«بچه هالیوود» دوباره آمد/خاطرات رابرت پریش از عالم سینما
تاریخ انتشار: ۳۰ فروردین ۱۴۰۱ | کد خبر: ۳۴۸۲۴۷۵۱
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «بچه هالیوود» نوشته رابرت پریش بهتازگی با ترجمه پرویز دوائی توسط انتشارات جهان کتاب منتشر و راهی بازار نشر شده است. اینکتاب بیستوچهارمین عنوان از مجموعه «جستارها» است که اینناشر منتشر میکند.
رابرت پریش نویسنده اینکتاب متولد سال ۱۹۱۶ در کلمبوس ایالت جرجیای آمریکاست. اما بیشتر سالهای کودکی و نوجوانی خود را در هالیوود گذراند و اواخر دهه ۱۹۲۰ بود که شروع به بازی در فیلمهای سینمایی کرد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
پریش در سال ۱۹۴۷ بهخاطر تدوین فیلم «جسم و جان» به کارگردانی رابرت راسن جایزه اسکار گرفت. او در سال ۱۹۵۰ فیلم سینمایی «فریاد کن خطر» را کارگردانی کرد.
«بچه هالیوود» در برگیرنده خاطرات او از کار و زندگی در هالیوود و جهان فیلم و سینماست. اینکتاب در ۲۷ فصل نوشته شده است و ترجمه دوائی از آن، پیشتر توسط انتشارات روزنهکار منتشر شده بود که با تعویض ناشر توسط جهان کتاب منتشر شده است.
در قسمتی از اینکتاب میخوانیم:
جیگی گفت: «من هنوز هم ویرجینیا رِی هستم.»
شرایبر گفت: «خانم هنوز ویرجینیا رِی، شما افتادهای در جمع یکمشت دروغگو و متقلب که هزارها دلار به این استودیو ضرر زدهاند. شیطان میگوید همه را بیرون کنم و فقط اینسهنفر را نگه دارم...» در اینجا با سیگار برگ اشاره کرد به سه بازیگر هاکی که با صورتهای دربوداغان داشتند دور محوطه سُر میخوردند.
جیگی باز لبخند پنهانش را به لب آورد و گفت:
«باشد. ولی با پنجاهوهفت دست لباس که دوختهاید چه میکنید؟ قبل از اینکه ما را بیرون کنید و شروع کنید به تهیه لباس برای جانشینهای ما و بعد ببینید که این افراد جدید اسکیت بلدند یا نه، بهتر نیست بپرسید چرا یخبازی ما قدری ایراد دارد؟» جیگی میدانست (و شرایبر هم الآن فهمیده بود) که در بین تمام اعضای صنف هنرپیشگان هالیوود، بیش از پنج-شش نفر که واقعا اسکیت روی یخ بلد باشند وجود ندارند. شرایبر داد زد:
«قدری ایراد؟ خیال کردهاید با بچه طرفید؟ باید تمام شماها را به جرم کلاهبرداری بیندازم به زندان. واقعا خجالت دارد. میدانید آقای زانوک نسبت به این عمل چه واکنشی نشان میدهد و چه میگوید؟» در اینجا جلوتر رفت و صورت سرخ و برافروختهاش را در فاصله پانزدهسانتیمتری صورت جیگی قرار داد و باز تکرار کرد:
«میدانید چه میگوید؟»
اینکتاب با ۲۰۸ صفحه، شمارگان ۵۰۰ نسخه و قیمت ۷۵ هزار تومان منتشر شده است.
کد خبر 5470592 صادق وفاییمنبع: مهر
کلیدواژه: هالیوود انتشارات جهان کتاب پرویز دوائی ترجمه معرفی کتاب کتاب و کتابخوانی اسباب بازی ایرانی انتشارات سروش مد و لباس سی وسومین نمایشگاه کتاب تهران نمایشگاه کتاب تهران وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی انقلاب اسلامی ایران هفته هنر انقلاب اسلامی انتشارات سوره مهر نشر افق بازی های رایانه ای جشنواره ملی اسباب بازی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۴۸۲۴۷۵۱ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
مرور خاطرات دوران تحصیل پس از ۴۵ سال
به گزارش خبرگزاری صدا و سیمای گیلان ، همزمان با هفته معلم در یک حرکت زیبا و پسندیده ، معلمان و دانشآموزان ۴۵ سال گذشته مدرسه شهدای روستای چالکسر صومعهسرا با یکدیگر دیدار کردند و در نشستی صمیمی خاطرات شیرین دوران گذشته را زنده کردند.
اهدای شاخههای گل توسط دانش آموزان امروز مدرسه به معلمان دیروز مدرسه چالکسر، بیان خاطرات شیرین معلمان و اجرای موسیقی سنتی از برنامههای این نشست صمیمی بود.
مسئول برگزاری نشست صمیمی معلمان و دانشآموزان مدرسه چالکسر گفت: ما جمعی از دانش آموزان مدرسه برنامه ریزی کردیم که از معلمان و دانشآموزان ۴۵ سال گذشته مدرسه شهدای روستای چالکسر صومعهسرا که نشانی داشتیم دعوت کنیم که دوباره همدیگر را ببینند و خاطرات شیرین دوران گذشته را یادآوری کنند و هم از زحمات گذشته معلمان قدردانی و تجلیل کنیم.
مهدی فیروزی افزود: ۵۰ نفر از معلمان و دانشآموزان ۴۵ سال گذشته این مدرسه دراین نشست صمیمی شرکت کردند.
در پایان از تمامی معلمان و دانشآموزان ۴۵ سال گذشته مدرسه چالکسر با اهدای لوح و جوایز نفیسی تجلیل شد.