وبينار بزرگداشت حافظ در ايتاليا
تاریخ انتشار: ۲۱ مهر ۱۴۰۰ | کد خبر: ۳۳۳۷۶۸۹۳
خبرگزاری آریا- به ابتکار رایزنی فرهنگی کشورمان در ایتالیا وبینار بزرگداشت حافظ در این کشور برگزار شد.
به گزارش خبرگزاری آریا، وبینار بزرگداشت حافظ در ایتالیا برگزار شد. در این وبینار که به ابتکار رایزنی فرهنگی کشورمان و با عنوان «حافظ شاعر جهانی» برگزار شد، محمد تقی امینی رایزن فرهنگی ایران در رم، ایمان منسوب بصیری استاد ادبیات ایتالیایی دانشگاه تهران و پروفسور استفانو پلو استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه کافوسکاری ونیز سخنرانی کردند.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
در آغاز این وبینار، محمد تقی امینی رایزن فرهنگی کشورمان در ایتالیا گفت: این وبینار در خصوص شاعری برگزار می‌شود که با استناد به دیوان غربی شرقی، گوته از فراز قله ادبی که بر آن ایستاده، وی را بر روی کوهی در دوردست دیده و ستوده و این ماجرای درک متقابل، از پس قرون، ما و شما را نیز در این نشست، برای بهره مندی از درک دو اندیشمند از دو کرانه ادبی از جهان حافظ گردآورده است.
وی افزود: در میان مقالات و کتاب‌های پرشمار، ترجمه‌هایی از اشعار حافظ به زبانی ایتالیایی توسط پروفسور جووانی ماریا درمه، پروفسور جان روبرتو اسکارچا و پروفسور استفانو پِلّو، پروفسور کارلو ساکونه و سالزانی انجام یافته و مقالاتی در خصوص شعر و اندیشه حافظ نیز با مشارکت رایزنی فرهنگی به زبان ایتالیایی تحریر گردیده است.
در ادامه، پروفسوراستفانو پلو استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ونیز ایتالیا هم در سخنانی به تشریج جایگاه شعر و اندیشه حافظ در فرهنگ و هویت ایرانی، تاریخ ادبیات فارسی و نقش وی در آثار شعرای نوپرداز ایرانی پرداخت و شعر وی را حافظه زیبایی شناختی ایرانیان و جهان ایرانی ارزیابی کرد.
ایمان منسوب بصیری استاد ادبیات ایتالیایی دانشگاه تهران نیز در سخنانی، ارایه تاریخچه‌ای از آشنایی خود با شعر حافظ، غزلیات وی را نمونه واره در گونه و زمانه خویش و از حیث ادوار شناسی ادبیات فارسی، فصل الخطاب دوره پیشتر و دوران ساز دوره‌ای نوین ارزیابی کرد و ابعاد زبان شناختی این ویژگی و ساز و کار آن را در قیاس با سنت ادبی یونانی – رومی واکاوی تطبیقی کرد.
منبع: خبرگزاری آریا
کلیدواژه: حافظ ایتالیا ادبیات فارسی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.aryanews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری آریا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۳۳۷۶۸۹۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
مراسم بزرگداشت مرحومه معصومه حائری برگزار شد
مراسم بزرگداشت مرحومه معصومه حائری ویژه خانم ها برگزار شد.
به گزارش جماران، در این مراسم که عصر دیروز در حسینیه شماره 2 جماران برگزار شد، دختران امام خمینی، دکتر فاطمه طباطبایی، دکتر مریم مصطفوی دختر شهید مصطفی خمینی و جمعی از بانوان حضور داشتند.
در این مراسم، حجت‌الاسلام والمسلمین خسروی طی سخنانی، به مصائب و تحمل رنج های طاقت فرسای خانم معصومه حائری عروس بزرگ حضرت امام اشاره کرد که جوانی خود را پا به پای آیت الله حاج آقا مصطفی خمینی در غربت و تبعید سپری کرد و سپس با رحلت شهادت گونه ایشان درد و رنج ایشان به اوج خود رسید. ولی صبورانه به وظیفه دینی و انسانی و مادری خود عمل کرد.
خسروی، جایگاه والای بیت حائری یزدی را در یکصد سال گذشته بی بدیل دانست و گفت: حوزه های علمیه ایران و روحانیت شیعه بقاء و پیشرفت خود را مرهون آیت الله العظمی شیخ عبدالکریم حائری یزدی است. حتی شخصیت هایی چون آیت الله العظمی بروجردی و امام خمینی و سایر مراجع عظام مدیون این بزرگمرد هستند که اگر زحمات و تدابیر ایشان نبود بدون تردید حوزه علمیه ای هم نبود که شخصیت هایی چون امام خمینی در آنجا رشد کند و ملتی را از اسارت برهاند.
وی همچنین با اشاره به وضع حجاب در جامعه گفت: در هیچ یک از دولت‌های گذشته چنین وضعی از ولنگاری و بی توجهی به حجاب دیده نشد؛ نه در دولت سازندگی هاشمی رفسنجانی، نه در دولت اصلاحات خاتمی، نه در دولت اصولگرایی احمدی‌نژاد و نه در دولت اعتدال روحانی. ولی در دولت فعلی شاهد ولنگاری عجیبی در سطح کشور هستیم چرا؟ اینکه دلیل اصلی آن را توطئه دشمنان بدانیم پذیرفته نیست. زیرا هجمه فرهنگی دشمن تازگی ندارد.
وی افزود: حرکت موذیانه بیگانگان برای شکستن استقامت معنوی جوانان در همه دوره های گذشته حتی در حد «شبیخون فرهنگی دشمن» وجود داشته و مورد هشدار بزرگان نظام بوده است، ولی مردم همواره شئونات اسلامی را رعایت می کردند. پس علت را باید در داخل جست و جو کرد. چه تغییری در شیوه حکمرانی پیش آمد که منجر به چنین وضع غیر قابل باوری گردید؟! به نظر می رسد آن تغییر و تحول عبارت از این بود که کارگزاران این دولت از همان روزهای اول شمشیر را از رو بستند و با بیان‌های مختلف اعلام کردند که با هنجار شکنان فرهنگی به شدت برخورد خواهد شد.
خسروی گفت: ابتدا مردم این سخنان را به حساب تهدید می گذاشتند و جدی نمی گرفتند، تا اینکه این برخوردها منجر به فوت شد و موجب شد همه آن هشدارها و قرارها جدی گرفته شود. اینجا بود که بخشی از جامعه آرام و با فرهنگ و متین ایرانی از خود واکنش نشان داد و به دنده لجبازی افتاد. و کار به اینجا کشیده شد که می بینید.
وی سپس داستانی را از مرحوم آقای فلسفی واعظ شهیر نقل کرد که وقتی دوست بازاری اش به خانمی که چادرش را روی دوش انداخته بود، نهی از منکر کرد و آن خانم چادر را کلا کنار گذاشت و سپس ایشان به آقای فلسفی گفته بود بی حیایی ایشان را می بینید؟ آقای فلسفی در جواب فرموده بود هم بی حیایی او را دیدم و هم نفهمی تو را دیدم. اگر این امر به معروف را نکرده بودی، حداقل یک چادر نیم بندی بر سر او بود، ولی امر به معروف تو باعث شد همان را هم برداشت.
حقوق کدام یک از ایثارگران در سال ۱۴۰۳ افزایش داشت؟