دوری و نزدیکی «هایدگر» و «دین» به روایت مککواری
تاریخ انتشار: ۱ خرداد ۱۳۹۷ | کد خبر: ۱۸۶۹۴۲۱۲
خبرگزاری مهر، سرویس فرهنگی
مشهور است که مارتین هایدگر، یکی از مهمترین فیلسوفان قرن بیستم که عدهای از طرفدارانش او را بزرگترین فیلسوف همه اعصار و قرون میدانند، در طول حیات فکریاش کمترین علاقه را به مباحث مربوط به حکمت عملی اعم از اخلاق و سیاست و اجتماعیات و در راستای اینها موضوعات دینی و مذهبی و.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
از این نظر جایگاه مارتین هایدگر به عنوان یک اندیشمند اجتماعی یا سیاسی که درباره اخلاق و آئین و دین و... دارای آرایی است، همواره غیرروشن بوده و همین عدم روشنی مناقشات بسیاری را هم درباره زندگی او ایجاد کرده است. بویژه آنکه پذیرش ریاست دانشگاه فرایبورگ در دوره تسلط نازیها بر آلمان به مثابه یک انتخاب و کنش سیاسی از سوی وی، بحثهای جنجالیای را در خصوص اعتقادات سیاسی و ایدئولوژیک هایدگر مطرح ساخت که پیشتر در مباحث فکری او به سادگی نمیشد ردی از آنها یافت! همه این مسائل سوالات بسیاری در ارتباط با نسبت هایدگر و موضوعاتی چون حکمت عملی، اخلاق، دین، سیاست و... را در ذهن کسانی که او را میشناختند و اندیشههایش ا دنبال میکردند برمیانگیخت.
این دغدغه و سوالات هنوز هم در خصوص هایدگر وجود دارد و حتی میتوان گفت شدت و حدت آن در ایران شاید بیشتر از هر جای دیگر جهان باشد؛ به این دلیل که ایرانیان عموما و اولا هایدگر را بیشتر از طریق خوانش فردیدی (احمد فردید) از او درک کردند و از قضا این خوانش در موارد بسیاری مبتنی بر پارادایمی عملی-اخلاقی-دینی از هایدگر بود. تناقضات این رویکرد و خوانشی که تا مدتها در ایران یگانه خوانش مسلط از هایدگر بود، بعدها با ترجمه آثار فیلسوف آلمانی، برجسته شد و فضای مهآلودی ایجاد کرد و در دل آن بیشتر ایرانیان علاقهمند به هایدگر را بر آن داشت تا از اصل ماجرای نسبت هایدگر با دین، اخلاق، عرفان، حکمت عملی و ... بیشتر از پیش بپرسند.
تا آنجا که به خود هایدگر مربوط میشود، او در کتاب اصلیاش «هستی و زمان» کمتر علاقهای به اخلاق و دین و سیاست و... نشان داد و چندی بعد، پیشنهاد نوشتن رسالهای در باب اخلاق را ناشی از بدفهمی بنیادی اندیشهاش شمرد و رد کرد. او در تمام طول زندگی فکریاش دلبستگی و بذل توجه تام خود را به «مسئله هستی» معطوف کرد و معتقد بود بررسی اخلاق، دین، سیاست و دیگر رشتههای علوم انسانی باید به تبع و در نتیجه متاخر از بررسی رابطه آدمی با هستی باشد. زیرا از نظر هایدگر تا نسبت اصیل آدمی با هستی او در جهان درک نشود، سخن گفتن از اخلاق و دین و سیاست و... در جهان سکولار و نیهیلیستی کنونی، بیبنیاد و بینتیجه خواهد بود. به همین دلیل میتوان گفت از نظر هایدگر داشتن دین یا نداشتن آن، متخلق بودن یا نبودن به اخلاقی خاص، و پذیرش یا نپذیرفتن پارادایم سیاستی/اجتماعی/اعتقادی مشخصی، توسط آدمیان امروز، مستلزم و مسبوق است به داشتن نوع خاصی از هستیشناسی بنیادین که میتواند بنیاد آن دین، اخلاق، سیاست، جامعه و... قرار بگیرد. به همین دلیل او هم و غم خود را معطوف به همین هستیشناسی بنیادین کرده بود؛ مسئله و بنیادی که از نظر او غرب و متافیزیک غربی به طور فراگیر و فزاینده از آن غفلت کرده بود.
بر این مبنا، اگر کتابی نسبت هایدگر با دین به طور عام، و مسیحت به طور خاص را مورد پرسش و بررسی قرار دهد و از قضا این کتاب به قلم هایدگرپژوهی چون «جان مککواری» باشد، قطعا قابل اعتنا است. مککواری مترجم اصلی کتاب «هستی و زمان» به زبان انگلیسی بود که خود هایدگر پس از انتشار ترجمه انگلیسی کتابش، طی نامهای رسما از او و همکارش قدردانی کرد. کتاب «هایدگر و مسیحیت» که اخیرا «بنگاه ترجمه و نشر پارسه» آن را منتشر کرده است، مشتمل بر مجموعه سخنرانیهای متاملانه و متالهانه جان مککواری در خصوص موضوعاتی است که با تامل در آنها میتوان ابهامات بسیاری را در خصوص نسبت هایدگر با دین و مسیحیت روشن کرد.
مککواری که پیشتر کتابهای «اگزیستانسیالیسم»، «مارتین هایدگر» و «تفکر دینی در قرن بیستم» او به فارسی ترجمه و منتشر شده بود، نشان داده که قادر است با دقتی عمیق، وجوه و نقاط پنهان و مبهم فکر مارتین هایدگر را چنان روشن و برملا کند که بعد از این روشنسازی، غامضترین عبارت هایدگر هم برای مخاطبان این اندیشه، حتی غیرمتخصصها، به راحتی قابل درک و دریافت باشد.
مککواری در مهمترین بخشهای کتاب «هایدگر و مسیحیت» با دست گذاشتند بر درک خاص هایدگر از زمان و زمانمندی و تاریخ و تاریخمندی هستیشناختی، و همچنین با روشنسازی این نکته که اساساً امر سکولارشده - بر خلاف امور متافیزیکی-الوهی - امری است که بر مبنای زمانمندی-تاریخمندی و «عصریشدن» هستیشناسانه درک و زیسته میشود، تلاش میکند فهمی از بنیادیترین اندیشههای مارتین هایدگر و نسبت آنها با امر دینی و امر سکولار به دست دهد.
کتاب «هایدگر و مسیحیت» با ترجمه «شهاب الدین عباسی» در قالب 200 صفحه و با قیمت 25 هزار تومان در بازار کتاب عرضه شده است.
کد خبر 4303148منبع: مهر
کلیدواژه: معرفی کتاب هایدگر کتاب و کتابخوانی نمایشگاه کتاب تهران ادبیات کتاب و کتابخوانی ترجمه سازمان میراث فرهنگی و گردشگری بازار نشر موزه معرفی کتاب مصلی ادبیات جهان میراث فرهنگی مصلی تهران نهاد کتابخانه های عمومی کشور صنایع دستی
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۱۸۶۹۴۲۱۲ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
کتابهای تازه رهبر معظم انقلاب
انتشارات انقلاب اسلامی با ۲۰۷ عنوان کتاب شامل ۴۰ اثر جدید و ۷۴ اثر تجدید چاپ در سی و پنجمین دوره نمایشگاه کتاب تهران حضور دارد. - اخبار فرهنگی -
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم، انتشارات انقلاب اسلامی وابسته به دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنه ای(مدّ ظلّهالعالی) با 207 عنوان کتاب در سی و پنجمین دوره نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران حضور دارد که از این تعداد، 40 عنوان از کتابهایی است که در طول سال منتشر شده و 14 عنوان برای نخستینبار در دسترس علاقهمندان قرار میگیرد.
«گنجینه بیپایان»، مجلد جدیدی از مجموعه شرح نهجالبلاغه رهبر معظم انقلاب است که در کنار شرح، بیانات معظمله درباره نهجالبلاغه نیز در این اثر گردآوری شده است. این کتاب، در کنار سه جلد دیگر شامل «راه روشن مدیران» بیانات رهبر معظم انقلاب در شرح بخشهایی از نهجالبلاغه در دیدارها با هیأت دولت، «نبوتها» و «منشور حکومت علوی» عرضه خواهد شد.
«حدیث زندگی» از دیگر مجلداتی است که انتشارات انقلاب اسلامی در دست انتشار دارد. این مجموعه که قرار است در نهایت در هفت جلد تکمیل شود، ارائه دهنده تمام احادیثی است که رهبر انقلاب در ابتدای درس خارج فقه تشریح کردهاند. در نمایشگاه کتاب امسال قرار است سه جلد شامل «نوادر»، «مکارمالاخلاق» و «امالی شیخ صدوق» از این مجموعه در دسترس علاقهمندان قرار گیرد.
«درآمدی بر علوم اسلامی انسانی»، «درآمدی بر نظریه تعلیم و تربیت»، «بازسازی انقلابی در ساختار فرهنگی» و «روایت تولید» شامل نظریههای اقتصادی ائمه اطهار(ع) در بیانات رهبر انقلاب از دیگر آثاری است که از این نشر برای نخستینبار عرضه میشود. «روایت اول شخص از شخص اول»؛ به قلم مهدی قزلی از دیگر آثار تازهمنتشر شده این نشر است. قزلی در این کتاب مشاهدات خود از موقعیتهای مختلفی را روایت کرده است که در محضر رهبر معظم انقلاب حضور داشته است.
شاهکار رهبر انقلاب در تفسیر قرآنانتشارات انقلاب اسلامی امسال رمانی نیز برای گروه سنی نوجوان عرضه خواهد کرد. «خاکسپاری دوم بانوی مرگ» به قلم نیما اکبرخانی تلاش دارد روایتی باشد از پیشرفت موشکی ایران.
سی و پنجمین دوره نمایشگاه کتاب تهران از روز 19 تا سیام اردیبهشتماه در مصلی امام خمینی(ره) میزبان علاقهمندان به کتاب و کتابخوانی خواهد بود.
انتهای پیام/