منظومه کردی «زال» در ایلام رونمایی می‌شود
تاریخ انتشار: ۱۲ آبان ۱۳۹۸ | کد خبر: ۲۵۶۶۳۳۱۷
ایسنا/ایلامرئیس حوزه هنری ایلام از برگزاری آیین رونمایی از لوح فشرده کردی «زال» ترجمه منظور کُردی داستان زال از شاهنامه فردوسی خبر داد.
«محمدعلی قاسمی» در گفت‌وگو با ایسنا، با اعلام این خبر، اظهار کرد: این لوح فشرده اثر «شیرین محمدی» ویژه گروه کودک و نوجوان است که در سال جاری به همت جمعی از هنرمندان ایلامی تدوین و تولیدشده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
وی با بیان اینکه این اثر اولین اثر در حوزه ادبیات کودک و نوجوان به زبان مادری است، تصریح کرد: هدف از این رونمایی تقویت و حفظ زبان مادری و ترغیب نسل جوان به مطالعه و فراگیری اشعار شاهنامه فردوسی است.
رئیس حوزه هنری ایلام تصریح کرد: در این اثر، بخشی از شاهنامه فردوسی به زبان کردی ایلامی در قالب یک آلبوم منتشرشده تا به‌نوعی به نسل جوان امروز کمک کند که زبان مادری خود را فراموش نکنند و این جذابیت را نیز درزمینه‌ی فراگیری و انس با شاهنامه فردوسی در بین نسل جوان ایجاد کند.
قاسمی تاکید کرد: تولید و انتشار چنین آثاری می‌تواند بسترساز حفظ و صیانت از تاریخ، هویت و ادبیات و همچنین آشنایی هر چه بیشتر نسل جوان با مفاخر فرهنگی و ادبی ایران اسلامی شود.
وی با بیان اینکه این اثر با حضور جمعی از هنرمندان ایلامی و مسئولان استانی و دانش‌آموزان و کودکان علاقه‌مند به ادبیات رونمایی می‌شود، تصریح کرد: این اثر در مرحله اول در 500 نسخه منتشر می‌شود و به‌زودی در شمارگان بیشتری در دسترس علاقه‌مندان به فرهنگ و ادبیات ایرانی و کُردی قرار می‌گیرد.
رئیس حوزه هنری ایلام تصریح کرد: این مراسم ساعت 10 صبح روز سه‌شنبه 14 آبان در سالن آمفی‌تئاتر مجتمع آموزشی سما واقع در میدان گل‌ها برگزار می‌شود.
انتهای پیام
منبع: ایسنا
کلیدواژه: استانی فرهنگی و هنری محمدعلی قاسمی حوزه هنري
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.isna.ir دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایسنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۵۶۶۳۳۱۷ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
پرداخت مطالبات ساکنین پایین دست سد سیمره/ بی‌توجهی در حوزه پسماند زیبنده استان ایلام نیست
استاندار ایلام با تاکید بر پرداخت مطالبات ساکنین پایین دست سد سیمره گفت: بی‌توجهی در حوزه پسماند زیبنده استان ایلام نیست.
به گزارش خبرگزاری ایمنا از ایلام؛ حسن بهرام‌نیا امروز- جمعه هفتم اردیبهشت‌ماه- در نشست ستاد پیشگیری، هماهنگی و فرماندهی عملیات پاسخ به بحران استان ایلام با تاکید بر پرداخت مطالبات مردم پایین دست سد سیمره، اظهار کرد: در قانون، مالکیت ساکنان روستاهای پایین دست سد سیمره محترم شمرده شده و دولت هیچ دخل و تصرفی در آن ندارد بنابراین باید مدیر سد سیمره نسبت به کارشناسی و سپس پرداخت مطالبات ساکنان بالادست و پایین‌دست از جمله روستای تلخاب اقدام کند.
وی ادامه داد: طی آخرین نشست مقرر شد در قالب نهضت ملی به ساکنین روستای تلخاب زمین و اقدام به ساخت مسکن شود.
استاندار ایلام با بیان اینکه یکی از مطالبات مهم استان بحث پسماند است که باید محل پسماند در استان ایلام از جمله شهرهای مهران، ایوان و ملکشاهی مشخص شود، ادامه داد: بی‌توجهی در حوزه پسماند زیبنده استان ایلام نیست و وضعیت خوبی در این زمینه نداریم که در این راستا به مدیران متولی حوزه پسماند اخطار می‌دهیم، و از معاون عمرانی استانداری، فرمانداران و شهرداران شهرهای ایلام، ملکشاهی و مهران خواستاریم که برای ایجاد محل پسماند ورود پیدا کنند.
وی ادامه داد: سرمایه‌گذاری، هم‌افزایی و تعامل مردم و جدیت مدیران دستگاه‌های مرتبط در حوزه پسماند بسیار ضروری است.
معاون عمرانی استاندار ایلام گفت: به شهروندانی که حقوق شهروندی را رعایت نکنند و پسماندهای خود را در حاشیه جاده‌ها و اطراف شهر رها کنند اخطار می‌دهیم و طبق قانون با قانون‌شکنان برخورد می‌شود.
بهرام‌نیا با تاکید بر مشارکت شهروندان در زیبا نگه داشتن چهره شهر افزود: در راستای جلوگیری از رها شدن پسماند در بسیاری از بلوارهای اطراف شهر ایلام از جمله بلوار شرقی شهر و میدان قرآن نیوجرسی نصب شد.
وی از آغاز طرح نهضت زیباسازی نمای بیرونی و داخلی ادارات در استان خبر داد و افزود: از مدیران دستگاه‌ها در اجرای این طرح قدردانی می‌کنم، و سایر ادارات نیز هر چه سریع‌تر نسبت به زیباسازی سر درب ادارات اقدام کنند.
استاندار ایلام ضمن قدردانی از سازمان‌های مردم نهاد، تاکید کرد: مساعدت و اعتبارات لازم برای خرید تجهیزات و امکانات برای اطفای حریق به استان ایلام اختصاص یابد.
کد خبر 748097
خودکشی از رزیدنتها به پزشکان رسیده؛ چرا دکتر سمیرا آلسعیدی خودکشی کرد؟/ «خودکشی پزشکان بهمثابه یک انتحار اجتماعی است»