرانگلیسی زبان و بهترین فیلمنامه اقتباسی نامزد دریافت جایزه شده، اقتباسی است از رمانی به همین نام اثر هاروکی موراکامی، نویسنده مطرح ژاپنی. مجله فار اوت/ Far Out به همین مناسبت با جمع‌آوری اطلاعاتی که موراکامی در مصاحبههای مختلف...
خرید کتاب پزشکی برای دانشجویان و پژوهشگران فعال در این زمینه معضل بسیار مهمی محسوب می شود. حساسیت بالای این رشته باعث می شود که پژوهشگران و دانشجویان آن همواره به دنبال منابع علمی معتبر و اصل باشند. انواع کتاب پزشکی تالیفی و ترجمه ای در بازار عرضه منابع علوم پزشکی وجود دارد که مسلما...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در گرجستان، نوزدهمین دوره جایزه ادبی «صبا» به منظور شیوع بیماری همه‌گیر کرونا به صورت آنلاین در گرجستان برگزار شد و از بین ۲۶۰ شرکت کننده، تعداد ۱۰ نفر به عنوان نامزد برتر برای دریافت جایزه از سوی هیأت داوران معرفی شدند. در نامزدی بهترین...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در گرجستان، نوزدهمین دوره جایزه ادبی «صبا» به منظور شیوع بیماری همه‌گیر کرونا به صورت آنلاین در گرجستان برگزار شد و از بین ۲۶۰ شرکت کننده، تعداد ۱۰ نفر به عنوان نامزد برتر برای دریافت جایزه از سوی هیأت داوران معرفی شدند. در نامزدی بهترین...
گیورگی لوبژانیدزه، مترجم و ایرانشناس گرجی برای ترجمه دفتر اول «مثنوی معنوی» مولانا به زبان گرجی در بخش بهترین ترجمه، موفق به دریافت جایزه ادبی «صبا» شد. به گزارش عصر ایران به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، درنوزدهمین دوره جایزه ادبی «صبا» که به دلیل شیوع بیماری همه‌گیر کرونا به صورت...
به گزارش ایرنا از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، نوزدهمین دوره جایزه ادبی «صبا» به منظور شیوع بیماری همه‌گیر کرونا به صورت آنلاین در گرجستان برگزار شد و از بین ۲۶۰ شرکت کننده، تعداد ۱۰ نفر به عنوان نامزد برتر برای دریافت جایزه از سوی هیأت داوران معرفی شدند. در نامزدی بهترین ترجمه،...
گیورگی لوبژانیدزه، مترجم و ایرانشناس گرجی برای ترجمه دفتر اول «مثنوی معنوی» مولانا به زبان گرجی در بخش بهترین ترجمه، موفق به دریافت جایزه ادبی «صبا» شد. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، درنوزدهمین دوره جایزه ادبی «صبا» که به دلیل شیوع بیماری همه‌گیر کرونا به صورت...
برای انجام پژوهش‌های علمی، چاره‌ای جز مراجعه به مقاله‌های انگلیسی نداریم. گاهی نیز مجبوریم این مقالات را ترجمه کنیم. به عبارتی، اگر محققی نخواهد از جدیدترین پژوهش‌ها و مقاله‌ها استفاده کند، منابع زیادی را از دست خواهد داد. علاوه بر این، دانشجویان، اساتید و حتی دانش آموزان، برای انجام پروژه‌های درسی‌شان، نیاز...
همسر شهید آیت الله سیدمصطفی خمینی دار فانی را وداع گفت