2024-04-25@16:07:15 GMT
۶۳ نتیجه - (۰.۰۰۲ ثانیه)
«اخبار زبان ترکی آذربایجانی»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
به گزارش خبرآنلاین ، نمایش «لیلی و مجنون» به نویسندگی و کارگردانی یعقوب صدیق‌جمالی از تبریز، یکی از آثار حاضر در بخش مهمان چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر است که روزهای یکشنبه و دوشنبه، هشتم و نهم بهمن با مدت‌زمان ۱۲۰ دقیقه در ساعت ۱۹ روی صحنه تالار وحدت می‌رود. نمایشنامه «لیلی و مجنون» به...
«حسن ریاضی» شاعر، نویسنده، مترجم و روزنامه‌نگار آذربایجانی را دلسوز ادبیات این خطه می‌شناسند که برکنار از تعصب و با آگاهی وسیعی که از آن داشت، همواره در راه آموزش و عرضه‌اش می‌کوشید. حسن ریاضی (ایلدیریم) در بهمن ۱۳۳۷ در روستای جمال‌آباد سراب به دنیا آمد. تحصیلات ابتدایی را در شهرهای هریس و مهربان و...
کتاب تب ناتمام که اخیراً در قم رونمایی شده بود در کمتر از سه ماه و به همت جمعی از فعالین فرهنگی کشور آذربایجان، به زبان ترکی آذربایجانی ترجمه و در دسترس مردم این کشور قرار گرفت. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ در مراسم رونمایی ترجمه کتاب، که در منزل جانباز...
ایسنا/قم مدیر موسسه فرهنگی حماسه ۱۷ از ترجمه کتاب تب ناتمام به زبان ترکی آذربایجانی خبر داد. سردار حسین کاجی، مدیر موسسه فرهنگی حماسه ۱۷، در گفت‌وگو با ایسنا عنوان کرد: کتاب تب ناتمام که اخیراً در قم رونمایی شده بود در کمتر از سه ماه و به همت جمعی از فعالین فرهنگی کشور...
به گزارش خبرگزاری فارس از تبریز، سیدقاسم ناظمی با اشاره به اینکه ناشران استان هم در انتشار کتابهای فارسی و هم ترکی فعالیت می‌کنند، اظهار کرد: بعضی از ناشران استان اهتمام بیشتری به چاپ و نشر کتب ترکی دارند و حاصل این تلاش فعالان حوزه چاپ و نویسندگان استان چاپ ۶۲۵ عنوان کتاب در طول سال...
ایسنا/آذربایجان شرقی مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان شرقی از چاپ ۶۲۵ عنوان کتاب ترکی آذربایجانی از ابتدای سال ۱۴۰۰ تاکنون در تبریز خبر داد. سیدقاسم ناظمی با اشاره به اینکه ناشران استان نیز در انتشار کتابهای فارسی و ترکی فعالیت می‌کنند، گفت: بعضی از ناشران استان اهتمام بیشتری به چاپ و نشر کتب...
بخت اگر یارت باشد، مثل من درست روزی به ارومیه می‌رسی که برای جوان‌ترین استاد تمام زبان و ادب فارسی و یکی از پنج شاهنامه شناس شاخص جهان، بزرگداشت گرفته‌اند. روزنامه ایران: بخت اگر یارت باشد، مثل من درست روزی به ارومیه می‌رسی که برای جوان‌ترین استاد تمام زبان و ادب فارسی و یکی...
عصر ایران؛ رضا کدخدازاده- در تقویم رسمی ایران، روز 27 شهریور به نام «روز شعر و ادب فارسی و بزرگداشت شهریار» ثبت شده است. این روز که مقارن است با روز درگذشت سید محمدحسین بهجت تبریزی - شاعر بزرگ معاصر کشور- (27 شهریور 1367)؛ در سال 1381 با تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی به...
«عباسی» که دارنده نشان درجه یک هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بوده، محتوای 51 جلسه درس‌گفتار در مورد حقایق مثنوی که طی سال‌های 1390 و 1391 از شبکه سهند تبریز پخش شده را در این کتاب گردآوری، و انتشارات «مکتب اسنوند» مراغه آن را چاپ کرده است. وی که در عرصه شعر و شاعری...
محبوب طالعی شنبه‌شب در حاشیه وبینار کشوری شعر و ادب بزرگداشت استاد شهریار در ارومیه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود: جایگاه شهریار و آثار تولیدی او در آموزش زبان ترکی و زنده نگاهداشتن آن بسیار حایز اهمیت است. وی ادامه داد: روی اشعار ترکی این شاعر، متاسفانه زیاد کار نشده است با اینکه زبان شهریار زبان...
گروه استانها- رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی با اشاره به اینکه ما شهریار را نمونه کامل یک آذربایجانی اصیل و تمام عیار یک ایرانی غیرتمند می‌دانیم گفت: شهریار به همان اندازه که به آذربایجان و ترکی علاقه‌مند بود به ایران و ادبیات فارسی دل بسته بود. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم...
به گزارش ایرنا، چنان که در مقدمه کتاب به قلم آیت‌الله سید حسن عاملی نماینده ولی فقیه در استان و امام جمعه اردبیل نیز مورد اشاره قرار گرفته است، زبان هر ملتی آیتی از آیات روشن خداوندی است و لذا حفظ زبان، پاسداشت آیات الهی و هر تکاپویی برای ترسیم جمال لغات، تلاشی توحیدی است....
ایسنا/آذربایجان شرقی نماینده ولی فقیه در آذربایجان شرقی و امام جمعه تبریز گفت: مذهب شیعه در ایران بی شک مرهون ترک های آذربایجان و مجاهدت های آنها در طول تاریخ است و فرهنگ اصیل تشیع با ادبیات ترکی آذربایجانی آمیختگی عمیق دارد. حجت الاسلام والمسلمین سید محمدعلی آل هاشم در مراسم رونمایی از کتاب...
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از تبریز،حجت الاسلام و المسلیمن سید محمدعلی آل هاشم نماینده ولی فقیه در آذربایجان شرقی در مراسم رونمایی از کتاب" تشخّص و هویت آذربایجان" با بیان اینکه ادبیات آیینی و عاشورایی بعنوان غنی‌ترین ذخایر مکتب در حوزه زبان و ادبیات ترکی پیوندی نا گسستنی با فرهنگ شیعه دارد گفت:پس از...
ساکت الهامی متولد سرعین استان اردبیل است و همچنین سابقه هدایت باشگاه تراکتور را در کارنامه دارد. از این رو در اولین ساعات بعد از تحویل سال، از ساکت الهامی خواستیم به زبان ترکی آذربایجانی سال نو را تبریک بگوید ساکت الهامی، سرمربی باشگاه نساجی در پیام نوروزی خود به زبان ترکی آذربایجانی، ابراز امیدواری...
گروه استانها- نماینده ولی‌فقیه در استان اردبیل گفت: تدوین لغتنامه ترکی آذربایجانی خدمتی بزرگ به امنیت کشور است. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از اردبیل، آیت‌الله سید حسن عاملی امروز در حاشیه آیین رونمایی از لغتنامه ترکی آذربایجانی اظهار داشت: تدوین این لغتنامه خدمت بزرگی برای امنیت کشور است. این خدمت...
به گزارش خبرگزاری فارس از اردبیل، از اولین لغتنامه ترکی آذربایجانی با حضور مسؤولان استانی و اساتیدی از کشورهای ترکیه و جمهوری آذربایجان در نگارخانه خطائی اردبیل رونمایی شد. آیت‌الله سیدحسن عاملی در این مراسم اظهار کرد: تدوین این لغتنامه یک کار مهم و ماندگار جمهوری اسلامی ایران در خدمت به اقوام است و دشمنان...
به گزارش ایرنا، در این آیین که در مجموعه جهانی شیخ صفی الدین اردبیلی برگزار شد، سرپرست گروه تدوین لغتنامه ترکی آذربایجانی گفت: این طرح در دهه فجر سال ۹۵ پس از تصویب در شورای فرهنگ عمومی با دستور نماینده ولی‌فقیه در استان اردبیل آغاز شد و البته کاری مختص اردبیل نیست و به ایران اسلامی تقدیم می‌شود....
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی فیلم «زغال»، اسماعیل منصف کارگردان فیلم «زغال» که این روزها در گروه «هنر و تجربه» در حال اکران است، گفت: فیلم «زغال» به تهیه کنندگی اتیین دوریکو، نادر تکمیل همایون و نسیم محمودی که محصول مشترک ایران و فرانسه است به زودی در فرانسه اکران می...
به گزارش ایکنا؛ به نقل از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، پروفسور «واسم محمد علی یف» دارنده مدال شرف و شهرت دولت جمهوری آذربایجان، دیروز، 22 مهرماه دار فانی را وداع گفت. پیکر آن مرحوم از دانشگاه دولتی باکو تشییع و در خیابان مفاخر باکو به خاک سپرده شد. مراسم خاکسپاری آن شرق‌شناس و...
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب، کتاب Peyğəmbərlərin varisi Hüseyn «حسین، وارث انبیا» با ترجمه رشاد حسن‌اف به همت انتشارات Parlaq İmzalar (امضاهای روشن) در باکو پایتخت کشور آذربایجان منتشر شد. کتاب «حسین، وارث انبیا» به زبان ترکی آذربایجانی شامل ۱۰ سخنرانی از امام موسی صدر درباره واقعه عاشورا است که ۴ سخنرانی...
پایگاه اطلاع‌رسانی امام موسی صدر نوشت: کتاب Peyğəmbərlərin varisi Hüseyn «حسین، وارث انبیا» با ترجمه رشاد حسن‌اف به همت انتشارات Parlaq İmzalar (امضاهای روشن) در باکو پایتخت کشور آذربایجان منتشر شد. کتاب «حسین، وارث انبیا» به زبان ترکی آذربایجانی شامل ۱۰ سخنرانی از امام موسی صدر درباره واقعه عاشورا است که ۴ سخنرانی پیشتر در...
بنیاد پژوهشی شهریار در تبریز، با انتشار اطلاعیه ای اعلام کرد، کلاس های نیم اول آموزش های آزاد سال تحصیلی 98 -99 را از اول مهر ماه شروع می کند. گروه استان ها کلاس های نیمسال اول در پنج روز از هفته در این کلاس ها که از سال 94، شروع شده، دروس...
مدیرکل آموزش و پرورش آذربایجان شرقی اعلام کرد: آغاز آموزش زبان ترکی آذربایجان در تعدادی از مدارس تبریز از اول مهر ماه امسال قطعی است، اما هنوز جزییات آن مشخص نیست. جعفر پاشایی روز شنبه اظهار کرد: ۲۵ روز فرصت داریم که تعداد مدرسه، محتوای مورد نظر برای تدریس و پایه های تحصیلی...
سیدمحمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار، شاعر ایرانی اهل آذربایجان بود که به زبان‌های فارسی و ترکی آذربایجانی شعر سروده است. او اولین دفتر شعر خود را در سال ۱۳۱۰ با مقدمه ملک‌الشعرای بهار، سعید نفیسی و پژمان بختیاری منتشر کرد. بسیاری از اشعار او به فارسی و زبان ترکی آذربایجانی جزو آثار ماندگار این...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، سیدمحمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار، شاعر ایرانی اهل آذربایجان بود که به زبان‌های فارسی و ترکی آذربایجانی شعر سروده است. او اولین دفتر شعر خود را در سال ۱۳۱۰ با مقدمه ملک‌الشعرای بهار، سعید نفیسی و پژمان بختیاری منتشر کرد. بسیاری از اشعار او به فارسی و زبان ترکی آذربایجانی جزو آثار ماندگار این زبان‌هاست. منظومه «حیدر بابایه...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، سیدمحمدحسین بهجت تبریزی، متخلص به شهریار، شاعر ایرانی اهل آذربایجان بود که به زبان‌های فارسی و ترکی آذربایجانی شعر سروده است. او اولین دفتر شعر خود را در سال ۱۳۱۰ با مقدمه ملک‌الشعرای بهار، سعید نفیسی و پژمان بختیاری منتشر کرد. بسیاری از اشعار او به فارسی و زبان ترکی آذربایجانی جزو آثار ماندگار این زبان‌هاست. منظومه «حیدر بابایه...
رسول بابازاده معاون فرهنگی و رسانه‌ای اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی آذربایجان غربی در گفتگو با خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از ارومیه ، اظهار کرد: امسال برای سومین سال پیاپی، کنگره ادبی سراسری عقیله العرب به زبان ترکی آذربایجانی و به میزبانی ارومیه برگزار می‌شود.وی با بیان اینکه در حال حاضر ۴۲۰ اثر ادبی از...
نماینده مردم تبریز، آذرشهر و اسکو در مجلس شورای اسلامی گفت: نمایندگان استان قاطعانه و موکد از دولت خواستارند تا فرهنگستان زبان ترکی آذربایجانی ایجاد شود چرا که این فرهنگستان ضامن بقای زبان و همچنین سبب ترویج بیشتر فرهنگ‌مان خواهد بود. به گزارش ایسنا، منطقه آذربایجان‌شرقی، احمد علیرضا بیگی در آیین افتتاحیه کنگره...
نمایندگان آذربایجان شرقی در مجلس شورای اسلامی، از دولت خواستار ایجاد فرهنگستان زبان ترکی آذربایجانی شدند زیرا معتقدند این فرهنگستان ضامن بقای زبان و همچنین سبب ترویج بیشتر فرهنگشان خواهد بود. ایجاد فرهنگستان زبان ترکی آذربایجانی «احمد علیرضا بیگی»، نماینده مردم تبریز، آذرشهر و اسکو در مجلس در آیین افتتاحیه کنگره بین‌المللی عاشیقلار؛...
به گزارش وانانیوز، احمد علیرضا بیگی در آیین افتتاحیه کنگره بین‌المللی عاشیقلار؛ همنوای پیامبر مهربانی تاکید کرد: ایجاد فرهنگستان زبان ترکی آذربایجانی به بقای گذشته و فرهنگ ما کمک کرده و این فرهنگ اصیل را به نسل‌های بعدی منتقل می‌کند. وی در ادامه افزود: بنیاد فرهنگ، هنر و ادب آذربایجان بخش کوچکی از مطالبه...
نماینده مردم تبریز، آذرشهر و اسکو در مجلس شورای اسلامی در مورد صحبت‌های وزیر آموزش و پرورش مبنی بر «ممنوعیت تدریس به زبان مادری در مدارس»، با بیان اینکه این‌گونه اظهارنظرها تاریخ یک ملت را متاثر می‌کند و خسارات بسیاری دارد، گفت: این نوع دیدگاه غیرکارشناسانه بوده و ان‌شاءالله آقای وزیر صحبت‌های خود را اصلاح...
امام جمعه تبریز از موضع وزیر آموزش و پرورش در قبال زبان‌های محلی انتقاد و در دیداری که با مدیرکل بهزیستی استان داشت از مجموعه بهزیستی خواست در مهدکودک‌ها با کودکان به زبان مادری سخن گفته شود. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از آناج، حجت‌الاسلام والمسلمین سید محمدعلی آل‌هاشم...
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما از اردبیل ، کار تالیف و تدوین لغت نامه ترکی آذربایجانی وبه همین خاطربه همت 35نفر از اساتید ومحققانی از شمالغرب کشور دربنیاد دایره المعارف اردبیل در حال پیشروی است. مسئول پروژه تالیف و تدوین لغتنامه ترکی اذربایجانی از همکاری ویژه کارشناسان و اساتید بنام استان های همجوار...
به گزارش خبرگزاری تقریب(تنا)، به نقل از ستاد خبری و رسانه‌ای سی و یکمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، "علی جعفری" فرزند علامه جعفری که خود ترجمه یکی از کتابهای رونمایی شده را بر عهده داشته است، با حضور در غرفه سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با بیان اینکه با توجه به مشترکات فرهنگی دو کشور...
فرهنگ > مدیریت فرهنگی - مهر نوشت: وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با تأکید بر همکاری در صدور مجوز برای اکران فیلم و نمایش ترکی آذربایجانی گفت: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای تقویت فرهنگ و زبان ترکی آذربایجانی تلاش می‌کند. سید عباس صالحی شامگاه دوشنبه در نشستی با اصحاب فرهنگ و هنر آذربایجان...
به گزارش پارسینه، سیدعباس صالحی در نشست با هنرمندان و اصحاب فرهنگ و هنر و رسانه آذربایجان شرقی، با تاکید بر اینکه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای تقویت زبان و فرهنگ ترکی آذربایجانی تلاش خود را انجام می‌دهد، افزود: اگر در خصوص اکران و نمایش‌هایی به زبان ترکی در استان‌های مختلف از جمله...
تبریز – وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با تأکید بر همکاری در صدور مجوز برای اکران فیلم و نمایش ترکی آذربایجانی گفت: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای تقویت فرهنگ و زبان ترکی آذربایجانی تلاش می‌کند. به گزارش امتداد نیوز، سید عباس صالحی شامگاه دوشنبه در نشستی با اصحاب فرهنگ و هنر آذربایجان...
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست؛ سیدعباس صالحی دوشنبه شب در نشست با هنرمندان و اصحاب فرهنگ و هنر و رسانه آذربایجان شرقی، با تاکید بر اینکه وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برای تقویت زبان و فرهنگ ترکی آذربایجانی تلاش خود را انجام می دهد، افزود: اگر در خصوص اکران و نمایش هایی به...
همسر شهید آیت الله سیدمصطفی خمینی دار فانی را وداع گفت