Web Analytics Made Easy - Statcounter

مترجم نهج‌البلاغه به زبان روسی با بیان اینکه اسلام را به عنوان دین عقل گرایی و دین تحلیلی می‌شناسند، گفت: به نظرم بهترین روش تبلیغ و نشر ارزش‌های دینی در دنیای معاصر از راه منطق و عقل است. ۳۰ ارديبهشت ۱۳۹۸ - ۱۳:۰۸ استانها خراسان رضوی نظرات - اخبار استانها -

پروفسور تاراس چرنیینکو در گفت‌وگو با خبرنگار تسنیم در مشهدمقدس اظهار داشت: بعد از بررسی همه ادیان جهانی متوجه شدم عقاید اسلامی با عقاید شخصی من بیشتر سازگارند و در این مسیر کتاب‌هایی چون انجیل که مربوط به یکی از بزرگترین پیامبران خدا در اسلام است و همچنین تورات که توانستم آن را به زبان عبرانی نیز مطالعه کنم و همینطور کتاب‌های زبان شناسی که به زبان روسی چاپ شدند خیلی موثر بودند و در آخرین مرحله با ترجمه زبان روسی قرآن کریم آشنا شدم.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

وی افزود: در آن موقع تقریبا آماده بودم تا مسلمان شوم؛ می‌خواستم با کتاب اصلی اسلام بیشتر آشنا شوم، بنابراین یک جلد قرآن خریدم و بعد از آن در مسجد جامع سن پترزبورگ خودم را مسلمان معرفی کردم و از آن موقع تصمیم گرفتم زبان عربی را یاد بگیرم؛ بنابراین برای ادامه زبان عربی و تحصیلات به کویت رفتم و در دانشگاه کویت در رشته ادبیات عربی مشغول شدم.

چرنیینکو بیان کرد: بعد از برگشت به روسیه تمرین زبان عربی را ادامه دادم و زبان‌های دیگری را نیز فرا گرفتم و دست به ترجمه کتاب‌های کلیدی مذهب شیعه زدم و به ویژه نهج البلاغه را ترجمه کردم و الان بیشتر به مترجم نهج البلاغه معروف هستم.

حضور سفیر کره جنوبی در حرم امام رضا(ع) + تصاویرایجاد قفسه کتاب در قطارهای مسافربری تا راه‌اندازی پاتوق کتاب در حرم امام رضا (ع)‌جشن‌های هفته وحدت در حرم امام رضا(ع) برگزار می‌شود

وی در پاسخ به اینکه به چه زبان‌هایی مسلط است، گفت: عربی، انگلیسی، فارسی، اردو، ژاپنی، فرانسوی و تا حدودی زبان عبرانی از جمله زبان‌هایی است که به آن‌ها تسلط دارم.

چرنیینکو 43 ساله با اشاره به تحصیلات دانشگاهی‌اش در رشته‌های بانکداری، مهندسی و ادبیات عربی و زبان شناسی گفت: بعد از سفر به اروپا توانستم چند مقاله تحلیلی درباره اسلام و شرق‌شناسی به ویژه به زبان‌های چینی، عربی و فارسی چاپ کنم اما بیشتر تالیفات من به زبان روسی است.

وی در پاسخ به اینکه آیا از ظرفیت‌ها و استعدادهای خود در ترویج دین اسلام استفاد کرده است، گفت: مدتی در حوزه بانکداری بین‌المللی بودم و مدیر دو بانک اسلامی در مسکو بودم؛ در آن مدت به عنوان نماینده بانک در کشورهای مختلف توانستم از این زبان‌ها استفاده کنم و باید گفت که بانکداری اسلامی یک نکته کلیدی برای ایجاد جامعه اسلامی است و کار تبلیغ و گسترش فعالیت بانکداری را جزئی از کار تبلیغ خودم می‌دانم و از این طریق توانستم از زبان‌های مختلف در راستای اشاعه دین استفاده کنم. 

چرنیینکو در پاسخ به این سوال که آیا تاکنون موفق شده است کسی را به دین اسلام دعوت کند، گفت: بله خیلی از دوستان را می‌شناسم که در آن‌ها یا علاقه ایجاد کردم یا مسلمان شدند؛ یکی از دوستان من در یکی از ادیان الهی جایگاه مهمی داشت و مسلمان شد.

وی با بیان اینکه اسلام را به عنوان دین عقل گرایی و دین تحلیلی می‌شناسند، گفت: به نظرم بهترین روش تبلیغ و نشر ارزش‌های دینی در دنیای معاصر از راه منطق و عقل است.

انتهای پیام/ ز

R41347/P/S6,1188/CT1

منبع: تسنیم

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.tasnimnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «تسنیم» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۳۸۲۹۴۸۰ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

راهنمای خرید کتاب 504 + معرفی و دانلود 504

کتاب 504 یکی از منابع معتبر و مفید برای یادگیری و تقویت دایره لغات انگلیسی است.

در حقیقت خرید کتاب 504 ، خرید 504 لغت و عبارت مهم و کاربردی در زبان انگلیسی است که بر اساس فرهنگ لغت زبان انگلیسی تهیه شده و به زبان آموزان کمک می‌کند تا لغات رایج و مهم را بیاموزند و از آن‌ها در مکالمات و نوشتار خود استفاده کنند.

دانلود کتاب 504

پیش از خرید هر کتابی برای یادگیری زبان های خارجی، باید بدانید در چه سطحی قرار دارید؛ پس از تعیین سطح میتوانید برای تهیه کتاب 504 و دانلود رایگان pdf آن اقدام کنید.

نسخه pdf کتاب 504 ، معمولا در کتابفروشی های آنلاین فروشگاه‌های آموزشی نیز قابل دسترس باشد. توصیه می‌کنیم حتماً از معتبرترین منابع و فروشگاه‌ها برای دانلود این کتاب استفاده کنید تا از کیفیت و صحت محتوا اطمینان حاصل کنید.

نقد و بررسی کتاب 504

در این مطلب به نقد و بررسی کتاب 504 و شرح شیوه خرید و دانلود فایل پی دی اف آن خواهیم پرداخت.

نقاط قوت کتاب 504 Absolutely Essential Words شامل:

ساختار ساده و روان: کتاب با ساختاری ساده و آموزنده طراحی شده است که برای افراد مبتدی تا متوسط قابل فهم است. تمرینات و فعالیت‌های متنوع: هر کلمه به همراه تعریف، جمله‌ی نمونه، تصویر، و تمرینات مختلف ارائه شده است که یادگیری را تقویت می‌کند. کاربرد در زندگی روزمره: واژگانی که در این کتاب آموزش داده می‌شود، تا حدی در زندگی روزمره قابل استفاده هستند.

نقاط ضعف این کتاب عبارتند از:

عدم تمرکز بر روی نحوه استفاده از واژگان: کتاب بیشتر تمرکز خود را بر روی آموزش واژگان جدید متمرکز کرده است و به نحوه استفاده از این واژگان توجه کافی نمی‌کند. عدم سطح‌بندی: کتاب سطح‌بندی مشخصی برای دروس و واژگان خود ندارد که ممکن است باعث مشکلات در استفاده آن برای افراد با سطوح مختلف زبانی شود. تعداد بالای کلمات رسمی: بسیاری از واژگان ارائه شده بسیار مودبانه و رسمی هستند که ممکن است در مکالمات غیررسمی کاربردی نباشند. عدم توضیح واژه‌های چندمعنی: برخی از واژه‌ها چندین معنی دارند اما در کتاب به این نکته توجه نشده که ممکن است باعث ابهام در درک معنی واژه‌ها شود. نقص در تمرین مهارت‌های Listening و تلفظ: کتاب به طور کامل در این زمینه‌ها به شما کمک نمی‌کند و ممکن است در قسمت‌های تلفظ و تمرین مهارت Listening دچار مشکل شوید.

بهترین روش استفاده از کتاب 504 برای تقویت دایره واژگانی زبان انگلیسی چیست؟

برنامه‌ریزی زمانی: برنامه‌ریزی زمانی مشخص برای مطالعه کتاب و تمرین واژگان می‌تواند کمک کننده باشد. مثلاً می‌توانید هر روز چند کلمه را مرور کرده و تمرینات مربوط به آنها را انجام دهید. مرور دوره‌ای: به جای یادگیری و فراموش کردن، بهتر است که کلمات را به صورت دوره‌ای مرور کنید. مثلاً، هر هفته مرور کلماتی را از هفته قبل و هفته جاری انجام دهید. استفاده از تمرینات مختلف: هر کلمه را با استفاده از تمرینات مختلف مرور کنید، از جمله نوشتن جملات، تشکیل دادن داستان‌ها، ایجاد کاربردهای مختلف واژگان، و بازی‌های واژگانی. ایجاد ارتباط: سعی کنید کلمات جدید را با موقعیت‌ها و مفاهیم واقعی ارتباط بدهید، به عنوان مثال، آنها را در جملاتی استفاده کنید که در زندگی روزمره خود ممکن است با آنها مواجه شوید. تکرار مداوم: تکرار برای یادگیری اثربخش است. کلمات را مرتباً تکرار کنید تا به یادگیری آنها کمک کند. استفاده از منابع دیگر: به علاوه از کتاب 504 Absolutely Essential Words ، از منابع دیگری مانند دیکشنری‌ها، برنامه‌های آموزش زبان انگلیسی، و منابع آموزشی دیگر نیز استفاده کنید تا دایره واژگانی خود را تقویت کنید.

با رعایت این روش‌ها و پیگیری مداوم، می‌توانید از کتاب 504 Absolutely Essential Words به نحو احسن واژگان خود را تقویت کرده و در زبان انگلیسی پیشرفت کنید.

توصیه هایی برای زبان آموزانی

پیوستگی و مداومت: اهمیت پیوستگی و مداومت در یادگیری زبان بسیار بالاست. بنابراین، سعی کنید هر روز به مطالعه، گوش دادن، صحبت کردن، و نوشتن بپردازید. تمرین مهارت‌های گفتاری و شنیداری: فراموش نکنید که برای تقویت مهارت‌های گفتاری و شنیداری، به تمرین‌های مکرر و مستمر در این زمینه‌ها اختصاص دهید، مثلاً با گوش دادن به پادکست‌ها یا مشارکت در گفتگوهای زبانی. تمرین مهارت‌های خواندن و نوشتن: اختصاص زمانی برای خواندن متون مختلف در زبان مورد نظرتان و همچنین تمرین نوشتن جملات و متون خود به زبان جدید، می‌تواند به بهبود مهارت‌های خواندن و نوشتن کمک کند. تعامل با بومی‌زبان‌ها: ارتباط مستقیم با بومی‌زبانان و مشارکت در گفتگوها و فعالیت‌های زبانی با آنها، یکی از بهترین راه‌ها برای پیشرفت سریعتر در یادگیری زبان است. تنظیم اهداف مشخص و قابل اندازه‌گیری: تنظیم اهداف واقعی و مشخص در زمینه یادگیری زبان و رصد پیشرفت خود، به شما کمک می‌کند تا متعهدتر به یادگیری باشید و انگیزه‌ی خود را حفظ کنید. صبر و پشتکار: یادگیری زبان یک فرآیند زمان‌بر و پیچیده است، بنابراین صبر و پشتکار از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است.

کلام آخر

در این مقاله، به بررسی کتاب 504 Absolutely Essential Words که یکی از بهترین کتاب لغت انگلیسی است پرداختیم و گفتیم که هر چند که این کتاب مزایا و نقاط قوت بسیاری دارد، اما نقاط ضعفی نیز دارد که باید به آنها توجه شود. با این حال، با رعایت توصیه‌های مطرح شده و استفاده هوشمندانه از این کتاب، می‌توان بهبود قابل توجهی در یادگیری زبان انگلیسی را تجربه کرد.

با آرزوی موفقیت همه شما عزیزان

کد خبر 748783

دیگر خبرها

  • اسیر فلسطینی صهیونیست‌ها برنده بوکر عربی ۲۰۲۴ شد
  • کتاب «نامداران موسیقی در سنندج» رونمایی شد
  • راهنمای خرید کتاب 504 + معرفی و دانلود 504
  • «تاریخ تحلیلی پوستر انقلاب» بر اساس کتاب شهید آوینی بررسی شد
  • کرملین: انگلیس مانع توافق آتش‌بس اوکراین شد
  • تاریخ برده‌داری به زبان طنز
  • ‌ کتاب «طراحی مدارهای منطقی» در جهاددانشگاهی قزوین منتشر شد
  • شعر و ادب پارسی دومین زبان جهان اسلام است
  • (ویدئو) سکانس خنده‌دار از حرف زدن نعیمه نظام‌دوست به زبان روسی
  • سکانس خنده‌دار از حرف زدن نعیمه نظام‌دوست به زبان روسی (فیلم)