«اتحادیه های کارگری و خودکامگی در ایران»؛ حبیب لاجوردی؛ ترجمه ضیاء صدقی؛ نشرنو نقش کارگران در تحولات سیاسی تاریخ معاصر ایران
تاریخ انتشار: ۱۸ آذر ۱۴۰۰ | کد خبر: ۳۳۸۹۰۷۲۴
«اتحادیه های کارگری و خودکامگی در ایران»
نویسنده: حبیب لاجوردی
ترجمه: ضیاء صدقی
ناشر: فرهنگ نشرنو؛ چاپ اول 1400
480 صفحه، 180000 تومان
****
حبیب لاجوردی بیش از هر چیز با پروژه بلندپروازانه و ارزشمندش باعنوان تاریخ شفاهی ایران، در مرکز مطالعات خاورمیانه دانشگاه هاروارد معروف شد که از مجموعه ای گفتگوهایی با چهرههای مهم تاریخ معاصر ایران تشکیل میشد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
لاجوردی که به خانوادهای صاحب صنایع تولیدی و کارخانهجات گوناگون تعلق داشت و براین اساس با محیطهای کارگری آشنا بود و ارتباط نزدیک داشت، همیشه این سوال برایش مطرح بود که با وجود مخالفت رژیم شاه با کمونیسم، چرا به اتحادیههای کارگری به عنوان یک گزینه جذاب برای کارگران، میدان داده نمیشود؟ این دغدغهها نقطهی آغاز پژوهشی میشود که در میانهی دهه پنجاه به طور جدی کلید میخورد.
کتاب «اتحادیههای کارگری و خودکامگی در ایران» که اخیرا ترجمه فارسی آن توسط نشرنو منتشر شده است؛ تلاشیست برای پیدا کردن پاسخ به همین دغدغهای قدیمی. لاجوردی در مقدمه این کتاب مینویسد: هدف «اتحادیههای کارگری و خودکامگی در ایران» بررسی فراز و نشیب توسعۀ سیاسی ایران است از راه نگرش بر یک جنبه از رشد سیاسی، یعنی پیدایش اتحادیههای کارگری از سال ۱۲۸۵ تا سال ۱۳۴۲؛ زیرا اتحادیههای کارگری ابزار مناسبی برای سنجش توسعۀ سیاسی بهشمار میآید. در دورههای برخورداری از آزادیهای سیاسی، اتحادیههای کارگری نخستین نهادهایی بود که در صحنۀ سیاسی ایران پدیدار میشد و هر زمان که اختناق سیاسی دوباره مسلط میگشت نخست اتحادیههای کارگری سرکوب میشد و سپس نوبت سرکوب مطبوعات و قوۀ مقننه و احزاب سیاسی و جمعیتهای صنفی و قوۀ قضائیه و سایر مراکز مستقل قدرت فرا میرسید.
وقتی بحث «اتحادیه های کارگری و خودکامگی در ایران» در قالب یک کتاب مطرح می شود، دو نکته به ذهن میرسد؛ نخست عقیم بودن توسعه سیاسی از نوع وطنیاش و دیگری نقش کارگران در سیاست ایران. بیشک وقتی بخش قابل توجهی از تحولات جهان در یک قرن و نیم گذشته، توسط کارگران یا به نام آنها رقم خورده؛ بررسی کم و کیف آن در ایران، گذشته از جذابیتهای تاریخی میتواند نشان دهنده چگونگی توسعه سیاسی در ایران و نقش کارگران در این تغییر و تحولات باشد.
در ادامهی انقلاب صنعتی و پیشرفتهای تکنولوژیک و فنی و صنعتی شدن روز افرون جهان غرب، کارگران به عنوان نیروی اصلی کار، نقش مهمی در توسعه و پیشرفتهای اقتصادی جوامع بازی می کردند و به تناسب همین نقش اصناف و اتحادیههای کارگری نیز از قدرتی روز افزون برخوردار می شدند. حتی در کشوری همانند امریکا به عنوان بزرگترین اقتصادِ سرمایه سالار اتحادیههای کارگری در برخورداری از حقوق این نیروها از نقشی کلیدی برخوردار بودند.
اما در ایران، به عنوان کشوری با اقتصادی توسعه نیافته که لااقل در دهههای آغازین سده چهاردهم، هنوز خبری از کارخانههای بزرگ نیست و عملا کشاورزان به مراتب در صد بالاتری از کارگران را تشکیل میدادند؛ اگرچه همچون بسیاری کشورها، ایدئولوژی های منتسب به پرولتاریا و جامعه بی طبقه سوسیالیستی از جمله جریانهای محبوب شناخته میشد؛ اما درواقع این محبوبیت بیشتر در میان روشنفکران دیده میشد تا خود پرولتاریا!
در کشوری که هنوز با صنعتی شدن فرسنگ ها فاصله داشت، کارگران اقلیتی بودند که نقشی تعیین کننده در حرکت های سیاسی نداشتند. گذشته از آن بخش قابل توجهی از آنها به طبقات پایین جامعه تعلق داشتند که گرایش آنها به مذهب، بیش از ایدئولوژی لامذهب جنبش های کارگری داشت!
از قضا همین مسئله است که این بحث و کتاب حاضر را که اخیرا به همت نشر نو منتتشر شده، جالب میسازد. بخصوص وقتی به این نکته توجه کنیم که ایران در حرکتی که به سوی مدرن شدن از دوران پهلوی اول آغاز کرد، توانست تغییر و تحولات اقتصادی و اجتماعی محسوسی را کسب کند، اما همانطور که توسعهی اقتصادی و اجتماعی به شکلی سریع در حال انجام بود، ضرورت رشد ضلع دیگر این مثلث یعنی توسعه سیاسی نیز احساس میشد. نکتهای که با وجود باز شدن فضای سیاسی ایران در مقاطعی کوتاه، همانند سالهای کنارگیری رضا شاه و جانشینی فرزندش در 1320 یا دوران نخست وزیری دکتر محمد مصدق (ابتدای دهه سی) نیز محقق نشد.
البته باز شدن فضا در این سالها باعث قوت گرفتن برخی جریانها همانند حزب توده میشد که با وجود وابستگی به خارج از کشور، کم و بیش حرکتهای کارگری را نمایندگی میکردند. اما هراسی که حکومت همواره از کمونیستها یا حزب توده داشت باعث میشد، به محض قدرت گرفتن آنها و احساس خطر از جانبشان، دست به سرکوب وسیع آنها زده شود. چنانکه هم در دوران پهلوی اول و هم پهلوی دوم شاهد آن بودیم.
علاوه بر پیشگفتار نویسنده و پیوستهای کتاب (مختصری از زندگینامه شخصیتها و مقایسه براورد شمار کارکنان صنایع گوناگون (کتاب در ده فصل نوشته شده است. لاجوردی از پیدایش جنبش کارگری در ایران آغاز میکند که تقریبا مصادف است با آخرین سالهای حکومت قاجار که با قدرت گرفتن رضا شاه این جنبشها سرکوب می شوند. فصل دوم به تولد دوباره اتحادیههای کارگری میپردازد. در فصول بعدی کتاب نویسنده در رهگذر رخدادهاای مهم سیاسی و اجتماعی به فراز و نشیب این جنبش و اتحادیههای کارگری وابسته به آن میپردازد و نهایتا به نفوذ کارفرمایان در این اتحادیهها و نهایتا تحت کنترل در آمدن آنها توسط دولت می رسد. دو دهه آخر حکومت پهلوی کارگران در واقع سرگردان و بیاتحادیهاند. دورهای که حتی کشورهای خارجی و غربی نیز در آن نفوذ میکنند! نهایتا نکته جالب آن است که کارگران در کنار دیگر انقلابیون دربرابر شاه و غرب قیام می کنند اما به کمونیسم پناه نمی برند و به الگوی امتحان نشده اسلامی دلخوش می دارند.
حبیب لاجوردی همچنین در این کتاب نشان میدهد کشور آمریکا که خود یکی از اصلیترین مخالفان کمونیسم بود، با جایگزین کردن اتحادیههای کارگری مستقل با خطر جنبش های کارگری در شکل کمونیستی آن مقابله میکند. چرا که این اتحادیهها با پیگیری منافع کارگران جایگزینی پرجاذبه برای آنها هستند. اما شکل گیری چنین اتحادیههایی خود نشانهای از توسعهیافتگی سیاسی است که در کشورهای خودکامه نمیتوان نشانههای آن را دید.
حقیقت این است که محمد رضا شاه آنقدر خطر کمونیسم را در ایران جدی میگرفت که از نیروهایی مذهبی غافل ماند و در نهایت این نیروهای مذهبی بودند که رل اصلی را در یکپارچه کردن مبارزات علیه رژیم بازی کردند.
منبع: الف
کلیدواژه: اتحادیه ها
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.alef.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «الف» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۳۸۹۰۷۲۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
نشست رهبران گروههای مقاومت فلسطین در پرتو تحولات پر شتاب میدانی و سیاسی
به گزارش حوزه بین الملل خبرگزاری تقریب، بنابر گزارش شبکه المیادین، جنبش حماس امروز (شنبه) اعلام کرد که نشست مهمی با حضور «اسماعیل هنیه» رئیس دفتر سیاسی حماس، «جمیل مزهر» معاون دبیر کل جبهه مردمی برای آزادی فلسطین و «محمد الهندی» معاون دبیر کل جهاد اسلامی و تعدادی دیگر از رهبران این سه جنبش برگزار شد.
بنابر اعلام حماس، این نشست در پرتو تحولات پر شتاب میدانی و سیاسی نوار غزه برگزار شد و طی آن حاضرین پایداری مثال زدنی ملت فلسطین که اراده شکستناپذیر خود با وجود نسلکُشی توسط رژیم صهیونیستی را به دنیا ثابت کرد، ستودند.
در این نشست همچنین تلاشهای صورت گرفته برای برقراری آتشبس، عقبنشینی فوری و فراگیر نظامیان اشغالگر، آزادی اسرای قهرمان فلسطینی و نیز راهکارهای کاهش درد و رنج فلسطینیان و تقویت پایداری جبهه داخلی در برابر سلطهجوییهای رژیم اشغالگر، بررسی شد.
رهبران جنبشهای مذکور بر ضرورت توسعه اقدام ملی و میدانی برای ناکام گذاشتن طرحهای رژیم اشغالگر و تحقق اهداف ملت فلسطین برای دستیابی به استقلال و بازگشت آوارگان فلسطینی تأکید کردند.
حاضران در این نشست همچنین عملیاتهای قهرمانانه گردانهای مقاومت و یگانهای آن در رهبری نبرد را ستودند و ضرورت ارتباطات ملی به منظور تقویت وحدت ملت فلسطین و بهرهبرداری از این پایداری را مورد بررسی قرار دادند.
رهبران جنبشهای مذکور همچنین به فلسطینیان ساکن غزه، قدس، کرانه باختری، اراضی اشغالی سال ۱۹۴۸ و خارج از فلسطین درود فرستادند و علاوه بر آن اوضاع اسرای در بند زندانهای رژیم اشغالگر را بررسی و بر خواسته ملت فلسطین برای انجام تبادل اسرای جدی و شرافتمندانه تأکید کردند.
به گفته حماس، حاضران در نشست مذکور به جبهههای مقاومت حامی فلسطین از لبنان گرفته تا یمن، سوریه، عراق و ایران درود فرستادند و توافق کردند که رایزنیها با بقیه گروههای فلسطینی در داخل و خارج ادامه یابد.
«خلیل الحیه» معاون رئیس جنبش مقاومت اسلامی فلسطین (حماس) در غزه بامداد امروز (شنبه) گفته بود که پاسخ رسمی دشمن صهیونیستی را در خصوص پیشنهاد جدید برای مذاکرات دریافت کردهاند و پس از اتمام بررسیها، حماس پاسخ آن را ارسال خواهد کرد.
انتهای پیام/