«چگونه با ماهی قزلآلا سفر کنیم؟» به چاپ دوم رسید
تاریخ انتشار: ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۰ | کد خبر: ۳۱۸۴۵۰۴۲
به گزارش خبرگزاری فارس، کتاب امبرتو اوکو، فیلسوف، منتقد ادبی و رماننویس ایتالیایی با عنوان «چگونه با ماهی قزلآلا سفر کنیم»، تجدید چاپ شد و پس از مدتی نایاب بودن، هم اینک چاپ دوم آن در بازار موجود است. این کتاب مجموعهای از طنزها و یادداشتهای اکو است که غلامرضا امامی به طور مستقیم از ایتالیایی به فارسی ترجمه کرده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
شاید باورش سخت باشد که اومبرتو اکو جستارهای طنز بنویسد.
اما او طنز نوشته و اتفاقا طنزهایش هم شیرین است که مخاطب آنها در ظاهر نوه او و در اصل همه مردم است چون اشتراکاتی به آنها دارد. مثلا اکو در نامه به نوهاش که درباره چگونگی استفاده از اینترنت و فضای مجازی از طریق تبلت است، میگوید: «فقط میخواهم به تو توصیه کنم، الان که داری از تبلت استفاده میکنی، این عمل میتواند برایت مفید باشد. نمیخواهم به تو توصیه کنم که این کار را نکنی، البته نه به این دلیل که به نظرت مثل یک پیرمرد احمق به نظر نرسم، بلکه چون خودم هم از اینترنت استفاده میکند.»
امبرتو اکو در این کتاب با همه پدیدههای برآمده از دنیای مدرن امروز با زبانی طنز مواجه شده و تشریحشان کرده است.
یکی از مهمترین نکتههایی که از یادداشتهای منتشر شده در این کتاب میتوان دریافت، نگاه غیردستوری (نگاهی همسطح با مخاطب که از بالا به پایین نیست) اومبرتو اکو به عنوان یکی از شاخصترین فلاسفه قرن بیستم به مقوله فرهنگ است.
این اثر شامل ۴۵ مقاله است که با عبارت «چگونه…» آغاز میشود و عنوان برخی از مقالات کوتاه این کتاب عبارتند از: چگونه وقتمان را بگذرانیم؟، چگونه از سه نقطه (…) استفاده کنیم؟، چگونه میتوان از آیین یک نرمافزار آگاه شد؟، چگونه در خانه به فلسفه بپردازیم؟ و…
گفتنی است کتاب «چگونه با ماهی قزلآلا سفر کنیم؟» نوشته امبرتو اکو با رعایت حقوق کپی رایت و پرداخت حق ناشر ایتالیایی در ایران در انتشارات کتاب کوچه منتشر شده است.
انتهای پیام/
منبع: فارس
کلیدواژه: ماهی قزل آلا انتشارات کتاب کوچه امبرتو اکو نویسنده
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.farsnews.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «فارس» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۱۸۴۵۰۴۲ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
بزرگترین مزرعه پرورش ماهی در مشگین شهر احداث می شود
محمد الهبخش در حاشیه بازدید از مزارع پرورش ماهی مشگین شهر در گفت و گو با خبرنگار مهر، اظهار کرد: با مشارکت بخش خصوصی بزرگترین سایت پرورش ماهی استان اردبیل در شهرستان مشگین شهر ایجاد خواهد شد.
وی خاطرنشان کرد: با هدف شناسایی و بهرهگیری از ظرفیتهای آبزی پروری شهرستان مشگین شهر و رفع موانع سرمایهگذاری و ارائه راهکارهای کارشناسی بازدیدهای مستمری را با حضور مسئولان ذیربط از این مزرعه پرورش ماهی انجام می دهیم.
مدیرکل شیلات استان اردبیل بیان کرد: نخستین مزرعه پرورش ماهی سردآبی استان با اعتباری بالغ بر یک هزار میلیارد ریال توسط بخش خصوصی در منطقه ییلاق قجل آسیا بخش مشگین شهر مورد احداث و بهره برداری قرار می گیرد.
الهبخش ادامه داد: با توجه به نامگذاری سال ۱۴۰۳ از سوی مقام معظم رهبری به سال «جهش تولید با مشارکت مردم» تمام تلاش خود را در راستای ایجاد جهش واقعی در امر تولید آبزیان به کار خواهیم بست و در این راستا صدور موافقت نامه اصولی برای پرورش ماهیان سردآبی به ظرفیت ۵۰۰ تن در شهرستان مشگین شهر نمونه بارزی از اقدامات عملی و متناسب با تحقق شعار سال است.
مدیرکل شیلات استان اردبیل گفت: با حمایت دولت و سرمایه گذاران شرایط و ظرفیتهای لازم برای آبزی پروری در استان اردبیل و شهرستانهای آن فراهم شده است.
الهبخش از تامین زیرساختهای لازم برای احداث مزارع پرورش ماهی در استان اردبیل خبر داد و بیان کرد: زیرساختهای مناسبی از محل وجود منابع آبی متعدد در صنعت آبزیپروری استان وجود دارد که با حمایت از سرمایه گذاران این صنعت، میتوان میزان تولید و پرورش آبزیان را در استان ارتقا داد.
کد خبر 6088789