کودکان چینی خواننده کتابهای کودک ایرانی میشوند
تاریخ انتشار: ۱۹ آبان ۱۴۰۰ | کد خبر: ۳۳۶۴۲۰۶۷
۱۰ عنوان کتاب از نویسندگان ایرانی حوزه کودکونوجوان که با حمایت طرح گرنت ایران به زبان چینی ترجمه و منتشر شده است در آستانه بیستونهمین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران با حضور مقامات فرهنگی، ناشران و پدیدآورندگان رونمایی میشود.
به گزارش برنا؛ آیین رونمایی از 10 عنوان کتاب از نویسندگان ایرانی حوزه کودکونوجوان که با حمایت طرح گرنت ایران در سال 1400 به زبان چینی ترجمه و منتشر شده است از سوی اداره کل مجامع، تشکلها و فعالیتهای فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در آستانه بیستونهمین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران برگزار میشود.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
کتابهای «ماهمن، ماهما»، «پرنده، پسرک، قطار»، «من میترسم» ، «ماه و روباه»، «سارای مهربان» از انتشارات کانون پرورش فکری کودک و نوجوان، کتابهای «چی بپوشم»، «کلاغ سیاه به سفر میرود»، «جناب قورباغه» از نشر طوطی، کتاب «صددانه یاقوت» از نشر پیدایش و «شغالی در خم رنگ افتاد» از نشر نظر، 10 عنوان کتابی هستند که نسخه ترجمه شده آنها به زبان چینی با حضور مقامات فرهنگی، ناشران و پدیدآورندگان اثر، رونمایی میشود.
این آیین رونمایی به مناسبت بیستونهمین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران با حضور یاسر احمدوند (معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی) و جوزی هاو (رایزن فرهنگی سفارت چین) در سالن جلسات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار میشود و ناشران و پدیدآورندگان به طرح دیدگاهها، نظرات و پیشنهادات خود در حوزه ترجمه کتابهای کودک ایرانی به دیگر زبانهای دنیا میپردازند.
این مراسم فردا چهارشنبه نوزدهم آبانماه از ساعت ۱۰ تا ۱۲ بهصورت آنلاین در صفحه رسمی دبیرخانه طرح حمایت از ترجمه و انتشار کتاب ایرانی در پلتفرم اینستاگرام به نشانی «Iranbookgrant» قابل دسترس خواهد بود.
بیستونهمین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران از بیستوچهارم آبانماه تا یکم آذرماه ١٤٠٠ با شعار «جای خالی را با کتاب خوب پُرکنیم» در سراسر کشور برگزار میشود.
منبع: خبرگزاری برنا
کلیدواژه: ایران وزارت فرهنگ و ارشاد جمهوری اسلامی ایران جمهوری اسلامی وزارت فرهنگ و ارشاد فرهنگ و ارشاد اسلامی اسلامی ایران وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی آیین رونمایی فعالیت های فرهنگی یاسر احمدوند سفارت چین کودک ونوجوان نویسندگان ایرانی بیست ونهمین دوره هفته کتاب دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.borna.news دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری برنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۳۶۴۲۰۶۷ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
آینده برای لرستان روشن است/ لزوم مشارکت حداکثری در انتخابات
به گزارش خبرنگار مهر، حجتالاسلام سید احمدرضا شاهرخی در خطبههای این هفته نمازجمعه خرمآباد در سخنانی با سفارش همگان به رعایت تقوای الهی و با اشاره به مناسبت شهادت امام صادق (ع)، اظهار داشت: در این راستا مراسمهای بزرگی در سطح شهر خرمآباد و استان تدارکدیدهشده که از شما خواهران و برادران دعوت میشود که در این مراسم عزاداری شرکت کنید.
قانون ساماندهی مد و لباس توسط دستگاههای فرهنگی اجرا شود
وی در ادامه با اشاره به اینکه رشد و کمال علمی، فرهنگی، اجتماعی و سیاسی دختران نجیب و شریف ایران اسلامی همراه با رایحه و بوی خوش عفاف و حجاب و حیا به زنان و دختران غربی رسیده است، عنوان کرد: بخشهایی از زنان و دختران را مشاهده میکنیم در کشورهای غربی از انحطاط، بردگی جنسی، نابودی پایههای خانواده و… خسته شدهاند و به حجاب و عفاف روی آوردهاند.
نماینده ولیفقیه در لرستان، بیان داشت: در چنین وضعیتی باید هوشیار بود، دستگاههای متولی فرهنگی در کشور و استان باید هوشیارانه تصمیم بگیرند، اقدام کنند، از هر گونه اقدامی که ابتذال فرهنگی را همراه خودش دارد خودداری کنند، گاهی ممکن است مجموعههای بهظاهر فرهنگی مکانی واگذار شود، ولی در آن مکان رویدادهای غیرفرهنگی بهوسیله برخی از بخشهای فرهنگی رخ دهد.
حجتالاسلام شاهرخی، گفت: در راستای اجرای اصل ۱۲۳ قانون اساسی، قانون ساماندهی مد و لباس در مجلس و شورای نگهبان به تصویب رسیده، در راستای تقویت فرهنگ ایرانی و اسلامی و ترغیب مردم به پرهیز از انتخاب و مصرف الگوهای بیگانه و غیر مأنوس بافرهنگ ایرانی و اسلامی وظایفی بر عهده کمیتهها، وزارتخانهها و… نهاده شده است، ما امروز لباسهای غیر مأنوس بافرهنگ ایرانی و اسلامی را در بازارها در انواع گوناگون پسران و دختران فراوان میبینیم.
وی گفت: پیداکردن لباسهایی که بافرهنگ ایرانی و اسلامی هماهنگ باشد، گاهی در بازار محدود است، این قوانین فقط برای تصویب نیست، بلکه برای اجرا است، لازم است تدابیری اتخاذ شود که دررابطهبا توزیع لباسهای غیر مأنوس بافرهنگ ایرانی و اسلامی با کار فرهنگی اقدامات لازم صورت بگیرد.
آینده برای لرستان روشن است
نماینده ولیفقیه در لرستان در بخش دیگری از سخنان خود با بیان اینکه گاهی از این خدمتگزار میپرسند که وضعیت آینده استان را چگونه تجزیهوتحلیل میکنید؟ گفت: باید به آینده استان و کشور امیدوار باشیم، فراز و نشیب دارد، تندی و کندی دارد، اما قطعاً آینده برای استان ما روشن است.
حجتالاسلام شاهرخی با تأکید بر اینکه در لرستان کارگاههای تولیدی وجود دارد، تولید و اشتغال در آنها زنده و پویا است، به طور مثال ماشینسازی خرمآباد که تا چند سال پیش تعطیل بود، اما در این دولت با پیگیریهای مسئولان ملی و استانی به نقطهای رسیده که برای چندین سال کار گرفته است و در موقعیتی است که اشتغال در آن چندبرابر شود، گفت: البته مشکلاتی هم دارد که گفتوگو شد که رفع مشکل شود.
وی با بیان اینکه در استان صنایع تعطیل شدهای داریم که حتماً با یاری خداوند دنبال خواهد شد، گفت: اما صنایع و کارگاههای متوسط و کوچکی هم داریم که اشتغال در آنها سرپا و زنده است، بنابراین کاملاً ما به آینده امیدواریم.
نماینده ولیفقیه در لرستان در بخش دیگری از سخنان خود با تقدیر از اجرای طرح حضور دانشآموزان در نمازجمعه، گفت: از نیروی انتظامی هم که طرح «نور» را در حال اجرا دارد تقدیر و تشکر میکنم، از مردمی هم که خودش جوش اجتماع و از نیروی انتظامی تشکر و حمایت کردند قدردانی میکنم، از آنهایی هم که تمکین به قانون کردند تشکر و قدردانی میکنم.
حجتالاسلام شاهرخی با تأکید بر اینکه نیروی انتظامی در حوزههای مختلفی خدماترسانی میکند، بیان داشت: باید از این قشر زحمتکش که در عرصههای مختلف جهاد مستمر دارند تشکر کنیم.
شرکت در انتخابات وظیفه ملی است
وی در ادامه با اشاره به برگزاری دور دوم انتخابات مجلس شورای اسلامی در حوزه انتخابیه خرمآباد و چگنی، گفت: اهمیت مشارکت حداکثری به قوت باقی است و عملیاتیکردن چهار راهبردی که مقام معظم رهبری فرمودند، امری لازم است و شرکت در انتخابات در دور دوم یک حق، تکلیف و وظیفه ملی است.
نماینده ولیفقیه در لرستان، ادامه داد: از طرف دیگر مسئولان ناظر و برگزارکننده انتخابات هم دقت لازم را در برگزاری انتخابات سالم داشته باشند.
حجتالاسلام شاهرخی با تأکید بر اینکه آسیبهای احتمالی دور اول رفع شود، گفت: با کسانی که در اطراف شعب اخذ رأی حضور پیدا کرده و میخواهند به انتخابات خدشهای وارد کنند برخورد شود.
وی گفت: اگر کسانی هم تخلفاتی دارند، در هر سمتی، با آنها برخورد شود، تخلف در انتخابات گناهی نابخشودنی است.
کد خبر 6095638