2024-04-27@05:01:14 GMT
۹۱ نتیجه - (۰.۰۱۶ ثانیه)
جدیدترین‌های «آذری زبان ایران»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
زمانی که پس از رها شدن از چنگ روس‌ها، دل را به جاده‌ها زده و عزم زیارت حضرت رضا(ع) کرده بودند. به کجا چنین شتابان؟ سفر، آن هم به قصد زیارت، گاه برای برخی گره می‌خورد. گره یکی کار است، دیگری مال و آن یکی جسمی که ناتوان است. برای مردم قدیم، رنج راه و نبودن وسیله مناسب و جاده درست هم گره‌ای دیگر بوده است، اما زائران آذربایجانی علاوه بر همه این‌ها یک گره بزرگ داشتند که در کار سفرشان افتاده بود، گره‌ای که پس از فروپاشی شوروی سابق هم کامل حل نشده بود و دست و پای این عاشقان را برای سفر به مشهد بسته بود. سفری که امروز شنیدنش برای ما آسان است اما برای آنها...
وابسته فرهنگی ایران در کراچی ضمن بیان تاریخچه‌ای از تعاملات فرهنگی ریشه‌دار بین ایران و پاکستان ابعاد در حال توسعه این همکاری‌ها را تشریح کرد و گفت: بنا داریم از موسیقی سنتی و اصیل ایران و گروه‌های آذری و کردی برای اجرای برنامه دعوت کنیم. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرگزاری تسنیم، کشور پاکستان به علت مجاورت جغرافیایی و مجاورت‌های گوناگون معنوی با کشور عزیزمان ایران، یکی از مقاصد مهم رایزنی فرهنگی برای ما محسوب می‌شود. مهمترین عواملی که دو کشور را به هم پیوند می‌دهند دین اسلام، مذهب شیعه و ادبیات فارسی است. علاقه مردم پاکستان به گردشگری مذهبی در ایران به‌خصوص زیارت مضجع مطهر امام هشتم حضرت علی‌بن موس‌الرضا علیه‌السلام موجب شده است که پیوند دینی دو...
به گزارش خبرگزاری مهر، ابوالفضل ربیعی وابسته فرهنگی ایران در نخجوان گفت: ترجمه آذری کتاب «تا آخرین فشنگ» نوشته مهدی شیرزادی شامل روایت داستانی تاریخی واقعیت سوم شهریور سال ۱۳۲۰ به تازگی توسط رایزنی فرهنگی کشورمان در جمهوری آذربایجان منتشر شده است. وی افزود: با شروع حملات زمینی و هوایی شوروی و انگلیس از نقاط مختلف به ایران، در هنگام تهاجم نیروهای ارتش شوروی از منطقه شمال غرب، سه تن از مرزبانان ایرانی با نام‌های سرجوخه مصیب ملک محمدی، سید محمد راثی هاشمی و عبدالله شهریاری با وجود دستور به عدم مقاومت توسط حکومت مرکزی و تعداد بسیار زیاد لشکر شوروی، به صورت داوطلبانه ۴۸ ساعت مقابل نیروهای مهاجم بر روی پل آهنی جلفا مقاومت نموده و از خاک میهنشان...
به گزارش حوزه سیاست خارجی ایرنا، راه اندازی بخش آذری زبان خبرگزاری جمهوری اسلامی و افتتاح دفتر ایرنا در آذربایجان را شاید بتوان یکی از مهمترین اقدامات رسانه‌ای کشور طی چند سال گذشته دانست. با این وجود و در روزهای اخیر این اتفاق در کشورمان با حاشیه‌سازی و بداخلاقی جریانات شناخته شده‌ای که در ۲ سال گذشته بدون توقف مشغول تخریب دستاوردهای بزرگ دیپلماتیک کشور بوده اند، مواجه شد. در شرایطی که امروزه بهره گیری از ابزار رسانه به عنوان مهمترین بازوی اجرایی دیپلماسی عمومی دولت ها در محیط سیاست بین الملل جهت تاثیرگذاری بر افکار عمومی و ادراک سیاستمداران و تصمیم سازان استفاده می شود، راه اندازی ایرنای آذری در فضای بعضا تنش آلود میان تهران و باکو، می...
هوشنگ عطاپور در گفت‌وگو با خبرنگار ایرنا افزود: راه اندازی سایت ایرنا به زبان آذری خبری امیدوار کننده است و جای این سایت در بین سایر بخش های ایرنا خالی بود. قطعا مخاطبان بخش ترکی آذری از شنیدن این خبر بسیار خوشحال خواهند شد چون بخشی در ایرنا قرار است افتتاح شود که دامنه مخاطبان آن بسیار وسیع و اشتراکات فرهنگی موجود در خوانندگان آن به گستره ایران فرهنگی است و همین امر مهم اهمیت راه اندازی سریع این بخش را دو چندان می کند. وی اظهار کرد: تاکنون حوزه‌های مختلف رسانه‌ای در کشور ما به زبان ترکی آذری برای شهروندان جمهوری آذربایجان بالاخص و آذربایجانی ها و ترک زبانان ایران راه اندازی شده است که مخاطبان خود را دارند...
اکبر نصرالهی بمناسبت راه‌اندازی دفتر خبرگزاری جمهوری اسلامی در باکو در گفت و گو با خبرنگار فرهنگی ایرنا اظهار داشت: دیپلماسی رسانه‌ای مهمترین بخش دیپلماسی عمومی است و کشورهای مختلف برای پیشبرد اهداف و ارائه تصویر صحیح و درست از خود به ابزارهای رسانه ای و زبان‌های مختلف رسانه‌های متنوع و متخصص همچون رادیو و تلوزیون، مطبوعات و خبرگزاری ها به زبان‌های مختلف نیاز دارند تا بتوانند پشتیبان و تسهیل‌کننده سیاست‌های کلانشان باشند. وی افزود: راه اندازی دفتر ایرنا به زبان آذری می‌تواند تلاش مستمری برای وحدت کشورهای اسلامی باشد و کمک کند تا هم مردم دو کشور ایران و جمهوری آذربایجان با یکدیگر همدلی بیشتری داشته باشند و هم این که یک ائتلافی برای انعاکاس واقعیت‌ها و تحقق راهبرد...
به گزارش روز شنبه ایرنا از پایگاه خبری و تحلیلی «یو اس ای تودی» آمریکا، استفان دوجاریک سخنگوی آنتونیو گوترش دبیرکل سازمان ملل در جلسه ای مربوط به استفاده از مهمات خوشه ای آمریکایی توسط دولت اوکراین در جنگ، گفت که شخص دبیرکل گزارش های مربوط به این موضوع را بسیار نگران خواند و آنرا محکوم کرده است. وی شب گذشته در یک نشست تخصصی در سازمان ملل در این خصوص گفت: ما هم این گزارش ها را دیده ایم، آنها بسیار نگران کننده هستند. همانطور که قبلا گفتیم، این نوع مهمات باید به تاریخ سپرده شده باشند و دیگر مورد استفاده قرار نگیرند. در هفتم ژوئیه (۱۶ تیر) جو بایدن، رئیس جمهوری آمریکا تصمیم خود را برای ارائه مهمات...
محمدصادق معتمدیان در گفت و گوبا خبرنگار ایرنا با تبیین بسیاری از پیونده های عمیق بین ایران و آذربایجان غربی، افزود: از زمان فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی و استقلال جمهوری آذربایجان در سال ۱۹۹۱، جمهوری اسلامی ایران همواره در مسیر برقراری نزدیکترین و دوستانه ترین مناسبات با جمهوری آذربایجان تلاش کرده و حمایت های جمهوری اسلامی ایران در سخت ترین شرایط سیاسی و اقتصادی این کشور در اولین سال های استقلال از مواردی است که در ذهن و خاطره مردم و مقامات آذربایجان باقی مانده است. وی اضافه کرد: علاوه بر اینکه اشتراکات تاریخی، فرهنگی، دینی و زبانی، ایران و جمهوری آذربایجان را به یکدیگر پیوند می دهد، مناسبات خوب بین دو کشور در سال های گذشته ناشی از یک...
به گزارش خبرنگار ایرنا، سیدمحمدرضا هاشمی روز شنبه در نشست با رییس دفتر نظارت و بازرسی انتخابات استان سمنان تاکید کرد: رعایت اصل بی‌طرفی بهترین مولفه در جهت مشارکت حداکثری مردم در امر انتخابات است و عمل به مُرّ قانون در حوزه انتخابات باعث می‌شود تا انتخابات به بهترین شکل ممکن و در صحت و سلامت برگزار شود. وی بیان کرد: تاکید شده تا در استان سمنان، فرمانداران و دست‌اندرکاران انتخابات تعامل حداکثری با دفتر نظارت و بازرسی انتخابات استان داشته باشند. استاندار سمنان با اشاره به برگزاری انتخابات مجلس شورای اسلامی و مجلس خبرگان رهبری در اسفند ۱۴۰۲، گفت: رای مردم در انتخابات حق‌الناس و امانتی در دستان برگزارکنندگان است و همه موظف هستند تا در راستای پاسداری و...
به گزارش ایرنا، علی نادری در جریان افتتاح بخش زبان آذری این خبرگزاری تصریح کرد: بخش آذری خبرگزاری ایرنا به آدرس az.irna.ir جهت دسترسی مخاطب آذری زبان به اخبار ایران به صورت دست اول، ایجاد همدلی و نزدیکی بین دو کشور دوست، برادر و هم مذهب، آشنایی هرچه بیشتر مردم آذربایجان با فرهنگ ایرانی، مقابله با دخالتهای دشمنان مشترک دو کشور ایران و آذربایجان برای ایجاد تفرقه افکنی و نفرت پراکنی و مبارزه با فیک نیوزها علیه ایران در فضای آذربایجان اقدام به شروع فعالیت کرده است. الهام علی اف رئیس جمهور آذربایجان که در اجلاس «رسانه های نو در عصر انقلاب چهارم صنعتی» در شهر شوشا حضور یافته بود، در پاسخ به سوال خبرنگار ایرنا در خصوص افتتاح...
ژاله آموزگار با بیا اینکه "من آذری هستم اما غیرت زبان فارسی را دارم" گفت: همچون سایر کشورها، شرط ورود به دانشگاه قبولی در آزمون زبان فارسی باشد. به گزارش ایران اکونومیست به نقل از روابط عمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در آیین گشایش سی و شمشین المپیاد ملّی ادبی با اشاره به پیشینه این المپاد و فرهنگستان زبان و ادب فارسی، توضیحاتی درباره وظایف گروه‌های مختلف فرهنگستان ارائه کرد. او درباره واژه‌گزینی گفت: گروه واژه‌گزینی مستقیماً با مفاد قانون هماهنگی دارد و فعالیت اصلی و عمده آن معادل‌گزینی در برابر الفاظ بیگانه است و از سال ۱۳۷۴ پیوسته به این امر پرداخته است. واژه‌گزینی کار ساده‌ای نیست و گاه مدت‌ها...
هرچند مردم شهرهایی چون تبریز، اردبیل، زنجان، ارومیه و... به زبان ترکی سخن می گویند، اما آیا زبان آن ها با ترکی استانبولی یکسان است؟ برای جواب به این سوال بهتر است این مقاله را تا پایان بخوانید. اگر شما هم به ترکیه سفر کرده اید و این سوال برایتان ایجاد شده است، قبل از رزرو بلیط استانبول به تهران و برعکس می توانید جواب خود را پیدا کنید، پس با ما همراه باشید. تاریخچه ترکی ایران و ترکی استانبولی بیایید اول این موضوع را مشخص کنیم که زبان ترکی ایران شبیه زبان ترکی آذری است یا خیر. ریشه اصلی زبان ترکی استانبولی و آذری یکی است و هرچه در تاریخچه این زبان جستجو کنیم، متوجه می شویم تفاوت میان...
به گزارش خبرگزاری مهر، ابوالفضل ربیعی وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در نخجوان گفت: ویژه‌نامه فناوری هسته‌ای ایران و دستاوردهابه مناسبت اعلام دستاوردهای هسته‌ای قابل توجه، روز ملی فناوری هسته‌ای و نامگذاری این روز به عنوان نماد خودباوری و استقلال جمهوری اسلامی ایران به زبان آذری ترجمه و منتشر شد. وی افزود: بیستم فروردین‌ماه روزی است که دانشمندان متعهد و متدین ایران اسلامی شعار ما می‌توانیم را در عمل نشان دادند و عزت و اقتدار ملی در عرصه فناوری صلح‌آمیز هسته‌ای را به منصه ظهور رساندند. در این روز بار دیگر قدرت و عظمت ایرانیان به جهانیان نشان داده شد. دانشمندان جوان ایران اسلامی به‌رغم وجود تحریم‌های فلج‌کننده، فشارهای روزافزون و کارشکنی‌های گسترده کشورهای غربی و در رأس آنها آمریکا...
۳۴ سال قبل با راه افتادن زمزمه‌هایی مبنی بر فروپاشی شوروی با هجوم مردم به سمت رود ارس، مرزهای ایران و شوروی شکسته شده و مردم از حجم استبداد خود را به خاک ایران رساندند و از آن پس ۱۹ ژانویه روز هویت‌یابی مسلمانان آذریزبان جهان نام گرفت. - اخبار استانها - به گزارش خبرگزاری تسنیم از اردبیل، 34سال قبل مصادف با 19 ژانویه و با به راه افتادن زمزمه‌هایی مبنی بر فروپاشی شوروی با هجوم مردم به سمت کرانه‌های رود ارس و ازدحام جمعیت، مرزهای ایران و شوروی شکسته شده و مردم مشتاق از رود ارس عبور کرده و خود را به خاک ایران رساندند و با اشک شادی بر خاک وطن سجده کرده و بوسه زدند.در واقع حکایت...
الهام علی اف رئیس جمهور آذربایجان در اظهاراتی مداخله جویانه با اشاره به آموزش برخی زبانها در آذربایجان گفت: چرا زبان آذری در مدارس ایران تدریس نمی شود. وی با طرح این ادعا که در امور داخلی کسی دخالت نمی کنیم، گفت: در آذربایجان 340 مدرسه به زبان روسی تدریس می کنند. همچنین 10 مدرسه به زبان گرجی تدریس می کنند. در گرجستان 116 مدرسه به زبان آذری تدریس می کنند. در ایران مدارسی به زبان روسی آموزش می دهند، همچنین ارمنی اما مدرسه به زبان آذری تدریس نمی کند. این چگونه می شود؟ علی اف در لفاظی هایی مداخله گرانه اظهار داشت: ما به دنبال آموزش زبان آذری در مدارس ایران هستیم زیرا در غیر اینصورت عناصر ادبی زبان...
فرهاد قربان‌زاده در بخشی از ردِ چند شبهه که از سوی تجزیه‌طلبان مطرح می‌شود، می‌گوید: بر خلاف آنچه تجزیه‌طلبان می‌گویند، زبان رسمی ایران، از دورۀ رضاشاه فارسی نشده. بلکه از ۲۵۰۰ سال پیش و حتی پیش از آن، زبان رسمی ایران همواره زبان فارسی بوده است. به گزارش ایران اکونومیست، این زبان‌شناس، فرهنگ‌نویس و ویراستار در نشست «هویت، فرهنگ و زبان» که امروز توسط پژوهشگاه فرهنگ، هنر و ارتباطات به‌صورت مجازی برگزار شد، در سخنان خود با عنوان «حلقۀ پیونددهندۀ ایرانیان» برخی از شبهاتی را که از سوی تجزیه‌طلبان دربارۀ زبان فارسی مطرح‌شده را یادآور شد و گفت: فارسی از دوران رضاشاه به زبان رسمی ایران تبدیل شده است. نخست، باید بدانیم «زبان رسمی» چیست. «زبان رسمی»، زبانی است که...
جاذبه های گردشگری تبریز یکی از آن شهرهایی است که اتفاقات تاریخی زیادی را به چشم دیده است، فراز و فرودهای زیادی را تجربه کرده و خلاصه این که این شهر یک تاریخ زنده است. به گزارش جنوب تیوز، شهر تبریز یکی از دیدنی ترین مکان های گردشگری ایران هست که از طبیعت جذاب گرفته تا دیدنی های باستانی را در خود جای داده هست. تبریز، یکی از آن شهرهایی هست که رویدادها تاریخی زیادی را به چشم دیده هست، فراز و فرودهای زیادی را تجربه کرده و خلاصه اینکه این شهر یک تاریخ زنده هست. تبریز کلانشهری در منطقهٔ آذربایجان ایران و مرکز استان آذربایجان شرقی است. این شهر، بزرگ‌ترین قطب اقتصادی منطقهٔ آذربایجان ایران و مرکز اداری، ارتباطی،...
شهریار می‌گفت که هرچند ترکی زبان مادری من است و به آن علاقه دارم، اما باید رسالتم را در قبال زبان فارسی به انجام رسانم. قدر این زبان را مستشرقین می‌دانند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، برخی رسانه‌های خارجی در روزهای اخیر سعی کرده‌اند دوگانه‌ای از «زبان فارسی» و «زبان مادری» ارائه دهند. بحثی که با العربیه آغاز شد و پس از آن، دیگر رسانه‌ها همچون بی‌بی‌سی نیز به آن وارد شدند. این رسانه‌ها، طی چند روز گذشته با انتشار نظرات کاربران شبکه‌های اجتماعی، سعی در القای این موضوع داشتند که این تقابل منجر به ظلم به زبان مادری اقوام مختلف شده است. این در حالی است که طرح این بحث- گذشته از کهنه و...
ایسنا/اردبیل نماینده ولی فقیه در استان و امام جمعه اردبیل گفت: زبان آذری مرثیه ارادت به اهل بیت عصمت و طهارت است که با همین برجستگی آذری‌ها را در دنیا می‌شناسند. آیت‌الله سید حسن عاملی در آیین بزرگداشت 19 ژانویه روز آذری‌های مسلمان جهان در اردبیل اظهار کرد: امروز شاهد راه‌اندازی بنیاد شاه اسماعیل صفوی هستیم تا بر همین اساس عظمت و شایستگی مفاخر و چهره‌های علمی آذری زبان به دنیا معرفی شده و امکان نشر ارزش‌های دینی در ساحه زبان آذری فراهم آید. وی با گرامیداشت 19 ژانویه تصریح کرد: این روز برای ما آذری‌ها بسیار مهم است چرا که در این روز هزاران نفر از مردم جمهوری آذربایجان و نخجوان با شکستن استحکامات مرزی به سوی...
به گزارش خبرنگار مهر، محمدحسن رجبی عصر چهارشنبه در آئین بزرگداشت ۱۹ ژانویه روز آذری‌های مسلمان جهان در تالار خطایی اردبیل اظهار کرد: با ظهور صفویه در اردبیل و تأسیس دولت در تبریز ۳ دستاورد عظیم در این دوره مهم برای ایران به دست آمد. وی اولین دستاورد را اعلام رسمی مذهب شیعه در ایران اعلام کرد و گفت: در کنار تلاش عده‌ای برای شکل‌گیری دولت‌های مستقل محلی، در آن مقطع دولت صفویه مذهب تشیع را رسمی کرد و به عنوان حاکمیت ایران به رسمیت شناخته شد. پژوهشگر تاریخ کشورمان دستاورد دیگر را تثبیت مرزهای تاریخی، جغرافیایی و سیاسی ایران بعد از گذشت دوره طولانی از دولت ساسانی تا صفوی اعلام کرد و افزود: بعد از ظهور اسلام تا دوره...
اتابای ساخته جدید نیکی کریمی درباره مردی است که در فراز و نشیب رسیدن به عشقش و جهان ایده‌آلی که دوست داشته بسازد دچار شکست شده است. فیلمی که اگرچه می‌توانست بهتر باشد اما برای بازگرداندن سینمای ایران به مسیر خود ضروری است. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، "آتابای" فیلم تازه نیکی کریمی، که بتازگی در سینماهای کشور اکران شده است، در ادامه دیگر فیلم‌های کریمی دارای فضایی احساسی و ملودرام است. فیلمی که در میان آذری زبانها ساخته شده و مخاطب را هم می‌خنداند و هم او را غمناک می‌کند. بدون شک نگارش فیلمنامه این فیلم به قلم هادی حجازی‌فر که خود آذریزبان است در شکل‌گیری محتوا و فضای فیلم اثرگذار است.فضای آتابای درباره...
به گزارش خبرنگار رادیو و تلویزیون خبرگزاری فارس، امروز که با درایت و هوشمندی نیروهای نظامی کشور زمینه حضور رژیم صهیونیستی و دشمنان قسم‌خورده ایران در مرزهای شمالی کشور از سوی کشورهای متخاصم از بین می‌رود، ابراز خشم و شگفتی مجری تلویزیون دولت آذربایجان از نقش بر آب شدن توهمات‌شان دیدنی است. مجری تلویزیونی توهمات پان‌ترکیست خود را در خصوص لشکر عاشورا نقش بر آب می‌بیند و با عصبانت می‌گوید مگر نمی‌گویید نفوذی دارید!؟ به لشکر عاشورا که در مرز آذربایجان هستند بگویید دستورات مرکز را انجام ندهند! این عصبانیت نشان از غیرتمندی ایران و ایرانی دارد. ترک، کرد، بلوچ، فارس، گیلک و ... همه در مقابل دشمن ایران به دفاع برمی‌خیزند؛ موضوعی که بسیاری از دشمنان ایران...
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب، ابوالفضل ربیعی، وابسته فرهنگی کشورمان گفت: کمتر از 2 سال از پیروزی انقلاب اسلامی در سال 1979، رژیم بعثی عراق به نمایندگی از مجموعه ای از دشمنان شامل آمریکا و غرب و برخی کشور عرب منطقه جنگ تمام عیار را علیه ایران آغاز نمودند. در نتیجه این تجاوز بخش های مهمی از ایران شامل 5 استان همجوار با عراق و شهر های مهم و استراتژیک به تصرف آنها در آمد. این تجاوز در شرایطی بود که انقلاب اسلامی تازه به پیروزی رسیده و کشور به ثبات و آرامش ناشی از سرنگونی نظام شاهنشاهی و استقرار نظام ج.ا.ایران نرسیده بود. وی افزود: اتحاد ملت ایران در برابر تجاوزگری؛ متعاقب این حادثه بزرگ،...
خانه کتاب و ادبیات ایران با ارسال پیامی درگذشت محمود دست‌پیش، شاعر و چهره پیشکسوت زبان و ادبیات آذری و فارسی را تسلیت گفت. به گزارش برنا، در متن این پیام آمده است: «ضایعه درگذشت محمود دست‌پیش (شاعر، نویسنده و چهره پیشکسوت زبان و ادبیات آذری و فارسی) سبب حزن و اندوه جامعه فرهنگی و ادبی کشور شد. این شاعر فرزانه و ادیب نام‌آور آذریزبان، خالق شعر معروف «سیزه سلام گتیرمیشم: برای شما سلام آوردم» بوده و شعرهای فاخری برای دفاع مقدس سروده است که از جمله آن سروده‌ها در وصف حماسه‌آفرینی‌های رزمندگان دفاع مقدس می‌توان به سرود شناخته‌شده «خلبانان، ملوانان» اشاره کرد. همچنین آن مرحوم در مراسم دیدار سالانه شاعران در محضر مقام معظم رهبری (مدظله العالی) در...
آفتاب‌‌نیوز : خبرگزاری رسمی دولتی "آناتولی" در گزارشی مدعی شده که زبان ترکی آذری در ایران در حال زوال است و علت این موضوع را به زعم خود سیطره زبان فارسی بر سایر زبانها در ایران دانسته و می‌نویسد: "آریا امینی‌پور" دانشجوی ادبیات و زبان از تبریز در شمال غربی ایران به همان اندازه که فارسی، زبان رسمی ایران را می‌داند به ترکی آذری صحبت می‌کند. او همچنین به زبان انگلیسی مسلط است و اخیرا در کلاس‌های درس آنلاین زبان فرانسه حضور پیدا کرده است. با این وجود، زمانی که درباره زبان مورد علاقه‌اش می‌پرسیم با هوشیاری می‌گوید ترکی آذری. آذری یا ترکی آذری دومین زبان رایج در ایران پس از زبان فارسی است. اگرچه هیچ اطلاعات رسمی یا سرشماری‌ای...
به گزارش خبرگزاری مهر، خانه کتاب و ادبیات ایران با ارسال پیامی درگذشت محمود دست‌پیش (شاعر، نویسنده و چهره پیشکسوت زبان و ادبیات آذری و فارسی) را به جامعه فرهنگی و ادبی کشور تسلیت گفت. در متن این پیام آمده است: «ضایعه درگذشت محمود دست‌پیش (شاعر، نویسنده و چهره پیشکسوت زبان و ادبیات آذری و فارسی) سبب حزن و اندوه جامعه فرهنگی و ادبی کشور شد. این شاعر فرزانه و ادیب نام‌آور آذری زبان، خالق شعر معروف «سیزه سلام گتیرمیشم: برای شما سلام آوردم» بوده و اشعار فاخری برای دفاع مقدس سروده است که از جمله آن سروده‌ها در وصف حماسه‌آفرینی‌های رزمندگان دفاع مقدس می‌توان به سرود شناخته شده «خلبانان، ملوانان» اشاره کرد. همچنین آن مرحوم در مراسم دیدار سالانه...
خانه کتاب و ادبیات ایران با ارسال پیامی درگذشت محمود دست‌پیش، شاعر و چهره پیشکسوت زبان و ادبیات آذری و فارسی را تسلیت گفت. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، در متن این پیام آمده است: «ضایعه درگذشت محمود دست‌پیش (شاعر، نویسنده و چهره پیشکسوت زبان و ادبیات آذری و فارسی) سبب حزن و اندوه جامعه فرهنگی و ادبی کشور شد. این شاعر فرزانه و ادیب نام‌آور آذریزبان، خالق شعر معروف «سیزه سلام گتیرمیشم: برای شما سلام آوردم» بوده و شعرهای فاخری برای دفاع مقدس سروده است که از جمله آن سروده‌ها در وصف حماسه‌آفرینی‌های رزمندگان دفاع مقدس می‌توان به سرود شناخته‌شده «خلبانان، ملوانان» اشاره کرد. همچنین آن مرحوم در مراسم دیدار سالانه...
به گزارش خبرنگار مهر، محسن مهرعلیزاده در دیدار تلویزیونی با مردم استان اردبیل که از سیمای مرکز این استان پخش شد، استان اردبیل را دارای ظرفیت‌های بی‌شمار طبیعی و خدادادی دانست و اظهار کرد: یکی از قول‌هایی که توسط آقای روحانی به مردم اردبیل و استانهای آذری داده شد اما به مرحله عملیاتی نرسید احداث و ایجاد فرهنگستان زبان آذری بود که متأسفانه این موضوع در مقیاس کوچک‌تری اجرا شد به طوری که همین الان تنها در رابطه با زبان آذری یک بنیادی تحت عنوان بنیاد فرهنگ و هنر زبان آذری زیر نظر وزارت ارشاد فعالیت دارد. وی به واگذاری‌های مشکوک و مسئله‌دار در دولت‌های قبلی اشاره و اضافه کرد: واگذاری شرکت کشت و صنعت مغان و کارخانه ماشین‌سازی تبریز...
مهرعلیزاده در دومین مناظره هفت نامزد سیزدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری با محوریت مسائل فرهنگی، اجتماعی و سیاسی گفت:بر اساس سیاست‌های نظام و به دلیل بدعهدی‌هایی که آمریکا کرده و فشار حداکثری را وارد کردند مقاومت جانانه مردم ایران، توطئه‌های آنها را بر باد داده است و به این ترتیب مواضع جمهوری اسلامی ایران مواضع درستی است و بایستی با قوت در مذاکرات حاضر شویم. خبرگزاری میزان - «محسن مهرعلیزاده» در دومین مناظره هفت نامزد سیزدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری با محوریت مسائل فرهنگی، اجتماعی و سیاسی در پاسخ به این سوال که سیاست فشار حداکثری آمریکا در دوره ترامپ به اذعان خود آمریکایی‌ها ناکام مانده و شکست خورده است به همین علت رئیس جمهور جدید به هفت زبان گفته...
به گزارش فارس، محسن مهرعلیزاده نامزد سیزدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری امروز (سه‌شنبه ۱۸ خرداد) در دومین مناظره انتخابات ریاست جمهوری، برنامه‌ها و نقطه نظرات خود را مطرح کرد. اهم محورهای سخنان مهرعلیزاده به شرح ذیل است: - بر اساس سیاست‌های نظام و به دلیل بدعهدی‌هایی که آمریکا کرده و فشار حداکثری را وارد کردند مقاومت جانانه مردم ایران توطئه آنها را بر باد داده است و بدین ترتیب مواضع جمهوری اسلامی ایران مواضع درستی است و باید با قدرت در مذاکرات در جهت زنده کردن برجام حاضر شویم و آن قولی را که در برجام بوده است را به مردم ایران برگردانیم. -البته باید همه امکانات و تصمیم گیران کشور در همه قوا و در همه نهادها همکاری کنند...
به گزارش خبرگزاری مهر، در راستای معرفی آداب ماه مبارک رمضان، وابستگی فرهنگی ایران در جمهوری خودمختار نخجوان پادکست آداب ماه رمضان مردم استان آذربایجان غربی ایران را به زبان آذری در فضای مجازی منتشر کرد. این پادکست که بیش از ۹ دقیقه به زبان آذری تولید شده به موضوعاتی از قبیل ماه رمضان در باور مردم آذربایجان غربی با آداب و سنن زیادی از جمله، دستگیری از مستمندان، اوباش دان، رسم کیسه دوزی برای لعن ابن ملجم و… اشاره دارد. علاقه‌مندان برای دریافت این پادکست می‌توانند به نشانی https://fb.watch/528kjDhiOk مراجعه کنند کد خبر 5197009 محمدمهدی ابراهیمی نصر
خبرگزاری آریا- ترجمه و انتشار کتاب «آداب و سنن عید نوروز در ایران» به زبان آذری در جمهوری نخجوان رونمایی شد.به گزارش خبرگزاری آریا، همزمان با نوروز از ترجمه و انتشار کتاب «آداب و سنن عید نوروز در ایران» به زبان آذری در جمهوری نخجوان رونمایی شد.این کتاب که به همت کنسولگری جمهوری اسلامی ایران در نخجوان ترجمه و چاپ شده است، به فلسفه وجودی، منشاء عید نوروز و آداب و سنن اقوام مختلف ایرانی و معرفی آداب عید نوروز، سفره هفت سین و دید و بازدید، خانه تکانی، زیارت اهل قبور، سیزده بدر و ... اشاره می‌کند.”ابوالفضل ربیعی“ وابسته فرهنگی کشورمان در نخجوان گفت: در این کتاب همچنین، بررسی جشن نوروز در سایر کشورهای منطقه و جهان از جمله...
به گزارش خبرنگار رادیو و تلویزیون خبرگزاری فارس، رضا رویگری بازیگر تئاتر، سینما و تلویزیون مهمان برنامه «شما و سحر» از کانال آذری شبکه سحر است. «سیز و سحر» چهارشنبه 13 اسفند ساعت 18:30 به وقت تهران با تهیه کنندگی معصومه ظهیر بر روی آنتن کانال آذری شبکه سحر است. رویگری متولد 6 دی 1325 در تهران است. وی بازی در سریال های تلویزیونی را با مجموعه «محله بهداشت» شروع کرد و با فیلم «عقاب ها» با کارگردانی زنده یاد ساموئل خاچیکیان به سینما آمد و حضور در چندین فیلم سینما، تله فیلم و سریال را در کارنامه خود دارد. خواننده سرود «ایران ایران» حضور در فیلم های سینمایی زیادی را در کارنامه هنری دارد که از آن جمله...
آذری جهرمی وزیر ارتباطات با اعلام اینکه امکان ثبت آدرسهای اینترنتی به زبان فارسی فراهم شده، از فارسی تر شدن اینترنت خبر داد. محمدجواد آذری جهرمی، وزیر ارتباطات، در حساب شخصی خود در توییتر نوشت: «تقویت خط و زبان فارسی، همواره از اولویت‌ها بوده است. با رونمایی از دامنه «.ایران» که امکان ثبت دامنه کاملا فارسی (مانند مردم.ایران) را فراهم می‌کند، سهم زبان عزیزمان از محتوای وب بیشتر خواهد شد. زبان فارسی جزو بهترین‌هاست، قدرش را بدانیم و برای ترویج آن تلاش کنیم.»/جماران
به گزارش همشهری آنلاین، محمدجواد آذری جهرمی حوالی ظهر روز چهارشنبه همزمان با ۴۲مین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی ایران در صفحه شخصی خود در توییتر نوشت: «تقویت خط و زبان فارسی، همواره از اولویت‌ها بوده است. با رونمایی از دامنه «.ایران» که امکان ثبت دامنه کاملا فارسی (مانند مردم.ایران) را فراهم می‌کند، سهم زبان عزیزمان از محتوای وب بیشتر خواهد شد. زبان فارسی جزو بهترین‌هاست، قدرش را بدانیم و برای ترویج آن تلاش کنیم.» کد خبر 584300 برچسب‌ها محمد جواد آذری جهرمی - وزیر ارتباطات
با همکاری اداره مسلمانان گرجستان و رایزنی فرهنگی ایران در تفلیس، کتاب «زبان قرآن» به زبان آذری در گرجستان چاپ و منتشر می‌شود. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، کتاب «زبان قرآن» ویژه آموزش روخوانی قرآن کریم تألیف جمعی از طلاب گرجستان با همکاری اداره مسلمانان گرجستان و رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در تفلیس برای استفاده مسلمانان آذری زبان گرجستان آماده شده که همزمان با ایام دهه فجر چهل‌ودومین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی ایران چاپ و رونمایی خواهد شد. اولین گام در جهت انس با قرآن کریم، قرائت صحیح آن است که در این راستا، کتاب حاضر با ویژگی‌هاي خاصی که حاصل سالها تجربه مدرسان قرآنی است، به...
به گزارش خبرگزاری فارس از اردبیل، آیت‌الله سیدحسن عاملی عصر امروز در آئین بزرگداشت ۱۹ ژانویه، روز بزرگداشت آذری‌های مسلمان که در سالن خطایی بقعه شیخ صفی الدین اردبیلی برگزار شد، اظهار کرد: ۱۹ ژانویه به عنوان روز آذری‌های مسلمان جهان نقطه عطف تاریخی در تاریخ ایران، اسلام و آذربایجان بوده و روز بازگشت و رجعت به وطن است. وی افزود: ۱۹ ژانویه، روز شکستن تابوی ۷۰ ساله دولت کمونیستی از سوی مسلمانان فهیم آذربایجان و روز ابراز تعلق خاطر آنان به اسلام و ایران بوده و باید این کار بسیار بزرگ و ارزشمند حفظ شود. امام جمعه اردبیل بیان کرد: آذری‌ها در تاریخ نقش بسیار بزرگی داشته‌اند و شخصیت‌ها و مفاخر بزرگ آذری در قدرتمند شدن اسلام و مکتب اهل...
به گزارش خبرنگار پارلمانی خبرگزاری فارس، محمود احمدی بیغش نماینده مردم شازند در مجلس شورای اسلامی در نشست علنی امروز پارلمان در حین بیان نطق میان‌دستور خود، در میان اظهاراتش عنوان کرد که نمایندگان آذری زبان چرا سکوت کردند و مقابل رئیس جمهور ترکیه موضع نمی‌گیرند. در همین حال جمعی از نمایندگان مجلس از جمله نمایندگان آذری زبان با تجمع مقابل هیأت رئیسه نسبت به این اظهارات اعتراض کرده و عنوان کردند که ما از همان ابتدا نسبت به اظهارات اخیر اردوغان واکنش نشان دادیم. در ادامه نیز سیدامیرحسین قاضی زاده‌هاشمی نایب رئیس مجلس شورای اسلامی که بخشی از ریاست جلسه علنی امروز خانه ملت را بر عهده داشت، عنوان کرد: زمانی که می خواهیم از منافع ملی دفاع کنیم،...
نایب رییس کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس گفت: شعر اردوغان به این طرف مرز برمی‌گردد، به نوعی باید این شعر توسط آذری زبان های ایران قرائت شود. «شهریار حیدری»، نایب رییس کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس، در گفت و گو با خبرنگار سیاسی برنا در رابطه با اظهارات اردوغان رییس جمهور ترکیه گفت: اردوغان نه شعر بلد است نه تاریخ؛ زیرا اگر تاریخ می خواند و فقط به ترکمانچای و گلستان نگاهی انداخته بود، می دانست که این حرف چقدر ضد آذربایجان است اما چون تاریخ بلد نیست، چنین چیزی را بیان کرده است. در قطعنامه گلستان و ترکمنچای بخش های زیادی از خود ترکیه از جمله آرارات، گرجستان، نخجوان، آذربایجان تا دریای سیاه جزو...
الله وردی دهقانی در مجلس شورای اسلامی در گفت‌وگو با خبرنگار پارلمانی خبرگزاری فارس، با اشاره به اظهارات مداخله جویانه رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه در مورد ایران گفت: اظهارات مداخله جویانه رئیس جمهور ترکیه در مورد ایران، اظهاراتی سخیف است که تمام مردم آذریزبان ایران آن را محکوم میکنند. وی افزود: آقای اردوغان باید بداند که علاوه بر استانهای آذربایجان غربی و شرقی که در داخل مرزهای سیاسی ایران هستند، سرزمین مادری مردم کشور آذربایجان و قفقاز نیز ایران است. نماینده ورزقان در مجلس شورای اسلامی اظهار داشت: باید بگویم آقای اردوغان معنای شعری را هم که خوانده نفهمیده، زیرا آن شعر سروده مردم ایران است که با این شعر آرزوی قلبی خود برای بازگشت سرزمین‌های قفقاز به خاک ایران بیان داشته‌اند. دهقانی خاطرنشان کرد: اردوغان با...
دفاتر منطقه آذربایجان جامعه اسلامی دانشجویان طی بیانیه‌ای به اظهار نظر اخیر رئیس جمهور ترکیه در مورد جدایی بخش آذری زبان ایران از کشورمان اعتراض کردند. به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، دفاتر منطقه آذربایجان جامعه اسلامی دانشجویان طی بیانیه‌ای به اظهارنظر اخیر رئیس جمهور ترکیه در مورد جدایی بخش آذری زبان ایران از کشورمان اعتراض کردند.متن این بیانیه به شرح زیر است:بسمه تعالینام آذربایجان در تاریخ ایران همواره با دلیری و شجاعت و میهن پرستی گره خورده است.از ستارخان‌های مشروطیت، از شیخ محمد خیابانی، از باکری‌های دفاع مقدس تا جوانی‌های مدافع حرم، همه و همه پای دین و وطن و امت جانفشانی‌ها کرده اند.این دلیری ها، نه محدود به زمان، که عمری به بلندای تاریخ این مرز...
احمد علیرضا بیگی نماینده مردم تبریز در مجلس شورای اسلامی در گفت‌وگو با خبرنگار پارلمانی خبرگزاری فارس، با اشاره به اظهارنظر اخیر رئیس جمهور ترکیه در مورد جدایی بخش آذری زبان ایران از کشورمان گفت: اردوغان به خیال خود به دنبال گسترش این کشور در منطقه اعم از کشورهای مثل آذربایجان، سوریه، عراق تا جنوب خلیج فارس است که البته باید بگویم این خواب وی درباره گسترش نفوذ ترکیه هرگز تعبیر نخواهد شد. وی افزود: لازم به ذکر است که بگویم شعری که اردوغان در باره استقلال استانهای آذری زبان ایران خواند، شعری بود که به دنبال از دست رفتن شهرهای منطقه قفقاز سروده شده بود و شاعر ایران را به عنوان مام وطن در این شعر معرفی کرده و از جدا شدن قفقاز از...
احمد نادری رئیس شورای اجرایی اتحادیه بین المجالس جهانی در گفت‌وگو با فارس، با اشاره به اظهارات اخیر رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه، تصریح کرد: اردوغان در سال‌های اخیر با اتخاذ سیاست یک بام و دو هوا بعنوان راهبرد سیاست خارجی ترکیه هزینه های زیادی را به مردم منطقه تحمیل کرده است. نمونه های آن را می توان در ماجراجویی های وی در شمال عراق، در شمال سوریه، در شرق مدیترانه و در شمال آفریقا دید که همه با شکست مواجه شده و تنها به آوراگی ملت مسلمان انجامیده است. او همزمان از این آوارگان بعنوان ابزاری برای چانه زنی با اروپا بهره می گیرد. حالا هم بار دیگر می خواهد به ماجراجویی در منطقه قفقاز بپردازد که قطعا...
رئیس شورای اجرایی اتحادیه بین المجالس جهانی گفت: هموطنان آذریزبان ما به حرف‌های پوچ و گزافه اردوغان وقعی نمی‌نهند. به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری دانشجو، احمد نادری رئیس شورای اجرایی اتحادیه بین المجالس جهانی در گفتگویی، با اشاره به اظهارات اخیر رجب طیب اردوغان رئیس جمهور ترکیه، تصریح کرد: اردوغان در سال‌های اخیر با اتخاذ سیاست یک بام و دو هوا بعنوان راهبرد سیاست خارجی ترکیه هزینه‌های زیادی را به مردم منطقه تحمیل کرده است. نمونه‌های آن را می‌توان در ماجراجویی‌های وی در شمال عراق، در شمال سوریه، در شرق مدیترانه و در شمال آفریقا دید که همه با شکست مواجه شده و تنها به آوراگی ملت مسلمان انجامیده است. او همزمان از این آوارگان بعنوان ابزاری برای چانه...
باید به بزرگواران و حضراتی که در استانهای آذری زبان ما، در روزهای جنگ میان جمهوری آذربایجان و ارمنستان آن نامه خاص و جانبدارانه را نوشتند، یادآور شد برای شیرین زبانی‌های این فرد نمی‌خواهند بیانیه مشترک بدهند؟غلامرضا بنی اسدی: شعر را بر عکس می‌خوانید آقای اردوغان. اگر قرار باشد دو سوی ارس به هم پیوند خورند، ان نیمه رفته باید بازگردد به آغوش وطن. نقشه‌های قرن پیش، قواره‌ها و بایستگی‌های میهنی را نشان می‌دهد. نقشه‌ها و کتاب‌ها را به این رویاپیشه گزافه گو نشان دهید و تاریخ را برایش بخوانید تا چنین به جاده اشتباه، گام نگذارد. عرصه سیمرغ جایی برای وزوز نیست، به زحمت نمی‌اندازد که به خنده می‌اورد خلقی را این رویاخوانی اش. بگویید مردمان وطن ما به...
همشهری آنلاین - اسماعیل سلطنت‌پور: از یک هفته قبل آتش بحران ارضی بین ۲کشور همسایه ایران یعنی ارمنستان و آذربایجان که بیش از ۲دهه از آغاز آن می‌گذرد، یک‌بار دیگر شعله‌ور شده است. ایران در تمام این سال‌های بحران قره‌باغ به‌عنوان دولت بی‌طرف پیشنهاد میانجیگری بین دولت‌های باکو و ایروان داشته، اما از سوی دولت‌های ارمنستان و آذربایجان اراده سیاسی برای پایان مناقشه وجود نداشته است. در دور تازه درگیری‌ها در قره‌باغ تهدیدات نظامی و امنیتی متوجه ایران شده تا شاید راهبرد ایران در قبال منازعه فعالانه‌تر پیگیری شود. در ۷روز اخیر دست‌کم ۳بار مناطقی از خاک ایران در جریان تبادل آتش بین نیروهای نظامی آذربایجان و ارمنستان دچار آسیب شده است. در آخرین مورد ۲منزل مسکونی در یک روستا از...
آئین طشت گذاری یکی از قدیمی‌ترین سنت‌ها و مناسک ایرانی است که جمع کثیری از مردم آذری زبان ایران، با این آئین به پیشواز عزاداری‌های محرم می‌روند. به گزارش سرویس چندرسانه ای شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ آئین طشت گذاری یکی از قدیمی‌ترین سنت‌ها و مناسک ایرانی است که جمع کثیری از مردم آذری زبان ایران، با این آئین به پیشواز عزاداری‌های محرم می‌روند؛ آیینی که به وسعت فرات و آب و به یاد لبان تشنه امام حسین (ع) و یاران با وفایش است. این مراسم شامگاه سه شنبه ۲۷ مرداد ۱۳۹۹ با حضور ارادتمندان سیدالشهدا و با رعایت پروتکل‌های بهداشتی، در مسجد مرکزی اردبیلی‌ها برگزار شد.
«ملانصرالدین» نام مجله‌ای فکاهی بود که در سال ۱۹۰۶ در تفلیس تأسیس شد. ملانصرالدین، نامی که برای این مجله انتخاب شده بود، شخصیتی افسانه‌ای است که در ادبیات و فرهنگ عامه بیشتر کشورهای خاورمیانه و قفقاز به‌عنوان یک فرد ظاهرا ساده‌لوح، ولی بابصیرت معروف است. شرق در ادامه می‌نویسد: این مجله که به انتقاد از حکومت‌های ایران و عثمانی و همچنین خرافات و عادات مردم قفقاز و کشورهای اسلامی و موضوعات حساس اجتماعی مثل حقوق زنان یا تجدد غربی می‌پرداخت، نقش مهمی در جنبش مشروطه ایران داشت و روی جلد اولین شماره خود «بیداری ملت‌های در‌خواب‌فرو‌رفته مشرق‌زمین» را نشان می‌داد. این مجله ۲۵ سال منتشر می‌شد و سعی می‌کرد دنیای مدرن را در قالب کاریکاتور و طنز سیاسی به مردم...
فصل دوم مجموعه مستند «ایرانگرد» از چهارشنبه 1 مرداد ساعت 17:50 به وقت تهران بر روی آنتن کانال آذری شبکه سحر است. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، در این مجموعه مستند سیزده قسمتی طبیعت بکر، شهرها و روستاها ایران و نیز شیوه زندگی مردم عشایر در روستاهای ایران معرفی می شود. جواد قارایی راوی و کارگردان این مستند فاخر با گروه تصویربردار به استان ها و نقاط مختلف ایران همچون چهارمحال بختیاری، گیلان، خراسان جنوبی، لرستان، هرمزگان، سیستان و بلوچستان، بوشهر، خوزستان، مازندران و کرمان سفر کرده و زندگی و آداب و رسوم ساکنان این مناطق را برای مخاطبان آذری زبان بازگو می کند. مستند «ایرانگرد» فصل دوم با زبانگردانی و دوبله به زبان آذری توسط...
امروز با پخش برنامه زنده و صبحگاهی «سحر سلامی»(سلام صبح) با تهیه کنندگی افشین رشیدی از کانال آذری شبکه سحر، یک سالگی این برنامه گرامی داشته شد. به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا ، این برنامه 50 دقیقه ای تیر ماه سال گذشته با هدف ایجاد لحظاتی شاد و انرژی بخشی به مخاطبان آذری زبان راه اندازی شد و با استقبال خوبی مواجه شد. در طول پخش یک ساله این برنامه براساس درخواست و نظرات مخاطبان آیتم ها و بخش های متنوع و جذابی به برنامه اضافه شد که از آن جمله است: تقویم تاریخ ، گفت و گو با هنرمندان ، شخصیت های ورزشی ، اجتماعی و سیاسی ، مرور مطالب و اتفاقات جالب و جذاب از...
به گزارش خبرنگار مهر، جدیدترین اثر سید جواد طباطبایی با عنوان کتاب «ملت دولت و حکومت قانون (جستار در بیان نص و سنت)» به تازگی منتشر شده است. سیدجواد میری عضو هیأت علمی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی در سلسله یادداشتی که در اختیار مهر قرار داده، به نقد این کتاب پرداخته است. متن زیر قسمت چهارم از نقد سیدجواد میری بر کتاب سیدجواد طباطبایی است. ۴. تحول امر زبانی در ایران و تحمیل ترکی در آثار طباطبایی اثری در باب «فلسفه زبان» یا «جامعه شناسی زبان» و حتی مباحث مربوط به «زبانشناسی محض» وجود ندارد، ولی این بدان معنا نیست که «ردپای دغدغه‌های زبانشناختی» در آثار طباطبایی بالکل منتفی است. بالعکس در آثار طباطبایی نوعی از «تأملیدن» درباره...
رییس دفتر رییس جمهوری پس از گفت وگوی تلفنی با مشاور روابط خارجی ریاست جمهوری جمهوری آذربایجان به زبان آذری، نوشت: دوستی ملت ایران و آذربایجان، عمیق است. در پیام توییتری روز چهارشنبه «محمود واعظی» آمده است: توسعه مناسبات اقتصادی و همکاری در برابر کرونا، موضوع گفت وگوی تلفنی‌ام با مسوول بخش روابط خارجی ریاست جمهوری جمهوری آذربایجان بود. دوستی ملت‌های ایران و آذربایجان دیرپا و عمیق است، دوستان در روزهای سخت در کنار یکدیگر می‌مانند. رییس دفتر رییس جمهوری اسلامی ایران و مشاور روابط خارجی ریاست جمهوری جمهوری آذربایجان در این تماس تلفنی، با ابراز رضایت از روند رو به گسترش همکاری‌های تهران– باکو بویژه در حوزه اقتصادی، درباره راه‌های گسترش بیش از پیش این مناسبات، گفت...
پس از آن که مجری یک برنامه تلویزیونی فارسی‌زبانان را «اقلیت» خواند، محمود شالویی در پیامی که مرکز روابط عمومی و اطلاع‌رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی آن را منتشر کرد، نوشت: زبان فارسی زبان همه مردم ایران است. در این پیام با مطلع « عجبست پیش بعضی که ترست شعر سعدی / ورق درخت طوبیست، چگونه‌تر نباشد؟»، آمده است: زاد روز سعدی شیرازی، شاعر پر آوازه ایرانی و سخندان پارسی‌گوی عرفانی که اشعار تر و تازه‌اش همچون برگ‌هایی از درخت بهشتی است را با جان و روان خویش می‌آراییم و به روح پر فتوحش درود می‌فرستیم و بدو می‌بالیم که با نظم و نثر بی‌بدیلش نه تنها در عهد و عنفوان خویش، بلکه در همه اعصار و ازمنه، سراسر جهان آن روز...
«تبریز زادگاه من است، خانواده‌ام از بومیان این شهرند، تا آنجا که آگاهی دارم نیاکانم از پانصد سال پیش در این شهر زیسته و در خاک آن خفته‌اند، بخشی از زندگانیم در آن سپری شده است. از آغاز سال‌های جوانی بر آن بوده‌ام که آنجا را خوب بشناسم و از پیدایش و نام و سرگذشت و پیشامدهایش نیک آگاه گردم، در این راه هرچه بیشتر جسته‌ام، بیشتر دلبسته گشته‌ام». یحیی ذکاء «واژگان آذری و فارسی در زبان مردم تبریز»، محصول نیم قرن جوشش و کوششِ «یحیی ذکاء»ست اما عمرش به دنیا نماند تا کتاب خود را ببیند و ورق بزند و لذت ببرد. کتاب او، حالا، از پسِ نوزده سال از درگذشتش، در اختیار اهل دقت قرار گرفته است. ژاله آموزگار...
به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان، بدون شک آذربایجان نقشی زیبا از نقوش ایران عزیز ما است. این منطقه که یکی از قدیمی‌ترین مناطق ایران است از هزاران سال پیش محل سکونت اقوام مختلف و به خصوص آریایی‌ها بوده است. متاسفانه مسائل مختلف باعث شده در طول این سالها کمتر به فرهنگ و تارخ این منطقه توجه شود. در این گزارش سعی داریم به قدر خود کمی این نقصان را جبران کنیم. نام آذربایجان و ریشه‌های لغوی‌اش بسیاری از مورخان معتقدند نام آذربایجان تغییر یافته واژه فارسی و پهلوی "آتورپادگان" است. این واژه مرکب از دو تک کلمه آتور(آتر) یه معنی آتش و پادگان به معنی نگهبان یا محافظ است. بسیاری تاکید دارند به دلیل فراوانی آتنشکده ها در این...
مدیر تبلیغات اسلامی آستان قدس رضوی گفت: به مناسبت دهه دوم ماه صفر و اربعین حسینی اجتماع عظیم حسینیان آذری زبان در حرم مطهر رضوی بصورت با شکوه برگزار می شود. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ به نقل از سبلان‌ما، حجت الاسلام علی حقانی مدیر تبلیغات اسلامی آستان قدس رضوی ظهر امروز در دیدار با نماینده ولی فقیه در استان و امام جمعه اردبیل که با حضور مسئولان نمایندگی آستان قدس استان اردبیل انجام شد، اظهارداشت: به مناسبت دهه دوم ماه صفر و اربعین حسینی اجتماع عظیم حسینیان آذری زبان در حرم مطهر رضوی بصورت با شکوه برگزار می شود. وی با اشاره به اینکه این برنامه تحت اشرافیت نمایندگان ولی فقیه در استانهای شمالغرب و دفاتر آستان...
به گزارش خبرنگار حوزه اخبار داغ گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان، امروز ۲۷ شهریور ماه سالروز درگذشت شاعر آذری زبان کشورمان سید محمدحسین بهجت تبریزی ملقب به شهریار است. شهریار از جمله شعرای پرآوازه سرزمین‌مان است که به دو زبان آذری و فارسی شعر سروده است و اشعارش تاکنون به چندین زبان زنده دنیا ترجمه شده است. شهریار ایران به دلیل ارادتی که به اهل بیت داشت، غزلیات زیبایی هم در رثای امام علی (ع) و فرزند ایشان امام حسین(ع) سرود که هر کدام از لطافت و سوز خاصی برخوردارند. مراسم تشییع این شاعر پرآوازه با شکوه هر چه تمام برگزار شد و ملت شریف ایران برای شاعرشان سنگ تمام گذاشتند. ویدئوی زیر بخشی از مراسم تشییع این شاعر بزرگوار...
به گزارش خبرنگار حوزه اخبار داغ گروه فضای مجازی باشگاه خبرنگاران جوان، سید محمدحسین بهجت تبریزی، شهریار ایران زمین و شاعر لطیف و عاشق پیشه خطه آذربایجان که غزل‌هایش سالیان سال روح‌نواز دل عشاق و شعر دوستان ایران و جهان بوده است. بیشتر بخوانید: #شهریار/ گر نماند ز من این نام، چه خواهد بودن شهریار را شاید بیش از هر چیزی با غزل «علی ای همای رحمت» می‌شناسند. زبان لطیف و روانش از او شاعری محبوب ساخته است. کمتر کسی است که با شنیدن اشعار او روحش تلطیف نشود. رهبر انقلاب نیز به این شاعر آذری زبان پارسی گوی علاقه مند بوده و همواره از ایشان با نام استاد یاد میکنند. ویدئویی که در ادامه آمده است مربوط به دیدار شهریار ایران...
محمد جواد آذری جهرمی وزیر ارتباطات، در حاشیه جلسه هیئت دولت امروز گفت: پیشنهاد ایران، صفر کردن تعرفه مکالمات بین المللی ایران و عراق برای عزاداران دو کشور در محرم و صفر است. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی لینک کوتاه خبر: bzna.ir/000F1o برچسب ها: آذری جهرمی ، وزیر ارتباطات ، اربعین ، بازارنیوز
تسنیم نوشت: جمعی از روحانیون کاروان‌های استانهای آذربایجان غربی و شرقی با نماینده ولی فقیه در امور حج و زیارت و سرپرست حجاج ایرانی در مکه مکرمه دیدار و گفت‌وگو کردند. در این دیدار حجت‌الاسلام سیدعبدالفتاح نواب به درخشش علمای آذربایجان در حوزه‌های علمیه اشاره کرد و از زحمات روحانیون این استانها در عملیات حج ۱۳۹۸ تقدیر و تشکر به عمل آورد. وی با توجه به جایگاه زبان و گویش هموطنان آذری زبان به اهمیت نحوه ارتباط با این عزیزان اشاره و از زحمات حجت‌الاسلام سیدعلی قاضی عسکر نماینده سابق ولی فقیه در امور حج و زیارت در تلاش برای برطرف کردن خلأها در این زمینه تقدیر کرد. سرپرست حجاج ایرانی تصریح کرد: خوشبختانه در دوره پیشین طرحی برای روحانیان آذری...
کلانشهر تبریز در شمالغربی ایران و مرکز استان آذربایجان شرقی در ادوار مختلف بین پایتختهای ایران با سابقهترین پایتخت سیاسی بوده و اکثر مردم تبریز به زبان و لهجه ترکی آذری صحبت میکنند. به گزارش سرویس چندرسانه ای شبکه اطلاع رسانی راه دانا؛ کلانشهر تبریز در شمالغربی ایران و مرکز استان آذربایجان شرقی در ادوار مختلف بین پایتختهای ایران با سابقهترین پایتخت سیاسی بوده و اکثر مردم تبریز به زبان و لهجه ترکی آذری صحبت میکنند. شهر تبریز در دره آجی‌چای بنا شده و منطقه‌ای خوش آب و هوا، سردسیری و دارای لطافت ویژه‌ای است. تبریز به دلیل تأسیس و پایه‌گذاری بسیاری از ابنیه، صنایع و مشاهیر شهر اولین‌ها نام گرفته و موزه تاریخ مدرن کشور خصوصا در...
ماکسیم، اولین تاکسی اینترنتی از نظر تعداد شهرهای تحت پوشش، به تازگی امکانی را ایجاد کرده که مسافران استانهای کرد و ترک‌زبان بتوانند در سامانه شماره کوتاه ۱۶۱۱ به کمک اپراتورهای هم‌زبان خود درخواست خودرو دهند. به گزارش ایسنا، بنابر اعلام ماکسیم، زبان آذری دومین و زبان کردی سومین زبان پرکاربرد در ایران شناخته می‌شوند. ماکسیم، نخستین سامانه در ایران با امکان درخواست خودرو بدون نیاز به اینترنت، هم‌اکنون این امکان جدید را فراهم کرده است که هموطنان آذری و کرد بتوانند به زبان خود از ۱۶۱۱ استفاده کنند. یاشاسین آذربایجان، بژی کردستان ایران درخواست ماکسیم به زبان مادری سپیده مسعودی، مدیر مرکز تماس ماکسیم، در همین خصوص خاطرنشان کرد: «بعد از بررسی مداوم میزان درخواست خودرو در شهرهای مختلف...
آفتاب‌‌نیوز : میلاد عبادی‌پور پس از پایان بازی با در دست گرفتن میکروفن در میان تماشاگران حاضر در سالن غدیر به زبان ترکی صحبت کرد که متن صحبت‌های او به شرح زیر است: "از همه شما هواداران و هم شهری‌های عزیز تشکر می‌کنم که امروز از تیم ملی ایران حمایت کردید تا این برد خوب را به دست آوریم. امیدوارم دل شما همشهری‌های عزیز را با این بازی شاد کرده باشیم. از امشب به بازی فردا فکر می‌کنیم تا شادی شما هواداران و مردم عزیز ایران تکرار شود. همچنین امیدوارم نماینده خوبی برای ایران و خصوصاً ارومیه‌ای‌ها در لهستان باشم." منبع: خبرگزاری ایسنا
به گزارش خبرگزاری بسیج به نقل از روابط عمومی بانک ملی ایران، در نسخه جدید اندروید این اپلیکیشن، در منوی انتخاب زبان علاوه بر زبان‌های فارسی و انگلیسی، زبان آذری نیز در دسترس قرار گرفته است. کاربران برای بهره مندی از این امکان جدید، می توانند نسخه قبلی اپلیکیشن خود را به روزرسانی کنند. زبان آذری برای کاربران ios نیز به زودی ارائه می‌شود. «بله» به عنوان تنها اپلیکیشن ارتباطی و بانکی کشور، ضمن دارا بودن قابلیت های متداول یک پیام رسان، امکان بهره مندی از خدمات مالی نیز نظیر کارت به کارت، دریافت موجودی، دریافت صورت حساب، پرداخت قسط بانکی، درخواست پول و... را نیز برای کاربران خود فراهم کرده است. اپلیکیشن «بله» هم‌اکنون بیش از...
ارکستر ملی ایران «شب موسیقی آذربایجان» را با ۲ خواننده مهمان آذریزبان روی صحنه می‌برد. به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، رشید وطن‌دوست خواننده مهمان ارکستر ملی ایران، با اشاره به پیشینه همکاری خود با ارکستر‌ها گفت: پیش از این به مدت ۱۰ سال در ارکستر ملی اجرا کرده‌ام و این اولین بار است که در ارکستر ملی با مشاور هنری آقای فریدون شهبازیان می‌خوانم. آقای شهبازیان این فرصت را در اختیار ما گذاشتند تا کنسرت آذربایجانی اجرا کنیم که امیدوارم اجرای شایسته‌ای باشد. وی که متولد تبریز است، از علاقه خود به اپرا از ۵ سالگی گفت و ادامه داد: پس از گرفتن دیپلم در تبریز در سال ۴۶ برای خوانندگی در اپرا در تالار وحدت آزمون دادم،...
ایلنا؛ شرکت کارت اعتباری ایران کیش در راستای همگامی با مردم اقوام گوناگون ایران، پس از راه اندازی پات چند زبانه که در آن امکان استفاده از زبان های انگلیسی ، عربی، آذری و کردی تعبیه شده است، در حال حاضر به غیر از زبان مشترک فارسی، آمادگی حل مشکلات هموطنان آذری به زبان آذری را در مرکز تماس خود دارد . قرار است در آینده آمادگی پاسخگویی به گویش های دیگری نیز در مرکز تماس ایران کیش اضافه شود . این اقدام به منظور تسهیل در خدمات رسانی به همه اقشار مردم ایران و کسانی است که ممکن است با گویش خود راحت تر ارتباط برقرار کنند.
در روز 19 ژانویه 1990 و همزمان با فروپاشی شوروری سابق مردم مسلمان جمهوری آذربایجان با برچیدن موانع مرزی به خاک جمهوری اسلامی ایران سرازیر شدند.به گزارش ایرنا آیت الله سید حسن عاملی روز پنجشنبه در آئین نیکو داشت 19 ژانویه در نگارخانه خطایی مجموعه بقعه شیخ صفی اردبیلی افزود: هویت دینی و اصل و نسب مسلمانان آذری زبان باعث شد در این روز مسلمانان آذری زبان به آرزوی دیرینه خود دست یابند.وی اظهار کرد: در این روز مسلمانان آذری زبان بعد از سال های متمادی تحت حاکمیت و اختناق کمونیسم به ریشه خود برگشتند و فوج فوج با از میان برداشتن سیم های خاردار در مرزهای شوروی سابق به سوی ایران اسلامی روانه شدند.وی بیان کرد: تحریف واقعیت تاریخی...
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از اردبیل، 28 سال قبل مصادف با 19 ژانویه و با به راه افتادن زمزمه‌هایی مبنی بر فروپاشی شوروی با هجوم مردم به سمت کرانه‌های رود ارس و ازدحام جمعیت، مرزهای ایران و شوروی شکسته شده و مردم مشتاق وطن از رود ارس عبور کرده و خود را به خاک ایران رساندند و با اشک شادی بر خاک وطن سجده کرده و بوسه زدند. در واقع حکایت به زمانی باز می‌گردد که با اتمام جنگ ایران و روسیه در اول اسفند ماه سال 1206 بخشهایی از خاک ایران، در قفقاز جنوبی و آران در طی معاهده ننگین ترکمنچای به شوروی واگذار شد اگر چه در پی این قرارداد برخی از...
رئیس حوزه هنری استان اردبیل گفت: براساس برنامه‌ریزی‌ها و هماهنگی‌های انجام شده آئین گرامیداشت روز آذریزبانهای مسلمان جهان ۲۸ دی‌ماه امسال در اردبیل برگزار می‌شود. ۲۶ دی ۱۳۹۶ - ۱۵:۴۳ استانها اردیبل نظرات امیر رجبی در گفت‌وگو با خبرنگار تسنیم در اردبیل اظهار داشت: براساس برنامه‌ریزی‌ها و هماهنگی‌های انجام شده آئین گرامیداشت روز آذریزبانهای مسلمان جهان در ساعت 10 صبح 28 دی‌ماه امسال در سالن خطایی بقعه شیخ صفی‌الدین اردبیل برگزار می‌شود. وی با بیان اینکه سخنران این آئین، آیت‌الله عاملی نماینده ولی فقیه در استان و امام جمعه اردبیل است، گفت: اجرای برنامههای مختلف فرهنگی و هنری نیز برای اجرا در این مراسم در نظر گرفته شده که از جمله آنها اجرای نمایش، اجرای سرود، شعرخوانی استاد کلامی زنجانی و برخی برنامههای...
به گزارش خبرآنلاين، حسن روحاني در جمع مردم تبريز با بيان اين جمله كه « ترکی یک زبان نیست؛ یک روحیه استوار است؛ درود من به مردم بلندآوازه تبریز»، گفت: سلام بر شما مردم که در 29 اردیبهشت 96، دوم خرداد 76 را تکرار خواهید کرد. او ادامه داد: می توانید کسی را انتخاب کنید که جان میلیون ها انسان را به خطر می اندازد و می توانید کسی را انتخاب کنید که حیات میلیون ها نفر را حفظ کند. اين كانديداي دوازدهمين انتخابات رياست جمهوري، در ادامه صحبت‌هايش گريزي به نجات درياچه اروميه زد و گفت: اگر دریاچه ارومیه خشک شده، طوفان نمک همه ی منطقه را فرا می گرفت و مردم ناچار به مهاجرت می شدند. روحاني...
معاون آموزشی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری گفت: رشته زبان و ادبیات ترکی آذری به عنوان رشته جدید در آموزش عالی تصویب شده است و از مهرماه سال جاری دانشجو
نایب رئیس اول مجلس با تأکید بر اینکه توهین انجام شده در برنامه فیتیله، اهانت به مردم ایران و نه مردم آذربایجان بود، گفت: ملت ایران از این تقصیر نخواهند
در راستای واکنش شخصیت ها و فعالان همه طیف ها و مردم آذربایجان به گستاخی سردمداران جریان قومگرا و توهین به اهل بیت (ع) توسط شبکه گوناز تی وی و
اين راهكار به صورت هوشمند و بر مبناي استان محل استقرار مشتركان تماس گیرنده با مرکز ارتباطات با مشتریان ایرانسل طراحي و اجرا شده است.
تیم فوتسال افغانستان نیمی از راه جام جهانی را طی کرد