انتشار گزینه اشعار «گروس عبدالملکیان» به آلمانی
تاریخ انتشار: ۵ آبان ۱۴۰۰ | کد خبر: ۳۳۵۱۱۰۶۵
گزینه اشعار «گروس عبدالملکیان» از سوی انتشارات «سوژه فرلاگ» به زبان آلمانی منتشر شد.
گزیدهای از شعرهای گروس عبدالملکیان به آلمانی منتشر شد. این گزیده با عنوان جنگ تمام شده بود؛ و حالا صلح داشت آدم میکشت منتخبی از کتابهای پذیرفتن، حفرهها، سهگانهی خاورمیانه، رنگهای رفته دنیا و سطرها در تاریکی جا عوض میکنند است که از سوی یوتا هیملرایش به آلمانی ترجمه شده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
مجموعهشعرهای گروس عبدالملکیان در چند سال گذشته به زبانهای انگلیسی، فرانسه، ایتالیایی، عربی، کُردی، سوئدی و … منتشر شده است.
گزیده شعر جنگ تمام شده بود؛ و حالا صلح داشت آدم میکشت شامل ۴۱ قطعه شعر است که توسط انتشارات «سوژه فرلاگ» به چاپ رسیده و هماکنون در ۱۱۲ صفحه در دسترس علاقهمندان شعر در آلمان قرار دارد.
مترجم این کتاب، یوتا هیملرایش تاکنون آثار دیگری را از سایر نویسندگان ایرانی به آلمانی برگردانده است.
گروس عبدالملکیان (زاده ۱۸ مهر ۱۳۵۹ در تهران) شاعر و فرزند محمدرضا عبدالملکیان شاعر معاصر ایرانی است، وی با انتشار کتاب شعر پرنده پنهان در سال ۱۳۸۱ به شکل رسمی وارد عرصه ادبیات معاصر ایران شد، رنگهای رفته دنیا، سطرها در تاریکی جا عوض میکنند، حفرهها، پذیرفتن، گزینه اشعار گروس عبدالملکیان، هردونیمه ماه تاریک است و سهگانه خاورمیانه مجموع اشعاری است که از وی منتشر شده اند.
مجموعه شعر گروس عبدالملکیان سال گذشته توانست به جمع ۵ نامزد نهایی جایزه قلم آمریکا راه پیدا کند./ایرنا
منبع: ایران آنلاین
کلیدواژه: گروس عبدالملکیان
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت ion.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «ایران آنلاین» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۳۵۱۱۰۶۵ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
انتشار کتاب ساختار سؤالهای پژوهش در معماری
رضایی رئیس جهاد دانشگاهی چهارمحال و بختیاری گفت: کتاب «ساختار سؤالهای پژوهش در معماری» به قلم دکتر مهدی محمودی کامل آباد عضو هیئت علمی دانشگاه هنر اصفهان و مهری محمدیان پژوهشگر دانشگاه فنی و حرفهای تألیف و به همت شعبه انتشارات جهاد دانشگاهی استان نتشر شد.
وی افزود: کتاب «ساختار سؤالهای پژوهش در معماری» در ۱۲۳ صفحه در قطع وزیری تألیف و به همت شعبه انتشارات جهاد دانشگاهی استان وارد بازار نشر شده است.
بیشتر بخوانید
انتشار کتاب قراردادهای ناقل معدوم در فقه امامیه، حقوق ایران و فرانسهدر معرفی کتاب آمده است: سؤال پژوهش جایگاهی برتر در شکلگیری ساختمان یک پژوهش دارد؛ بهگونهای که بسیاری از صاحبنظران امر تحقیق کامیابی یا ناکامی پژوهشها را وابسته به کیفیت سؤالهای پژوهش میدانند. بررسی شمار زیادی از پایاننامهها و رسالههای دانشجویان معماری در ایران نشان میدهد که بخش چشمگیری از کاستیها در فرایند پژوهش دانشجویان از کجروی یا ضعف در ساخت و پیکرهبندی سؤالهای پژوهش سرچشمه میگیرد.
انتشارات جهاد دانشگاهی استان چهارمحال و بختیاری که به صورت تخصصی در حوزه نشر دانشگاهی فعالیت میکند، تلاش میکند در کوتاهترین زمان ممکن آثار دانشگاهیان و اساتید را به چاپ برساند.
علاقمندان برای دریافت کتابِ «ساختار سؤالهای پژوهش در معماری» به درگاه اینترنتی ۱۶ book.ir مراجعه کنند.