«آن تاریکی درخشان» منتشر شد/ اثری درباره نمایشنامه نویسی یون فوسه
تاریخ انتشار: ۳۱ تیر ۱۳۹۹ | کد خبر: ۲۸۶۹۹۰۴۶
کتاب «آن تاریکی درخشان» درباره نمایشنامهنویسی یون فوسه توسط نشر عنوان منتشر شد.
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، کتاب «آن تاریکی درخشان» که نگاهی جامع و تحلیلی به نمایشنامههای یون فوسه از مهمترین چهره های نمایشنامهنویسی معاصر جهان دارد به قلم لیف سارن منتقد بینالمللی تئاتر نوشته شده و با ترجمه صنم نادری روانه بازار کتاب ایران شده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
لیف سارن در کتاب «آن تاریکی درخشان» به بررسی آثار دراماتیک یون فوسه و نقش فوسه در تئاتر معاصر جهان پرداخته است. این کتاب در سری کتابهای نقره فام زیرن ظر فرهاد قائمیان توسط نشر عنوان در ۲۱۸ صفحه قطع رقعی منتشر شده است. «آن تاریکی درخشان» با قیمت ۴۶ هزار تومان در دسترس علاقه مندان تئاتر، ادبیات دراماتیک و نقد تئاتر قرار گرفته است.
در مقدمه کتاب آمده است: در سال ۱۹۹۶ همه چیز برایم تغییر کرد زمانی که به تئاتر ملی اسلو رفته بودم تا نمایشی ببینم به نام «بچه» که یون فوسه آن را نوشته و کای جانسون کارگردانی کرده بود. بیان و تحلیل آنچه در صحنه دیده بودم برایم دشوار بود. واقعیت این بود که نمایش را با تمام ظرافتی که داشت نمیتوانستم به خوبی درک کنم. آنچه روی صحنه دیده بودم هیچ وجهاشتراکی با تئاتر معاصری که میشناختم نداشت. در آن نمایش آنچه بیش از همه میدرخشید، سکوت بود.
علاقمندان میتوانند این کتاب را از کتابفروشیهای معتبر یا سایتهای اینترنتی پخش کتاب تهیه کنند.
منبع: خبرگزاری برنا
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.borna.news دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری برنا» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۸۶۹۹۰۴۶ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
فراخوان سیودومین جایزه جهانی کتاب سال منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر، فراخوان سیودومین جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران توسط خانه کتاب و ادبیات ایران منتشر شد. مهلت ارسال آثار این جایزه تا ۳۱ شهریور است.
سیودومین دوره جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران با هدف شناسایی و معرفی کتابهای ارزشمند در دو حوزه مطالعات اسلامی و مطالعات ایرانی، در سه بخش تألیف، ترجمه و تصحیح که برای نخستینبار طی سال گذشته میلادی (۲٠۲۳) به زبانهای گوناگون در کشورهای مختلف (غیر از ایران) چاپ شده است، در بهمنماه ۱۴٠۳ برگزار میشود.
دبیرخانه جایزه جهانی کتاب سال از تمام ناشران، پدیدآورندگان و صاحبنظران دعوت میکند یک نسخه مکتوب از کتاب موردنظر خود را برای شرکت در این دوره از جایزه به نشانی دبیرخانه و نسخه الکترونیک کتاب را نیز به پایگاه الکترونیکی جشنواره به نشانی www.bookaward.ir ارسال کنند.
بر اساس این فراخوان موضوع آثار ارسالی در بخش مطالعات اسلامی شامل کلیات، معارف اسلامی، تاریخ اسلام، رجال، اخلاق، علوم قرآنی، حدیث، ترجمه متون اسلامی، قرآنپژوهی و تفسیر، فقه و حقوق اسلامی، علم کلام، فلسفه، تصوف و عرفان، تاریخ علم در اسلام، فرهنگ و تمدن اسلامی، اقتصاد اسلامی، هنر و معماری اسلامی، مطالعات اسلامی معاصر و … و در بخش مطالعات ایرانی شامل کلیات، زبان و زبانشناسی ایرانی، مردمشناسی، تاریخ علم در ایران، شعر و ادب فارسی، تاریخ ایران، هنر و معماری ایرانی، تاریخ و تمدن ایران باستان، ترجمه آثار اندیشمندان ایرانی و… است.
آثار ارسالی باید از ابتکار و خلاقیت در ارائه بینش اسلامی و تحقیقات و مطالعات ایرانی و بهرهمندی از ارزش فرهنگی درخور توجه و منطبق با معیارهای تحقیقی و پژوهشی و استناد به منابع معتبر و علمی، برخوردار باشند.
تناسب حجم کتاب با محتوا، فصلبندی موضوعات، رعایت هماهنگی فصلها و یکدستی مطالب، ذکر فهارس فنی، اهتمام به ویراستاری، آرایه مناسب کتاب و نداشتن اغلاط چاپی، رعایت معیارهای اساسی ترجمه در کتابهای ترجمهشده، رعایت آداب و قواعد تصحیح انتقادی متون به همراه توضیحات و حواشی لازم و ارائه نسخ بدل به حد کافی در کتابهای تصحیحشده از ویژگیهای آثار ارسالی است.
کد خبر 6093284 فاطمه میرزا جعفری