«اخبار شهرام همت زاده»:

نقد دانشجویی کتاب «زمزمه‌های چرنوبیل»

کانون دانشجویی وحدت دانشگاه تهران، کتاب «زمزمه‌های چرنوبیل »" را نقد و بررسی می کند. به گزارش باشگاه دانشجویان ایسنا، برنامه نقد و بررسی کتاب "زمزمه‌های چرنوبیل" با حضور دکتر شهرام همت‌زاده-  مترجم کتاب و عضو هیئت علمی گروه زبان روسی دانشگاه بهشتی ـ روز پنج شنبه ۴ آذر ماه ساعت ۲۰ به صورت...


«دنیایی رو به دگرگونی»؛ میخائیل گورباچف؛ ترجمه شهرام همت زاده؛ نشر نیستان پایان کمونیسم شوروی به روایت گورباچف

«دنیایی رو به دگرگونی» نویسنده: میخائیل گورباچف ترجمه: شهرام همت زاده ناشر: کتاب نیستان، چاپ اول 1400 384 صفحه، 93000 تومن **** کتاب «دنیایی رو به دگرگونی» آخرین اثر میخائیل گورباچف، آخرین رهبر اتحاد جماهیر شوروی است که در سال 2018 منتشر شد. این کتاب، متشکل از سه بخش اصلی، تقدیم خوانندگان و علاقه‌مندان موضوعات...


«شهرام همت زاده» به میهمانی «نام آوران فرهنگ» می رود

برنامه «نام آوران فرهنگ» پنجشنبه ۳۰ بهمن با حضور دکتر شهرام همت زاده ، استاد برجسته زبان وادبیات روس از رادیو فرهنگ پخش می شود. به گزارش برنا،  نقش و جایگاه مفاخر و بزرگان کشور، در جامعه مهم و ارزشمند است. این افراد مانند دیگر افراد جامعه زندگی می‌کنند و فرقی با آنان ندارند....


«زمان دست دوم»؛ سویتلانا آلکسیویچ؛ ترجمه شهرام همت‌زاده؛ نشر نیستان کمونیسم از نمای نزدیک

نشر نیستان«زمان دست دوم» نویسنده: سویتلانا آلکسیویچ مترجم: شهرام همت‌زاده ناشر: کتاب نیستان؛ چاپ اول ۱۳۹۶ ۷۵۸ صفحه، ۷۰۰۰۰ تومان   ****   «زمان دست دوم» نتیجه‌ی ۱۰ سال تلاش مداوم سویتالانا آلکسیویچ و سفرهای او به شهرهای مختلف شوروی سابق و یافتن افرادی است که از دوران شوروی و پساشوروی سخن می‌گویند. در سال...


آیین رونمایی از کتاب «زمان دست دوم» اثر سویتلانا آلکسیویچ برگزار می‌شود

آیین رونمایی از کتاب «زمان دست دوم» اثر سویتلانا آلکسیویچ برگزار می‌شود به گزارش الف کتاب، کتاب نیستان با همکاری فرهنگسرای رسانه، در صد و پانزدهمین نشست زرین قلم؛ آیین رونمایی از کتاب «زمان دست دوم» اثر سویتلانا آلکسیویچ (نویسنده نوبلیست روس) با ترجمه شهرام همت زاده را برگزار می­‌کند. در این نشست که دوشنبه 6...


«زمان دست دوم» اثر «سویتلانا آلکسیویچ»با ترجمه «شهرام همت زاده»

خبرگزاری شبستان:«زمان دست دوم» اثر «سویتلانا آلکسیویچ»با ترجمه «شهرام همت زاده» را انتشارات «نیستان» چاپ کرده است.  به گزارش خبرگزاری شبستان، به نقل از نشر نیستان، زندگی در اتحاد جماهیر شوروی سابق و کشورهای اقماری آن و آنچه به عنوان زیست انسانی در این کشورها طی دوره حکومت سوسیالیستی بر مردم وارد شد،...


ادبی یا غیر ادبی، به لرزه می‌اندازد

«زمزمه‌های چرنوبیل» نویسنده: سویتلانا آلکسویچ مترجم: شهرام همت زاده ناشر: نیستان؛ چاپ اول 1395 496 صفحه، 32000تومان شما می‌توانید کتاب «زمزمه‌های چرنوبیل» را تا یک هفته پس از معرفی با ۱۰ درصد تخفیف از فروشگاه اینترنتی شهر کتاب خرید کنید. ***** این کتاب را صبح نخوانید... وقتی که از خواب...