2024-04-29@06:40:25 GMT
۳۰۸ نتیجه - (۰.۰۰۴ ثانیه)
«اخبار ادبيات عرب»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
ایسنا/اصفهان یک اصفهان شناس و استاد دانشگاه گفت: شیخ محمد حسین شریعت هرندی یکی از علما و مجتهدان پارسای هرند و اصفهان بود که در ادبیات عرب تبحرِ خاصی داشت. محمدحسین ریاحی در گفتوگو با ایسنا، اظهار کرد: یکی از شخصیتهای علمی، معنوی و فاضل شهر اصفهان که در هرند متولد شد، "شیخ محمد حسین...
بیستوهشتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب مسقط کشور عمان در حالی امروز 12 اسفند ماه به پایان میرسد که دستاوردهای زیادی در مبادلات ادبیات فارسی و عربی برای فعالین این عرصه در ایران و جهان عرب داشت. به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجو، بیست و هشتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب مسقط در حالی امروز 12 اسفند ماه به...
بیستوهشتمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب مسقط کشور عمان در حالی امروز 12 اسفند ماه به پایان میرسد که دستاوردهای زیادی در مبادلات ادبیات فارسی و عربی برای فعالین این عرصه در ایران و جهان عرب داشت. به گزارش خبرنگار خبرگزاری دانشجو، بیست و هشتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب مسقط در حالی امروز 12 اسفند ماه...
به گزارش خبرگزاری مهر، نشست «ریشه های طوفان الاقصی در شعر شاعران عرب» با حضور سمانه خلف زاده پژوهشگر و مترجم ادبیات عرب توسط دفتر پاسداشت زبان فارسی حوزه هنری در قالب همایش شناخت و تحلیل نظام نشانگانی طوفان الاقصی در سالن ۴۰۲ حوزه هنری انقلاب اسلامی برگزار شد. خلف زاده در ابتدای این جلسه...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از قنطره، سعید خطیبی نویسنده الجزایری در مه ۲۰۲۳ برای رمان جنایی تاریخی خود «نهایة الصحرا» یا «پایان صحرا» برنده جایزه شیخ زاید در بخش نویسنده جوان شده است. وی در مصاحبهای درباره ادبیات و مشکلات نویسندگی در الجزایر صحبت کرده است. متن مصاحبه مورد اشاره به اینترتیب است:...
غلامرضا امامی: شعر فلسطین با عشق، مادر و مقاومت گره خورده است/ کتابهای غسان کنفانی خوانندگان جهانی دارد
گفتگو با غلامرضا امامی در یکی از روزهای اسفندماه سال 1397 انجام شد(که همان زمان هم منتشر شد) با موضوع انتشار مجموعهای از آثار ادبی جهان عرب شامل مجموعه داستان «قصهها»، «درخت زیتون» اثر غسان کنفانی و نیز دفتر شعری با عنوان «شعر جهان عرب» که آن روزها نشر روزبهان به انتخاب و دبیری غلامرضا...
مدیر گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه رضوی در گفتوگویی به پیشینه شعر مقاومت تا صدر اسلام و وضعیت کنونی آن پرداخت و از سنگ تمام ادبیات در حمایت از فلسطین سخن گفت. به گزارش آستاننیوز، اگر به تاریخچه شعرهای اجتماعی نگاهی بیندازیم، بیگمان شعر مقاومت یکی از مهمترین شاخههای تغییرآفرینی در جوامع مختلف بوده...
ایسنا/خراسان رضوی این محقق ادبیات عرب درخصوص گردآوری و چاپ دیوان اشعار امام حسن(ع) گفت: کتب فراوانی در مورد پیامبر اسلام(ص)، همچنین امیرالمؤمنین علی(ع) و امام حسین(ع) کار شده است، اما کسی در مورد امام حسن(ع) کاری نکرده است، بنابراین با همکاری دوستانم ادبیات زبان عربی فصیح را که درباره امام حسن(ع) سروده شده بود،...
نویسندگان این متنها که از نظامهای اعتقادی و بسترهای فرهنگی گوناگونی میآیند از افکار، ایدهها، خیالپردازیها و خاطراتشان میگویند تا پیچیدگی تجربه زیستن میان دو زبان و چالشهای زندگی در بیش از یک چشمانداز سیاسی و فرهنگی را به تصویر بکشند. - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، مجموعه «زندگی میان زبانها»...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی خانه اندیشهورزان، پژمان عرب، پژوهشگر، مستندساز و نویسنده در نشست تخصصی «مختصات روایت پیشرفت» با حضور جمعی از فعالان رسانهای، مستندسازان و مدیران اندیشکدهها در سالن کنفرانس خانه اندیشهورزان با بیان اینکه باید چگونگی کارکردهای پیشرفت بهدرستی روایت شود، افزود: بهعنوان مثال بچههای مدافع حرم بازتولید...
به گزارش خبرنگار فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا، جواهرات دستساز «ماریه ابودیب» با زخمهای قلم خطاطی روی کاغذ شروع میشوند و با طرح شاهکارهای الهام گرفته از شعر وادبیات عرب به پایان میرسند.ابودیب که در واقع کارشناس منبعیابی شنرده میشود موسس برند «مشق» است. این اسم از یکی از خطوط باستانی و...
به گزارش خبرنگار فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا، جواهرات دستساز «ماریه ابودیب» با زخمهای قلم خطاطی روی کاغذ شروع میشوند و با طرح شاهکارهای الهام گرفته از شعر وادبیات عرب به پایان میرسند.ابودیب که در واقع کارشناس منبعیابی شنرده میشود موسس برند «مشق» است. این اسم از یکی از خطوط باستانی و...
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری علم و فناوری آنا، وسط فلاش دوربینها و جلسات شلوغ و پر ازدحام همراه با برنده شدن جایزه بخش ادبیات کتاب شیخ زاید، شاعر و استاد دانشگاه عراقی ترجیح میدهد تا دقایقی از این شلوغی فرار کند و به نمایشگاه بین المللی کتاب ابوظبی پناه ببرد. او در نمایشگاههای کتاب...
سمیه تاج الدین: یاسر سلیمان، رئیس هیئت امنای جایزه بینالمللی ادبیات داستان عرب (بوکر عربی)، گفت که این جایزه در فضایی مملو از صداقت و با داوری صحیح و دقیق انتخاب شده است. اعضای هیئت داوران، به ریاست محمد اشعری «زهران القاسمی» از عمان را برنده این جایزهی بزرگ بینالمللی اعلام کرد. جایزه بینالمللی...
اولین گردهمایی استادان ادبیات عرب با مدیران مجتمع آموزشی پژوهشی بینالملل حوزههای علمیه در کاشان برگزار شد. به گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از شمال استان اصفهان، اولین گردهمایی استادان ادبیات عرب مدارس علمیه قم و کاشان با مدیران مجتمع آموزشی پژوهشی بینالملل حوزههای علمیه در کاشان برگزار شد. این نشست، شامگاه چهارشنبه ۲۷ اردیبهشت در راستای فرهنگسازیِ...
خامه یار با بیان اینکه زبان فارسی هماکنون دومین زبان جهان اسلام است، گفت: امروز، زبان فارسی به عنوان زبان انقلاب اسلامی مطرح است. ما ظرفیتهای مختلفی را برای معرفی تمدن، دانش، فرهنگ و هنرمان به جهانیان داریم. به گزارش ستاد خبری سی و چهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران، آیین رونمایی از کتاب «بزرگان زبان و ادبیات...
دریافت 12 MB کد خبر 760671 برچسبها خبر ویژه رهبر معظم انقلاب کتابخانه، کتابخوانی، کتابداری
مرزهای سیاسی نمی تواند ما را از ادبیات فلسطین جدا کند| «چریک های عرب» سپانلو نخستین شعر فلسطین بود| فلسطین برای روشنفکر ایرانی مهم است
همشهری آنلاین- فرشاد شیرزادی: غلامرضا امامی، عبدالحسین فرزاد و موسی بیدج، پلی بوده اند برای شناساندن ادبیات فلسطین و ادبیات عرب. مترجمان متعددی در این راه کوشیده اند یا شاعران مختلفی درباره فلسطین شعر گفته اند. استاد بیدج به گفته امامی بیش از ۵۰ کتاب درباره ادبیات عرب ترجمه کرده. امامی می گوید: «برخی کارها...
مجموعه داستان "تجلی های شهرزاد" توسط نشر پرسش چاپ و منتشر شد.محمد حمادی از مترجمان فعال ومطرح ادبیات عرب، این مجموعه داستان را از عمادالدین ابراهیم، نویسنده سوری ترجمه کرده است. عمادالدین ابراهیم، شاعر، نویسنده، روزنامهنگار و فعال رسانهای است که در سال 1966 در شهر صافیتا، واقع در شمال شرق سوریه متولد شد. او در...
نشست علمی ادبیات عرب️ با موضوع «دو مکتب اساسی لغوی» در راستای شناخت مفهوم و لوازم این دو مکتب ادبی به همت معاونت پژوهش حوزه علمیه مروی برگزار می شود. به گزارش خبرنگار گروه قرآن و معارف خبرگزاری شبستان، نشست علمی ادبیات عرب️ با موضوع «دو مکتب اساسی لغوی» در راستای شناخت مفهوم و لوازم این...
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، مرکز اصفهان؛ معاون آموزش حوزه علمیه خواهران استان با بیان اینکه دهمین المپیاد علمی ویژه طلاب خواهر سراسر کشور در سطوح ۲ و ۳ سال تحصیلی ۱۴۰۲ ـ ۱۴۰۱ برگزار میشود، گفت: حوزههای دانشی در سطح ۲ شامل رشتههای «تفسیر و علوم قرآنی»، «فقه و اصول»، «عقاید و کلام»،...
به گزارش همشهری آنلاین، نرگس قندیلزاده، مترجم کتاب «دروازه خورشید»، برگزیده ششمن دوره جایزه ابوالحسن نجفی، درباره این کتاب گفت: غسان کنفانی، نویسنده فلسطینی، در کتاب «عائد إلی حیفا» حکایت مردم فلسطین را بازگو میکند که مجبور شدند زندگی خود را رها کنند، بعد به خانههایشان برمیگشتند تا ببینند چه خبر است، چه کسی جای...
روزشمار فرهنگ و هنر ایران را در «برگی از تقویم تاریخ فرهنگ و هنر» مطالعه کنید. به گزارش ایمنا، امروز _شنبه بیست و نهم بهمنماه_ همزمان با سالروز تولد و درگذشت برخی از بزرگان ایرانزمین است. زادروز آذرتاش آذرنوش آذرتاش آذرنوش (زاده بیست و نهم بهمن ۱۳۱۶ قم _ درگذشته پانزدهم مهر ۱۴۰۰) مؤلف...
حسین معصومی همدانی، کتاب «دروازه خورشید» را که جایزه «ابوالحسن نجفی» را برد، کتاب حوصلهسربری عنوان کرد که برای خوانندههای کمحوصله مناسب نیست. البته اذعان کرد نویسنده کتاب در این موضوع تعمد داشته، زیرا عاقبت خوشی ندارد. مراسم پایانی ششمین دوره جایزه ابوالحسن نجفی، عصر روز سهشنبه، ۲۵ بهمنماه، در شهر کتاب برگزار شد....
نسیم عربامیری درباره مجموعه طنزآوران ایران، صفاریه تا قاجاریه به خبرنگار کتاب ایرنا گفت: این مجموعه گزیدهای از هزار سال شعر طنز فارسی بود که من و ابوالفضل زرویی نصرآباد تهیه کردیم. حدود هشت سال روی این مجموعه کارکرده بودیم و مجموعه خیلی کاملی است. زرویی نصرآباد مقدمههای کاملی برای این مجموعهها نوشتهاند. تا کنون...
وزارت فرهنگ مصر ، برنامه ویژهای را به مناسبت صد و یازدهمین سالگرد تولد «نجیب محفوظ»، نویسنده برنده نوبل و مطرح ادبیات عرب تدارک دیده است. به گزارش ایسنا به نقل از ایندی پندنت مصر، نوین الکلانی وزیر فرهنگ مصر، نمایشگاهی با عنوان «نجیب محفوظ: بین کوچه، کار و دوستان» را در مرکز هنری هناجر...
ایسنا/خراسان رضوی نشست معرفی کتاب «الادب المقارن» در دانشگاه فردوسی مشهد برگزار شد و اساتید زبان و ادبیات عرب به بررسی ادبیات تطبیقی پرداختند. حسین ناظری، عضو هیات علمی گروه زبان و ادبیات عرب دانشگاه فردوسی مشهد، در جلسه معرفی کتاب الادب المقارن و بررسی ادبیات تطبیقی که امروز، ۲۱ آذر ماه، به مناسبت...
ایسنا/خراسان رضوی یک کارشناس زبان و ادبیات عرب گفت: رباعیات خیام از طریق ترجمه انگلیسی به ترجمه عربی راه پیدا کرده است. مدینه رجایی در جلسه معرفی کتاب «الادب المقارن» و بررسی ادبیات تطبیقی که امروز، ۲۱ آذر ماه، به مناسبت هفته پژوهش با حضور جمعی از دانشجویان ایرانی و عربزبان در تالار حائری...
به گزارش تابناک به نقل از مهر، شعر عرب به دلیل فاصله سیاسی، مذهبی و جغرافیایی هنوز در غرب نسبتاً ناشناخته است؛ با این حال، جعفر العلونی مترجم اسپانیایی زبان آدونیس، شاعر لبنانی سوری میگوید: خواندن شعرهای شخصیتی در قامت آدونیس باعث میشود بر مرزها غلبه کنیم و پلهای بینفرهنگی بسازیم. آدونیس از کاندیداهای...
سخنرانی کهنسالترینترین شاعر جهان در نمایشگاه کتاب مکزیک | آدونیس؛ شاعری که جهان را قبل از جنگ جهانی به یاد دارد
به گزارش همشهری آنلاین، شعر عرب به دلیل فاصله سیاسی، مذهبی و جغرافیایی هنوز در غرب نسبتاً ناشناخته است؛ با این حال، جعفر العلونی مترجم اسپانیایی زبان آدونیس، شاعر لبنانی سوری میگوید: خواندن شعرهای شخصیتی در قامت آدونیس باعث میشود بر مرزها غلبه کنیم و پلهای بینفرهنگی بسازیم. آدونیس از کاندیداهای همیشگی جایزه نوبل ادبیات،...
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از پابلیشرز ویکلی، شعر عرب به دلیل فاصله سیاسی، مذهبی و جغرافیایی هنوز در غرب نسبتاً ناشناخته است؛ با این حال، جعفر العلونی مترجم اسپانیایی زبان آدونیس، شاعر لبنانی سوری میگوید: خواندن شعرهای شخصیتی در قامت آدونیس باعث میشود بر مرزها غلبه کنیم و پلهای بینفرهنگی بسازیم. آدونیس از...
اگر خواننده حرفهای کتاب نباشید؛ احتمالا وقتی به داستان نویسان عرب زبان فکر میکنید نامهایی چون نجیب محفوظ، غسان کنفانی، جبران خلیل جبران، حلیم برکات و ... را به یاد میآورید، نویسندگانی که همه مرد هستند و در سطح جهانی هم بسیار شناخته شده است. - اخبار فرهنگی - بهگزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، اگر...
اعضای تیم نساجی نسبت به قضاوت امیر عرب براقی معترض هستند مدیر نساجی درباره وضعیت این تیم صحبت کرده است. به گزارش طرفداری، اسماعیل اسماعیلی درباره شکست سه بر صفر نساجی مقابل آلومینیوم اراک در هفته یازدهم لیگ برتر به فارس گفت: تیم ما در این مسابقه بد بازی نکرد اما روی دو گل حریف به دلایل مختلف...
اسماعیلی: عرب براقی با ادبیات نامناسب نمیتواند مثل فغانی بزرگ شود/ ۶۰ درصد بازیکنان نساجی زیر سرم بودند
اسماعیل اسماعیلی در گفتوگو با خبرنگار ورزشی خبرگزاری فارس، درباره شکست سه بر صفر نساجی مقابل آلومینیوم اراک در هفته یازدهم لیگ برتر، اظهار داشت: تیم ما در این مسابقه بد بازی نکرد اما روی دو گل حریف به دلایل مختلف تعلل داشتند که این موضوع هم دلایل خاصی داشت. شاید حساسترین بازی برای دیدار...
نوید مستفیضی در صفحه توییتر شخصی خود در پاسخ به توییتی که مدعی شده بود: «چشم کوثر افتخاری دانشجوی ادبیات عرب دانشگاه تبریز با شلیک گلوله در میدان انقلاب تبریز تخلیه شد» نوشت: دانشگاه تبریز رشته ادبیات عرب ندارد، تبریز هم میدان انقلاب ندارد، برانداز هم سواد ندارد. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه...
انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه گلستان، گفتوگویی علمی تخصصی با موضوع «جایگاه حافظ در ادبیات عرب» برگزار میکند. به گزارش باشگاه دانشجویان ایسنا، این جلسه با سخنرانی دکتر مهدی محمدینژاد، دوشنبه دوم آبان ساعت ۱۰ در پردیس شهید بهشتی دانشکده علوم پایه سالن شهید علی محمدی دانشگاه گلستان برگزار میشود. علاقهمندان...
دمشق - به مناسبت روز بزرگداشت حافظ شیرازی، نشست تخصصی با عنوان «حافظ شیرازی، شعاع النور العرفانی من ایران الی العالم» (حافظ، پرتو عرفانی ایران به سراسر گیتی) به همت خانه فرهنگ سفارت جمهوری اسلامی ایران در لاذقیه سوریه با همکاری گروه زبان و ادبیات عرب دانشگاه تشرین، برگزار شد. به گزارش روز چهارشنبه خبرنگار...
ایسنا/زنجان کتاب تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج با ترجمه امیرحسین الهیاری مترجم ابهری منتشر شد. تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج به سرویراستاری محمد مصطفی بدوی و با ترجمه و حواشی امیرحسین الهیاری نویسنده، شاعر، پژوهشگر و مترجم ابهری، توسط نشر مولی منتشر شد. ترجمه و انتشار تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج به قلم امیرحسین...
به گزارش خبرگزاری مهر، آئین نکوداشت دانشمند فرزانه علامه حسن زاده آملی، همزمان با نخستین سالگرد رحلت ایشان با معرفی پایگاه اینترنتی و کتاب الکترونیکی «سالک توحیدی» یادنامه حضرت علامه حسن زاده آملی عصر روز سه شنبه ۲۹ شهریورماه با حضور آیت الله صادق آملی لاریجانی رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام، علی اکبر ناطق نوری...
بهاالدین خرمشاهی در گفت وگو با خبرنگار مهر گفت: به تازگی چاپ سوم کتاب زندگینامه خودنوشت من با عنوان «فرار از فلسفه: زندگینامه خودنوشت فرهنگی» در ۷۵۲ صفحه توسط نشر قطره منتشر شده است. چاپ اول این کتاب را انتشارات جامی در سال ۱۳۷۷ منتشر کرد. چاپ دوم آن که با ویراست جدیدی همراه شد...
به گزارش خبرنگار مهر، انتشارات مولی کتاب «تاریخ ادبیات معاصر عرب کمبریج» به سرویراستاری محمد مصطفی بدوی را با ترجمه و حواشی امیرحسین الهیاری با شمارگان ۵۲۰ نسخه، ۸۷۰ صفحه و بهای ۶۵۰ هزار تومان منتشر کرد. کتاب ۱۴ فصل مهم دارد. ورودیه کتاب در اصل یک گزارش تاریخی و ترتیب زمانی رویدادهای تاریخی»...
گزارش کامل از گزیدهخبرهای امروز «مدرسه آنلاین» را با کلیک بر تیتر آن بخوانید. در بسته زیر اخبار و محتواهای آموزشی پیرامون «مهندسی فناوری اطلاعات رشته ای بین برق و کامپیوتر»، «علت لکه های سفید روی پوست چیست؟»، «سخنی با کنکوریهای مدارس عادی: برنده نهایی شمایید اگر…»، «نرخ نگرانکننده سوءتغذیه دانش آموزان»، «معرفی رشته ادبیات عرب»، «افتتاح مدرسه پری...
مراسم بزرگداشت احمد مهدوی دامغانی، امروز چهارشنبه، پنجم مردادماه در موسسه روزنامه اطلاعات برگزار شد.ابتدای مراسم، کلیپی در یادبود محمود دعایی برای حاضران پخش شد. در ادامه سیدعباس صالحی، مدیر موسسه اطلاعات با اشاره به دوستی دیرینه زندهیادان احمد مهدوی دامغانی و سیدمحمود دعایی گفت: این رابطه دیرینه حتی در زمان فوت آنها نیز خود...
در مراسم بزرگداشت احمد مهدوی دامغانی درباره ویژگیهای شخصیتی این نویسنده فقید، سخنانی مطرح شد. به گزارش ایران اکونومیست، مراسم بزرگداشت احمد مهدوی دامغانی، امروز چهارشنبه، پنجم مردادماه در موسسه روزنامه اطلاعات برگزار شد. ابتدای مراسم، کلیپی در یادبود محمود دعایی برای حاضران پخش شد. در ادامه سیدعباس صالحی، مدیر موسسه اطلاعات با اشاره به...
خبرگزاری تقریب: بنت الشّاطی ، عایشه عبدالرّحمان ، بانوی مؤلّف و محقّق مصری در ادبیات عرب و علوم قرآنی . در ۱۳۳۱/ ۱۹۱۳ در دَمیاط مصر متولد شد و در همانجا رشد یافت . او نزد پدرش که از تربیت یافتگان الازهر بود ادبیات عربی و قرآن آموخت . با وجودِ مخالفت پدر، تحصیلات غیردینی خود...
صالح کرمی دانشجوی یزدی موفق شد در آزمون کارشناسی ارشد رشته ادبیات عرب رتبه چهار را بدست بیاورد. اومتولد سال ۱۳۷۹ در شهر هرات است، رتبه ۹۸ رشته علوم انسانی را در آزمون کارشناسی کسب کرده و در رشته زبان عربی دانشگاه فرهنگیان یزد به تحصیل میپرداخت. کرمی درباره چگونگی موفقیت در آزمون کارشناسی...
مترجم این کتاب و عضو هیات علمی دانشگاه رازی روز چهارشنبه در گفت و گو با ایرنا، اظهار کرد: این کتاب به دنبال این است تصویری روشن از ادبیات تطبیقی ارائه دهد و بتواند به ادبیات و فرهنگ عربی خدمت مهمی کند. دکتر «تورج زینی وند» افزود: این کتاب نقش و رسالت اصلی پژوهشهای ادبیّات تطبیقی...
مدیر آژانس ادبی دایره مینا میگوید: متأسفانه برنامهریزی مستمری برای حضور در بازار جهانی کتاب نداشتیم، برخی نقاط عطف وجود داشت که ادامه پیدا نکرد. به گزارش قدس آنلاین، در حالی که بازار کتاب ایران طی ۱۰ سال گذشته، بستری مناسب برای عرضه آثار خارجی بوده، خود کمترین سهم را از بازارهای جهانی داشته است. نگاهی...