ترجمۀ صربی «قصههای مجید» رونمایی میشود
تاریخ انتشار: ۳۰ مهر ۱۳۹۸ | کد خبر: ۲۵۵۴۱۷۶۵
کتاب «قصههای مجید» هوشنگ مرادیکرمانی که از سوی انتشارات اسلوژبنی گلاسنیک به صربی ترجمه شده در نمایشگاه کتاب بلگراد رونمایی میشود.
به گزارش خبرگزاری برنا از کرمان؛ شصتوچهارمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب بلگراد از ۲۸ مهر تا ۵ آبان ۱۳۹۸ در حال برگزاری است.
براساس اعلام مسئولان نمایشگاه کتاب بلگراد ۶۶۷ نشست و رونمایی در این دوره از نمایشگاه پیشبینی شده است که نسبت سال گذشته ۱۵ درصد رشد دارد.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
بر اساس هماهنگیهای بهعمل آمده هوشنگ مرادیکرمانی، نویسندهی مطرح کشورمان بهعنوان مهمان افتخاری در غرفهی ایران حضور دارد و از کتاب «قصههای مجید» که به زبان صربی ترجمه شده است در غرفهی ایران رونمایی خواهد شد.
این کتاب با ترجمهی الکساندر دراگویچ و از سوی انتشارات اسلوژبنی گلاسنیک (بزرگترین ناشر دولتی صربستان) منتشر خواهد شد.
همچنین آژانس ادبی «دایره مینا» در غرفهی ایران حضور دارند و براساس هماهنگی و رایزنیهای قبلی با ناشران مطرح صربی برای فروش رایت دیدار خواهند داشت.
موسسهی نمایشگاههای فرهنگی ایران و رایزنی فرهنگی در این دوره از نمایشگاه بیش از ۴۰۰ عنوان کتاب را در حوزههای کودک و نوجوان، ادبیات، شعر، ایرانشناسی، هنر و دین را در معرض دید عموم قرار میدهد.
حدود ۱۰۰ عنوان کتاب رایزنی به زبان صربی ترجمه شده است. جمهوری اسلامی ایران در سال ۲۰۱۶ بهعنوان مهمان ویژه در این نمایشگاه شرکت کرده بود.
امضا تفاهمنامه تبادل غرفه بین دو نمایشگاه، رونمایی از کتاب، دیدار و نشست دانشجویان فارسیآموز دانشگاه بلگراد و دانشکده عالی توریسم با نویسنده مطرح کشور، نشست مشترک با نویسندگان صربی، رایزنی با ناشران صربستان برای تبادل رایت، معرفی صنعت نشر ایران به زبان صربی و انگلیسی، معرفی نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران و دعوت از ناشران خارجی برای حضور در این نمایشگاه، معرفی طرحهای حمایتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و برنامه «روز ایران» ازجمله برنامههای در نظر گرفته شده برای حضور ایران در این دوره از نمایشگاه است.
بیشتر بخوانید: حضور مدیران وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در افتتاحیه جشنواره بینالمللی فیلم رشد تبادل تفاهم نامه مهم فرهنگی در دومین روز برگزاری نمایشگاه کتاب کیش
منبع: خبرگزاری برنا
کلیدواژه: رشد صربستان کودک و نوجوان نمایشگاه کتاب وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.borna.news دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری برنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۵۵۴۱۷۶۵ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
رونمایی از دستگاه میکروب شناسی در کنگره علوم آزمایشگاهی
به گزارش خبرگزاری مهر، غلامرضا حمزهلو، در حاشیه برگزاری پانزدهمین کنگره بین المللی و بیست و یکمین کنگره کشوری ارتقای کیفیت خدمات آزمایشگاهی تشخیص پزشکی ایران، گفت: نمایشگاهی که امسال در کنگره برپا شده مانند سنوات گذشته مورد استقبال وسیع شرکتهای داخلی و خارجی قرار گرفته است به نحوی که بیش از ۲۱۰ شرکت در این نمایشگاه حضور داشتند.
وی افزود: در حوزه آزمایشگاههای پزشکی این نمایشگاه شناخته شده است و همکاران از سراسر کشور برای حضور در کنگره و نمایشگاه شرکت داشتند، که شرکتهای دانش بنیان از داخل کشور نیز در نمایشگاه حضور داشتند و محصولات خوبی را ارائه کردند.
حمزهلو با اشاره به رونمایی که در نمایشگاه امسال انجام شد، اضافه کرد: در این کنگره از دستگاهی که تحول عمدهای را در حوزه آزمایشگاه و میکروب شناسی ایجاد کرد رونمایی شد، این دستگاه بر اساس طیف سنجی کار میکند و در زمان بسیار کوتاه بدون آماده سازی اولیه و مواد مصرفی، عوامل میکروبی و باکتریایی را شناسایی و در روند درمان و بستری شدن کمک قابل توجهی میکند.
وی همچنین در ادامه درباره اینکه راهکار برون رفت مهاجرت آزمایشگاهیان، بیان کرد: در سنوات اخیر موج مهاجرت در تمام رشتههای پزشکی زیاد شده است و افراد مستعد که امکانات و پتانسیل کار کردن را دارند به دلیل مشکلات عدیده، مهاجرت میکنند.
حمزهلو افزود: اگر اتفاقاتی در حوزه آموزش این افراد بیافتد و مسیر تحصیل در علوم آزمایشگاهی کوتاه شود انگیزه این افراد برای ماندن بیشتر خواهد شد.
وی توصیه کرد: باید به حوزه آزمایشگاهها توجه ویژه شود چرا که یکی از بخشهای مهم در نظام سلامت هستند و بسیاری از تشخیصها بدون آزمایشگاه امکان پذیر نیست.
حمزه لو گفت: باید در تمام حوزهها مانند تربیت نیروی انسانی، تأمین کیت، مواد و تجهیزات توجه شود تا بتوان از مهاجرت آزمایشگاهیان جلوگیری کرد.
کد خبر 6095130 حبیب احسنی پور