ترجمه کتاب "راهنمای هکرها در تست نفوذپذیری وب" توسط دانشجوی مهابادی
تاریخ انتشار: ۱ دی ۱۳۹۸ | کد خبر: ۲۶۱۹۷۷۱۸
به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از مهاباد، سیامند جوانبخت رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان مهاباد گفت: محمدامین ندا، دانشجوی اهل این شهرستان، کتاب "راهنمای هکرها در تست نفوذپذیری وب" را از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کرد.
او افزود: کتاب «The web application hacker's handbook» که جزء پرفروشترین کتابهای حوزه امنیت وب سایت در سال ۲۰۱۵ بود، توسط این دانشجوی مهابادی در قالب چهار جلد ترجمه شده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
جوانبخت گفت: این کتاب علمی توسط دو نویسنده آمریکایی به نامهای دافید استوتارد «Dafydd stuttard» و مارکوس پینتو «Marcus pinto» تألیف شده بود.
او تصریح کرد: محمدامین ندا، این کتاب را در قالب ۱۲ فصل و یکهزار و ۲۰۰ صفحه تحت عنوان «هکرها در تست نفوذ برنامههای تحت وب» به چاپ رسانده است.
رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان مهاباد افزود: با توجه به اینکه این کتاب به صورت تخصصی در باره موارد امنیتی در بحث وب سایتها تألیف و ترجمه شده، ویژه افراد حرفهای و مرتبط با بحث مواجهه با هکرهاست.
او اضافه کرد: این کتاب به کشف و بهره برداری از نقصهای امنیتی که میتواند در برنامههای کاربردی تحت وب وجود داشته باشد، پرداخته و با مطالعه این کتاب میتوان از حملاتی که ممکن است به وب سایت یا اپلیکیشن تحت وب شما شود، مطّلع و امنیت برنامه ارتقا یابد.
جوانبخت، با اشاره به اینکه این اثر نخستین ترجمه "محمدامین ندا" است، افزود: شمارگان چاپ اول این کتاب یکهزار برای هر جلد جلد بوده و توسط انتشارات زانکو بوکان منتشر شده است.
محمدامین ندا هم اکنون دانشجوی ارشد رشته IT دانشگاه صنعتی خواجه نصیرالدین طوسی و عضو انجمن نخبگان کشور است.
منبع: ایرنا
انتهای پیام/ج
منبع: باشگاه خبرنگاران
کلیدواژه: معرفی کتاب
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.yjc.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «باشگاه خبرنگاران» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۶۱۹۷۷۱۸ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
رسانه ملی با تمام توان در خدمت سیوپنجمین نمایشگاه کتاب تهران است
پیمان جبلی رئیس سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران درباره برنامه رسانه ملی برای نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران گفت: در دو سال گذشته تمام توان رسانه ملی اعم از شبکههای رادیویی و تلویزیونی و معاونتهای استانی و سیاسی در اختیار نمایشگاه کتاب قرار گرفت.
وی نمایشگاه کتاب را بزرگترین رویداد فرهنگی کشور و یک فرصت بینظیر دانست و گفت: برنامههای مفصل و متعددی از محل برگزاری نمایشگاه در مصلای امام خمینی (ره) تهران به روی آنتن رفت.
رئیس رسانه ملی اضافه کرد: در استودیوهای سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران نیز برنامههایی ضبط و یا به صورت زنده پخش شد. برنامهسازان و همکاران عزیز ما توانستند از نمایشگاه کتاب، سرمایه قابل توجهی برای طول سال فراهم کنند تا در خدمت کتاب، فرهنگ کتابخوانی و تقویت این فرهنگ باشیم.
رئیس سازمان صدا و سیما در پایان گفت: امسال نیز همچون سالهای گذشته با عزم و جدیت در نمایشگاه حضور خواهیم یافت؛ هر شبکه متناسب با کارکرد خودش به پوشش رسانهای این رویداد بزرگ فرهنگی خواهند پرداخت.
سیوپنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران با شعار «بخوانیم و بسازیم» از ۱۹ تا ۲۹ اردیبهشت (۱۴۰۳) در محل مصلی امام خمینی (ره) به شکل حضوری و در سامانه ketab.ir به صورت مجازی برگزار میشود.
باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری رادیو تلویزیون