2024-04-23@22:24:50 GMT
۱۹۰ نتیجه - (۰.۰۰۹ ثانیه)
«اخبار سینما دوبله»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
به گزارش همشهری آنلاین، کیانوش گرامی - نایب رییس انجمن بازیگران سینما و تلویزیون - با تایید این خبر گفت: اسفندیار ابراهیمی که بیش از ۲۰ سال بود در سینما، در جلوی دوربین و پشت صحنه فعالیت میکرد و گوینده رادیو هم بود، شب گذشته براثر بیماری درگذشت. به گفته وی مراسم تشییع و...
به گزارش خبرنگار باشگاه خبرنگاران توانا، احسان رستگار منتقد سینما ۴ دی درباره درگذشت استاد ناصر طهماسب پیشکسوت دوبله سینما و تلویزیون گفت: ایشان جزو نسل طلایی دوبلورهایی بودند که اکثر دوبلورها و صداپیشه های حال حاضر سینما و تلویزیون شاگردان و هنرآموزان این عزیزان هستند. نسل طلایی ای که اکثر آن ها به رحمت...
«ناصر طهماسب» مصداق بارز هنرمندی با صدای جادویی بود. یک روانشناس متبحر که کالبدشکافی عمیقی از نقش داشت و قادر بود تا متناسب با درونیات بازیگر، تیپسازی کرده و آن پیچیدگیهای رفتاری را برای مخاطبش ساده کند. به گزارش ایرنا، ناصر طهماسب هم رفت تا نسل طلایی دوبله ایران، یکی از برجستهترین مهرههایش را از...
ناصر طهماسب یکی از ماندگارترین و تأثیرگذارترین هنرمندان در عرصه هنر دوبله ایران بود که تکنیک گویندگی فیلم را به مرتبه هنر دوبله رساند. - اخبار رسانه ها - به گزارش گروه رسانههای خبرگزاری تسنیم، ناصر طهماسب یکی از ماندگارترین و تأثیرگذارترین هنرمندان در عرصه هنر دوبله ایران بود؛ هنرمندی با 60 سال سابقه در نقشگوییهای خاص...
به گزارش همشهری آنلاین شهین نجفزاده از نزدیکان این هنرمند با تایید این خبر گفت که توران مهرزاد از روز گذشته (دوشنبه، ۲۷ آذرماه) به دلیل تنگی نفس در بیمارستان بستری شده بود. کد خبر 817225 منبع: ایسنا برچسبها خبر مهم صنعت دوبله سینمای ایران چهرههای مشهور تلویزیون- دوبله
ماجرای مسیر پر پیچ و خمی که «بچه زرنگ» و «ببر مازندران» را به سینما رساند! / ناگفتههایی از پرفروشترین انیمیشن سینما + فیلم
«بچه زرنگ»؛ قهرمانی که این روزها محبوبیتی قابل توجه در سینما برای خود دست و پا کرده و برای کمدیها رقیب جدّی شده و هم به دومین گیشهدار سینمای کشور تبدیل شده و ۱۲ میلیارد لوازم جانبی فروخته است، اما ماجرای مسیر پرپیچ و خم رسیدنش به این جایگاه چیست؟ - اخبار فرهنگی - به...
خالق و دستاندرکاران در ساخت «بچه زرنگ» را جلوی دوربین آوردیم؛ قهرمانی که این روزها محبوبیتی در سینما به دست آورده که هم برای کمدیها رقیب جدّی شده و هم به دومین گیشهدار سینمای کشور تبدیل شده است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، چند هفتهای است که از شروع اکران...
انیمیشن سینمایی «بچه زرنگ» به تهیهکنندگی حامد جعفری از پنجم مهرماه در سینماهای سراسر کشور روی پرده رفت و تاکنون نیم میلیون مخاطب داشته است و فروش آن نیز به بیست میلیارد رسیده است. این انیمیشن سینمایی تاکنون پرفروشترین و پرمخاطبترین افتتاحیه را در گیشه تاریخ سینمای ایران، نسبت به دیگر آثار پویانمایی در...
کد ویدیو دانلود فیلم اصلی منبع: خبرفوری
گپ و گفت کوتاهی با این صداپیشه پیشکسوت انجام دادیم که از نظر میگذرد: هرچند همه مردم شما را به خوبی میشناسند، اما برای شروع گپ و گفتمان لطفا یک بار دیگر به اختصار از خودتان بگویید! چه شد که وارد کار هنر شدید و از کجا شروع کردید؟ من سال۱۳۱۹ در محله لالهزار...
یک سال از درگذشت چهره مطرح عرصه دوبله کشور، منوچهر اسماعیلی میگذرد. هنرمندی که در سال ۱۳۱۸ کرمانشاه متولد شد و در دهه ۳۰ به دلیل علاقه وافری که به هنر داشت وارد عرصه تئاتر و سینما شد و در سال ۱۳۳۶ بود که از طریق یک آگهی تبلیغاتی متوجه آزمون دوبلاژ موسسهای شد...
دوبله همزمان با عرضه جهانی «مرد عنکبوتی: در میان دنیای عنکبوتی»/ بزرگترین ابرقهرمان تاریخ سینما در نمایش خانگی
انیمیشن «مرد عنکبوتی: در میان دنیای عنکبوتی» که دومین قسمت از یک سهگانه محسوب میشود با دوبله اختصاصی همزمان با عرضه جهانی در فیلیمو منتشر شد. این انیمیشن که مورد تایید بسیاری از منتقدان قرار گرفته است، نه تنها یکی از بهترین فیلمهای سال 2023 است، بلکه یکی از بزرگترین ابرقهرمانهای تاریخ سینما را معرفی...
ششم تیرماه یازدهمین سالروز درگذشت علی کسمایی پدر دوبله ایران است که معتقد بود، هر آنچه را یاد میگیرید پیش خودتان نگه ندارید. او در حالی نسل پرافتخاری را پس از خود به جا گذاشت که این روزها گلههای زیادی از وضعیت این هنر مطرح میشود و چند چهره شاخص دوبله هم فقط در یک...
علی کسمایی متولد ۱۲۹۴ و فارغالتحصیل رشته اقتصاد از دانشگاه تهران بود که از سال ۱۳۲۹ فعالیتش را در زمینه دوبله آغاز کرد و برای اولینبار در سال ۱۳۳۳ به عنوان سرپرست گویندگان، فیلم «شاهزاده روباهان» را دوبله کرد. دوبله «شازده احتجاب»، «شطرنج باد»، «ملکوت»، «هجرت»، «پرواز در شب»، «هزاردستان»، «سربداران»، «آخرین پرواز»، «این...
به گزارش همشهری آنلاین، شهرزاد بانکی مدیر روابط عمومی انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم درباره درگذشت یکی از دوبلورهای جوان بیان کرد: سینا زند فرزند امیرهوشنگ زند، دوبلور پیشکسوت، شب گذشته ۳۱ خرداد در منزلش به دلیل ایست قلبی درگذشته است. وی اضافه کرد: سینا زند متولد ۶۷ است و از سال ۷۴ فعالیتش...
آفتابنیوز : بسیاری از پژوهشگران و کارشناسان سینما، وقتی از هنر دوبله و سابقهی آن در ایران سخن به میان میآید، بیدرنگ از زنده یاد" دکتر اسماعیل کوشان" به عنوان بنیان گذار صنعت دوبله در ایران یاد میکنند. چرا که با سختکوشیها و پیگیری مثال زدنی دکتر اسماعیل کوشان بود که برای نخستین بار در...
بسیاری از پژوهشگران و کارشناسان سینما، وقتی از هنر دوبله و سابقه ی آن در ایران سخن به میان میآید، بیدرنگ از زنده یاد" دکتر اسماعیل کوشان" به عنوان بنیان گذار صنعت دوبله در ایران یاد میکنند. چرا که با سختکوشیها و پیگیری مثال زدنی دکتر اسماعیل کوشان بود که برای نخستین بار در سال...
به گزارش همشهری آنلاین ،«منوچهر والی زاده» با صدای مرحوم «عطاالله کاملی» در فیلم «شعلههای آمستردام» به هنر دوبله علاقهمند میشود. چند سال بعد این ماجرا به واسطه بازی در نمایشی به پیشنهاد آقای «متین» برای دوبله و کارآموزی به آقای «علی کسمایی» معرفی میشود و قدم در راه کار دوبله میگذارد. او در طول این...
جلال مقامی، امین تارخ، نادر طالب زاده، منوچهر اسماعیلی، محمدجواد نظری، شهرام عبدلی، شهروز ملک آرایی، ابوالفضل طباطبایی، اسماعیل شنگله، روحالله مفیدی، اصغر یوسفی نژاد، مهدی صباغی و شهلا ناظریان از جمله هنرمندان رادیو و تلویزیون هستند که امسال آسمانی شدند. به گزارش ایمنا، خواندن و نوشتن درباره درگذشتگان سال فرصتی است برای گرامیداشت یاد...
به گزارش خبرگزاری فارس، جلال مقامی چند روزی است که از دنیا رفته است و حالا بیشتر از همیشه جای خالیاش احساس میشود. او که از مهم ترین هنرمندان دوبله کشورمان بود صدایی گیرا و به یاد ماندنی داشت. اما عموم مردم مقامی را با خاطره مجموعه«دیدنیها» به یاد میآورند. حالا موزه سینما گفتگویی کمتر...
ناصر ممدوح در گفت وگو با خبرنگار سینمایی ایرنا و در توضیح کاری که این روزها مشغول انجام آن است بیان کرد: درحال تهیه مقدمات اجرای یک تئاتر هستم و به دنبال کسب مجوز آن رفته ام. این تئاتر در دهه ۴۰ (حدود ۶۰ سال پیش) توسط استاد زنده یاد پرویز بهرام - پرویز بهرام...
ناصر ممدوح دوبلور پیشکسوت تلویزیون در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز درباره فعالیت این روزهای خود اظهار کرد: این روزها گاهی به کار دوبله مشغولم اما دیگر مانند گذشته فعالیت زیادی در این زمینه ندارم. وی در ادامه با اشاره به اینکه اوضاع دوبله زیاد جالب نیست، گفت: در حال حاضر گروههایی مشغول فعالیتند که...
ایسنا/فارس منوچهر اسماعیلی، از چهرههای پشت پرده تلویزیون و سینمای ایران به شمار میرفت؛ شخصیتی که بیشتر مردم با صدای او خاطراتی ماندگار دارند. امیر عفاف، کارگردان سینما و تلویزیون که سابقه ساخت فیلم مستند "پیدایش سینما" و همچنین فعالیت در عرصه رسانه به عنوان روزنامهنگار و خبرنگار حوزه فرهنگ و هنر را دارد،...
همشهری آنلاین- یاور یگانه: نه فقط بهنظر منتقدان مجله فیلم در سال۱۳۸۴بلکه به عقیده بسیاری از سینمادوستان و دوبلهبازان حرفهای- که سینما با دوبله برایشان معنا دارد- منوچهر اسماعیلی بیهمتاترین دوبلور تاریخ سینما و تلویزیون ایران بود و احتمالا همینطور هم خواهد ماند. در آن رأیگیری، در جایگاه دوم نام مرحوم چنگیز جلیلوند آمده بود که...
محمد خزاعی رئیس سازمان سینمایی کشور طی پیامی، درگذشت منوچهر اسماعیلی هنرمند بزرگ و صدای ماندگار سینمای ایران را به جامعه هنری و سینمایی کشور تسلیت گفت. به گزارش ایسنا به نقل از اداره کل روابط عمومی سازمان سینمایی؛ متن پیام وی به این شرح است: «خداوند زیباست و زیبایی را دوست دارد با...
محمد خزاعی رئیس سازمان سینمایی کشور طی پیامی، درگذشت منوچهر اسماعیلی هنرمند بزرگ و صدای ماندگار سینمای ایران را به جامعه هنری و سینمایی کشور تسلیت گفت. به گزارش ایسنا به نقل از اداره کل روابط عمومی سازمان سینمایی؛ متن پیام وی به این شرح است: «خداوند زیباست و زیبایی را دوست دارد با...
منوچهر اسماعیلی هنرمند سرشناس عرصه دوبله در سالهای اخیر در جشن خانه سینما و جشنوارهی فیلم فجر تقدیر شده بود، او در بزرگداشت زندهیاد علی کسمایی (دیگر هنرمند عرصه دوبله) گفته بود: من بخش کوچکی از حاصل عمر "علی کسمایی" هستم. به گزارش ایران اکونومیست، در اولین روز شهریور ماه سال ۱۴۰۱ خبری مخابره شد...
منوچهر اسماعیلی هنرمند سرشناس عرصه دوبله در سالهای اخیر در جشن خانه سینما و جشنوارهی فیلم فجر تقدیر شده بود، او در بزرگداشت زندهیاد علی کسمایی (دیگر هنرمند عرصه دوبله) گفته بود: من بخش کوچکی از حاصل عمر "علی کسمایی" هستم. به گزارش ایسنا، در اولین روز شهریور ماه سال ۱۴۰۱ خبری مخابره شد...
زنده یاد منوچهر اسماعیلی دوبلور و مدیر دوبلاژ در ابتدای گفتگوی تاریخ شفاهی خود با موزه سینمای ایران، گفت: پدرم راننده بود و در سازمان برنامه و وزارت فرهنگ کار میکرد. هفت ساله بودم که از کرمانشاه به تهران آمدیم و در نواب زندگی میکردیم. وی ادامه داد: در نوجوانی چندسالی به خاطر کار پدرم...
به گزارش ایرنا از روابط عمومی موزه سینما، زنده یاد منوچهر اسماعیلی دوبلور و مدیر دوبلاژ در ابتدای گفتگوی تاریخ شفاهی اش با موزه سینمای ایران، گفت: پدرم راننده بود و در سازمان برنامه و وزارت فرهنگ کار میکرد. هفت ساله بودم که از کرمانشاه به تهران آمدیم و در نواب زندگی میکردیم. وی ادامه...
موزه سینمای ایران برای درگذشت زنده یاد «منوچهر اسماعیلی» گزیده ای از گفتگوی تاریخ شفاهی این هنرمند عرصه دو.بله را منتشر کرد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر برنا، زنده یاد منوچهر اسماعیلی دوبلور و مدیر دوبلاژ در ابتدای گفتگوی تاریخ شفاهی اش با موزه سینمای ایران، گفت: پدرم راننده بود و در سازمان...
ببینید | حرف زدن به جای محمدعلی کشاورز، جمشید مشایخی و عزتالله انتظامی در یک سریال! | صحنههایی از هنر دوبله زنده یاد منوچهر اسماعیلی در فیلمها
به گزارش همشهری آنلاین، جالبترین اتفاق در فیلم هزاردستان رقم خورد. منوچهر اسماعیلی در این سریال علی حاتمی در ۴ نقش جای ۴ بازیگر صحبت کرد: محمدعلی کشاورز (شعبان استخوانی) جمشید مشایخی (رضا تفنگچی) و عزتالله انتظامی(هزاردستان) و جمشید لایق. صدای او را با شکلهای متفاوت روی بازیگرانی چون آنتونی کویین، هنری فوندا، گریگوری پک،...
اسماعیلی اهل مصاحبه نبود. او از همان جوانی هم به سختی تن به مصاحبه می داد. مخصوصا در این سالهای پایانی عمر که حتی از فضای دوبله هم کناره گرفته بود. نکته اینجاست که اطرافیانش هم چندان اهل مصاحبه نیستند. زهره شکوفنده خواهرزاده منوچهر اسماعیلی که خود از صداهای ماندگار دوبله است، نه تنها مصاحبه...
امروزه در دنیای فیلم و سریال، تعداد قابل توجهی فیلم و سریال در سال تولید میشوند. به طوری که پیدا کردن فیلمی که باب دلمان باشد شاید به راحتی گذشته نباشد. ولی فقط پیدا کردن فیلم تنها مشکل نباشد. عموماً ما برای اینکه اوقات فراغت خوبی را در کنار خانواده و یا دوستانمان سپری...
قطعا یکی از گزینه هایی که مردمان دنیا بخصوص مردم های ایران برای پر کردن اوقات فراعت خود دارند، دیدن فیلم و سریال هاست، فیلم و سریال های ایرانی در چند سال گذشته پیشرفت قابل توجهی داشتند و توانسته اند حتی جوایز بسیار مهمی را نیز دریافت کنند، اما با این حال نمی توان...
مراسم گرامیداشت «دوبله و گویندگی در ایران» با حضور جمعی از پیشکسوتان و فعالان عرصه هنر صداپیشگی روز پنجشنبه (۲۲ اردیبهشت) در فرهنگسرای خانواده برگزار شد. به گزارش ایران اکونومیست به نقل از دبیرخانه برگزاری گرامیداشت دوبله و گویندگی، مراسم گرامیداشت «دوبله و گویندگی در ایران» با همکاری فرهنگسرای خانواده و با هدف گرامیداشت بزرگان و...
به گزارش ایرنا این برنامه با همکاری فرهنگسرای خانواده و با هدف گرامیداشت بزرگان و پیشکسوتان دوبله و ایجاد یک فضای صمیمی و همگرایی بین هنرمندان دوبله برگزار شد. این مراسم با رونمایی از (دوبله دوم) فیلم سینمایی نخستین وعده دیدار و تقدیر از دوبلورهای این فیلم و نمایش فیلم صداهای آسمانی به یاد درگذشتگان...
رئیس حوزه هنری انقلاب اسلامی کردستان گفت: فیلم سینمایی محمد رسول الله (ص) اثر جاودانه مصطفی عقاد با دوبله کردی در آستانه عید سعید فطر 10 اردیبهشت به صورت همزمان در سینماهای استان کردستان اکران می شود. به گزارش خبرگزاری برنا از کردستان؛ امین مرادی گفت: در آستانه عید سعید فطر فیلم سینمایی "محمد رسول ا......
امین مرادی گفت: در آستانه عید سعید فطر فیلم سینمایی "محمد رسول ا... (ص) " اثر جاودانه کارگردان نامی "مصطفی عقاد" از فیلمهای ماندگار سینمای جهان با موضوع زندگی حضرت ختمی مرتبت محمد المصطفی (ص) با بازی بازگران مطرح همچون آنتونی کوئین شنبه ۱۰ اردیبهشت ۱۴۰۱ به صورت همزمان در سینماهای حوزه هنری در سطح استان...
دیگر رسم شده که وقتی خبر درگذشت یک فرد معروف را میشنویم تازه بفهمیم او که بوده و چه کرده و چه جایگاهی در عرصهی کاری خود داشته است. این دیر فهمیدن برای نسل جوان، بویژه در این دو سالی که کرونا انسانهای بیشتری را اسیر خاک کرد، به وفور اتفاق افتاد و هر ازگاهی...
چنگیز جلیلوند را حنجره طلایی سینمای ایران میشناسند؛ صدای زیبایی که با ویروس کرونا خاموش شد و یکی از یاران مؤثر دوبله، سینما و تلویزیون از دنیا رفت. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، امروز روزِ نقره داغ شدن دوبله ایران است؛ روزی که «حنجره طلایی» دوبله و سینما از دنیا...
موزه سینمای ایران در ادامه انتشار سلسله نشستهای تاریخ شفاهی خود به مناسبت سالروز درگذشت زنده یاد «هوشنگ کاوه» تهیهکننده، مدیر دوبلاژ و مدیر سینما عصر جدید بخشهایی از گفتگو با این هنرمند را که در سال 1387 انجام داده را منتشر کرده است که در زیر میخوانید. به گزارش برنا، زنده یاد «هوشنگ...
هوشنگ کاوه گفت: سینما جایی برای رهگذران نیست و جاهایی که مرکز خرید است محل مناسبی برای قرارگرفتن سینما نیست. من معتقدم سینما با دادن خدمات فرهنگی به افراد فرهنگی عادت میدهد که کدام فیلم فرهنگی را ببینند. موزه سینمای ایران در ادامه انتشار سلسله نشستهای تاریخ شفاهی خود به مناسبت سالروز درگذشت زنده...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از روابط عمومی موزه سینما، نیکو خردمند با بیان اینکه سال ۱۳۱۱ در پامنار به دنیا آمده است، گفت: پدر و عموی کوچکم هردو علاقمند به تئاتر و سینما و از بنیانگذاران تئاتر در ایران بودند. تمام فیلم هایی که برای نمایش به ایران می آمدند، پدرم جز اولین مخاطبانی...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، به نقل از روابط عمومی موزه سینما، نیکو خردمند بازیگر و دوبلور سرشناس که سال ۱۳۸۸ از دنیا رفت. بخشهایی از گفتگو با این هنرمند را مرور میکنیم. نیکو خردمند با بیان اینکه سال ۱۳۱۱ در پامنار به دنیا آمده است، گفت: پدر و عموی کوچکم هر دو علاقهمند به تئاتر و...
به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان،موزه سینمای ایران در ادامه انتشار سلسله نشستهای تاریخ شفاهی خود به مناسبت زادروز زنده یاد «چنگیز جلیلوند؛ دوبلور، مدیر دوبلاژ» بخشهایی از گفتگو با این هنرمند را منتشر کرده است. چنگیز جلیلوند با بیان اینکه ششم آبان ماه ۱۳۱۴ در شیراز به دنیا آمده است، گفت: تا سن...