2024-05-06@13:09:27 GMT
۲۶ نتیجه - (۰.۰۰۵ ثانیه)
«اخبار ادبیات آمریکای لاتین»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
«به زبان مادری گریه میکنیم» نوشته فابیو مورابیتو با ترجمه الهام شوشتریزاده از سوی نشر اطراف منتشر شد. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، «به زبان مادری گریه میکنیم» سومین کتاب از مجموعه «زندگی میان زبانها» نوشته فابیو مورابیتو با ترجمه الهام شوشتری زاده از سوی نشر اطراف منتشر شده است.این...
فرهاد فلاح در اولین نشست «دور دنیا در ۸۰ روز» که امروز، ۳۱ مرداد با حضور جمعی از فعالان حوزه ادبیات کودک و نوجوان در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان فارس برگزار شد، ضمن شرح سابقه فعالیتهای فرهنگی و ادبی خود در منطقه آمریکای لاتین از سال ۲۰۰۸ میلادی و چاپ و انتشار...
واژه «انقلاب» در ادبیات سیاسی جهان ماهیتی چپ گرایانه دارد. حتی هنوز هم درباره ماهیت انقلاب اول مردم فرانسه علیه لویی شانزدهم بحثهای داغی صورت میگیرد که انقلابی سوسیالیستی بود یا بورژوایی و اولین بار کارل مارکس بود که در قرن بیستم با کتاب اقتصاد و سرمایه خود از انقلاب کارگران علیه نظامهای بورژوایی و...
رایزن فرهنگی ایران در کشور برزیل ضمن اشاره به برخی اشتراکات فرهنگی بین دو کشور گفت: ادبیات آمریکای لاتین، مانند ایران فاخر است. - اخبار فرهنگی - حجتالاسلام علیرضا میرجلیلی، رایزن فرهنگی ایران در برزیل در گفتوگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ضمن بیان برخی از اشتراکات فرهنگی بین دو کشور گفت: مردم آمریکای لاتین،...
به گزارش خبرگزاری مهر، انتشارت پایتخت (شانی) بهتازگی مجموعهای از داستانهای کوتاهِ «انریکه اندرسون ایمبرت» را تحتعنوان اعتراف، با ترجمه «علی باغشاهی» منتشر کرده است. «انریکه اندرسون ایمبرت» نویسنده، مقالهنویس، منتقد ادبی، استاد دانشگاه «هاروارد» و اهل آرژانتین است. او بهعنوان یکی از مشهورترین و چیرهدستترین نویسندگان اسپانیایی زبان، بهویژه در داستان کوتاه و نقد...
به گزارش تابناک، ایسنا به نقل از مارکا نوشت: «ماریو بارگاس یوسا» نویسنده پرویی برنده جایزه نوبل ادبیات به دلیل عوارض ناشی از ابتلا به کرونا در بیمارستانی در شهر مادرید بستری شد. ، سه فرزند «ماریو بارگاس یوسا» تمام شایعاتی را که در رابطه با وضعیت سلامتی این نویسنده در توییتر منتشر شده تکذیب...
به گزارش همشهری آنلاین به نقل از ایبنا، آمپارو داویا نویسنده اهل گروه بومیهای زاکاتکو مکزیک و نویسنده «درختهای وحشتزده» و «میزبان» که به عنوان یکی از مهمترین چهرههای ژانر فانتزی هم در مکزیک و هم در آمریکای لاتین شناخته میشد، در ۹۲ سالگی از دنیا رفت. محققان ادبی اغلب او را در زمره افراد...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ال یونیورسال، آمپارو داویا نویسنده اهل گروه بومیهای زاکاتکو مکزیک و نویسنده «درختهای وحشتزده» و «میزبان» که به عنوان یکی از مهمترین چهرههای ژانر فانتزی هم در مکزیک و هم در آمریکای لاتین شناخته میشد، در ۹۲ سالگی از دنیا رفت. محققان ادبی اغلب او را در زمره...
گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو در گفتگو با هنرمندان مطرح، پیشنهادهای آن را جهت مطالعه کتاب و یا تماشای یک فیلم سینمایی جویا شده که در ادامه از نظرتان میگذرد. به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری دانشجو، این روزها بیشتر کشورهای دنیا درگیر ویروس کرونا هستند. این بیماری، نگرانی هایی را به وجود آورده و...
گابریل گارسیا در ۶ مارس ۱۹۲۷ میلادی در دهکده آرکاتاکا دیده به جهان گشود. او دوران کودکی خود را در خانوادهای فقیر گذراند و همراه پدربزرگ و مادربزرگش زندگی کرد؛ وی بعدها در نخستین کتاب خاطراتش با عنوان زنده ام که روایت کنم، نوشت که دوران کودکی سرچشمه الهام تمام داستان هایش بوده است. مارکز از همان...
بهگزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، این کتاب رمانی است کوتاه و قطعهقطعه با نثری شاعرانه که موضوعات متعددی مثل قتل، جنایت، شعر و عشق را درهممیآمیزد. آنطور که بولانیو خود گفته، این تنها رمانی است که از نوشتنش شرمنده نیست و در مقابل برخی منتقدان نیز آن را «بیگبنگِ جهانِ داستانیِ» وی برمیشمارد....
به گزارش ایلنا، رمان «آنتورپ» نوشته روبرتو بولانیو که از او بهعنوان ویرجینیا ولف و تیاسالیوت ادبیات آمریکای لاتین یاد میکنند، با ترجمه محمد حیاتی توسط نشر نیماژ منتشر شد. این کتاب رمانی است کوتاه و قطعهقطعه با نثری شاعرانه که موضوعات متعددی مثل قتل، جنایت، شعر و عشق را درهممیآمیزد. آنطور که بولانیو خود...
کاوه میرعباسی در گفت و گو با خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز درباره خصوصیات برجسته ادبیات اسپانیا اظهار کرد: جنگ داخلی اسپانیا ، شاخص ترین نکته در ادبیات این کشور است. وی افزود: جنگ داخلی اسپانیا یکی از رویدادهای مهمی است که طی سالیان متمادی و حتی تا امروز تاثیر عمیقی بر ادبیات این کشور گذاشته است...
رکنا: ماریو بارگاس یوسا متولد ۱۹۳۶، از مطرحترین چهرههای ادبیات آمریکای لاتین بهشمار میرود. ماریو بارگاس یوسا از آن نویسندگانی است که بعد از بردن جایزه نوبل، تلاش کرده تا ثابت کند هنوز حرفی برای گفتن دارد که هنوز زنده است. طی سالهای پس از بردن جایزه نوبل که آن را «رضایت بزرگ» میخواند،...
به گزارش بولتن نیوز، من اصلاً شامه خوبی برای گزینش آثار پرمخاطب ندارم. با وجود این ترجیح میدهم به سراغ کتابهایی بروم که جای آنها در بازار کتابمان خالی است، کتابهایی که مهم هستند و پرداختن به آنها ضروری است مارکز در ایران این شانس را نداشت که مترجم قابلی همچون استاد کوثری که سراغ...
خبرگزاري آريا - لغت پست بوم (يا پسبوم) شيوه اي از روايت ادبي در امريکاي لاتين را تبيين مي کند که در اواخر دهه هفتاد با نگاهي نوگرا به پرچم...
محمد صالح علا، نویسنده، شاعر، بازیگر و مجری تلویزیون، کتاب «هفت صدا» اثر ریتا گیبریت را برای مطالعه پایان هفته پیشنهاد داد و گفت: این کتاب مخاطب را با ادبیات...
بهگفته کوثری نویسندگان آمریکای لاتین جز فرهنگ خود بر فرهنگ اروپا نیز اشراف دارند. «آنها از فرهنگ خود و فرهنگ اروپایی در آثارشان آمیزهای میسازند. این آثار صرفا زاده آمریکای...
رمان «ردِ گُم» اثر «آلهخو کارپانتیه»، رماننویسان کوبایی و آمریکای لاتین، با ترجمه ونداد جلیلی از سوی نشر چشمه روانه بازار نشر شده است.
کوثری همصدا با فوئنتس معتقد است «آنچه را تاریخ ناگفته میگذارد، رمان بازمیگوید.» این باور در توجه کوثری به مقوله تاریخ و آثاری که در این زمینه ترجمه کرده نیز