2024-04-26@21:34:17 GMT
۷۹ نتیجه - (۰.۰۰۱ ثانیه)
«اخبار پیرمرد و دریا»:
بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب
حفیظی رئیس کتابخانههای شهرستان اشکذر در گفتگو با باشگاه خبرنگاران جوان استان یزد گفت: این هفته رمان پیرمرد و دریا با حضور جمعی از کتاب دوستان مجومرد در کتابخانه عمومی امام رضا (ع) تحلیل و بررسی شد. او بیان کرد: به همت انجمن دوستان کتاب مجومرد و کتابخانه عمومی امام رضا (ع)، جلسه تحلیل و...
«پیرمرد و دریا» به چاپ پنجم رسید| ترجمه گلکار از چخوف چاپ هفدهمی شد| نگاهی به تازههای بازار نشر هرمس
همشهری آنلاین- گروه فرهنگی: پیرمرد و دریا، یکی از ماندگارترین آثار ارنست همینگوی است. کتاب با روایتی ساده و قدرتمند شروع میشود؛ داستان یک ماهیگیر کوبایی سالخورده بختبرگشته که بزرگترین آزمون زندگیاش نبردی نفسگیر و سخت با یک نیزه ماهی غول پیکر در دوردستهای اقیانوس اطلس است. نشر همرس همچنین «اتاق شماره 6» آنتوان چخوف...
«پیرمرد و دریا» به چاپ چهارم رسید| ترجمه گلکار از چخوف چاپ ششمی شد| نگاهی به تازههای بازار نشر هرمس
همشهری آنلاین- گروه فرهنگی: پیرمرد و دریا، یکی از ماندگارترین آثار ارنست همینگوی است. کتاب با روایتی ساده و قدرتمند شروع میشود؛ داستان یک ماهیگیر کوبایی سالخورده بختبرگشته که بزرگترین آزمون زندگیاش نبردی نفسگیر و سخت با یک نیزه ماهی غول پیکر در دوردستهای اقیانوس اطلس است. نشر همرس همچنین «اتاق شماره 6» آنتوان چخوف...
گفت: در دومین سالگرد ریاست جمهوری رئیسی، مدعیان اصلاحات و صدای آمریکا و بیبیسی و ایران اینترنشنال و منافقین و سلطنتطلبها و بهاییها در اقدامی هماهنگر، حمله گستردهای را به دولت آغاز کردهاند. به گزارش مشرق، روزنامه کیهان در ستون گفت و شنود خود نوشت: گفت: در دومین سالگرد ریاست جمهوری آقای رئیسی، مدعیان اصلاحات...
به گزارش سرویس وبگردی خبرگزاری صدا و سیما، ارنست میلر همینگوی Ernest Hemingway در ۲۱ جولای ۱۸۹۹ در اوک پارک ایلینوی، حومهای مرفهنشین در غرب شیکاگو به دنیا آمد. والدین او، کلارنس و گریس، تحصیل کرده و در جامعهی محافظهکار اوک پارک بسیار محترم بودند. همینگوى در یک خانوادهى پر جمعیت متولد شد. آنها شش...
فرمانده انتظامی شهرستان آستانهاشرفیه از غرق شدن یک پیرمرد غیربومی 80 ساله در دریای بندر کیاشهر خبر داد. به گزارش خبرگزاری برنا از گیلان ؛ سرهنگ "رضا شمسائی" در گفتوگویی در تشریح این خبر اظهار داشت: در پی اعلام مرکز فوریتهای پلیسی 110 مبنی بر غرق شدن فردی در دریای بندر کیاشهر، بلافاصله ماموران...
درپی عدم رهاسازی حقآبه ایران از رودخانه هیرمند توسط افغانستان اکنون تالاب هامون با بحران خشکسالی جدی روبرو و ساکنان حاشیه این تالاب به دلیل بروز مشکلات اقتصادی مجبور به مهاجرت شدهاند. - اخبار فرهنگی - بهگزارش خبرگزاری تسنیم، قصه پرغصه خشکی تالاب بینالمللی هامون در شرف 25سالگی است و آنچه بیش از همه توجهها...
ظاهرش نه فقط برای ایرانِ امروز که حتی برای اوائل انقلاب هم نامعمول بود؛ حتی برای سالهای آخر دههی انقلابی پنجاه یا سالهای آغازین دههی مکتبی شصت. آن سالها «میرسلیم» نه مانند دولتمردان موقت، کراوات میبست و نه مشابه جوانان نهادهای انقلابی، ریش و سبیل حزباللهی داشت؛ میرسلیم ریش میگذاشت اما سبیلاش را کوتاه میکرد...
«پیرمرد و دریا» نویسنده: ارنست همینگوی ترجمه: احمد کساییپور ناشر: هرمس، چاپ اول 1400 64000 تومان، 162 صفحه ***** «پیرمرد و دریا» درست همان زمانی نوشته و منتشر شد که همینگوی بدان احتیاج داشت (1952)، درحکم نجات دهنده نویسندهی بزرگی که به گمان بسیاری به ته خط رسیده بود و کتابهای آخرش و...
شیرینسخنی و قصهگویی در وجود جنوبیها، یک ویژگی مشترک است. آبادانیها، بوشهریها، اهوازیها و اهالی جنوب ایران یک جور لطافت کلامی دارند که از آنها نویسندگانی بالفطره میسازد. نجف دریابندری از مترجمان خوشذوق کشورمان هم زاده آبادان بود و در ترجمه آثارش چنان متن روان و مسلطی به زبان فارسی داشت که او را...
سیده پگاه رضازاده: پیرمرد و دریا یکی از معروفترین رمانهای ارنست همینگوی است که شاید بتوانیم بگوییم این رمان و البته رمان تحسین شده «وداع با اسلحه» دلیلی شد که همینگوی جایزه نوبل ادبیات را در سال ۱۹۵۴ میلادی از آن خود کند. همینگوی در همان سال پس از گرفتن جایزه نوبل ادبیات گفت: «کوشیدهام...
به گزارش خبرگزاری مهر، رمان «پیرمرد و دریا» نوشته ارنست همینگوی با ترجمه نازی عظیما بهتازگی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ شانزدهم رسیده است. «پیرمرد و دریا» اثر ارنست همینگوی یکی از مشهورترین آثار ادبیات داستانی در سطح جهان و یکی بهترین آثار همینگوی است. همینگوی تا پیش از انتشار این داستان، یک دهه بود...
ارنست میلر همینگوی از نویسندگان برجستهٔ معاصر ایالات متحده آمریکا و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات بود. او از پایهگذاران یکی از تاثیرگذارترین انواع ادبی، موسوم به وقایعنگاری ادبی شناخته میشود. قدرت بیان و زبردستی همینگوی در توصیف شخصیتهای داستانی به گونهای بود که او را پدر ادبیات مدرن لقب دادهاند. ارنست همینگوی بیشتر عمرش...
نجف دریابندری مترجم، ویراستار، نویسنده، روشنفکر و عضو افتخاری انجمن صنفی مترجمان ایران و صاحب اثر دو جلدی کتاب مستطاب آشپزی از سیر تا پیاز یک شهریور ۱۳۰۸ متولد شد. به گزارش ایمنا نجف دریابندری از قدیمیترین مترجمان موفق ایرانی است که با ترجمه آثار ارنست همینگوی، جبران خلیل جبران، مارک توین و ویلیام فاکنر خالق...
همینگوی، نویسنده مشهور آمریکایی، در ۲ جولای ۱۹۶۱ درگذشت. به گزارش ایمنا ارنست همینگوی نویسنده و برنده جایزه نوبل ادبیات، بخاطر قدرت بیان و هنر نویسندگی آش پدر ادبیات مدرن لقب گرفته است. زندگینامه همینگوی ارنست همینگوی در ۲۱ جولای ۱۸۹۹ در اوک پارک ایالت ایلینوی آمریکا متولد شد. پدرش کلارنس یک پزشک و مادرش...
ایسنا/بوشهر پیرمرد در زیر تیغه آفتاب به تعمیر گرگور مشغول است. همینطور گره می زند و با دست های توانمند و کهنه کارش با مهارت و فرزی خاص خودش سیم ها را به هم پیوند می زند. نقش روزگار بر چهره سخت اما مهربانش پیداست و حرف هایش گرم و شنیدنی است... نامش «حسن»...
انسان، همزاد مصائبی خودآفریده است که یا بر آنها غالب میشود و خود را «اسطوره» مینامد یا مغلوب میشود و از فرط ناتوانی، سپر مظلومیت به دست میگیرد و نواهریمنی را مقصر میپندارد. جهل انسان، استخوانی شکسته در زخمِ اهورااهریمنی است و چشمِ دیروز و امروز به دود همین جهل و جدال رنجیده است و...
غزه از سال ۲۰۰۷ در محاصره است. محاصرهای که به تعبیر ایلان پاپه، «بزرگترین زندان جهان» را ساخته است. در اثر این محاصره اقتصاد غزه فروپاشیده و کمبود کالاهای اساسی بیداد میکند. قوانین خودسرانۀ اشغالگران امکان هر گونه فعالیتی را از مردم گرفته است و هیچکس نمیداند آیا فردا زنده خواهد بود یا نه. جمال...
سخنگوی دولت در یادداشتی در اینستاگرام درباره دیدارش با نجف دریابندی در بیمارستان نوشت: حضرت مستطاب، زنده یاد نجف دریابندری در پانزدهم اردیبهشت ماه ۹۹ دیده از جهان بربست و به دیار حق شتافت. سال ۹۳ که نجف دریابندری در بستر بیماری بود، به همراه آقای ابوترابی نایب رییس وقت مجلس و دکتر کوثری رییس انتشارات...
به گزارش ایلنا، در یادداشت اینستاگرامی علی ربیعی، سخنگوی دولت آمده است آمده است: حضرت مستطاب، زنده یاد نجف دریابندری در پانزدهم اردیبهشت ماه ۹۹ دیده از جهان بربست و به دیار حق شتافت. سال ۹۳ که نجف دریابندری در بستر بیماری بود، به همراه آقای ابوترابی نایب رییس وقت مجلس و دکتر کوثری رییس...
نجف دریابندری، مولف و مترجمی صاحب نظر بود که آثار بسیاری را ترجمه کرده و در کنار آن تالیفات ارزشمندی نیز دارد. اگر قصد دارید مطالعه آثار این چهره ماندگار فرهنگی را آغاز کنید میتوانید پیشنهادهای این هفته ایرنا را بخوانید. مافیای نیویورک ۱۹۳۰ یکی از مهمترین ترجمههای نجف دریابندری که در زمان خود، کاری...
عصرایران؛ عبدالنبی قیم (نویسنده) - "کسانی که آن بخت را داشته اند که در زندگی با شخص ممتازی نزدیک بوده باشند این وظیفه را هم دارند که، پس از رفتن او، دریافت های خود را از او ، به اجمال و به اختصار هم شده ، برای دیگران بازگو کنند." این سخنی است که نجف...
بیش از ۱۵ سال قبل، به سفری دعوت شدم که موضوع و مناسبتش ادبیات در آبادان بود و شرکت نفت برگزار میکرد. تا جایی که یادم هست از همسفران آن زمان، محمد ایوبی و کوروش اسدی به دیار باقی رفتهاند و البته نجف دریابندری که این یادداشت برای او و به نام اوست. روح همگیشان...
رویداد۲۴ این فیلم شامل گفتگوهایی با نجف دریابندری، خواهر و خواهرزاده او، اسدالله امرایی، عبدالله کوثری، محمد زهرایی و مهدی غبرایی است. کد ویدیو دانلود فیلم اصلی لینک کوتاه: کپی در کلیپ بورد کپی لینک خبر های مرتبط
دبیرکل کمیسیون ملی یونسکو- ایران در پیامی درگذشت نجف دریابندری، نویسنده و مترجم ایرانی را تسلیت گفت. به گزارش سرویس فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ در متن این پیام آمده است: ما ز بالاییم و بالا می رویم باد شرطه ای بر پهنه دریا برخاست و کشتی نشسته ای را به دیدار آشنا رهنمون ساخت....
نجف دریابندری در91 سالگی در گذشت/کووید 19 چگونه 3 هزار مبتلا و 45 قربانی از بانکها گرفت؟/چرا سازمان ها پاسخگوی افشای اطلاعات کاربران خود نیستند؟/واکنش کاربران به هشتگ چهار صفر/آخرین اخبار از کرونا در کشور/ مرورگر شما از این فرمت پشتیبانی نمی کند.
به گزارش ایلنا به نقل از روابط عمومی کمیسیون ملی یونسکو- ایران، در متن پیام حجت الله ایوبی آمده است: ما ز بالاییم و بالا میرویم باد شرطه ای بر پهنه دریا برخاست و کشتی نشستهای را به دیدار آشنا رهنمون ساخت. پیرمرد به دریا رفت و بازنگشت! نجف دریابندری به دریای عشق پیوست. آه...
رمان «پیرمرد و دریا» اثر ارنست همینگوی نویسنده مطرح آمریکایی که پس از انتشار بسیار مورد توجه قرار گرفت و نوبل ادبیات را برای این نویسنده به ارمغان آورد. به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا، شیوع ویروس کرونا در سراسر دنیا و از جمله ایران، باعث ایجاد...
«کتابباز» میزبان سعید قطبیزاده و آرش خوشخو شد. به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ امشب چهارشنبه هشتم آبان ماه، «سروش صحت» در برنامه «کتابباز» ساعت ۲۰ میزبان سعید قطبیزاده منتقد وفیلمنامهنویس، آرش خوشخو سردبیر روزنامه «هفت صبح» و احسان رضایی نویسنده است. طبق روال دورهمی هر هفته...
سرهنگ زمان شالیکارفرمانده انتظامی شهرستان نور در گفت و گو با خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از ساری ،گفت: در پی کسب خبری از مرکز فوریتهای پلیسی ۱۱۰ مبنی بر غرق شدن دو نفر در سواحل ایزدشهر، ماموران انتظامی بخش سریعاً به محل حادثه اعزام شدند.او افزود: ماموران با حضور در محل حادثه، در بررسیهای...
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «پیرمرد و دریا» نوشته ارنست همینگوی با ترجمه محمدتقی فرامرزی بهتازگی توسط نشر نگاه به چاپ دهم رسیده است. این کتاب شصت و دومین عنوان از مجموعه «چشم و چراغ» است که این ناشر چاپ میکند. این ترجمه بهمنماه سال ۹۶ به چاپ هشتم رسیده بود. این رمان در سال...
پیرمرد ودریا ، شاهکار خواندنی « ارنست همینگوی» اثری است که تنها به یک نسل تعلق ندارد و باید از آن به عنوان اثری یاد کرد که یکبار خواندنش برای همه نسل ها لازم به نظر می رسد. به گزارش خبرگزاری شبستان، چند روز پیش وقتی متن دو زبانه پیرمرد و دریا...
رکنا: یکی از قاچاقچیان موادمخدر به اتهام تجاوز و قتل دو زن روسپی دستگیر شد. به گزارش گروه ترجمه رکنا، یک مرد کانادایی به اتهام خرید و فروش مواد مخدر Drugs و قتل Murder دو زن روسپی دستگیر شد. متهم، آندره تامین 65 ساله که قاچاقچی Smuggler معروفی بوده حین انتقال کوکائین و هروئین...
رکنا: نامهای که الهامبخش ابتدایی نگارش داستان تحسینشده "پیرمرد و دریا" بوده است به فروش رسید. مهدی فروتن: یک نامه 83 ساله که ارنست همینگوی در آن جزئیات شکار یک نیزهماهی 220 کیلویی را شرح داده، به قیمت 28 هزار دلار فروخته شد. نویسنده نامدار آمریکایی نامه مربوط به شکار نیزهماهی آبی را روز...
ارنست میلر همینگوی زاده 21 ژوئیه، از نویسندگان برجستهٔ معاصر ایالات متحده آمریکا و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات است. به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا به نقل از باقرشهر نیوز؛ ارنِست میلر هِمینگوی (زاده ۲۱ ژوئیه ۱۸۹۹ درگذشت ۲ ژوئیه ۱۹۶۱) از نویسندگان برجستهٔ معاصر ایالات متحده آمریکا و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات است. او از پایهگذاران یکی از تأثیرگذارترین انواع ادبی، موسوم...
خبرگزاری شبستان: شمس با بیان اینکه یک نویسنده باید همچون بازیگر کارهایش متفاوت باشد، گفت: نویسنده باید سه برابر آنچه می نویسد، بخواند. محمد رضا شمس، نویسنده و مترجم در پاسخ به این سئوال که چرا رمان های خارجی در کشورمان مخاطبان زیادی دارد به خبرنگار شبستان، گفت: ما نویسندگان ایرانی روایت کردن...
کارگردان مستند «پیرمرد و ودریا» که درباره ترجمه است،گفت:قصدم بیشتر ایجاد سوال بود تا خواباندن عطش تماشاگر. فیلم مستند «پیرمرد و ودریا»بر روی موضوع مهمی چون ترجمه دست گذاشته است. نظر به اهمیتی که ترجمه در پیشرفت دانش بشری، بالابردن سطح اگاهی و ایجاد ارتباط میان ملتها دارد،این فیلم مستند میتواند به برخی از سوالات دراین زمینه پاسخ...
اکران مستندهای «پیرمرد و دریا» و «لیلا» ساخته ناهید رضایی از ۲۸ بهمن در گروه «هنر و تجربه» آغاز میشود. به گزارش امتداد نیوز، مستندهای «پیرمرد و دریا» و «لیلا» در سالهای مختلف و با فاصله زمانی حدود ۲ دهه توسط ناهید رضایی ساخته شده و در یک سئانس در گروه سینمایی «هنر...
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست؛ مستند «پیرمرد و دریا» درباره سیر ترجمه در ایران است که مروری از روزگار قدیم تا امروز دارد. این مستند با اشاره به فراز و فرودهای ترجمه و اهمیت و تاثیر آن بر رویدادهای فرهنگی، سیاسی و اجتماعی در دوران مختلف می پردازد.مترجمان و صاحبنظران حاضر در این...
رویداد۲۴-مراسم آیین دیدار دو مستند «پیرمرد و دریا» و «لیلا» برگزار میشود. مراسم آیین دیدار دو مستند «پیرمرد و دریا» و «لیلا» ساخته ناهید رضایی روز شنبه ۲۸ بهمن در موزه سینما برگزار میشود. «پیرمرد و دریا» درباره سیر ترجمه در ایران است، با مروری از روزگار قدیم تا امروز، با اشاره به فراز...