2024-04-30@16:08:40 GMT
۳۱۴۷ نتیجه - (۰.۰۲۵ ثانیه)
«اخبار زبان عربی»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب (اخبار جدید در صفحه یک)
علیاکبر ولایتی، مشاور مقام معظم رهبری و رئیس هیات موسس و امنای دانشگاه آزاد اسلامی با بسام ابراهیم، وزیر علوم کشور سوریه دیدار و گفتوگو کرد. ولایتی در این دیدار که رئیس دانشگاه دمشق و سفیر این کشور در ایران هم حضور داشتند، ضمن خوش آمدگویی به وزیر علوم و هیئت همراه گفت: حدود ۳...
مراسم چهلمین روز درگذشت آذرتاش آذرنوش، نویسنده، محقق و مترجم زبان و ادبیات عرب برگزار میشود. مراسم چهلمین روز درگذشت این عضو شورای عالی علمی و مشاور عالی فقید مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی در روز سهشنبه (۲۵ آبانماه)، از ساعت ۱۶ تا ۱۸ در مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی (مرکز پژوهشهای ایرانی و اسلامی، واقع...
یک رسانه عبری زبان از شکلگیری محور سازش برای مقابله با محور مقاومت که خواهان آزادی فلسطین است سخن گفت و نوشت، این محور برای مقابله با حزب الله و گروههایی همچون جهاد اسلامی شکل گرفته است. - اخبار بین الملل - به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری تسنیم، به نوشته روزنامه یدیعوت احارانوت در...
مهاجم سابق استقلال و کنونی الغرافه بعد از درخشش در لیگ ستارگان هواداران آبی های پایتخت را فراموش نکرد. به گزارش گروه ورزشی خبرگزاری دانشجو، شیخ دیاباته مهاجم سابق استقلال در این فصل برای الغرافه قطر زیر نظر استراماچونی سرمربی اسبق آبی های پایتخت بازی می کند. ستاره آفریقایی در این فصل از لیگ ستارگان...
به گزارش خبرگزاری فارس، شیخ دیاباته مهاجم سابق استقلال در این فصل برای الغرافه قطر زیر نظر استراماچونی سرمربی اسبق آبی های پایتخت بازی می کند.ستاره آفریقایی در این فصل از لیگ ستارگان در ۹ بازی ۶ گل برای الغرافه به ثمر رسانده و درخشش بی نظیری برای تیم قطری داشته است. در همین رابطه...
آثار «گروس عبدالملکیان» با حضور این شاعر جوان کشورمان در برنامه «ققنوس» گروه هنر و ادب رادیو فرهنگ معرفی و بررسی شد. به گزارش برنا؛ پیشتر شعرهای گروس عبدالملکیان به زبانهای فرانسوی، سوئدی، کردی و عربی ترجمه شده است.همچنین نشر «پنگوئن» که یکی از معتبرترین انتشارات در آمریکاست، مجموعه شعری از این شاعر فارسی...
آفتابنیوز : مبرهن است که بعد از ورود اسلام به ایران، نوعی درهمتنیدگی بین زبان فارسی و عربی ایجاد شد. این موضوع گاه آنقدر کشدار میشود که برخی میگویند زبان فارسی لهجهی سی و سوم از زبان عربی است. اما آیا این سخن دارای جایگاه است یا خیر؟ نسیم عربی (عضو هیات علمی دانشگاه مذاهب...
ایسنا/قم هسته فناور مرکز ملی نوآوری و خلاقیت اشراق از تولید محتوای درسی دانش آموزان ناشنوا به زبان اشاره جهت انتشار در پیام رسان شاد خبر داد. حجت الاسلام محمد تبرته فراهانی «مدیر تیمایده آوای علم و ایمان مهرورزان (هسته فناور مرکز ملی نوآوری و خلاقیت اشراق)» در گفت و گویی با اعلام این...
آفتابنیوز : گروه واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در تازهترین مطلب واژهشناسی خود به واژههای فارسی در زبان فرانسوی پرداخته و آورده است: «براساس بررسیهای انجامشده در زبان فرانسوی، جدا از واژههای لاتینیالاصل، در حدود سههزار واژه بیگانه در این زبان وجود دارد.بیشتر این واژهها ایتالیایی، انگلیسی و عربی هستند. تعدادی واژه فارسی نیز...
انجمن علمی دانشجویی الهیات دانشگاه شهید باهنر کرمان، جلسهای با موضوع آشنایی با ظرفیتها و آینده شغلی رشته زبان و ادبیات عرب برگزار میکند. به گزارش باشگاه دانشجویان ایسنا، این جلسه با حضور دکتر علیاصغر یاری ـ عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه شهید باهنر و دکتر آزاد قادری ـ مدرس...
برخی از واژههای زبان فارسی به زبان فرانسوی راه یافتهاند که تعدادی از آنها در ادامه میآید. به گزارش ایسنا، صفحه گروه واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در تازهترین مطلب واژهشناسی خود به واژههای فارسی در زبان فرانسوی پرداخته و آورده است: «براساس بررسیهای انجامشده در زبان فرانسوی، جدا از واژههای لاتینیالاصل، در...
به گزارش حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان، به نقل از روابط عمومی مرکز فرهنگی شهر کتاب، نشست نقد و بررسی کتاب «آیینه، حرف، نور در مکتب ابنعربی» نوشته طاهر اولوچ روز سهشنبه ۴ آبان در قالب نشست هفتگی شهر کتاب و یکگردهمایی مجازی با سخنرانی قاسم کاکایی، طاهر اولوچ و داود وفایی مترجم...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مرکز فرهنگی شهر کتاب، نشست نقد و بررسی کتاب «آیینه، حرف، نور در مکتب ابنعربی» نوشته طاهر اولوچ روز سهشنبه ۴ آبان در قالب نشست هفتگی شهر کتاب و یکگردهمایی مجازی با سخنرانی قاسم کاکایی، طاهر اولوچ و داود وفایی مترجم کتاب برگزار شد. در ابتدای...
دومین همایش بینالمللی «زبان عربی و همکنشی تمدنی» توسط دانشگاه تهران و با با همکاری دانشگاه کوفه، به چهار زبان عربی، فارسی، انگلیسی و فرانسوی برگزار میشود. به گزارش ایسنا، دومین همایش بینالمللی «زبان عربی و همکنشی تمدنی» (پژوهشهای همسنج در حوزه زبان و ادبیات) توسط دانشکدگان* فارابی دانشگاه تهران و با همکاری دانشگاه کوفه...
به گزارش فارس، دبیرکل اتحادیه عرب در گفتوگویی با «صدی البلد» گفت، تعدادی از کشورها تمایل به بازگشت سوریه به اتحادیه عرب دارند و در صورت حصول توافق عربی با پیشنویس این طرح، ممکن است سوریه در نشست آتی اتحادیه عرب (مارس ۲۰۲۲) به این اتحادیه بازگردد. وی ضمن اعلام اینکه الجزائر برای برگزاری نشست...
به گزارش خبرنگار گروه آموزش ایرنا، محمود امانی طهرانی روز سه شنبه در نشست خبری با خبرنگاران افزود: امسال یکصدمین سال تاسیس شورای عالی آموزش و پرورش، قدیمیترین نهاد آموزش کشور است. در سال ۱۲۷۵ شکل اولیه شورا در دوره مظفرالدین شاه شکل گرفت. امانی طهرانی عنوان کرد: در قانون تشکیل شورای عالی آموزش و پرورش عنوان شده...
ایسنا/قزوین درباره درست خواندن و گفتن و نوشتن، تاکنون بسیار گفتهاند و نوشتهاند و شنیدهایم و خواندهایم؛ ولی کافی نیست. پاسداشت زبان فارسی و برطرف کردن اشکالها، نمیتواند به چندنوشته، برنامه، کتاب و جزوه منحصر باشد؛ بدین منظور بر آن شدیم تا برخی اشکالهای رایج امروزی را که در گفتار و نوشتار مردم، فراوان دیده...
آیین رونمایی از ترجمه فارسی دانشنامه ۱۱ جلدی امام امیرالمومنین علی بن ابی طالب(ع) تالیف استاد باقر شریف القرشی روز یکشنبه با حضور آیت الله سیدمحمدجواد علوی بروجردی از استادان برجسته حوزه علمیه قم برگزار شد. مدیر موسسه کتاب شناسی شیعه شناسی در این آیین بیان کرد: ترجمه این اثر فاخر ۱۱ جلدی طی...
به گزارش گروه بین الملل باشگاه خبرنگاران جوان به نقل از میدل ایست مانیتور، وزارت آموزشهای حرفهای الجزایر بخشنامهای را به نمایندگی از یاسین مراپی، وزیر این کشور منتشر و از کارکنان درخواست کرد که در مکاتبات رسمی خود از زبان عربی استفاده کنند. مراپی در جریان حذف زبان فرانسه از مکاتبات رسمی این کشور گفت: «اجرای...
ویدئو | سفیر قلابی در کمین زنان بالای شهر | دستگیری سارق مسلط به زبانهای انگلیسی و عربی | ۱۵۰ سرقت در ۱۲۰ روز آزادی مشروط!
دریافت 12 MB کد خبر 632599 برچسبها حوادث ایران
به گزارش ایرنا ، در این وبینار که به مناسبت فرا رسیدن روز حافظ برنامه ریزی شده بود ، «حسن قشقاوی» سفیر جمهوری اسلامی ایران در اسپانیا، «محمد مهدی احمدی» رایزن فرهنگی ایران در اسپانیا و «علی اکبر ضیایی» مدیر کل اداره همکاری های علمی و دانشگاهی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در بخش ابتدایی برنامه...
برنامه «نام آوران فرهنگ» پنجشنبه ۲۲ مهر ماه به یادبود دکتر آذرتاش آذرنوش؛ مؤلف، محقق و چهره ماندگار در زبان و ادبیات عرب اختصاص دارد. به گزارش برنا؛ در برنامه «نام آوران فرهنگ» که به معرفی مفاخر حوزه ادب و هنر اختصاص دارد این هفته به گرامیداشت دکتر آذرتاش آذرنوش؛ مؤلف و محقق در...
«ایلو میتک چافزِزی»، مسیحی آلبانیایی یکصد سال پیش در حالی قرآن کریم را به آلبانیایی ترجمه کرد که فضای حاکم در جامعه آن روز مخالف ترجمه قرآن بود و این ترجمه تنشهایی ایجاد کرد. به گزارش مشرق، امسال در حالی یکصدمین سال نخستین ترجمه آلبانیایی قرآن به وسیله یک مسیحی به نام «ایلو میتک...
ستاره پاریس سن ژرمن به دنبال یادگیری زبان عربی است. به گزارش قدس آنلاین، سایت «فوتبال فرانسه» خبر داد کیلیان امباپه ستاره پاریس سن ژرمن علاقه زیادی به یادگیری زبان های مختلف دارد. ستاره آینده دار خروس ها در اولین گام زبان اسپانیایی را آموخته و به راحتی به زبان اسپانیایی صحبت می کند. در دومین گام امباپه...
به گزارش خبرگزاری فارس، سایت «فوتبال فرانسه» خبر داد کیلیان امباپه ستاره پاری سن ژرمن علاقه زیادی به یادگیری زبان های مختلف دارد.ستاره آینده دار خروس ها در اولین گام زبان اسپانیایی را آموخته و به راحتی به زبان اسپانیایی صحبت می کند.در دومین گام امباپه به دنبال یادگیری زبان عربی و سپس زبان روسی...
نوشتن درباره دکتر آذرتاش آذرنوش چهره ماندگار ادبیات عرب، یکی از مفاخر علمی و فرهنگی ایران و حامیان دیرین خردگرای فرهنگ و تمدن ایرانی که در شانزدهم مهرماه ۱۴۰۰ از جهان هستی رخت بر بست، دشوار است. استاد نامداری که جاذبه گفتار و مصاحبتش تاثیرگذار بود و متانت و علم و فضیلتش مثالزدنی. او فرزند...
در این روزگار پریشانی، وقتی سرمایهای علمی که حضورش همواره امیدبخش است و تکیهگاه اهل فرهنگ، جایش خالی میشود، تحمل فقدان او عرصه زندگی را بر انسان تنگتر میکند. دکتر آذرنوش چراغی تابناک و شخصیتی دوستداشتنی، باصفا و وطندوستی کممانند بود. تحقیقات ایشان در شرح و تبیین وضعیت زبان فارسی و عربی در سدههای نخستین،...
پیکر آذرتاش آذرنوش از جایی که سالها در آن خدمت کرده بود برای خاکسپاری در قطعه نامآوران بهشت زهرا بدرقه شد. مراسم تشییع پیکر این نویسنده، محقق و مترجم ادبیات عرب و استاد دانشگاه امروز با حضور چهرههای پیشکسوت فرهنگی در مرکز دایرهالمعارف بزرگ اسلامی برگزار شد و با سخنرانی سیدکاظم موسوی بجنوردی، ژاله...
علی بهرامیان؛ هنوز سده نخست هجری به نیمه نرسیده بود که یک سردار عرب و حاکم وقت کوفه به یک ایرانی گفت: زبانتان عربی است و عقل ایرانی دارید. متون نظم و نثر عربی برجایمانده از سدههای نخستین، آکنده از نشانههای فرهنگ و تمدن ایران و ایرانی است؛ همانکه سردار عرب به طعنه گفت. جستوجو...
فرهنگستان زبان و ادب فارسی در پیامی درگذشت آذرتاش آذرنوش، نویسنده، محقق و مترجم زبان و ادبیات عرب را تسلیت گفته است. در متن پیام تسلیت این نهاد میخوانیم: «پنجشنبه (پانزدهم مهرماه ۱۴۰۰) دکتر آذرتاش آذرنوش (بهمن ۱۳۱۶ ـ مهر ۱۴۰۰)، مؤلف و محقق و استاد بازنشسته دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران،...
وی سال ۱۳۱۶ در قم متولد شد و درجه دکترای ادبیات عرب را از فرانسه اخذ کرد. استادی دانشکده الهیات دانشگاه تهران، عضویت در هیأتهای مشاوران عالی دانشنامه فرهنگ مردم ایران و تاریخ جامعه ایران و تألیف و ویراستاری در مرکز دایرهالمعارف بزرگ اسلامی از جمله فعالیتهای او بود. پژوهش درباره شناسایی تأثیر فرهنگ و...
فرهنگ ایران در سوگ یکی دیگر از بزرگان خود نشست. آذرتاش آذرنوش که عمده زندگیاش صرف برقراری پیوند میان دو زبان فارسی و عربی گذشت، پنجشنبه گذشته بعد از مدتی تحمل بیماری در 84 سالگی با زندگی وداع گفت. این چهره ماندگار ادبیات عرب برای سالها مدیریت بخش ادبیات عرب مرکز دایرةالمعارف بزرگ اسلامی را...
به گزارش خبرنگار مهر یاسر عسگری، پژوهشگر و مدیر انتشارات راه یار در یادداشتی درباره تحولات ترجمه کتب عربی و مواجهه جوامع فارسی زبان نوشت: شناخت دورهها و تحولات ترجمه کتب عربی میتواند نشان دهد که جامعه فارسی زبان ایران چه نگاههایی به جامعه فرهنگی و فکری جهان عرب دارد و حداقل اینکه چه نیازها،...
به گزارش گروه دیگر رسانههای خبرگزاری فارس، آذرتاش آذرنوش متولد ۲۹ بهمن ۱۳۱۶ در قم، مؤلف و محقق زبان و ادبیات عرب، مدیر بخش ادبیات عرب در مرکز دائرةالمعارف بزرگ اسلامی و استاد دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران بود. او همچنین چهره ماندگار ادبیات عرب در همایش چهرههای ماندگار بود. این چهره نامی...
من اساساً با واژه صادرات کتاب مخالفم چرا که کتاب یک کالای فرهنگی است و صادرات برای آن معنا ندارد، ما باید ادبیاتمان را به گونهای اعتبار ببخشیم که دنیا به آن جذب شود، مگر خیام و مولانا آثارشان صادر شد که مخاطب جهانی پیدا کردند... امروز وظیفه ما این است که قبل از هر...
مدیر خانه کتاب و ادبیات ایران در پیامی درگذشت آذرتاش آذرنوش، نویسنده، محقق و مترجم زبان و ادبیات عرب را به جامعه علمی و ادبی کشور تسلیت گفت. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، در متن پیام ایوب دهقانکار آمده است: «خبر درگذشت استاد آذرتاش آذرنوش موجب تاسف و تاثر...
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری ایسکانیوز، آذرتاش آذرنوش، مدرس، پژوهشگر، فرهنگنویس و مترجم برجسته ادبیات عرب امروز در سن ۸۴ سالگی چشم از جهان فروبست. او استاد دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران بود و آثار متنوع و مهمی را از عربی به فارسی ترجمه کرد. آذرتاش آذرنوش، نویسنده و پژوهشگرِ زبان و ادبیات عرب، چهره ماندگار ایران در...
معاون امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با صدور پیامی درگذشت آذرتاش آذرنوش، نویسنده و محقق فقید زبان و ادبیات عرب را تسلیت گفت. به نقل از روابط عمومی معاونت امور فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، در متن پیام یاسر احمدوند آمده است: «انا لله و انا الیه راجعون ضایعه درگذشت...