جدیدترین خبرهای «حافظ و گوته» - ۳

«اخبار حافظ و گوته»:

بیشتر بخوانید: اخبار اقتصادی روز در یوتیوب

(اخبار جدید در صفحه یک)

رایزن فرهنگی سفارت آلمان:حافظ و گوته بر روابط ایران و آلمان تاثیرگذار بوده اند

به گزارش خبرنگار ایرنا یوستوس کمپر، دوشنبه در دیدار با رئیس شورای اسلامی شهر شیراز افزود: با توجه به این پیوندهای فرهنگی، سفارت آلمان از اجرای برنامه های فرهنگی مشترک در شیراز استقبال خواهد کرد.**افزایش مناسبات فرهنگی، بهبود روابط ملت ها را در پی داردرئیس شورای اسلامی شهر شیراز نیز در این دیدار گفت: شورای...

همایش بزرگداشت حافظ در ایتالیا برگزار شد

رم - ایرنا - همایش بزرگداشت حافظ با حضور شماری از حافظ شناسان و علاقه مندان به فرهنگ و ادب ایران، در شهر رم برگزار شد. به گزارش ایرنا، در این همایش یک روزه که به ابتکار رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در موزه هنرهای معاصر 'ونانتزو کروچتی' روز یکشنبه در رم...

منظور بزرگان ما از عشق نوعی عقل متحول‌شده بوده است

به گزارش خبرگزاری مهر، نشست هفتگی شهر کتاب با عنوان «عصری با کریستوف بورگل» با محوریت بررسی خدمات پژوهشی این ایران‌شناس و اسلام‌شناس معاصر با حضور توماس ویدمر، اصغر دادبه، مریم مشرف، علی عبداللهی در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار شد. در ابتدای این نشست علی‌اصغر محمدخانی معاون فرهنگی شهر کتاب، گفت: دویستمین سال انتشار...

دوستی ایران و اتریش پانصد سال قدمت دارد/حافظ اثر بسیار زیادی بر روکرت و گوته داشت/سالهاست به دانشجویانم می‌گویم حتما ایران را ببینند

به گزارش خبرنگار ایلنا، روابط دیپلماتیک ایران و اتریش به عنوان دو حوزه تمدنی آسیا و اروپا، از قدمت فراوانی برخوردار است. این کشور در بسیاری از زمینه‌ها، همواره یکی از شرکای اصلی اروپایی ایران بوده و سطح روابط میان دو کشور، هرگز به فراز و نشیب‌های رایج در ارتباط میان ایران و سایر کشورهای...

جانمایی یادمان «گفتگوی حافظ - گوته» پیوند خواهر خواندگی منجر به رونق سرمایه گذاری می‌شود

معاون مالی و اقتصادی شهرداری شیراز در نشست مشترک با معاون سفیر آلمان در ایران ضمن تاکید بر تعمیق روابط فی مابین، خواستار گسترش همکاری های اقتصادی، فرهنگی و آموزشی با این کشور شد. به گزارش ایلنا و به نقل از روابط عمومی شهرداری شیراز معاون مالی و اقتصادی شهرداری شیراز با مثبت...

شیرازی ها «حافظ و گوته» را به تهران بردند

به گزارش خبرگزاری مهر، این فیلم درباره زندگی گوته شاعر و فیلسوف جهان غرب و شیفتگی وی به حافظ شیرازی که منتهی به علاقمندی وی به شرق شناسی و خلق اثر بزرگ دیوان شرقی_غربی شد، می باشد. در مراسم رونمایی از این فیلم، یاد و خاطره مرحوم امید زنگویی مدیر تولید این مستند گرامی داشته...

از حافظ و گوته تا سرهنگی و حججی در سینما حقیقت/ فضیلت‌های فراموش شده در ساخت روابط خانوادگی

روزهای شلوغ جشنواره حقیقت ادامه دارد. فیلم های مهمی در زوز گذشته روی پرده پریس چارسو رفتند. ۲۳ آذر ۱۳۹۷ - ۱۴:۲۷ فرهنگی تلویزیون ، سینما و تئاتر نظرات - اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، روز شلوغ جشنواره سینما حقیقت با اکران مستندهای «پرسپولیس – شیکاگو» به کارگردانی ارد عطارپور،...

«دیوان غربی- شرقی» و تاثیرپذیری گوته از حافظ

به گزارش خبرگزاری مهر، رایزنی فرهنگی ایران در آلمان در خبری اعلام کرد که بخش فرهنگی شبکه رادیویی شمال آلمان قصد دارد از دوم دسامبر سال جاری و در پنج برنامه نیم ساعته به بررسی دیوان غربی-شرقی گوته و تاثیرپذیری او از حافظ بپردازد. «دیوان غربی-شرقی» از مهم‌ترین اشعار گوته، شاعر آلمانی است که باوجود ادبیات...

رونمایی از پوستر مستند ـ سینمایی حافظ و گوته

به گزارش ایکنا به نقل از روابط عمومی جشنواره بین‌المللی سینما حقیقت، این فیلم به بررسی بخش‌هایی از زندگینامه شمس‌الدین حافظ شیرازی شاعر بزرگ ایرانی و یوهان ولفگانگ فون گوته شاعر و درام‌نویس نامدار آلمانی می‌پردازد. در این فیلم همچنین تأثیر ادبی حافظ بر برخی آثار گوته به ویژه دیوان شرقی ـ غربی و...

پژواک شاعرانه شرق در ادبیات غرب

جام جم آنلاین- و البته این ستایش حافظ برگرفته از بیت زیبای لسان الغیب است که: کس چو حافظ نگشود از رخ اندیشه نقاب تا سر زلف عروسان سخن شانه زدند شعر پر رمز و راز حافظ بارها به زبانهای مختلف جهان ترجمه شده است و صدای سخن عشق او در این گنبد دوار طنین...

مونسان از حافظ گفت

معاون رئیس جمهور و رئیس سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری، هنر شاعری حافظ را زبانی برای بیان اندیشه‌های ناب و بدیع آن شاعر بلند آوازه دانست. به گزارش ایسنا، علی اصغر مونسان شامگاه پنجشنبه 19 مهر در بیست و سومین یادروز حافظ در جوار آرامگاه خواجه اهل راز، لسان‌الغیب شیرازی، گفت: غزل‌های حافظ...

در شبکه پرس تي وي؛ تصويري از رابطه حافظ و گوته بر «برگ درخت شرقي» نقش مي بندد

خبرگزاري آريا_ مستند «برگ درخت شرقي» از توليدات جديد شبکه پرس تي وي به بررسي رابطه ادبي حافظ و گوته و ساخت تنديس گفت‌وگوي اين دو شاعر در شهر «وايمار» آلمان مي پردازد.به گزارش آريا به نقل از روابط عمومي شبکه پرس تي وي، «برگ درخت شرقي» (The Leaf of the Eastern Tree) به تهيه کنندگي...

تصویری از رابطه حافظ و گوته بر «برگ درخت شرقی» نقش می بندد

به گزارش گروه فرهنگی ایسکانیوز به نقل از روابط عمومی شبکه پرس تی وی، «برگ درخت شرقی» (The Leaf of the Eastern Tree) به تهیه کنندگی و کارگردانی الهام حسامی، محصول سال 2018 است. این مستند در آلمان و شیراز تولید شده و داستان سفر الیزابت دختر 10 ساله آلمانی به شیراز و علاقه او...

حافظ و گوته در یک قاب

از بی‌شمار ایرانی مخاطب شعر و ادبیات، کمتر ایرانی یوزف فون هامر پورگشتال ایران‌شناس و مترجم غزلیات حافظ به آلمانی را می‌شناسد؛ اما بی‌‌شک بی‌شمار مخاطب شعر فارسی دست‌کم برای یک بار نام «یوهان ولفگانگ فون گوته» را شنیده است. ایران آنلاین /شاعر مطرح آلمانی که ترجمه‌های متعددی از سروده‌هایش در «دیوان غربی...

ناصر آقایی در نقش گوته/ اتمام تصویربرداری «حافظ و گوته» در شهرک سینمایی غزالی

خبرگزاری شبستان: ففیلمبرداری آخرین سکانس‌های فیلم مستند داستانی «حافظ و گوته» به کارگردانی فرشاد فرشته‌حکمت، در شهرک سینمایی غزالی به پایان رسید. به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی، فیلمبرداری آخرین سکانس‌های فیلم مستند داستانی «حافظ و گوته» به کارگردانی فرشاد فرشته‌حکمت در شهرک سینمایی غزالی به...

آخرین روزهای «حافظ و گوته» در شهرک سینمایی غزالی

به گزارش گروه فرهنگی ایسکانیوز از روابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی، آخرین سکانس‌های «حافظ و گوته» بر مبنای بازسازی بخش‌هایی از زندگی «یوهان ولفگانگ فون گوته» نویسنده، درام‌نویس و شاعر بزرگ آلمانی طراحی شده و «ناصر آقایی» ایفاگر نقش گوته در این سکانس‌ها بود. فیلم مستند بلند «حافظ و گوته» که به...

گریم ناصر آقایی در نقش شاعر آلمانی +عکس

فیلمبرداری آخرین سکانس‌های فیلم مستند داستانی «حافظ و گوته» در شهرک سینمایی غزالی به پایان رسید. خبرگزاری مهر: فیلمبرداری آخرین سکانس‌های فیلم مستند داستانی «حافظ و گوته» در شهرک سینمایی غزالی به پایان رسید. به گزارش روابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی، فیلمبرداری آخرین سکانس‌های فیلم مستند داستانی «حافظ و گوته» به کارگردانی...

ناصر آقایی در نقش گوته +عکس

اتمام «حافظ و گوته» در شهرک غزالی

فیلمبرداری آخرین سکانس‌های فیلم مستند داستانی «حافظ و گوته» به کارگردانی دکتر فرشاد فرشته‌حکمت، در شهرک سینمایی غزالی به پایان رسید. به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی، آخرین سکانس‌های «حافظ و گوته» بر مبنای بازسازی بخش‌هایی از زندگی «یوهان ولفگانگ فون گوته» نویسنده، درام‌نویس و شاعر بزرگ...

«حافظ و گوته» ؛ فیلمی از ایران تا آلمان/عکس

فیلمبرداری آخرین سکانس‌های فیلم مستند داستانی «حافظ و گوته» به کارگردانی فرشاد فرشته‌حکمت در شهرک سینمایی غزالی به پایان رسید. آخرین سکانس‌های «حافظ و گوته» بر مبنای بازسازی بخش‌هایی از زندگی یوهان ولفگانگ فون گوته نویسنده، درام‌نویس و شاعر آلمانی طراحی شده است و ناصر آقایی ایفاگر نقش گوته در این سکانس‌ها بود. فیلم مستند...

ناصر آقایی نقش گوته را بازی کرد/ فیلمی از ایران تا آلمان

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی، فیلمبرداری آخرین سکانس‌های فیلم مستند داستانی «حافظ و گوته» به کارگردانی فرشاد فرشته‌حکمت در شهرک سینمایی غزالی به پایان رسید. آخرین سکانس‌های «حافظ و گوته» بر مبنای بازسازی بخش‌هایی از زندگی یوهان ولفگانگ فون گوته نویسنده، درام‌نویس و شاعر آلمانی...

رویداد مشترک حافظ - گوته در شیراز برگزار شود

به گزارش ایكنا از فارس، حیدر اسكندرپور، شهردار شیراز امروز، 17 اردیبهشت‌ماه طی پیامی خطاب به پیتر کلینه، انتصاب وی به عنوان شهردار جدید وایمار آلمان را تبریک گفت و خواستار برگزاری رویداد مشترك حافظ ـ گوته شد.وی در پیام خود به شهردار خواهر خوانده شیراز با اشاره به تأثیرات سازنده خواهرخواندگی شیراز و وایمار،...

گوته و حافظ مثالی از عمق روابط فرهنگی ایران و آلمان

در پی اقدامی فرهنگی برای ایجاد هر چه بیشتر روابط فرهنگی بین‌المللی، تنی چند از اهالی فرهنگ و هنر کشور آلمان از رشته‌های مختلف ازجمله فلسفه، معماری و موسیقی، دیشب در موزه‌ حمام علی‌قلی آقا اصفهان با تنی چند از مسئولان شهرداری، شورای شهر اصفهان و هنرمندان فعال در رشته‌های مختلف دیدار کردند. به گزارش...

احداث یادمان «گفتگوی حافظ - گوته» در شیراز

به گزارش ایسکانیوز از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سیدعلی موجانی، رایزن فرهنگی ایران در آلمان به درخواست منزه مونگلد، نماینده اجرایی یونسکو در آلمان با وی دیدار و گفتگو کرد. منزه مونگلد در این دیدار با اشاره به احداث یادمان «گفتگوی حافظ - گوته» در پارک عمومی شهر وایمار آلمان در سال ۲۰۰۰ میلادی،...

گلایه مسئولان وایمار آلمان به بی‏ توجهی مقامات ایرانی در نصب یادمان «گفت و گوی حافظ - گوته»

به گزارش گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از شیراز؛ بر اساس اعلام روابط عمومی و اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سید علی موجانی، رایزن فرهنگی ایران در آلمان به درخواست منزه مونگلد نماینده اجرایی یونسکو در آلمان با وی دیدار و گفت‌ و گو کرد. منزه مونگلد نماینده اجرایی یونسکو در این...

درخواست یونسکو برای احداث یادمان «گفتگوی حافظ گوته» در شیراز

نماینده اجرایی یونسکو در آلمان با اشاره به احداث یادمان «گفتگوی حافظ-گوته» در پارک عمومی شهر وایمار در سال ۲۰۰۰، درخواست این سازمان برای احداث یادمانی مشابه در شیراز را مطرح کرد. به گزارش امتداد نیوز به نقل از اداره‌کل روابط عمومی و اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، سیدعلی موجانی، رایزن فرهنگی...

درخواست یونسکو برای یادمان حافظ ـ گوته در شیراز

به گزارش ایکنا به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی؛ سید علی موجانی، رایزن فرهنگی ایران در آلمان به درخواست خانم منزه مونگلد، نماینده اجرایی یونسکو در آلمان با وی دیدار و گفت‌وگو كرد. منزه مونگلد در این دیدار با اشاره به احداث یادمان «گفتگوی حافظ ـ گوته» در پارک عمومی...

درخواست یونسکو برای احداث یادمان حافظ ـ گوته در شیراز

محفل ادبی دمی با حافظ با دردشتی بوشهر برگزار شد

به گزارش ایرنا، حمید زارعی روزشنبه دراین آئین افزود: گسترش اندیشه حافظ در شعر معاصر نشان از ماندگاری اندیشه حافظ دارد .وی یادآورشد: اندیشه های حافظ بیشتر عرفانی و درمکتب انسانیت است و اشعارش هم جنبه معنوی دارد و نشان از معرفتی دارد که از دل سرچشمه می گیرد.زارعی ادامه داد:حافظ ستاره درخشانی درفرهنگ و...

گوته، قرآن و حافظ/ تجلی اسلام در آثار شاعری به وسعت جهان+عکس

به گزارش خبرگزاری بین‌المللی قرآن(ایکنا)؛ در سری مطالب پیشین در ایکنا در زمینه معرفی نسخه‌های مختلف ترجمه قرآن به زبان آلمانی پرداختیم، در این بین به ترجمه «تئودور آرنولد» رسیدیم و این نکته ذکر شد که اندیشمند و ادیب بزرگ آلمانی گوته نیز از این نسخه برای مطالعه قرآن بهره برده است. این بهانه‌ای شد...

یک اتریشی رابط آشنایی بین حافظ و گوته

خبرگزاری شبستان: شاید تاکنون اسم یوزف فون هامر پورگشتال، به گوش ما نخورده باشد، او همان کسی است که باعث شد تا دیوان شرقی – غربی گوته به خاطر حافظ شیرازی نگاشته شود. خبرگزاری شبستان - شیراز: یوهان ولفگانگ فون گوته (Johann Wolfgang von Goethe) در سال 1749 در فرانکفورت به دنیا...

نقد جدیدترین کتاب درباره تاثیر حافظ بر گوته شاعر آلمانی + فیلم

از وایمار تا شیراز جدیدترین کتاب درباره تاثیر حافظ بر گوته شاعر آلمانی در شیراز نقد و بررسی شد. به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، مرکز فارس، خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی بی تردید یکی از درخشان‌ترین چهره‏های شعر ایران و جهان است و منزلت او در این زمینه چندان والاست که بزرگترین اندیشمندان...

«فاوست» را در ۴ سال ترجمه کردم/ تأثیر گوته از رمزوراز شعر حافظ

سعید جوزی با اشاره به ۴ سال زمانی که صرف ترجمه نمایشنامه «فاوست» گوته کرده، گفت: این اثر پر از رمز و راز و ایهام‌هایی است که گوته با تاثیر از شعر حافظ آن‌ها را به کار گرفته است. سعید جوزی مترجم نمایشنامه «فاوست» گوته که به تازگی توسط انتشارات گل آذین به چاپ رسیده،...

گسترش همکاری دانشگاه فردوسی با انستیتو فرهنگی حافظ - گوته آلمان

فرهنگ>دین و اندیشه - قرارداد همکاری علمی- آموزشی میان دانشگاه فردوسی مشهد و انستیتو فرهنگی حافظ- گوته آلمان به امضاء رسید. به گزارش خبرآنلاین به نقل از دانشگاه فردوسی مشهد، بر اساس مذاکرات انجام شده میان دکتر احسان قبول، رئیس مرکز فردوسی دانشگاه فردوسی مشهد و رویا شهمیرزادی، رئیس انستیتوی فرهنگی حافظ- گوته...

تعطیلی بخش «حافظ‌» دانشگاه گوته فرانکفورت

دانشگاه گوته فرانکفورت به طور یک جانبه قرارداد مربوط به بخش حافظ در دانشکده الهیات این دانشکده را ملغی می‌کند. به گزارش خبرنگار مهر، قراردادهایی از این دست که به فرهنگ یا زبان یا عقائد یک کشور دیگر مربوط است و با حمایت مالی کشور مذکور راه‌اندازی می‌شود، در دانشگاه‌های آلمان غالباً برای سه سال...

انتشار اثری پژوهشی درباره تاثیرپذیری گوته از حافظ

از نگاه رسانه‌ها

پربیننـده‌ترین‌هـا

از سراسر وب

اخبار استان‌ها

کلیدواژه

آخرین خبرها