به نقل از «طرفداری»

مارسل دسایی: مورینیو در منچستریونایتد به زمان نیاز دارد؛ میلان در دوران گذار است

تاریخ انتشار: ۱۶ آبان ۱۳۹۶ | کد خبر: ۱۵۴۸۹۰۸۷

مارسل دسایی به صحبت در خصوص مورینیو، مونتلا و شرایط میلان پراخته است.

طرفداری - مارسل دسایی مدافع سابق تیم ملی فرانسه و باشگاه های میلان و چلسی به صحبت در خصوص عملکرد ژوزه مورینیو در منچستریونایتد، وضعیت میلان و سرمربی این تیم وینچنزو مونتلا و همچنین سری آ پرداخته است.

به نقل از Fourfourtwo، دسایی در مورد مورینیو گفت:

او باید مورینیو باقی بماند.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

او از ظرفیت تیم خود آگاه است. به نظر می رسد او تیمی که می خواهد را در اختار ندارد. مثلاً در مقایسه با گواردیولا که همه بازیکنانی که می خواست و همچنین آنهایی که نمی خواست، انتخاب خودش بود. مورینیو همچنان با برخی از بازیکنانی که در سیستم خود علاقه ای به انها نداشت، کار می کند. عملکرد او خوب بوده، برای همین من امیدوار به درخشش یونایتد هستم؛ آنچنان که در زمان سر الکس فرگوسن می درخشیدند. با این همه [وضعیت] دشوار است. هر بار و هر بازی، سنگینی گذشته ای قابل توجه بر شانه ها بازیکنان و مربی وجود دارد. از این بابت باید به وی فرصت داد.

مدافع میانی میلان و قهرمان جام جهانی همراه با تیم ملی فرانسه، به حمایت از وینچنزو مونتلا سرمربی کنونی میلان پرداخت. وی گفت:

به خاطر دارم زمانی که آنها [میلان] در برابر رم شکست خوردند، همه می خواستند او اخراج شود. در اینجاست که مسئولین باشگاه زیرک عمل می کنند، چرا که آنها می دانند این [وضعیت] حاصل عملکرد آنها هم هست. هر مربی ای که به تیم بیاورید، بر اساس بازیکنانی [است] که در خدمت گرفته اید... بعضی بازیکنان را به این دلیل خریداری می کنید که اگر اکنون آنها را نخرید، در آینده که به باشگاه دیگری بروند، دیگر نمی توانید آنها را در اختیار بگیرید چرا که هزینه خرید بسیار بالا خواهد بود. بنابراین می دانید در یک فصل [از دوران] گذار قرار دارید. از این موضوع آگاه هستم که هواداران و رسانه ها در خصوص میلان بحث خواهند کرد، در خصوص اینکه همراه با [مالکیت] چینی ها چقدر سلامت اقتصادی را رعایت می کنند و اینکه باز هم می توانند هزینه کنند. [اما] نه، این فصل دوران گذار است.

دسایی ادامه داد:

آنها امیدوار بودند که شاید با اعتماد به نفس می توانند به موفق به حضور در سطحی به خصوص شوند. چنین نشد، پس این مسئله به صبر و انتظار برای دیدن تیم در جمع سه یا شاید چهار تیم بالای جدول در فصل بعد و [البته] همراه با بازیکنان با تجربه مربوط می شود.

او در خصوص به چالش کشیدن یوونتوس توسط ناپولی گفت:

قبل از هر چیز، فوتبال را دوست دارم چرا که سر راست نیست. فوتبال دارای دوره هایی [در دل خود] است. امیدوارم دوره یوونتوس تمام شود چرا که تقریباً هفت سال [در آستانه قهرمانی هفتم] است که آنها قهرمان سری آ می شوند. می خواهیم تیمی دیگر [را در این جایگاه] ببینیم. ناپولی تیم خوبی است چرا که برنامه تاکتیکی تیم، سبک بازی تهاجمی آنها و جنبه فنی مجموعه [باشگاه] ناپولی فوق العاده است. واقعاً امیدوارم بتوانند به لحاظ فیزیکی در این سطح بمانند و قادر به فتح لیگ امسال باشند.

منبع: طرفداری

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.tarafdari.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «طرفداری» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۱۵۴۸۹۰۸۷ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

خدمات ترجمه فوری در دارالترجمه رسمی

ترجمه فوری در دارالترجمه رسمی یکی از خدمات کاربردی در پاسخگویی به نیازهای اضطراری مشتریان یا سازمان ها است. بدین معنا که متون، اسناد یا مدارک مورد نیاز آن ها در زمانی کوتاه تر از حالت معمول و با حفظ استانداردهای کیفی ترجمه می شوند. دفتر ترجمه رسمی با بهره گیری از مترجمین حرفه ای و زبده، این قابلیت را دارند که در مواقع ضروری، خدمات ترجمه فوری را بدون افت دقت و کیفیت ارائه دهند. استفاده از خدمات ترجمه فوری در دفتر ترجمه، برای مقاصدی نظیر ارسال به موقع مدارک به دانشگاه، سفارتخانه، موسسات مالی و قانونی و نیز برای شرکت هایی که به دنبال گسترش فعالیت های بین المللی خود هستند، از اهمیت بالایی برخوردار است. در ادامه این مطلب قصد داریم به صورت کامل با خدمات ترجمه فوری آشنا شویم؛ با ما همراه باشید.

ترجمه فوری چیست و چه مزایایی دارد؟

ترجمه فوری، نوعی خدمت ارزشمند به شمار می رود که دارالترجمه رسمی جهت پاسخگویی به نیازهای فوری و ضروری مشتریان ارائه می دهد. دفتر ترجمه رسمی با استخدام مترجمین با تجربه، این امکان را فراهم می کند تا حتی در شرایطی که زمان بسیار محدود است، خدمات ترجمه به صورت کامل و مطابق با استانداردهای جهانی به مشتریان ارائه گردد. مزایای استفاده از این نوع خدمات شامل کاهش دغدغه های زمانی برای افرادی که نیازمند ارسال فوری مدارک به نهادها و سازمان های مختلف هستند، اطمینان از دقت و کیفیت ترجمه در کوتاه ترین زمان ممکن و امکان رسیدگی به نیازهای ترجمه اضطراری برای شرکت ها و اشخاصی که مدت زمان کمی برای ترجمه مدارک دارند، می باشد.

هزینه ترجمه فوری در دارالترجمه رسمی چگونه محاسبه می شود؟

هزینه ترجمه فوری در دارالترجمه رسمی بر اساس چندین فاکتور مهم محاسبه می شود که شامل حجم و تعداد کلمات متن اصلی، تخصصی بودن یا نبودن موضوع، و مهم تر از همه، سرعت و زمان مورد نیاز برای تحویل می باشد. در دفتر ترجمه رسمی، به دلیل نیاز به ترجمه سریع و فوری، هزینه ها ممکن است نسبت به ترجمه های استاندارد بالاتر باشد. این افزایش قیمت به علت استفاده از منابع اضافی و تمرکز مترجمان بر تحویل در زمان مقرر است. دفتر ترجمه رسمی همچنین ممکن است بر اساس زمان تحویل متفاوت، تعرفه گوناگونی را اعمال کند. بطوری که ترجمه هایی که نیاز به تحویل در همان روز دارند، هزینه بیشتری نسبت به ترجمه هایی که چند روز زمان برای تحویل دارند، داشته باشند.

چه افرادی نیاز به ترجمه فوری در دفتر ترجمه رسمی دارند؟

افراد مختلفی ممکن است نیاز به ترجمه فوری از یک دارالترجمه رسمی داشته باشند. این نیاز می تواند شامل دانشجویانی باشد که قصد دارند برای تحصیل در خارج از کشور اقدام کنند و نیاز به ترجمه رسمی مدارک تحصیلی یا ریزنمرات خود دارند، اما به دلیل نزدیکی زمان ثبت نام یا ارسال مدارک، مجبور به استفاده از خدمات ترجمه فوری می شوند. همچنین، مهاجرانی که در فرایند درخواست ویزا یا اقامت در کشوری دیگر هستند و نیاز به ترجمه سریع اسناد قانونی خود مانند شناسنامه، سند ازدواج یا گواهی سو پیشینه دارند، به خدمات دفتر ترجمه رسمی نیاز دارند. علاوه بر این، شرکت ها و کسب و کارهایی که در حال انجام معاملات بین المللی هستند و به دلیل محدودیت های زمانی نیاز به ترجمه فوری اسناد تجاری، قراردادها یا اسناد حقوقی دارند، از دیگر مشتریان دفتر ترجمه رسمی به شمار می روند.

ترجمه فوری آنلاین؛ خدمتی ایده آل از دارالترجمه رسمی سفرا

ترجمه فوری آنلاین، خدمتی است که توسط دارالترجمه رسمی و دفتر ترجمه به صورت غیرحضوری و از طریق اینترنت انجام می شود. ترجمه آنلاین به منظور پاسخگویی به نیازهای فوری و ضروری مشتریانی که به دلیل محدودیت های زمانی یا مکانی قادر به مراجعه حضوری نیستند، ایجاد شده است. این سرویس امکان ارسال و دریافت اسناد و مدارک را به صورت آنلاین فراهم می کند و به متقاضیان اجازه می دهد تا از هر نقطه ای، تنها با چند کلیک و در کوتاه ترین زمان ممکن، ترجمه مورد نظر خود را دریافت کنند. دفتر ترجمه رسمی با استفاده از پلتفرم های آنلاین، خدمات ترجمه فوری خود را به گونه ای سازماندهی می کنند که علاوه بر سرعت بالا، دقت و امنیت در انتقال و ترجمه اسناد حفظ شود.

دارالترجمه رسمی سفرا یکی از بهترین دفاتر ترجمه رسمی در سراسر کشور است که کلیه خدمات خود را با استفاده از پیک معتمد در استان تهران به صورت رایگان ارائه می دهد. این دفتر ترجمه با کادر مجرب و سابقه درخشان خدمات خود را به صورت حضوری و غیرحضوری به مشتریان ارائه می دهد. یکی از خدمات کاربردی و پرتقاضا در سفرا، خدمات ترجمه فوری است. ترجمه فوری در دارالترجمه رسمی سفرا با بهترین برنامه ریزی زمانی متناسب با نیاز مشتریان و همچنین هزینه ثابت و یکسان اعلام شده توسط اداره امور مترجمین انجام می شود.