انتشار کتاب «حسین، وارث انبیا» به زبان ترکی آذربایجانی
تاریخ انتشار: ۳۰ شهریور ۱۳۹۸ | کد خبر: ۲۵۱۸۶۸۱۲
پایگاه اطلاع‌رسانی امام موسی صدر نوشت: کتاب Peyğəmbərlərin varisi Hüseyn «حسین، وارث انبیا» با ترجمه رشاد حسن‌اف به همت انتشارات Parlaq İmzalar (امضاهای روشن) در باکو پایتخت کشور آذربایجان منتشر شد.
کتاب «حسین، وارث انبیا» به زبان ترکی آذربایجانی شامل ۱۰ سخنرانی از امام موسی صدر درباره واقعه عاشورا است که ۴ سخنرانی پیشتر در کتاب KəRBəLANI YENiDəN YAşAMAQ «کربلا را دوباره زیستن» به همین زبان منتشر شده بود.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
۱. سفر شهادت، ۲. حسین وارث انبیا، ۳. پرتوهایی از انقلاب کربلا، ۴. به سوی خط حسینی، ۵. عطای حسینی در واقعه کربلا، ۶. حسین چراغ هدایت، ۷. زن در مکتب کربلا (قسمتی از سخنرانی امام حسین پیشوای اصلاحگری)، ۸. زینب شکوه شکیبایی (١)، ۹.زینب شکوه شکیبایی (٢) و ۱۰. رسالت حضرت زینب در عاشورا.
این کتاب محرم امسال به همت انتشارات امضاهای روشن و با همکاری موسسه فرهنگی تحقیقاتی امام موسی صدر از زبان عربی به زبان آذری ترجمه، ویرایش و منتشر شده است.
انتشارات امضاهای روشن پیش از این کتاب‌های iSLAM Və XX əSR MəDəNiYYəTi «اسلام و فرهنگ قرن بیستم»، KəRBəLANI YENiDəN YAşAMAQ «کربلا را دوباره زیستن» از سخنرانی‌های امام موسی صدر و داستان «دو زن و یک مرد» از بنت الهدی صدر را با نام «Tanrını axtaran qız»به معنای «دختری به دنبال خدا» به زبان ترکی آذربایجانی ترجمه و منتشر کرده است. ترجمه روسی مجموعه مقالات امام موسی صدر با نام «ادیان در خدمت انسان» و عنوان روسی «Религии на службе человека» نیز اثر دیگری است که به همت این انتشارات در باکو بازنشر شده است.
/6262
کد خبر 1301962منبع: خبرآنلاین
کلیدواژه: معرفی کتاب امام موسی صدر امام حسین ع محرم ایالات متحده آمریکا دربی باشگاه پرسپولیس دونالد ترامپ عربستان باشگاه استقلال ایران و آمریکا آرامکو لیگ برتر نوزدهم استان البرز
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.khabaronline.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرآنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۵۱۸۶۸۱۲ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
انتشار فراخوان ششمین دوسالانه بین‌المللی «کارتون کتاب»
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما استان همدان، در راستای عملی‌سازی مأموریت‌های کتابخانه‌های عمومی همچون ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی در جامعه، ششمین دوسالانه بین‌المللی «کارتون کتاب» با هدف ارائه نگاه هنرمندان ملی و بین‌المللی در این حوزه توسط نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور و به دبیری سیدمسعود شجاعی طباطبائی برگزار می‌شود.
محور‌های موضوعی این دوره از جشنواره شامل «کتاب، کودک و خانواده»، «کتاب، فراغت، نشاط و آرامش»، «کتاب، عصر دیجیتال و هوش مصنوعی»، «کتاب، کتابخانه و کسب‌وکار»، «کتاب، کتابخانه و پاتوق فرهنگی و اجتماعی»، «کتاب، کتابخانه و رویداد‌های مهم اجتماعی» است. همچنین «کتاب، فلسطین و مقاومت غزه» موضوع جنبی این دوره از جشنواره خواهد بود.
علاقه‌مندان می‌توانند در دو بخش حرفه‌ای (ویژه هنرمندان حرفه‌ای) و مبتدی (هنرمندان ایرانی که تاکنون در مسابقات داخلی و بین‌المللی شرکت نکرده‌اند) به ارسال اثر بپردازند.
علاقه‌مندان به شرکت در "ششمین دوسالانه بین‌المللی کارتون کتاب" می‌توانند تا تاریخ ۳۱ خردادماه ۱۴۰۳ (۲۰ ژوئن ۲۰۲۴)، با عضویت در سامانه جشنواره به نشانی www.booktoon.ir آثار خود را ارسال کنند.
آثار باید به صورت الکترونیکی با فرمت JPEG، رزولوشن حداقل ۲۰۰ دی‌پی‌آی، با طول یا عرض ۲۰۰۰ پیکسل و حداکثر حجم ۱۰۰ مگابایت ارسال شود.
تیم فوتسال افغانستان نیمی از راه جام جهانی را طی کرد