2024-05-08@03:07:23 GMT
۲۲۰۷ نتیجه - (۰.۰۱۴ ثانیه)
«اخبار زیرنویس خبر»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
از سوی رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن، فیلم "سارا و آیدا" به کارگردانی مازیار میری به صورت مستقل به زبان ژاپنی ترجمه و زیرنویس شد. به گزارش ایسنا، این فیلم در اختیارعلاقه مندان ژاپنی، ایرانیان و دانشجویان عزیز مقیم به منظور اجرای برنامه های متنوع برای مخاطبان ژاپنی و همچنین به عنوان منبع آموزشی...
به گزارش روز سه شنبه ایرنا از رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن، این فیلم در اختیارعلاقه مندان ژاپنی، ایرانیان و دانشجویان عزیز مقیم به منظور اجرای برنامه های متنوع برای مخاطبان ژاپنی و همچنین به عنوان منبع آموزشی برای فارسی آموزان ژاپنی قرار دارد. دیوسالار رایزن فرهنگی ایران در ژاپن در این خصوص گفت:...
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن، فیلم «سارا و آیدا» به کارگردانی مازیار میری را به زبان ژاپنی ترجمه و زیرنویس کرد. این فیلم برای مخاطبان ژاپنی و همچنین به عنوان منبع آموزشی برای فارسی‌آموزان این کشور، آماده شده است. مجوزهای مربوطه برای بهره‌برداری از این فیلم، در همراهی اداره‌کل همکاری‌های فرهنگی و...
دانلود (2.3MB)
ایتنا- یوتیوب به دنبال آن است که با افزودن لایه‌های صوتی جدید به ویدیوهای این شبکه اجتماعی، دسترسی غیر انگلیسی زبان‌ها به محتوای این شبکه اجتماعی را آسان‌تر کند. یوتیوب به دنبال آن است که با افزودن لایه‌های صوتی جدید به ویدیوهای این شبکه اجتماعی، دسترسی غیر انگلیسی زبان‌ها به محتوای این شبکه اجتماعی را...
دانلود (2.3MB)
بسته ویدیویی «تابناک» مجموعه‌ای از ویدیوها پیرامون رویدادهای سیاسی عمدتاً متکی بر گزارش‌ها و تحلیل‌ها و ویدیویی‌هایی درباره دیگر موضوعات فرهنگی، اقتصادی و... است که تماشایش را از دست داده‌اید؛ نگاهی دوباره و متفاوت به آنچه در این بستر می‌توان فرا گرفت. اعترافات جذاب جیمی فرانتیانو، رئیس مافیای لس‌آنجلس و پدرخوانده واقعی جیمی...
این سریال به پرمخاطب‌ترین سریال در حال پخش نتفلیکس بدل شده است و طبق اعلام شرکت نتفلیکس همکاری سال گذشته این شرکت با صنعت فیلم و سریال کره جنوبی، در مجموع موجب تزریق ۱.۹ میلیارد دلار به اقتصاد این کشور شده است.
همشهری آنلاین - حریر فروتن: شاید هم در مقاله‌ای که ارتباط سریال را با رژیم سرمایه‌داری یا ماهی‌های مرکب کره جنوبی بررسی می‌کرده است. یا شاید از مدرسه فرزندتان گزارشی از درگیر شدن دانش‌آموزان در تماشای محتوای خشن دریافت کرده‌اید. به هر حال، احتمالا این روزها با عبارت «بازی مرکب» آشنا شده‌اید؛ درامی به زبان...
دانلود (17.4MB)
به گزارش خبرگزاری فارس، تازه ترین فیلم سری «جیمز باند» از روز گذشته در دنیا اکران شد و اهمیت این موضوع به دنیای فوتبال نیز کشیده شد. داستان از این قرار است که جیمی کرگر، اسطوره لیورپول در ملاقات با «دنیل کریگ»، بازیگر نقش جیمز پیشنهاد داده که «یورگن کلوپ» کاراکتر بعدی جیمز باند شود. ...
خبرگزاری آریا- به مناسبت هفته دفاع مقدس، فیلم "ویلائی ها" از منیر قیدی و مستند"18 درصد" از مصطفی شبان با زیرنویس ژاپنی به نمایش در می‌آید.به گزارش خبرگزاری آریا، به مناسبت هفته دفاع مقدس، فیلم "ویلائی ها" از منیر قیدی و مستند"18 درصد" از مصطفی شبان با زیرنویس ژاپنی به نمایش در می‌آید.دیوسالار رایزن...
در ادامه برگزاری هفته های فیلم ایران در ژاپن با فیلم های ترجمه و زیرنویس شده رایزنی فرهنگی، به مناسبت هفته دفاع مقدس و به صورت مجازی، دو فیلم «ویلائی ها» از منیر قیدی و مستند «۱۸ درصد» از مصطفی شبان که به اعزام و درمان جانبازان شیمیایی به ژاپن می پردازد، با زیرنویس ژاپنی...
امین تارخ با انتقادی درباره سانسور برنامه «پیشگو» با اجرای پژمان جمشیدی نوشت: حداقل اسم مهمان را زیرنویس می‌کردید. به گزارش خبرآنلاین، شب گذشته (یکشنبه چهارم مهر) برنامه گفتگو محور «پیشگو» با اجرای پژمان جمشیدی و با حضور الناز حبیبی پخش شد. با تماشای برنامه کاملا متوجه فیلمبرداری متفاوت این قسمت و تلاش برای گم...
جاسوس‌ها چگونه تغییر چهره می‌دهند؟ + زیرنویس فارسی
بسته ویدیویی «تابناک» مجموعه‌ای از ویدیوها پیرامون رویدادهای سیاسی عمدتاً متکی بر گزارش‌ها و تحلیل‌ها و ویدیویی‌هایی درباره دیگر موضوعات فرهنگی، اقتصادی و... است که تماشایش را از دست داده‌اید؛ نگاهی دوباره و متفاوت به آنچه در این بستر می‌توان فرا گرفت. پروپاگاندای بریتانیا پس از اشغال ایران پس از آنکه درخواست...
انجمن علمی دانشجویی ترجمه دانشگاه کردستان جلسه مجازی با عنوان «زیرنویس‌گذاری محصولات دیداری شنیداری: اصول و استانداردها» را برگزار می‌کند. به گزارش باشگاه دانشجویان ایسنا، این جلسه با سخنرانی دکتر سعید عامری ـ پژوهشگر پسادکتری و مترجم و مدرس دروس ترجم، چهارشنبه ۲۴ شهریور ساعت ۱۸ برپا می‌شود. علاقه‌مندان می‌توانند با استفاده از آدرس...
انیمیشن فان: اولین ملاقات کریستیانو رونالدو با هم تیمی های جدیدش در منچستریونایتد (با زیرنویس فارسی)
انیمیشن فان: اولین ملاقات کریستیانو رونالدو با هم تیمی های جدیدش در منچستریونایتد (با زیرنویس فارسی)
روی کین: کریستیانو رونالدو یکی از باهوش ترین بازیکنانی است که تا کنون در عمرم دیده ام (زیرنویس فارسی)
واکنش جالب روی کین به عملکرد منچستریونایتد مقابل وولورهمپتون: امیدوارم رونالدو این بازی را نبیند وگرنه معامله را بر هم می زند! (زیرنویس فارسی)
فیلم| خاطره‌بازی با لحظات درخشان رونالدو در منچستریونایتد +زیرنویس فارسی
راهکارهای گری نویل و جیمی کرگر در مورد شیوه دفاع کردن در مقابل مهاجمانی نظیر لوکاکو و دروگبا (زیرنویس فارسی)
اولین مصاحبه پیام نیازمند در پرتغال پس از پیوستن به پورتیموننزه (زیرنویس فارسی)
تیزر جالب باشگاه پاسوس د فریرا در خصوص بازی مقابل تاتنهام در پلی آف لیگ کنفرانس اروپا (زیرنویس فارسی)
دوران 20 ساله حضور لیونل مسی در بارسلونا از دریچه آمار (زیرنویس فارسی)
به گزارش ایرنا از رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن، در این دوره که از ۲ تا ۲۴ مردادماه ۱۴۰۰ و در چهار اکران در هر روز به علاقه مندان و فرهنگ دوستان ژاپنی ارائه خواهد شد، فیلم های ایرانی که توسط رایزنی فرهنگی و به صورت مستقل ترجمه و زیرنویس شده است از جمله آیدا...
خاطره گویی اساطیر دنیای فوتبال از لیونل مسی (با زیرنویس فارسی)
فن های دیدنی کشتی گیر ایرانی به برنامه های آمریکایی هم راه پیدا کرده است. دانلود (19.1MB)
تلویزیون کره جنوبی بعد از توهین به چند کشور در افتتاحیه المپیک بیانیه‌ای صادر کرد. به گزارش تابناک ورزشی به نقل از رویترز، یک شبکه تلویزیونی کره جنوبی پس از استفاده از تصاویر و زیرنویس‌های نامناسب برای توصیف کشورها در مراسم افتتاحیه توکیو ۲۰۲۰ عذرخواهی کرد. شبکه MBC از تصاویر پیتزا برای توصیف ایتالیا، یک...
تلویزیون کره جنوبی بعد از توهین به چند کشور در افتتاحیه المپیک بیانیه‌ای صادر کرد. به گزارش ایمنا، یک شبکه تلویزیونی کره جنوبی پس از استفاده از تصاویر و زیرنویس‌های نامناسب برای توصیف کشورها در مراسم افتتاحیه توکیو ۲۰۲۰ عذرخواهی کرد. شبکه MBC از تصاویر پیتزا برای توصیف ایتالیا، یک آشفتگی برای هائیتی، چرنوبیل برای...
تلویزیون کره جنوبی بعد از توهین به چند کشور در افتتاحیه المپیک بیانیه‌ای صادر کرد. به گزارش قدس آنلاین به نقل از رویترز، یک شبکه تلویزیونی کره جنوبی پس از استفاده از تصاویر و زیرنویس‌های نامناسب برای توصیف کشورها در مراسم افتتاحیه توکیو ۲۰۲۰ عذرخواهی کرد. شبکه MBC از تصاویر پیتزا برای توصیف ایتالیا،...
آفتاب‌‌نیوز : یک شبکه تلویزیونی کره جنوبی پس از استفاده از تصاویر و زیرنویس‌های نامناسب برای توصیف کشورها در مراسم افتتاحیه توکیو ۲۰۲۰ عذرخواهی کرد. شبکه MBC از تصاویر پیتزا برای توصیف ایتالیا، یک آشفتگی برای هائیتی، چرنوبیل برای اوکراین و ماهی قزل آلا برای نروژ هنگام ورود ورزشکاران از آن کشورها به ورزشگاه برای...
تلویزیون کره جنوبی بعد از توهین به چند کشور در افتتاحیه المپیک بیانیه‌ای صادر کرد. به گزارش "ورزش سه" به نقل از ایسنا و رویترز، یک شبکه تلویزیونی کره جنوبی پس از استفاده از تصاویر و زیرنویس‌های نامناسب برای توصیف کشورها در مراسم افتتاحیه توکیو ۲۰۲۰ عذرخواهی کرد. شبکه MBC از تصاویر پیتزا برای...
تلویزیون کره جنوبی بعد از توهین به چند کشور در افتتاحیه المپیک بیانیه‌ای صادر کرد. به گزارش "ورزش سه" به نقل از ایسنا و رویترز، یک شبکه تلویزیونی کره جنوبی پس از استفاده از تصاویر و زیرنویس‌های نامناسب برای توصیف کشورها در مراسم افتتاحیه توکیو ۲۰۲۰ عذرخواهی کرد. شبکه MBC از تصاویر پیتزا برای...
سادیو مانه: من بهترین دی جی باشگاه لیورپول هستم، ویرجیل فن دایک بدترین دی جی است (زیرنویس فارسی)
به گزارش خبرنگار حوزه دریچه فناوری گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان، به نقل از ورج؛ شرکت توئیتر روز پنجشنبه اعلام کرد که این پلتفرم قصد دارد توئیت‌های صوتی هم منتشر کند. توئیتر برای اولین بار توئیت‌های صوتی را در ژوئن سال ۲۰۲۰ راه اندازی کرد، اما در آن زمان سریعاً توسط کاربران به دلیل...
مانچینی پیش از بازی فینال در رختکن چه گفت؟ (با زیرنویس فارسی)
لیونل مسی و آرژانتین؛ هرگز تسلیم نشو (با زیرنویس فارسی) / فیلم
ملاقات کاروان تیم ملی ایتالیا با سرجو ماتارلا، رئیس جمهور ایتالیا (با زیرنویس فارسی) / فیلم
به گزارش خبرنگار سینمایی خبرگزاری فارس، «فرشته صدر عرفایی» بازیگر سینما و تلویزیون کشورمان با حضور در برنامه رادیویی «پرانتزباز» به پرسش‌های مجید واشقانی مجری این برنامه پاسخ گفت. وی با اشاره به تجربه حضور در نقش‌های گوناگون و صحبت کردن با گویش‌های مختلف خراسانی، بلوچی و بوشهری اظهار داشت: واقعیت این‌که، نمی‌توانم بگویم سخت است؛ به هر...
دفاع کنایه آمیز ژوزه مورینیو از عملکرد خود در منچستریونایتد و تاتنهام (زیرنویس فارسی)
ژوزه مورینیو درباره پنالتی انگلیس مقابل دانمارک: هرگز پنالتی نبود (با زیرنویس فارسی)
آیا رقابت های یورو فقط باید با میزبانی یک کشور برگزار گردد؟ (زیرنویس فارسی)
توصیه جیمی کرگر به ملی پوشان انگلیس در آستانه تقابل حساس با آلمان در یورو 2020 (زیرنویس فارسی)
مکالمه رونالدو و کورتوا در پایان بازی پرتغال و بلژیک؛ شانس آوردی! (با زیرنویس فارسی)
امیدواری ژینولا به کامبک پاری سن ژرمن مقابل دورتموند: آنها از نظر جسمانی، تکنیکی و تاکتیکی آماده هستند