رییس مجمع ادبی صربستان درگذشت
تاریخ انتشار: ۳۰ بهمن ۱۴۰۰ | کد خبر: ۳۴۳۹۷۵۰۱
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از رایزنی فرهنگی ایران در صربستان، استوان تونتیچ در سارایوو در رشته فلسفه و جامعه شناسی تحصیل کرد. در سال ۱۹۶۸ در اعتراضات دانشجویی فعال بود و اولین مجموعه شعر خود را در سال ۱۹۷۰ منتشر کرد، سپس جایزهای را برای بهترین کتاب اول دریافت کرد. در ادامه در بخش فرهنگی تلویزیون سارایوو به کار پرداخت و همچنین دبیر انجمن نویسندگانBiH (بوسنی و هرزگوین ) بود.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
در پایان دهه هشتاد و آغاز دهه نود، تونتیچ علیه شتابزدگی در جنگ داخلی صحبت کرد و اشعاری درباره وحشت جنگ نوشت که در مجموعه «دستنوشته سارایوو» (بلگراد ۱۹۹۳، ۱۹۹۸) منتشر و به چندین زبان ترجمه شد. او از خدمت در ارتش مسلمانان بوسنی امتناع کرد، بنابراین از عضویت انجمن نویسندگان BiH اخراج شد و هرگز به آن بازنگشت. در اواسط ژانویه ۱۹۹۳، موفق شد به طور غیرقانونی شهر را ترک کند و به بلگراد رسید و از آنجا در پایان آوریل ۱۹۹۳، به دعوت نویسندگان و مترجمان آلمانی، به برلین رفت و به عنوان پناهنده بیکار ماند. نزدیک به ۹ سال بعد اولین حمایت قابل توجه توسط بنیاد برنده جایزه نوبل، هاینریش بل، که نه ماه را در خانه او سپری کرد به او داده شد.
در ادامه چندین ترجمه از آثار تونتیچ در آلمان منتشر میشود و او در بسیاری از شهرها به اجرای برنامه میپردازد. تعداد زیادی نقد و مقاله مثبت درباره او منتشر و چندین برنامه رادیویی و تلویزیونی نیز درباره او ضبط شد. در سال ۲۰۰۰ در یک تور ۶ هفتهای نویسندگان اروپایی در اروپا، از لیسبون تا مادرید، پاریس و بروکسل تا سن پترزبورگ، مسکو، مینسک، ورشو و برلین شرکت کرد. همسر او در دوران تبعید شاعر در آلمان به همراه مادرش در وضعیت پناهندگی در بلگراد زندگی میکرد. او شعر، نثر، مقاله، نقد نوشت و از آلمانی ترجمه کرد.
تونتیچ عضو مرکز قلم صربستان و آلمان، انجمن نویسندگان صربستان، انجمن ادبی صربستان و انجمن مترجمان ادبی صربستان و دارنده معتبرترین جوایز صربستان بود.
کد خبر 5427791 محمد آسیابانیمنبع: مهر
کلیدواژه: درگذشت چهره ها رایزنی فرهنگی صربستان ادبیات جهان انقلاب اسلامی ایران معرفی کتاب نقد کتاب کتاب و کتابخوانی تجدید چاپ دومین نمایشگاه مجازی کتاب تهران ادبیات کودک و نوجوان سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی برنامه زاویه ایالات متحده امریکا دفاع مقدس جنگ تحمیلی فلسفه نهج البلاغه ادبیات داستانی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۴۳۹۷۵۰۱ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
مجمع عمومی ورزش چوگوی ایران برگزار میشود
طالب رجب پور رییس انجمن ورزش چوگوی کشورمان در دیدار با مؤذن شهردار ناحیه سه منطقه ۲۱ تهران و در مراسم تکریم از ایشان، پوریافرشهردار منطقه، ناطقی رییس اداره بازرسی و روشنی سرپرست سرای محله چیتگر گفت: برای توسعه همه جانبه ورزش چوگو نیازمند همراهی عمومی هستیم .
رییس ورزش چوگو افزود: همزمانی این دیدار با روز بزرگداشت مقام معلم برای خانواده چوگو یک فرصت است تا درچنین روزی از معاضدت و پشتیبانی مجموعه شهرداری ناحیه ۳ منطقه ۲۱تهران در برگزاری مسابقات چهارجانبه چوگو قدردانی شود در واقع این پاسداشت گامی مثبت برای مشارکت های بعدی این دستگاه خدمات رسان شهرداری با این ورزش کهن و اصیل ایرانی خواهد بود.
یوسف فتحی دبیر و معاون اجرایی ورزش چوگو با قدردانی از مؤذن شهردار ورزشی ناحیه گفت: هماهنگی تمام بخش های شهرداری یک روز خاطره انگیز را بیادگار گذاشتندو با نشاط و شادابی شهردار در آنروز بهترین گواه این ادعاست.
مؤذن شهردار ناحیه سه منطقه ۲۱ تهران با قدردانی از دوراندیشی مسوولان این ورزش کهن گفت: ما برای تحقق برنامههای چوگو در حوزه مأموریتی مان آمادگی داریم و خوشبختانه شهردار محترم منطقه نیزتوجه خاصی به ورزش چوگو دارد و از برنامههای این ورزش کهن ایرانی در منطقه حمایت میکند.
وی افزود: ما برای میزبانی از مسوولان،نایب رییسان و دبیران ستادی و متناظر استان ها درنشست سالانه ورزش چوگو آمادگی داریم و از هم اکنون سازوکار آن را دردستور قرار میدهیم تا این ورزش اصیل مان بیشتر و بیشتر دیده شود.
باشگاه خبرنگاران جوان ورزشی سایر حوزه ها