«اخبار ایران مالزی»:

صعود یک پله‌ای ایران در هاکی روی یخ جوانان آسیا و اقیانوسیه

به گزارش گروه ورزشی خبرگزاری صدا و سیما، تیم هاکی روی یخ جوانان کشورمان امروز سه شنبه در آخرین دیدار خود در مسابقات قهرمانی جوانان آسیا و اقیانوسیه برابر تیم هند به میدان رفت و با نتیجه ۱۴ بر ۲ به سومین پیروزی ارزشمند خود دست یافت.   جوانان هاکی باز کشورمان که دوم...


پنجمی تیم هاکی روی یخ جوانان ایران در مسابقات آسیا-اقیانوسیه

تیم هاکی روی یخ جوانان ایران در آخرین دیدارش در رقابت‌های آسیا-اقیانوسیه مقابل تیم هند پیروز شد. - اخبار ورزشی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، تیم هاکی روی یخ جوانان ایران در آخرین بازی خود در مسابقات قهرمانی جوانان آسیا و اقیانوسیه برابر تیم ملی هند به میدان رفت و با نتیجه 14 بر 2...


توسعه روابط تجاری و اقتصادی با مالزیایی ها در نمایشگاه اکسپو

به گزارش خبرگزاری مهر، مهدی ضیغمی رییس سازمان توسعه تجارت ایران در دیدار با معاون سازمان توسعه تجارت مالزی با اشاره به توانمندی‌های صادراتی ایران، بیان کرد: تفاهم‌نامه تجارت ترجیحی با اندونزی در مراحل نهایی شدن است و امیدواریم که با مالزی نیز تفاهم‌نامه تعرفه ترجیحی را امضا کنیم. معاون وزیر صنعت، معدن و تجارت...


تیم هاکی روی یخ جوانان ایران از سد مالزی گذشت

به گزارش خبرگزاری مهر، اعضای تیم ملی جوان کشورمان که روز شنبه در سومین بازی خود در مسابقات قهرمانی جوانان آسیا کویت را با نتیجه ۲۵ بر ۱ شکست دادند عصر امروز یکشنبه توانستند در آخرین دیدار گروهی خود مالزی را هم از سد راه بردارند. ملی پوشان زیر ۱۸ سال ایران توانستند تیم مالزی...


پیروزی جوانان هاکی روی یخ ایران در قهرمانی آسیا

به گزارش "ورزش سه" و به نقل از ایسنا، تیم ملی هاکی روی یخ زیر ۱۸ سال ایران در سومین دیدار خود در مسابقات قهرمانی جوانان آسیا به مصاف کویت رفت و با نتیجه ۲۵ بر یک به پیروزی رسید.تیم ایران در چهارمین دیدار خود یکشنبه، نهم اردیبهشت از ساعت ۱۸ به مصاف مالزی می‌رود.تیم...


ضد حمله آمریکا به توسعه روابط ایران با شرق | فشار بر مالزی

همشهری آنلاین - گروه سیاسی: آمریکا و اروپا در جریان حمله هوایی رژیم صهیونیستی به کنسولگری ایران در دمشق و پاسخ ایران به این حمله، به دنبال تحریم‌های اقتصادی شدیدتری علیه ایران برآمده‌اند. این اقدام ناعادلانه تشدید فشارها بر متحدان ایران را هم دنبال می‌کند و از این طریق به دنبال منزوی ساختن ایران در...


حمیدرضا نصیری و محمدرضا زاهدی نمایندگان ایران در مسابقات قرآن مالزی

به گزارش خبرگزاری صدا و سیما؛ مرکز امور قرآنی سازمان اوقاف و امور خیریه، حمیدرضا نصیری قاری و محمدرضا زاهدی حافظ قرآن کشورمان را به نمایندگی از ایران به شصت و چهارمین دوره مسابقات بین‌المللی قرآن کریم مالزی از سوی کمیته اعزام و دعوت از قاریان و حافظان قرآن کریم، اعزام می‌کند.   در شصت...


مراسم استقبال از پرچم آستان قدس رضوی با حضور ایرانیان مقیم مالزی در رایزنی فرهنگی کشورمان

به گزارش جام جم آنلاین از روابط عمومی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مالزی، مراسم وفات حضرت عبدالعظیم حسنی (ره) و استقبال از پرچم متبرک آستان مقدس حضرت علی بن موسی الرضا علیه السلام روز سه شنبه (۴ اردیبهشت) بعد از نماز مغرب و عشا با حضور هیئت اعزامی آستان قدس رضوی و ایرانیان...


مراسم استقبال از پرچم آستان قدس رضوی با حضور ایرانیان مقیم مالزی

مراسم وفات حضرت عبدالعظیم حسنی (ره) و استقبال از پرچم متبرک آستان مقدس حضرت علی بن موسی الرضا علیه السلام روز سه شنبه، ۴ اردیبهشت بعد از نماز مغرب و عشاء با حضور هیئت اعزامی آستان قدس رضوی و ایرانیان دوستدار حریم اهل بیت علیهم السلام در محل رایزنی کشورمان برگزار شد.   در این...


اعزام ۲ نماینده از ایران به مسابقات قرآن مالزی

به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، حمید مجیدی‌مهر رئیس مرکز امور قرآنی سازمان اوقاف و امور خیریه با اشاره به نزدیک شدن به ایام برگزاری شصت و چهارمین دوره مسابقات بین‌المللی قرآن کشور مالزی گفت: دعوتنامه رسمی از سوی مسئولان موسسه جاکیم، نهاد برگزارکننده این مسابقات در کشور مالزی برای معرفی نمایندگان کشورمان به...


۱۰ کشته در برخورد دو بالگرد نظامی در مالزی (فیلم)

منبع:ایسنا ویدئوهای دیدنی دیگر در کانال های آپارات و یوتیوب عصر ایران ???????????? کانال 1 aparat.com/asrirantv کانال 2 aparat.com/asriran کانال 3 youtube.com/@asriran_official/videos کانال عصر ایران در تلگرام بیشتر بخوانید: لحظه برخورد صاعقه به یک خانه در سنندج (فیلم) تصادف مرگبار در مسابقه اتومبیل‌رانی سریلانکا (فیلم)


اعلام آمادگی رایزن فرهنگی ایران در مالزی برای همکاری در پروژه هنر مساجد جهان

به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب، در آستانه روز بزرگداشت سعدی (اول اردیبهشت) تفاهم نامه همکاری میان رایزنی فرهنگی ایران در مالزی و دانشگاه سلطان ادریس(UPSI) به منظور گسترش زمینه های همکاری در حوزه فرهنگ و هنر امضا شد.   حبیب‌رضا ارزانی رایزن فرهنگی کشورمان و رئیس و اعضای هیات علمی دانشکده هنر،...


استقبال چشمگیر از محصولات دانش‌بنیان ایرانی در مالزی

با حمایت سازمان توسعه همکاری‌های علمی و فناورانه بین‌المللی، غرفه شرکت‌های دانش‌‍‌بنیان ایرانی در بزرگترین رویداد نمایشگاهی حوزه سلامت جنوب شرق آسیا در مالزی برپا شد. - اخبار اجتماعی - به گزارش گروه اجتماعی خبرگزاری تسنیم، در بیست و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی لوازم پزشکی و دارویی مالزی، 10 شرکت ایرانی تازه‌ترین تولیدات خود را در حوزه...


قضاوت تیم داوری ایران در انتخابی المپیک

به گزارش قدس آنلاین، رقابت‌های مرحله انتخابی المپیک در قاره آسیا در حال پیگیری است که تیم فوتبال زیر ۲۳ سال ایران در این بازی‌ها حضور ندارد، اما داوران ایرانی امروز نخستین قضاوت خود را انجام می‌دهند. موعود بنیادی‌فر که آخرین قضاوت خود در لیگ برتر ایران را در هفته بیست و دوم بین تیم‌های...


استقبال از محصولات پزشکی ایران در مالزی

   به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما؛  از کوالالامپور، دستاورد‌ها و محصولات ده شرکت برجسته ایرانی در حوزه لوازم پزشکی و دارویی در بیست و چهارمین نمایشگاه بین المللی مالزی مورد استقبال کشور‌های مختلف قرار گرفت.دارو و مکمل‌های دارویی تولید ایران با استقبال خوب کشور‌های تایلند، هنکنگ و میانمار روبرو شد. همچنین انواع...


امضای تفاهم نامه همکاری بین رایزنی فرهنگی ایران در مالزی و دانشگاه سلطان ادریس(UPSI)

به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب،در آستانه اول اردیبهشت روز بزرگداشت سعدی آیین امضای تفاهم نامه همکاری بین رایزنی فرهنگی ایران در مالزی و دانشگاه سلطان ادریس(UPSI ) در استان پراگ روز گذشته برگزار شد.  در این دیدار چهارساعته دکتر حبیب رضا ارزانی رایزن فرهنگی کشورمان به همراه سرکار خانم شریفه اسروحا...


تفاهم‌نامه‌ای در زمینه هنر معماری مساجد جهان با مالزی

طی تفاهم نامه همکاری بین رایزنی فرهنگی ایران در مالزی و دانشگاه سلطان ادریس (UPSI ) مقرر شد در حوزه هنر معماری مساجد جهان و هنرهای به کار رفته در مساجد، رایزنی فرهنگی در زمینه اعزام اساتید هنر ایران در بازه زمانی نزدیک همکاری کند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، در آستانه...


همکاری بین رایزنی فرهنگی ایران در مالزی و دانشگاه سلطان ادریس

به گزارش خبرنگار مهر، در آستانه اول اردیبهشت روز بزرگداشت سعدی آئین امضای تفاهم نامه همکاری بین رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مالزی و دانشگاه سلطان ادریس(UPSI ) در استان پراگ روز گذشته برگزار شد. در این دیدار چهارساعته حبیب رضا ارزانی رایزن فرهنگی کشورمان به همراه شریفه اسروحا کارشناس دفتر رایزنی ضمن دیدار...


واکنش نخست‌وزیر مالزی پاسخ ایران به اسرائیل

به گزارش «تابناک» به نقل از ایسنا، «انور ابراهیم» نخست‌وزیر مالزی روز سه‌شنبه و پس از پایان نشست ۲ روزه شورای امنیت ملی این کشور، گفت مالزی در کنار ایران ایستاده است. جمهوری اسلامی ایران شامگاه شنبه و در پاسخ به حمله رژیم صهیونیستی به ساختمان کنسولی این کشور در دمشق که به شهادت شماری...


نخست وزیر مالزی: حمله ایران به اسرائیل کاملا مشروع بود

به گزارش قدس آنلاین، «انور ابراهیم» نخست وزیر مالزی گفت: حمله موشکی و پهپادی ایران به اسرائیل اقدامی «مشروع» است. انور ابراهیم افزود: حمله ایران پاسخی به حمله رژیم صهیونیستی به بخش کنسولی سفارت ایران در دمشق بود. نخست وزیر مالزی همچنین از رژیم صهیونیستی خواست اقدامات تنش زای خود را متوقف کند. رئیس جمهور...


حمایت رسمی نخست وزیر مالزی از اقدام تلافی جویانه ایران

به گزارش­ سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما از کوالالامپور؛ رسانه‌های مکتوب شنیداری و دیداری مالزی بیانیه رسمی نخست وزیر این کشور در حمایت از پاسخ قاطع ایران به اسرائیل را منتشر کردند.انور ابراهیم در این بیانیه پاسخ تهران را دفاع مشروع در مقابل حمله وحشیانه تل آویوو به بخش کنسولی ایران در سوریه اعلام کرد.نخست...


انور ابراهیم پاسخ تنبیهی ایران را یک اقدام مشروع خواند

انور ابراهیم نخست وزیر مالزی در واکنش به پاسخ گسترده موشکی و پهپادی جمهوری اسلامی ایران به اقدامات تجاوزگرانه رژیم صهیونیستی، آن را «اقدامی مشروع» خواند. به گزارش مشرق، انور ابراهیم در بیانیه‌ای اعلام کرد: به دنبال حمله وحشیانه رژیم صهیونیستی به سفارت ایران در دمشق، شلیک پهپادها توسط ایران یک اقدام مشروع است. این...


تاکید وزیران خارجه ایران و مالزی درمورد تقویت همکاری دو کشور در عرصه‌های مختلف

وزیران امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و مالزی بر ضرورت پیگیری تقویت هر چه بیشتر همکاری‌ها بین تهران و کوالالامپور در عرصه‌های مختلف از جمله اقتصادی، آموزشی، علمی و فناوری، امنیت غذایی و سایر حوزه‌ها تاکید کردند. به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری دانشجو، حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی و محمد حسن وزیر امور...


علیه دو پایگاه نظامی رژیم صهیونیستی که تجاوز به سفارت ایران از آنجا شده بود، اقدام کردیم

به گزارش قدس آنلاین، حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی ایران و «محمد حسن» وزیر امور خارجه مالزی بعد از ظهر امروز دوشنبه در یک تماس تلفنی در خصوص آخرین تحولات در روابط دوجانبه و اوضاع منطقه بحث و تبادل نظر کردند. امیرعبداللهیان در این تماس تلفنی ضمن ابلاغ سلام‌ رئیس جمهور کشورمان به...


تاکید وزیران خارجه ایران و مالزی بر تقویت همکاری‌ دو کشور در عرصه‌های مختلف

به گزارش گروه سیاست خبرگزاری علم و فناوری آنا، حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی و محمد حسن وزیر امور خارجه مالزی بعد از ظهر امروز دوشنبه ۲۷ فروردین ماه در تماس تلفنی در خصوص آخرین تحولات در روابط دوجانبه و اوضاع منطقه بحث و تبادل نظر کردند. امیرعبداللهیان در این تماس تلفنی ضمن ابلاغ...


وزیر خارجه: حمله به سفارت ایران برای انحراف در قضیه غزه بود

حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه در تماس با محمد حسن همتای مالزیایی خود تاکید کرد که اسرائیل جهت رهایی خود از باتلاق جنگ غزه، با حمله به سفارت ایران در دمشق به دنبال نوعی فرافکنی و انحراف در قضیه بود. - اخبار بین الملل - به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری تسنیم، امیرعبداللهیان و وزیر امور خارجه مالزی...


مالزی حمله رژیم صهیونسیتی به بخش کنسولی سفارت ایران در دمشق را محکوم کرد

به گزارش همشهری آنلاین، امیرعبداللهیان ضمن ابلاغ سلام‌ رئیس جمهور کشورمان به نخست وزیر مالزی، تاکید کرد، رژیم اسرائیل جهت رهایی خود از باتلاق جنگ غزه، با حمله به سفارت ایران در دمشق به دنبال نوعی فرافکنی و انحراف در قضیه بود. وزیر امور خارجه کشورمان با اظهار تاسف از این که با مخالفت...


هفته فرهنگی ایران و مالزی فرصتی غنی برای تبادلات فرهنگی است

به گزارش روابط عمومی رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مالزی؛ حبیب رضا ارزانی رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مالزی، با اشاره به اینکه بخش زیادی از گردشگری در جهان امروز دیجیتالی شده است، گفت: بهره گیری از فناوری‌های نوین ارتباطی نقش کلیدی در توسعه صنعت گردشگری دارد. وی با اشاره به ظرفیت فضای مجازی...


صعود نماینده ایران به جمع ۸ تنیسور برتر آسیا

به گزارش گروه ورزشی خبرگزاری صدا و سیما، هفته نخست هفته اول مسابقات سطح یک تنیس کمتر از ۱۴ سال آسیا دیروز برگزار شد و هانا شعبانپور با برتری مقابل حریفی از نپال، جواز حضور در جمع ۸ تنیسور برتر را به دست آورد. وی فردا رو در روی نماینده تایلند به میدان خواهد رفت.در بخش...


مالزی متقاضی مرغ آرین ایران شد

مشاور عالی رئیس سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی گفت: در نشست بررسی زمینه‌های همکاری سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی و مؤسسه تحقیق و توسعه کشاورزی مالزی (MARDI) که به‌صورت برخط برگزار شد، مالزی متقاضی مرغ آرین شد. به گزارش  ایسنا به نقل از سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی،  محسن مردی دراین‌...


مالزی خریدار مرغ آرین ایران شد

مشاور عالی رئیس سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی گفت: در نشست بررسی زمینه‌های همکاری سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج کشاورزی و مؤسسه تحقیق و توسعه کشاورزی مالزی این کشور متقاضی مرغ آرین شد. - اخبار اقتصادی - به گزارش خبرگزاری تسنیم به نقل از روابط عمومی سازمان تات؛ محسن مردی اعلام کرد: در این...


مدیر تیم‌های ملی تنیس: در مسیر حرفه‌ای با ورزشکاران تعارف نداریم

به گزارش خبرگزاری مهر، فرشاد صفتی در نشست با بانوان تنیس ایران اظهار داشت: اگر بخواهیم در مسیر موفقیت گام برداریم، چاره‌ای نداریم جز اینکه نگاه حرفه‌ای و نظم را در راس برنامه‌های خود قرار دهیم. بر این اساس به دنبال آن هستیم از همین گام نخست و در ابتدای سال، با جدیت کار را...


نمایندگان تنیس ایران حریفان خود را شناختند

به گزارش خبرگزاری مهر، رقابت‌های قهرمانی توسعه تنیس آسیا به میزبانی کوچینگ مالزی برگزار خواهد شد که پس از انجام مراسم قرعه‌کشی،‌ هانا شعبانپور شانس شماره ۵ جدول انفرادی، فردا دوشنبه و در نخستین دیدار خود به مصاف حریفی از اندونزی می‌رود. کیارش صادقی دیگر نماینده ایران در این رویداد که شانس شماره ۴ به...


برگزاری دو همایش بین‌المللی با موضوع قدس در ترکیه و مالزی

دومین همایش «وحدت در سایه قدس» در راستای ارتقای گفتمان مقاومت در ابعاد فرامرزی در دو کشور ترکیه و مالزی برگزار شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم،  طی روزهای اخیر شاهد برگزاری دو همایش بین المللی با موضوع غزه و با میزبانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی کشورمان بودیم. «وحدت...


برگزاری همایش بین المللی طوفان الاقصی؛ بیداری وجدان بشری در کوالالامپور 

به گزارش جام جم آنلاین، حبیب رضا ارزانی رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مالزی، در گفتگویی بیان کرد: مجمع جهانی تقریب با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، سازمان‌های مشورتی مردم نهاد مالزی، موسسه پیشرفته مطالعات اسلامی و شورای علمای مسلمان مالزی، همایش طوفان الاقصی؛ بیداری وجدان بشری را همزمان با آخرین جمعه ماه...


اجلاس بین المللی طوفان الاقصی در کوالالامپور برگزار شد

به گزارش خبرنگار مهر، حبیب رضا ارزانی رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مالزی، اظهار داشت: مجمع جهانی تقریب با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران، سازمان‌های مشورتی مردم نهاد مالزی، مؤسسه پیشرفته مطالعات اسلامی و شورای علمای مسلمان مالزی، همایش طوفان الاقصی؛ بیداری وجدان بشری را همزمان با آخرین جمعه ماه رمضان در کوالالامپور...


تجمع مسلمانان مالزی به مناسبت روز قدس

به گزارش خبرنگار حوزه بین الملل خبرگزاری تقریب، جمعی از مسلمانان ایالت ترنگانو مالزی امروز به مناسبت روز جهانی قدس در مسجد شیخ عبدالهادی آونگ تجمع کرده و خواستار آزادی قدس شریف شدند. در این مسجد بیش از ۵۰سال‌ نماز جمعه توسط شیخ‌ عبدالهادی آونگ اقامه شده و‌ این مسجد محل‌ دروس حوزوی‌ ایشان‌...


شورای مشورتی اسلامی مالزی حمله اسرائیل به کنسولگری ایران را محکوم کرد

به گزارش حوزه بین‌الملل خبرگزاری تقریب، شورای مشورتی اسلامی مالزی در پیامی که نسخه‌ای از آن در اختیار تقریب قرار گرفت، اعلام کرد: این اقدام شرورانه رژیم صهیونیستی نشان داد که جنگ اسرائیل در غزه تشدید خواهد شد.   محمد عزمی عبدالحمید، رئیس این شورا گفت: «این اقدام به وضوح نقض قوانین بین‌المللی است. اسرائیل...


دیدار دبیرکل مجمع جهانی تقریب و رئیس سازمان اسلامی شورای مشورتی مالزی/ تاکید بر اهمیت مسئله فسطین و قدس

به گزارش حوزه بین‌الملل خبرگزاری تقریب، حجت الاسلام والمسلمین حمید شهریاری، دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی با عزمی عبدالحميد، رئیس سازمان اسلامی شورای مشورتی مالزی دیدار کرد.  دبیرکل مجمع تقریب مذاهب اسلامی در این دیدار با تاکید بر اهمیت ارتباط مساجد با یکدیگر گفت که در ایران سازمانی برای ارتباط همه مساجد کشور...


دیدار دبیرکل مجمع جهانی تقریب و رئیس سازمان اسلامی شورای مشورتی مالزی

به گزارش حوزه بین‌الملل خبرگزاری تقریب، حجت الاسلام والمسلمین حمید شهریاری، دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی با عزمی عبدالحميد، رئیس سازمان اسلامی شورای مشورتی مالزی دیدار کرد.  دبیرکل مجمع تقریب مذاهب اسلامی در این دیدار با تاکید بر اهمیت ارتباط مساجد با یکدیگر گفت که در ایران سازمانی برای ارتباط همه مساجد کشور...


دیدار دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی و سفیر جمهوری اسلامی ایران در مالزی

به گزارش حوزه اندیشه خبرگزاری تقریب، محمدی نصرآبادی در این دیدار ضمن تشریح برنامه‌های تنظیم شده برای سفر دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی، به ارائه آخرین تحولات و فعالیت های فرهنگی در کشور مالزی پرداخت. ارائه پیشنهادهایی برای ارتباط مستمر مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی و نهادهای مدنی و علمای مالزی از دیگر...


برگزاری مراسم احیای شب قدر در مالزی

مراسم احیای شبهای قدر و قرائت دعای جوشن کبیر در رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مالزی برگزار شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری تسنیم، به نقل از روابط عمومی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در مالزی، مراسم احیای شب های قدر همزمان با شب بیست و یکم ماه مبارک رمضان...


تنیس مقدماتی جهان - مالزی؛ برتری پسران ایران مقابل هنگ کنگ

  به گزارش گروه ورزشی خبرگزاری صدا و سیما، در ادامه روز سوم مسابقات تنیس مقدماتی جهان در مالزی، پسران کشورمان پس از پیروزی مقابل سریلانکا در دومین بازی خود به مصاف هنگ کنگ رفتند.   در نخستین بازی انفرادی آریا شعبان نژاد با نتیجه ۲ بر یک حریف خود را شکست داد و...