Web Analytics Made Easy - Statcounter

تبریز- نمایش «پابرهنه، لخت، قلبی در مشت» به کارگردانی معصومه حبابی از هفتم آذر در تئاتر شهر تبریز به روی صحنه می رود.

به گزارش امتداد نیوز و به نقل از روابط عمومی انجمن هنرهای نمایشی آذربایجان شرقی، نمایش «پابرهنه، لخت، قلبی در مشت» (با کاروان سوخته) نوشته علیرضا کوشک جلالی، به کارگردانی معصومه حبابی و بازی علی پوریان در تبریز اجرا می شود.

بیشتر بخوانید: اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!

ترجمه این اثر به زبان ترکی استانبولی بر عهده عاطفه ساعی و دراماتورژی آن را معصومه حبابی انجام داده است.

علیرضا کوشک جلالی این نمایشنامه را در سال ۱۹۹۳ به زبان آلمانی نوشته است و بیش از ۶۵۰ بار در کشورهای آلمان، سوییس، اتریش، اکراین، روسیه، آمریکا، و ترکیه به اجرا درآمده است.

این نمایشنامه که در سال ۱۹۹۹جایزه نمایشنامه نویسی مردمی آلمان را از آنِ خود کرده است، روایتگر زندگی مهاجر مسلمان ترک تباری است که خانه و خانواده اش قربانی آتش سوزی ای می شود که ریشه در یک اقدام نژاد پرستانه دارد.

نمایش «پابرهنه، لخت، قلبی در مشت» (با کاروان سوخته)، پیش از این نیز به کارگردانی معصومه حبابی به زبان ترکی استانبولی در سالن تاتاولا، استانبول با بازی حجت مقدم به روی صحنه رفته است.

علی پوریان این بار در این نمایش ایفای نقش می کند، سینا افشار طراح و گرافیست نمایش و سعید بی نظیر تدوین تیزر، فرناز مطلوبی عکاسی پروژه را بر عهده دارد.

علیرضا کوشک جلالی|، متولد ۱۳۳۷ تهران و عضو کانون کارگردانان آلمان و ایارن است و از سال ۱۹۸۶ در آلمان به عنوان نویسنده  کارگردان مشغول کار است. او تاکنون بیش از 40 نمایش را در آلمان و بیشت نمایش را در ایران به روی صحنه برده است و جوایز زیادی در زمینه کارگردانی و نویسندگی در فستیوال های تئاتری بین المللی کسب کرده است.

معصومه حبابی متولد ۱۳۶۷ دانشجوی کارشناسی ارشد کارگردانی تئاتر، تجربه کارگردانی با اجرای عمومی پرفورمنس های “سه روایت از زندگی”، “فرشته مرگ” در دانشگاه نبی اکرم را دارد.

وی همچنین سابقه ی کارگردانی نمایش” پابرهنه، لخت، قلبی در آغوش (با کاروان سوخته) ” در استانبول، دستیار کارگردان علیرضا کوشک جلالی در نمایش های “روبینسون وکروزو”، “خدای کشتار”، ” سیستم گرون هلم “، “پوزه چرمی” و نگارش مقالات رادیویی برای فرهنگستان هنر تهران در سال های ۸۷ تا ۸۹ را در کارنامه دارد.

نمایش «پابرهنه، لخت، قلبی در مشت» (با کاروان سوخته) از هفتم آذر در سالن استاد صادقی، تئاتر شهر تبریز به روی صحنه می رود.

true برچسب ها : تئاتر شهر تبریز نمایشنامه نویسی true

منبع: امتداد نیوز

درخواست حذف خبر:

«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.emtedadnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «امتداد نیوز» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۱۵۸۲۲۹۴۰ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.

با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.

خبر بعدی:

معرفی گروه‌های راه یافته به مرحله استانی جشنواره هنر‌های نمایشی

به گزارش خبرگزاری صدا و سیمای مازندران، دبیرخانه جشنواره استانی هنر‌های نمایشی کانون پرورش فکری مازندران، راه یافتگان گروه‌های نمایشی به مرحله استانی جشنواره را معرفی کرد.

مرحله استانی نوزدهمین جشنواره هنر‌های نمایشی کودکان و نوجوانان در سطح استان مازندران با شعار "این صحنه خانه‌ماست" در بخش‌های نمایش (صحنه، عروسکی، زنده- عروسکی)، نمایش خلاق (نمایش کتابخانه‌ای، بازی نمایش) و نمایشنامه‌نویسی، ۲۰ اردیبهشت برای شرکت‌کنندگان ۱۲ تا ۲۲ سال و بزرگسالان برگزار می‌شود.

داوری مرحله استانی این جشنواره را: سید رضا عمرانی نسب، مهیار هزار جریبی و فاطمه بزرگی از هنرمندان حوزه نمایش این استان بر عهده دارند.

بر اساس نظر هیات داوران، گروه‌های نمایشی: دختر بوته گوجه فرنگی به کارگردانی: ناهید دادخواه از ساری – نمایش من دیگه خوابم نمیاد به کارگردانی: محسن عظیمی پویا از مرکز فرهنگی هنری شماره ۲ چالوس- نمایش چه حکمتی است در این مردن به کارگردانی: محمد جواد ملک محمودی از گلوگاه- نمایش جادوی سیاه به کارگردانی: سمانه غزاییان از مرکز فرهنگی هنری بهشهر و نمایش آبگیری برای زندگی به کارگردانی: رضا اسماعیل زاده از مرکز فرهنگی هنری رامسر به مرحله استانی راه یافتند.

دیگر خبرها

  • فروش نمایش «گالیله» از مرز ۷۰۰ میلیون گذشت
  • آغاز پیش‌فروش بلیت اجراهای خرداد «امشب به صرف بورش و خون»
  • فروش «گالیله» از مرز ۷۰۰ میلیون گذشت
  • کدام کارگردان‌ها مشغول ساخت سریال‌ هستند؟
  • کدام کارگردانان این روزها مشغول کارند؟
  • گروه های جشنواره هنرهای نمایشی مازندران معرفی شدند
  • معرفی گروه‌های راه یافته به مرحله استانی جشنواره هنر‌های نمایشی
  • ساخت و اجرای کابوس‌هایتان را به «کابوس‌مند» بسپارید
  • اختتامیه نوزدهمین جشنواره ملی هنر‌های عروسکی
  • «سال گربه» و سالی برای بهرام افشاری