ترجمه سهجلد اول مجموعه «بچهاژدها» چاپ شد
تاریخ انتشار: ۲۴ بهمن ۱۳۹۹ | کد خبر: ۳۰۹۸۴۱۳۴
به گزارش خبرنگار مهر، سهجلد از مجموعه «بچهاژدها» نوشته اریک سانوازن بهتازگی با ترجمه نیلوفر اکبری توسط انتشارات کتابپارک منتشر و راهی بازار نشر شده است.
اریک سانوازن نویسنده اینمجموعه متولد ۱۹۶۱ در فرانسه است و برای کودکان مینویسد.
داستانهای اینمجموعه برای گروه سنی (ب و ج) یعنی بچههای ۹ تا ۱۲ ساله نوشته شده و در سرزمین اورگاند جریان دارند که انسانها و اژدهاها آنجا کنار هم با صلح و صفا زندگی میکردند؛ تا روزی که یک اژدهای متفاوت در آنسرزمین به دنیا آمد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
در اولینجلد مجموعه با نام «اولین شعله آتش»، اِورائل و لنا دو دوست که در اورگاند زندگی میکردند، به مخاطب معرفی میشوند. وقتی قصه ایندو شروع میشود، سرزمین اورگاند تبدیل به جایی شده که انسانها و اژدهاها قرنهاست با هم میجنگند. لنا عضو یک گروه شکارچی اژدهاست اما اورائل خلاف او، عاشق این موجودات عجیب و غریب است.
در جلد دوم «کتاب بزرگ شب»، اورائل از دهکده محل زندگیشان فرار میکند و به سمت خانه شگفتیها یعنی بزرگترین کتابخانه سرزمین اورگاند حرکت میکند. لنا هم به عهد خود وفادار است و اورائل را مثل سایه تعقیب میکند اما نمیداند او دنبال چیست. بالاخره اورگاند سرزمین بزرگی است و در شهری که ایندو بچه واردش شدهاند و کسی را هم آنجا نمیشناسند، هر دیدار و اتفاقی میتواند خطرناک باشد.
در «پسر آب و آتش» یعنی کتاب سوم مجموعه «بچهاژدها» هم سفر دوتایی برای لنا و اورائل هر روز سختتر میشود. چون به آتشفشان فورنز نزدیک شدهاند و ایننزدیکشدن باعث میشود خطرات بیشتری تهدیدشان کند؛ بهویژه که سر راهشان به دراکو پدر لنا که یک شکارچی اژدهاست میرسند و ...
جلد اول اینمجموعه با ۶۴، جلد دوم با ۴۰ و جلد سوم با ۴۴ صفحه رنگی مصور منتشر شدهاند. اینسهکتاب با شمارگان هزار و ۱۰۰ نسخه و قیمت ۱۵ هزار و ۵۰۰ تومان منتشر شدهاند.
کد خبر 5144140 صادق وفاییمنبع: مهر
کلیدواژه: ادبیات کودک و نوجوان ترجمه ادبیات جهان چهل و دومین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی انقلاب اسلامی ایران معرفی کتاب موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران پژوهشگاه فرهنگ هنر و ارتباطات پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی نشر 27 بعثت انتشارات سوره مهر کتاب و کتابخوانی کتاب سال رونمایی کتاب تازه های نشر رایزنی فرهنگی نقد کتاب شده اند
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۰۹۸۴۱۳۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
مجموعه دفتر یادداشت روزانه داستایوفسکی به چاپ سوم رسید
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «دفتر یادداشت روزانه یک نویسنده» نوشته فئودور داستایوفسکی با ترجمه ابراهیم یونسی بهتازگی توسط انتشارات معین به چاپ سوم رسیده است. اینکتاب در قالب یکمجموعه سهجلدی در سال ۱۳۹۳ به چاپ رسید و سال ۱۴۰۰ نسخههای چاپ دومش عرضه شدند.
اینکتاب، مجموعهای از نوشتههای داستانی و غیر داستانی داستایوفسکی است و یادداشتهایی با موضوعات مختلف سیاسی، اجتماعی، فرهنگی و شخصی را از ایننویسنده شامل میشود. داستایوفسکی در نوشتههایی که در اینمجموعه چاپ شدهاند، مسایل سیاسی روز، ماجراهای تبعیدش به سیبری، حوادث روزمره و کتابهایی را که مشغول نگارش آنها بود و همچنین نگاهش به مذهب و جامعه را ثبت و ضبط کرده است.
چاپ سوم اینمجموعه در آستانه سی و پنجمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران عرضه شده است.
کد خبر 6092866 صادق وفایی