2024-03-28@22:51:33 GMT
۲۸ نتیجه - (۰.۰۰۳ ثانیه)
«اخبار ترجمه خواندنی قرآن»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
یکی از کارهایی که برای معادلیابی کلمات انجام میدادم، صحنهسازی بود. مثلا میگفتم الان یک مقام عالی کشور میخواهد به کسی سمت بدهند.کدام دو عنصر لازم است که فرد در این سمت قرار بگیرد؟ گروه خانواده؛ نعیمه موحد: «پشت گوشتان را دیدید، بهشت را هم دیدید»، «قول مردانه بدهید»، «چرب و شیرین دنیا». اینها...
نادعلی عاشوری تلوکی، منتقد ترجمههای قرآن در گفتوگو با خبرنگار ایکنا درباره ترجمه خواندنی قرآن به روش تفسیری گفت: این ترجمه را حجتالاسلام علی ملکی با عنوان «قرآن کریم، ترجمه خواندنی قرآن به روش تفسیری و پیامرسان برای نوجوانان و جوانان» با سرویراستاری محمدمهدی باقری ارائه کرده است. این اثر جدیدترین ترجمه فارسی از قرآن...
حجت الاسلام والمسلمین علی ملکی، مترجم قرآن در گفتوگو با خبرنگار ایکنا گفت: به مناسبت فرا رسیدن میلاد امام رضا(ع)، قرآن با ترجمه خواندنی ویژه جوانان با تخفیف ویژه ارائه میشود. علاقهمندان میتوانند تا ساعت ۸ امشب، نسبت به تهیه این قرآن اقدام کنند. وی درباره تخفیف این ترجمه از قرآن عنوان کرد: با توجه...
حجت الاسلام والمسلمین علی ملکی، مترجم ترجمه خواندنی قرآن در گفتوگو با خبرنگار ایکنا گفت: با توجه به اینکه از ابتدای کار ترجمه قرآن، به دلیل ارتباط نگرفتن اغلب مخاطبان با ترجمههای موجود، تصمیم گرفتم قرآن را به صورتی ترجمه کنم که برای عموم مردم به ویژه جوانان قابل فهم باشد. وی با بیان اینکه...
به گزارش خبرنگار ایکنا؛ «ترجمه خواندنی»، قرآنی با ترجمه روان و تفسیری ویژه نوجوانان و جوانان است که حدود سه سال پیش به همت حجتالاسلام والمسلمین علی ملکی انجام شده است. اکنون پس از استقبال مخاطبان از این ترجمه خواندنی، نرمافزار موبایلی آن تولید و منتشر شده که سریع، ساده و زیبا و همچنین کمحجم...
به گزارش خبرنگار ایکنا؛ خلیل قاضیزاده، استادیار گروه آموزشی زبان و ادبيات انگليسی دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد در یادداشتی درباره ترجمه خواندنی قرآن که مترجم آن علی ملکی است، نوشته و آن را ترجمهای مناسب برای جوانان و نوجوانان میداند. در ادامه این یادداشت کوتاه از نظر میگذرد؛سالهاست که در گروه...
حجت الاسلام والمسلمین علی ملکی، مترجم قرآن در گفتوگو با خبرنگار ایکنا گفت: به مناسبت فرا رسیدن عید غدیرخم، قرآن با ترجمه خواندنی ویژه جوانان با تخفیف 10 درصد ارائه میشود. علاقهمندان میتوانند تا غروب عید غدیر، نسبت به تهیه این قرآن اقدام کنند.وی درباره تخفیف این ترجمه از قرآن عنوان کرد: با توجه به...
گفت و گوی خواندنی فارس با یک بانوی کوچک حافظ قرآن کریم روایت دختر 8 سالهای که با ترجمه یک آیه از قرآن «عاشق چادر» شد
به گزارش خبرگزاری فارس از گرگان، «مهدیا ملک» 11 سال سن دارد که در یک خانواده چهارنفری زندگی میکند، مهدیا از سن هشت سالگی چادر را انتخاب کرده است و آن را برای خود افتخاری بزرگ میداند. وی اهل روستای «تقیآباد» شهرستان گرگان است و برای حفظ قرآن کریم در یکی از موسسات قرآنی...
به گزارش خبرنگار ایکنا، قرآن با ترجمه خواندنی و تفسیری و پیامرسان ویژه نوجوانان و جوانان است که حجتالاسلام والمسلمین علی ملکی آن را ترجمه کرده است. این قرآن که به تازگی با ویرایش نو از ترجمه منتشر شده، در نمایشگاه قرآن با تخفیف 30 درصد ارائه میشود و تاکنون مخاطبان بسیاری توانستهاند با...
به گزارش ایکنا از آذربایجان شرقی، کارگاه آشنایی با «ترجمه خواندنی قرآن» با حضور حجتالاسلام علی ملکی پدید آورنده این اثر روز گذشته در تالار خاقانی خانه فرهنگ تبریز برگزار شد. حجتالاسلام علی ملکی، مترجم و پژوهشگر قرآن در این کارگاه گفت: ترجمه کل قرآن برای نوجوانان و دانشآموزان را از سال ۸۸ شروع...
به گزارش ایکنا از آذربایجانشرقی، به نقل از روابط عمومی ارشاد اسلامی استان، ابراهیم لایقی، معاون قرآن و عترت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجانشرقی، امروز 18 اردیبهشت ماه از برگزاری کارگاه آشنایی با «ترجمه خواندنی قرآن» در تبریز خبر داد و گفت: کارگاه یاد شده با حضور حجتالاسلام علی ملکی پدیده آورنده این...
معاون قرآن و عترت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجانشرقی از برگزاری کارگاه آشنایی با «ترجمهٔ خواندنی قرآن» در بیستم اردیبهشتماه جاری در تبریز خبر داد. ۱۸ ارديبهشت ۱۳۹۷ - ۱۱:۴۶ استانها آذربایجان شرقی نظرات به گزارش خبرگزاری تسنیم از تبریز، به نقل از روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان...
حجت الاسلام والمسلمین علی ملکی، مترجم قرآن در گفتوگو با ایکنا درباره ترجمه خواندنی قرآن کریم گفت: این ترجمه که در سال گذشته برای نخستین بار در نمایشگاه قرآن ارائه شد، تاکنون مورد استقبال مخاطبان قرار گرفته است؛ به همین دلیل پس از بازخوانی و بازخوردگیری از مخاطبان و صاحبنظران، همانطور که قبلاً هم وعده...
حجتالاسلام والمسلمین علی ملکی، مترجم «قرآن جوان» در گفتوگو با خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا) درباره چاپ جدید ترجمه خواندنی قرآن گفت: این قرآن به شیوه تفسیری و پیامرسان ترجمه شده و در سال جاری به عنوان پرفروشترین قرآن در سراسر کشور بوده است.وی با اشاره به اینکه این ترجمه ویژه گروه سنی نوجوانان و جوان...
به گزارش بولتن نیوز، آخرین باری که قرآن دست گرفتهایم، چه زمانی بوده است؟ اصلاً چند بار در سال سراغش میرویم؟ قرآنها یا برای بدرقهکردنِ مسافرها از طاقچهها بیرون میآیند یا برای استخارهگرفتن یا احتمالاً ماه مبارک رمضان، بهرسم جزءخوانی، قرآنبهدست میشویم! یا به شب قدر که میرسیم بر سر میگیریمش تا واسطهای باشد بین...
به گزارش خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا) در چهارمین جلسه از پیش رویداد «تکانش» که امروز پنجشنبه 30 شهریور ماه با محوریت ارائه، بحث و بررسی ایدهها و خلاقیتهای جدید در حوزه آموزش، تعلیم و تربیت برگزار شد، محمد مهدی باقری، سرویراستار و مدرس دورههای نگارش و ویرایش که یکی از کارآفرینان برتر کشور محسوب میشود...
به گزارش خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا)، ترجمه خواندنی قرآن کریم که حجتالاسلام و المسلمین علی ملکی آن را به رشته تحریر درآورده است به شیوه ترجمه تفسیری و پیامرسان بوده و طی یک ماه گذشته جزء پرفروشترین کتاب بوده است و به مناسبت دهه کرامت با تخفیف ویژه 30 درصدی برای مخاطبان عرضه میشود.هدیه این قرآن...
به گزارش خبرگزاری بینالمللی قرآن(ایکنا)، فارس نوشت: هفته اول مرداد ماه را باید هفته پرفروش شدن کتابهایی دانست که در پویش «روشنا» معرفی شده بودند. کتابهایی که سرگذشت رزمندگان و سربازان وطن را روایت میکنند. این کتابها در هفته گذشته توانستند توجه مخاطبان را به خود جلب کنند. کتاب «آن بیست و سه نفر» اثر...
حجت الاسلام علی ملکی، مترجم «ترجمۀ خواندنی قرآن» گفت: ترجمهٔ واژه به واژه و کلمه به کلمه قرآن مضمون آیات را مغلق و نامفهوم می کند. به گزارش خبرنگار مهر، اگر بگوئیم که در ماه رمضان قرآن هایی که بیشتر ماه های سال در کتابخانه یا بهقول قدیمی ها روی طاقچه بوده اند بیشتر از...
بسیاری از مشکلات ترجمهها از ترجمۀ تحتالفظی و توجهنداشتن به عبارت معادل آن در زبان مقصد ناشی میشود. ترجۀ واژهبهواژه از قرآن باعث میشود که مفهومی که در زبان مبدأ
ترجمۀ خواندنی قرآن به زبان مردم کوچه و بازار
نشست معرفی "ترجمۀ خواندنی قرآن» ویژۀ نوجوانان و جوانان، با حضور مترجم و سرویراستار آن، در نمایشگاه قرآن برگزار شد.این ترجمه توسط موسسه ویراستاران ویرایش شده و توسط نشر ویراستار
همزمان با بیستویکمین شب ماه مبارک رمضان، نشست معرفی «ترجمۀ خواندنی قرآن» در محل نشستهای تخصصی نمایشگاه بینالمللی قرآن کریم برگزار شد.
نشست معرفی ترجمه "خواندنی قرآن" ویژه نوجوانان و جوانان با حضور حجت الاسلام و المسلمین علی ملکی مترجم و محمد مهدی باقری ویراستار این اثر در نمایشگاه قرآن برگزار شد.
خبرگزاری شبستان: نشست علمی و تخصصی «ترجمۀ خواندنی قرآن» ویژۀ نوجوانان و جوانان با نگاه تفسیری و پیامرسان عصر امروز ۷ تیرماه در نمایشگاه قرآن برگزار می شود.
نشست معرفی «ترجمه خواندنی قرآن» ویژه نوجوانان و جوانان در بیست و چهارمین نمایشگاه بینالمللی قرآن کریم برگزار میشود.