استقبال کتابفروشیهای ایران از کشتن کتابفروش!
تاریخ انتشار: ۱ بهمن ۱۳۹۹ | کد خبر: ۳۰۷۳۸۲۵۲
کتاب «کشتن کتابفروش» نوشته سعد محمدرحیم با ترجمهی محمد حزبائیزاده توسط نشر نیماژ منتشر و در کتابفروشیهای سراسر کشور توزیع شد.
به گزارش برنا، «کشتن کتابفروش» یکی از مهمترین رمانهای سعد محمدرحیم است که درمدت یک سال نهتنها 10 بار تجدید چاپ شد، بلکه چندین ترجمه از این اثر در کشورهای مختلفی منتشر شد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
همچنین این رمان که سال 2016 نوشته شده است، به فهرست نهایی جایزهی بوکر عربی راه یافت.
در این رمان ما با روزنامهنگاری مواجهیم که در داستانی پرکشش و با گرهافکنی و گرهگشاییهای پیدرپی پرده از رازهای زندگی مقتول و دورهای از تاریخ عراق برمیدارد.
داستان از این قرار است که روزنامهنگاری به نام ماجد بغدادی با تماسی از سوی مردی ناشناس و ظاهراً با نفوذ و ثروتمند، مأمور میشود تا با دریافت پیشپرداختی کلان، گزارشی دقیق دربارهی قتل کتابفروشی هفتاد ساله تهیه کند.
او به سرعت راهی شهر بعقوبه میشود و با آشنایان و نزدیکان مقتول آشنائی برقرار و اطلاعاتی جمعآوری میکند.
دفتر یادداشتهای روزانه مقتول و نامههایی که میان او و زنی فرانسوی به نام ژانت رد و بدل شده پرده از رازهای شخصیت مبهم و زندگی سیاسی، هنری و فکری مقتول برمیدارند. اما همچنان گرههای بسیاری در این ماجرا وجود دارند....
سعد محمد رحیم، دانشآموختهی رشته اقتصاد و نیز مدرس و روزنامهنگار بود.
علاوهبر تعدادی پژوهش سیاسی، شش مجموعهداستان از سعد منتشر شده است. همچنین سه رمان «گرگومیش آبچران» (برندهی جایزهی نخست نوآوری رمان عراق در سال ۲۰۰۰)، «نغمهی یک زن، شفق دریا» (۲۰۱۲) و «مرگ کتابفروش» (۲۰۱۶) از آثار اوست.
سعد محمدرحیم در نهم آوریل 2018 و بعد از حضور در جشنوارهی گلاویژ در سلیمانیه دچار حملهی قلبی شد و پس از انتقال به بیمارستان درگذشت.
دو رمان «وقتی کوزه شکست» و «قطاری به سوی خانهی هانا: پس از مرگ سعد از او منتشر شد.
سعد محمدرحیم درسال ۲۰۰۵ جایزهی بهترین پژوهش مطبوعاتی عراق و در سال ۲۰۱۰ جایزهی خلاقیت در داستان کوتاه را به خاطر مجموعهداستان «گلبادام» (۲۰۰۹) ازآن خود کرد.
ماجد بغدادی؛ شخصیت اصلی رمان «کشتن کتابفروش» همچون سعد محمدرحیم خبرنگاری مطرح و نویسنده بود و به همین امر این رمان بهشدت باورپذیر و شخصیت ماجد بهغایت همدلیبرانگیز است.
از سویی دیگر از آنجاکه موضوع رمان دربارهی کشته شدن کتابفروش و زیست هنری اوست، به فراخور شرایط، ما با رمانهای متفاوتی از سراسر دنیا و خصوصاً ادبیات عرب مواجهیم.
در بخشی از این کتاب میخوانیم: «رفیق خیال نکن آزادی رو به دست آوردی... سالهای سال باید بکوبیم تا آدم آزادی بشیم. اون روز هم نه از من اثری میمونه نه از تو، شاید هم حتی کسی از ما یادی نکنه.»
کتاب «کشتن کتابفروش» 200 صفحه دارد و با قیمت پشت جلد 36000 تومان در دسترس عموم علاقهمندان کتاب قرار گرفته است.
منبع: خبرگزاری برنا
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.borna.news دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری برنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۰۷۳۸۲۵۲ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
استقبال کودکان و نوجوانان از آثار مرتبط با امام جعفر صادق (ع)
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز قم؛ کتاب «من امام صادق (ع) را دوست دارم» به نویسندگی غلامرضا حیدری ابهری، تصویرگری حکیمه شریفی و «ببین خدا چه کرده» به نویسندگی علی شعیبی و تصویرگری فاطمه زارعی به همت انتشارات جمال، روانه بازار نشر شده است.
این دو اثر همچنین به زبانهای عربی و انگلیسی منتشر شده است.
در کتاب «من امام صادق (ع) را دوست دارم» خواننده علاوه بر جنبههای تاریخی با سبک زندگی و افکار و اندیشههای امام صادق (علیه السلام) آشنا میشود.
در کتاب «ببین خدا چه کرده» مخاطب نوجوان در قالب داستان با مفاهیم حدیث توحید مفضل آشنا میشود.
کتاب دیدنیهای خدا به نویسندگی مهدی وحیدی صدر دیگر اثری است که با زبان شعر و نثر، حدیث توحید مفضل امام صادق که درباره شگفتیهای آفرینش است را برای کودکان تبیین میکند.